Traduzir "secteurs d activités" para árabe

FR Passez-vous plus de temps à vous informer à propos des activités amusantes des autres ou à publier au sujet de vos propres activités amusantes qu'à passer du temps à faire des activités?

• informer à propos
• publier au sujet
• propres activités amusantes
• activités

FR Tous les secteurs dépendent de la technologie pour leurs activités quotidiennes

• quotidiennes

FR Si vous voulez réussir votre future carrière, sachez que la technologie fera partie intégrante de tous les secteurs d'activités et tous les postes. 

• carrière
• fera partie intégrante
• secteurs d'activités
• postes

FR "Activités de responsabilité sociale des entreprises (RSE)" signifie que les activités comprennent, sans s'y limiter, les éléments suivants:

• RSE
• comprennent
• s'y limiter
• éléments

FR Toutefois, les activités de RSE ne comprennent pas les activités entreprises par la société dans le cadre de son activité normale.

• Toutefois
• activités de RSE

FR Outre les activités de plongée, les autres services proposés sont, notamment, la vente d'équipement de plongée à des activités aquatiques variées

• Outre les activités
• plongée
• notamment
• activités aquatiques variées

FR Les offres de recrutement chez Thomson Reuters couvrent de nombreux secteurs, pays et cultures

• offres de recrutement
• Thomson Reuters couvrent
• nombreux secteurs
• pays
• cultures

FR Grandes différences en matière de volume de trafic dû au télétravail dans les divers secteurs d'activité

• volume de trafic
• secteurs d'activité

FR La crise a affecté les différentes catégories sociales et la plupart des secteurs économiques

• crise a affecté
• différentes catégories sociales
• plupart des secteurs

FR Les secteurs public et privé doivent travailler ensemble pour assurer une transformation juste et rapide vers une économie mondiale nette zéro.

• secteurs public
• privé doivent travailler
• assurer une transformation
• mondiale nette

FR Celles-ci sont élaborées pour relever les défis uniques auxquels sont confrontées les chaînes d'approvisionnement des secteurs de l'alimentation, de la bioénergie et du textile.

• Celles-ci sont élaborées
• relever les défis
• auxquels sont confrontées
• l'alimentation
• bioénergie

FR Les certificats établis par Control Union sont acceptés par les principaux marchés et secteurs d'activité

• Union sont acceptés
• principaux marchés
• secteurs d'activité

FR Vue des projets, secteurs, pays membres, pays non-membres et des centres régionaux

• Vue des projets
• secteurs
• pays membres
• pays non-membres
• centres régionaux

FR Joignez-vous à la transformation et améliorez la situation dans tous les secteurs en connectant des appareils et en analysant des données afin de dégager des tendances.

• améliorez la situation
• secteurs en connectant
• appareils
• analysant des données

FR Exposé, réduit au silence, agressé : Le personnel de santé et des autres secteurs essentiels confronté à un manque de protection criant en pleine pandémie de COVID-19

• Exposé
• réduit au silence
• agressé
• personnel de santé
• secteurs essentiels confronté
• manque de protection

FR Le gouvernement a réagi à la pandémie de COVID-19 en pratiquant des coupes dans les dépenses publiques dans divers secteurs

• gouvernement a réagi
• publiques dans divers

FR Travailler dans tous les secteurs

• secteurs

FR Les Standards Minimums pour la Protection de l’Enfance dans l’Action Humanitaire (SMPE) fournit un guide clair et facile à utiliser pour une collaboration accrue entre différents secteurs pour la protection de l’enfance

• Humanitaire
• SMPE
• fournit un guide
• facile à utiliser

FR Cliquez sur le bouton pour lire une introduction à la Collaboration entre Les Secteurs

• lire une introduction
• Collaboration entre Les

FR Introduction à la Collaboration entre Les Secteurs

• Secteurs

FR Explorez les modules suivants pour augmenter vos compétences dans la collaboration entre les secteurs pour la protection de l’enfance et leur bien-être.

• Explorez les modules
• augmenter vos compétences

FR Ne manquez pas l'occasion de capitaliser sur l'un des secteurs à la croissance la plus rapide du trading aujourd'hui !

• manquez pas l'occasion
• capitaliser sur l'un
• rapide du trading

FR Considérée comme un berceau du textile, la Suisse orientale est devenue une région prospère, porteuse d’une longue tradition et opérant dans plusieurs secteurs

• textile
• région prospère
• porteuse
• longue tradition

FR Cela constitue la base de la cartographie et de l’analyse utilisées en sciences et dans presque tous les secteurs

• cartographie
• utilisées en sciences

FR Quels que soient les territoires, les secteurs et les marchés, il y a une constante : la réussite est impossible sans d'excellents talents

• Quels que soient
• territoires
• secteurs
• marchés
• a une constante
• réussite est impossible
• d'excellents talents

FR Nous combinons vision globale et connaissances locales. Vous trouverez nos experts dans 110 pays œuvrant dans les principaux secteurs économiques.

