FR Vous découvrirez les différentes phases de test d?intrusion, collecterez des données pour votre test d?intrusion et des outils de test d?intrusion populaires
FR Vous découvrirez les différentes phases de test d?intrusion, collecterez des données pour votre test d?intrusion et des outils de test d?intrusion populaires
AR سوف تتعرف على مراحل اختبار الاختراق المختلفة ، وتجمع البيانات لاختبار الاختراق الخاص بك ، وأدوات اختبار الاختراق الشائعة
Transliteração swf ttʿrf ʿly̱ mrạḥl ạkẖtbạr ạlạkẖtrạq ạlmkẖtlfẗ , wtjmʿ ạlbyạnạt lạkẖtbạr ạlạkẖtrạq ạlkẖạṣ bk , wạ̉dwạt ạkẖtbạr ạlạkẖtrạq ạlsẖạỷʿẗ
francês | árabe |
---|---|
test | اختبار |
outils | وأدوات |
données | البيانات |
de | على |
différentes | المختلفة |
FR Lorsque que vous créez votre test, le paramètre par défaut empêche les utilisateurs d'effectuer plus d'un test sur votre site Web.
AR كما يمنع الإعداد الافتراضي عند قيامك بإنشاء الاختبار، المستخدمين من إجراء أكثر من اختبار على موقعك.
Transliteração kmạ ymnʿ ạlạ̹ʿdạd ạlạftrạḍy ʿnd qyạmk bạ̹nsẖạʾ ạlạkẖtbạr, ạlmstkẖdmyn mn ạ̹jrạʾ ạ̉ktẖr mn ạkẖtbạr ʿly̱ mwqʿk.
francês | árabe |
---|---|
défaut | الافتراضي |
créez | بإنشاء |
utilisateurs | المستخدمين |
plus | أكثر |
site | موقعك |
test | الاختبار |
sur | على |
FR Test de fuite DNS Générateur de mot de passe Test de fuite WebRTC Quel est mon adresse IP ? Guide d'installation
AR اختبار تسرب DNS مولد كلمة السر اختبار تسرب WebRTC ما هو عنوان IP الخاص بي؟ دليل إعداد VPN
Transliteração ạkẖtbạr tsrb DNS mwld klmẗ ạlsr ạkẖtbạr tsrb WebRTC mạ hw ʿnwạn IP ạlkẖạṣ by? dlyl ạ̹ʿdạd VPN
francês | árabe |
---|---|
ip | ip |
test | اختبار |
dns | dns |
générateur | مولد |
guide | دليل |
adresse | عنوان |
FR Vous recevrez cette mesure pour chaque test effectué avec Userfeel ainsi que le score SUS moyen pour chaque test
AR تتلقى هذا المقياس لكل جلسة اختبار تجريها من خلال Userfeel مع متوسط درجات SUS من جميع الاختبارات
Transliteração ttlqy̱ hdẖạ ạlmqyạs lkl jlsẗ ạkẖtbạr tjryhạ mn kẖlạl Userfeel mʿ mtwsṭ drjạt SUS mn jmyʿ ạlạkẖtbạrạt
francês | árabe |
---|---|
recevrez | تتلقى |
test | اختبار |
moyen | متوسط |
FR Avant de commencer un test, il se peut qu'on vous demande de répondre à une ou plusieurs question(s) de sélection afin de déterminer si vous êtes le bon candidat pour ce test en particulier
AR قبل أن تبدأ اختبار ما، قد يُطلب منك الإجابة على سؤال واحد أو أكثر من أسئلة الفحص من أجل تحديد ما إذا كنت الشخص المناسب لهذا الاختبار المحدد
Transliteração qbl ạ̉n tbdạ̉ ạkẖtbạr mạ, qd yuṭlb mnk ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ sw̉ạl wạḥd ạ̉w ạ̉ktẖr mn ạ̉sỷlẗ ạlfḥṣ mn ạ̉jl tḥdyd mạ ạ̹dẖạ knt ạlsẖkẖṣ ạlmnạsb lhdẖạ ạlạkẖtbạr ạlmḥdd
francês | árabe |
---|---|
commencer | تبدأ |
répondre | الإجابة |
déterminer | تحديد |
demande | طلب |
question | سؤال |
avant | قبل |
si | إذا |
test | الاختبار |
FR Pour chaque test effectué après le test de qualification initial, vous êtes payé 10 $
AR لكل اختبار تقوم بإجرائه بعد اختبار التأهيل الأولي، تحصل على مبلغ 10 دولار
Transliteração lkl ạkẖtbạr tqwm bạ̹jrạỷh bʿd ạkẖtbạr ạltạ̉hyl ạlạ̉wly, tḥṣl ʿly̱ mblgẖ 10 dwlạr
francês | árabe |
---|---|
test | اختبار |
FR Vous obtenez une note par l'équipe UserFeel pour le test de qualification initial, puis vous êtes noté par nos clients pour chaque test payant que vous effectuez
AR لذا أنت تحصل على تقييم من قبل فريق UserFeel لاختبار التأهيل الأولي ومن ثم تحصل على تقييم من قبل عملائنا على كل اختبار مدفوع تجريه
Transliteração ldẖạ ạ̉nt tḥṣl ʿly̱ tqyym mn qbl fryq UserFeel lạkẖtbạr ạltạ̉hyl ạlạ̉wly wmn tẖm tḥṣl ʿly̱ tqyym mn qbl ʿmlạỷnạ ʿly̱ kl ạkẖtbạr mdfwʿ tjryh
francês | árabe |
---|---|
équipe | فريق |
nos clients | عملائنا |
test | اختبار |
vous | أنت |
obtenez | تحصل |
de | على |
par | قبل |
FR Sélection Envoyer un e-mail de test vous permettra d'envoyer un e-mail de test de ce à quoi il ressemblerait
AR اختيار إرسال اختبار البريد الإلكتروني سيسمح لك بإرسال بريد إلكتروني تجريبي لما سيبدو عليه
Transliteração ạkẖtyạr ạ̹rsạl ạkẖtbạr ạlbryd ạlạ̹lktrwny sysmḥ lk bạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny tjryby lmạ sybdw ʿlyh
francês | árabe |
---|---|
sélection | اختيار |
test | اختبار |
envoyer | إرسال |
e | إلكتروني |
الإلكتروني | |
البريد |
FR Vous vous sentez prêt ? Faites un test dans les conditions réelles du TCF et évaluez vos résultats. Faites le test autant de fois que vous voulez, c'est gratuit.
AR هل تشعر أنك مستعد؟ خُض اختباراً في ظل ظروفٍ اختبار TCF الواقعية، وقيّم نتائجك. خُض الاختبار أي عددٍ تشاء من المرات، فهو مجاني.
Transliteração hl tsẖʿr ạ̉nk mstʿd? kẖuḍ ạkẖtbạrạaⁿ fy ẓl ẓrwfiⁿ ạkẖtbạr TCF ạlwạqʿyẗ, wqỹm ntạỷjk. kẖuḍ ạlạkẖtbạr ạ̉y ʿddiⁿ tsẖạʾ mn ạlmrạt, fhw mjạny.
francês | árabe |
---|---|
prêt | مستعد |
conditions | ظروف |
gratuit | مجاني |
vous | أنك |
test | الاختبار |
le | عدد |
FR Et regardez la vidéo de test utilisateur à côté d'ici pour voir à quoi ressemble l'expérience de test utilisateur avec nous.
AR وتحقق من فيديو اختبار المستخدم بجوار هنا لترى كيف تبدو تجربة اختبار المستخدم معنا.
Transliteração wtḥqq mn fydyw ạkẖtbạr ạlmstkẖdm bjwạr hnạ ltry̱ kyf tbdw tjrbẗ ạkẖtbạr ạlmstkẖdm mʿnạ.
francês | árabe |
---|---|
test | اختبار |
utilisateur | المستخدم |
vidéo | فيديو |
et | كيف |
nous | معنا |
FR Vous vous sentez prêt ? Faites un test dans les conditions réelles du TCF et évaluez vos résultats. Faites le test autant de fois que vous voulez, c'est gratuit.