• combinons vision globale
• connaissances locales
• trouverez nos experts
• principaux secteurs

FR Dans un environnement de plus en plus complexe, la gestion des risques joue un rôle stratégique et déterminant pour les institutions financières, mais aussi pour tous les autres secteurs

• complexe
• gestion des risques
• rôle stratégique
• financières
• secteurs

FR Grâce à une assistance ciblée, les secteurs de l’agriculture, de la foresterie et de la pêche peuvent jouer un rôle clé dans la lutte contre les effets de la dégradation de l’environnement et des changements climatiques.

• ciblée
• foresterie
• pêche peuvent jouer
• changements

FR Le FIDA met en relation les producteurs, le secteur privé, les autorités publiques et d'autres acteurs des secteurs agricole et rural afin que chacun puisse en tirer des avantages.

• producteurs
• secteur privé
• autorités publiques
• agricole
• puisse en tirer

FR Le gestionnaire de mots de passe Keeper Business protège les entreprises de toutes tailles dans tous les secteurs.

• gestionnaire de mots
• passe Keeper Business

FR Keeper protège des entreprises de toutes tailles dans tous les secteurs

• secteurs

FR Keeper est conforme aux normes de nombreux secteurs : SOC, ISO, RGPD, The Privacy Act, SAM, FINRA et HIPAA par exemple.

• Keeper est conforme
• normes de nombreux
• SOC
• ISO
• RGPD
• The Privacy Act
• SAM
• FINRA

FR Les secteurs des mines et de la construction sont essentiels pour les économies de nombreux pays membres de la BID

• secteurs des mines
• construction sont essentiels
• économies de nombreux

FR Standards pour une collaboration accrue entres les différents secteurs

• secteurs

FR Créer des espaces de dialogue et de réflexion constructifs avec des initiatives clés (protection de l'enfance au niveau communautaire), ainsi qu’avec des partenaires d’autres secteurs humanitaires.

• Créer des espaces
• dialogue
• initiatives clés
• protection de l'enfance
• niveau communautaire
• partenaires
• secteurs

FR Ce guide présente le motif d’intégration de l’égalité des genres au sein des actions humanitaires et fournit des directives pratiques pour y parvenir dans différents secteurs

• genres au sein
• actions humanitaires
• fournit des directives
• parvenir dans différents

FR Le National Climatic Data Center exploite les plus importantes archives mondiales de données sur le climat pour fournir des analyses climatologiques à tous les secteurs de l’économie.

• National Climatic Data
• climat pour fournir

FR Conceptions de logos pour tous les secteurs | Renderforest

• Conceptions de logos
• secteursxRenderforest

FR Tous les logos des secteurs d'activité

• logos des secteurs

FR Nous examinerons également où aux États-Unis les lois sur la protection de la vie privée existent et quels secteurs restent non réglementés

• examinerons également où
• États-Unis les lois
• privée existent
• quels secteurs restent
• réglementés

FR Il existe de nombreux secteurs dans lesquels des objets intelligents sont présents, mais une attention particulière est accordée au Smarthome.

• existe de nombreux
• lesquels des objets
• présents

FR L?ère des technologies de l?information a changé le monde global, touchant tous les secteurs de l?économie.

• ère des technologies
• information a changé
• global

FR Nous pouvons le considérer comme la Bible de l?IOT pour les secteurs B2B et B2B2C.

• pouvons le considérer

FR Les offres de recrutement chez Thomson Reuters couvrent de nombreux secteurs, pays et cultures

• offres de recrutement
• Thomson Reuters couvrent
• nombreux secteurs
• pays
• cultures

FR La Net-Zero Asset Owners Alliance – la référence en matière d’engagements crédibles et d’objectifs transparents – gère 10 000 milliards de dollars d’actifs et catalyse les changements dans tous les secteurs.

• Net-Zero Asset Owners
• référence en matière
• crédibles
• transparents
• catalyse les changements

FR La crise a affecté les différentes catégories sociales et la plupart des secteurs économiques

• crise a affecté
• différentes catégories sociales
• plupart des secteurs

FR Les secteurs public et privé doivent travailler ensemble pour assurer une transformation juste et rapide vers une économie mondiale nette zéro.

• secteurs public
• privé doivent travailler
• assurer une transformation
• mondiale nette

FR Le rapport enquête sur les tendances générales et les moyennes des coûts dans 17 secteurs d'activité et régions géographiques.

• tendances générales
• moyennes des coûts
• secteurs d'activité
• régions

FR Keeper protège tous les individus et entreprises des secteurs public et privé

• individus
• entreprises des secteurs
• privé

FR Celles-ci sont élaborées pour relever les défis uniques auxquels sont confrontées les chaînes d'approvisionnement des secteurs de l'alimentation, de la bioénergie et du textile.

• Celles-ci sont élaborées
• relever les défis
• auxquels sont confrontées
• l'alimentation
• bioénergie