AR هل تشعر أنك مستعد؟ خُض اختباراً في ظل ظروفٍ اختبار TCF الواقعية، وقيّم نتائجك. خُض الاختبار أي عددٍ تشاء من المرات، فهو مجاني.
Transliteração hl tsẖʿr ạ̉nk mstʿd? kẖuḍ ạkẖtbạrạaⁿ fy ẓl ẓrwfiⁿ ạkẖtbạr TCF ạlwạqʿyẗ, wqỹm ntạỷjk. kẖuḍ ạlạkẖtbạr ạ̉y ʿddiⁿ tsẖạʾ mn ạlmrạt, fhw mjạny.
francês | árabe |
---|---|
prêt | مستعد |
conditions | ظروف |
gratuit | مجاني |
vous | أنك |
test | الاختبار |
le | عدد |
FR Test de fuite DNS Générateur de mot de passe Test de fuite WebRTC Quel est mon adresse IP ? Guide d'installation
AR اختبار تسرب DNS مولد كلمة السر اختبار تسرب WebRTC ما هو عنوان IP الخاص بي؟ دليل إعداد VPN
Transliteração ạkẖtbạr tsrb DNS mwld klmẗ ạlsr ạkẖtbạr tsrb WebRTC mạ hw ʿnwạn IP ạlkẖạṣ by? dlyl ạ̹ʿdạd VPN
francês | árabe |
---|---|
ip | ip |
test | اختبار |
dns | dns |
générateur | مولد |
guide | دليل |
adresse | عنوان |
FR Et regardez la vidéo de test utilisateur à côté d\'ici pour voir à quoi ressemble l\'expérience de test utilisateur avec nous.
AR وتحقق من فيديو اختبار المستخدم بجوار هنا لترى كيف تبدو تجربة اختبار المستخدم معنا.
Transliteração wtḥqq mn fydyw ạkẖtbạr ạlmstkẖdm bjwạr hnạ ltry̱ kyf tbdw tjrbẗ ạkẖtbạr ạlmstkẖdm mʿnạ.
francês | árabe |
---|---|
test | اختبار |
utilisateur | المستخدم |
ici | هنا |
expérience | تجربة |
vidéo | فيديو |
et | كيف |
nous | معنا |
FR Lorsque vous corrigez ce que les testeurs ont suggéré lors de votre précédent test d\'utilisabilité, nous vous suggérons de passer à votre prochain test d\'utilisabilité
AR عندما تقوم بتصحيح ما اقترحه المختبرين في اختبار قابلية الاستخدام السابق ، نقترح أن تنتقل إلى اختبار قابلية الاستخدام التالي
Transliteração ʿndmạ tqwm btṣḥyḥ mạ ạqtrḥh ạlmkẖtbryn fy ạkẖtbạr qạblyẗ ạlạstkẖdạm ạlsạbq , nqtrḥ ạ̉n tntql ạ̹ly̱ ạkẖtbạr qạblyẗ ạlạstkẖdạm ạltạly
francês | árabe |
---|---|
test | اختبار |
de | إلى |
lorsque | عندما |
FR Avant de commencer un test, il peut vous être demandé de répondre à une ou plusieurs questions de sélection afin de déterminer si vous êtes la bonne personne pour le test
AR قبل أن تبدأ الاختبار ، قد يُطلب منك الإجابة على سؤال أو أكثر من أسئلة الفاحص لتحديد أنك مناسب للاختبار
Transliteração qbl ạ̉n tbdạ̉ ạlạkẖtbạr , qd yuṭlb mnk ạlạ̹jạbẗ ʿly̱ sw̉ạl ạ̉w ạ̉ktẖr mn ạ̉sỷlẗ ạlfạḥṣ ltḥdyd ạ̉nk mnạsb llạkẖtbạr
francês | árabe |
---|---|
commencer | تبدأ |
test | الاختبار |
répondre | الإجابة |
déterminer | لتحديد |
avant | قبل |
de | على |
vous | منك |
questions | أسئلة |
FR Vous n\'avez pas fourni de commentaires sur le microphone pendant le test. Exprimez vos pensées à haute voix pendant que vous faites le test.
AR لم تقدم تعليقات على الميكروفون أثناء إجراء الاختبار. تحدث بأفكارك بصوت عالٍ أثناء إجراء الاختبار.
Transliteração lm tqdm tʿlyqạt ʿly̱ ạlmykrwfwn ạ̉tẖnạʾ ạ̹jrạʾ ạlạkẖtbạr. tḥdtẖ bạ̉fkạrk bṣwt ʿạliⁿ ạ̉tẖnạʾ ạ̹jrạʾ ạlạkẖtbạr.
francês | árabe |
---|---|
pendant | أثناء |
test | الاختبار |
de | على |
FR Vous êtes évalué par l\'équipe Userfeel pour le premier test de qualification, puis vous êtes évalué par nos clients pour chaque test payant que vous passez
AR يتم تقييمك من قِبل فريق Userfeel في اختبار التأهيل الأول ، ثم يتم تقييمك من قِبل عملائنا لكل اختبار مدفوع تقوم به
Transliteração ytm tqyymk mn qibl fryq Userfeel fy ạkẖtbạr ạltạ̉hyl ạlạ̉wl , tẖm ytm tqyymk mn qibl ʿmlạỷnạ lkl ạkẖtbạr mdfwʿ tqwm bh
francês | árabe |
---|---|
test | اختبار |
nos clients | عملائنا |
de | لكل |
premier | الأول |
FR Test (soumettre le test et surveiller)
AR الاختبار (إرسال الاختبار والمراقبة)
Transliteração ạlạkẖtbạr (ạ̹rsạl ạlạkẖtbạr wạlmrạqbẗ)
francês | árabe |
---|---|
test | الاختبار |
soumettre | إرسال |
FR Pour les programmes nécessitant une éligibilité, les fichiers sont téléchargés et la planification des rendez-vous de test est disponible dans les 48 à 72 heures suivant la réception de l'autorisation du sponsor du test.
AR بالنسبة للبرامج التي تتطلب الأهلية ، يتم تنزيل الملفات ويكون تحديد موعد الاختبار متاحًا في غضون 48-72 ساعة من تلقي التفويض من راعي الاختبار.
Transliteração bạlnsbẗ llbrạmj ạlty ttṭlb ạlạ̉hlyẗ , ytm tnzyl ạlmlfạt wykwn tḥdyd mwʿd ạlạkẖtbạr mtạḥaⁿạ fy gẖḍwn 48-72 sạʿẗ mn tlqy ạltfwyḍ mn rạʿy ạlạkẖtbạr.
francês | árabe |
---|---|
test | الاختبار |
heures | ساعة |
fichiers | الملفات |
dans | غضون |
pour | بالنسبة |
disponible | متاح |
FR Il y a certains examens pour lesquels vous ne payez pas directement Prometric, mais vous payez plutôt l'organisme de test dont vous passez le test
AR هناك بعض الاختبارات التي لا تدفع مقابلها مباشرةً إلى Prometric ، ولكنك تدفع بدلًا من ذلك لمؤسسة الاختبار التي تجري اختبارها
Transliteração hnạk bʿḍ ạlạkẖtbạrạt ạlty lạ tdfʿ mqạblhạ mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ Prometric , wlknk tdfʿ bdlaⁿạ mn dẖlk lmw̉ssẗ ạlạkẖtbạr ạlty tjry ạkẖtbạrhạ
francês | árabe |
---|---|
payez | تدفع |
directement | مباشرة |
test | الاختبار |
FR La possibilité de repasser votre examen dépend du test que vous passez et des règles établies par l'organisme de test dont il s'agit
AR تعتمد قدرتك على إجراء الاختبار مرة أخرى على الاختبار الذي تجريه والقواعد التي حددتها مؤسسة الاختبار التي يتم إجراء الاختبار بها
Transliteração tʿtmd qdrtk ʿly̱ ạ̹jrạʾ ạlạkẖtbạr mrẗ ạ̉kẖry̱ ʿly̱ ạlạkẖtbạr ạldẖy tjryh wạlqwạʿd ạlty ḥddthạ mw̉ssẗ ạlạkẖtbạr ạlty ytm ạ̹jrạʾ ạlạkẖtbạr bhạ
francês | árabe |
---|---|
test | الاختبار |
de | أخرى |
et | إجراء |
des | بها |
FR Les utilisateurs qui effectuent les tests utilisateurs doivent télécharger une application de bureau et mobile gratuite pour effectuer les tests utilisateurs : https://app.userfeel.com/ application
AR يحتاج المستخدمون الذين يقومون باختبار المستخدم إلى تنزيل تطبيق سطح مكتب وجوال مجاني لإجراء اختبار المستخدم: https://app.userfeel.com/ التطبيق
Transliteração yḥtạj ạlmstkẖdmwn ạldẖyn yqwmwn bạkẖtbạr ạlmstkẖdm ạ̹ly̱ tnzyl tṭbyq sṭḥ mktb wjwạl mjạny lạ̹jrạʾ ạkẖtbạr ạlmstkẖdm: https://app.userfeel.com/ ạltṭbyq
francês | árabe |
---|---|
https | https |
télécharger | تنزيل |
bureau | مكتب |
gratuite | مجاني |
effectuer | لإجراء |
tests | اختبار |
utilisateurs | المستخدمون |
de | إلى |
app | app |
application | التطبيق |
FR Aurai-je différents utilisateurs pour chaque test que je fais?
AR هل سيكون لي مختبرين مختلفين لقابلية الاستخدام أثناء إجراء كل اختبار؟
Transliteração hl sykwn ly mkẖtbryn mkẖtlfyn lqạblyẗ ạlạstkẖdạm ạ̉tẖnạʾ ạ̹jrạʾ kl ạkẖtbạr?
francês | árabe |
---|---|
utilisateurs | الاستخدام |
test | اختبار |
FR Les équipes utilisent des prototypes pour en savoir plus sur leurs utilisateurs lors des étapes de prototypage et de test du processus de conception
AR تستخدم الفِرَق النّماذج الأوّلية لمعرفة المزيد عن مستخدميها في مراحل إعداد النّماذج الأوّلية والاختبار في عمليّة التصميم
Transliteração tstkẖdm ạlfiraq ạlñmạdẖj ạlạ̉w̃lyẗ lmʿrfẗ ạlmzyd ʿn mstkẖdmyhạ fy mrạḥl ạ̹ʿdạd ạlñmạdẖj ạlạ̉w̃lyẗ wạlạkẖtbạr fy ʿmlỹẗ ạltṣmym
francês | árabe |
---|---|
utilisent | تستخدم |
savoir | لمعرفة |
plus | المزيد |
conception | التصميم |
FR Votre identité et vos activités ne sont connues que de vous. Le VPN sécurisé hide.me est approuvé par des millions d'utilisateurs dans le monde, car nous n'enregistrons pas les données des utilisateurs.
AR هويتك وأنشطتك معروفة لك فقط. يثق الملايين من المستخدمين في جميع أنحاء العالم بشبكة VPN الآمنة الخاصة بـ hide.me لأننا لا نسجل بيانات المستخدم.
Transliteração hwytk wạ̉nsẖṭtk mʿrwfẗ lk fqṭ. ytẖq ạlmlạyyn mn ạlmstkẖdmyn fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bsẖbkẗ VPN ạlậmnẗ ạlkẖạṣẗ b hide.me lạ̉nnạ lạ nsjl byạnạt ạlmstkẖdm.
francês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
FR Les autres avantages de ce panneau de contrôle incluent la création d'utilisateurs de FTP, de modèles d'utilisateurs et de boîtes aux lettres pour nommer quelques objets!
AR تشمل الفوائد الأخرى من لوحة التحكم هذه إنشاء مستخدمي FTP، وقوالب المستخدم، وصناديق البريد، لتسمية بعض الأشياء!
Transliteração tsẖml ạlfwạỷd ạlạ̉kẖry̱ mn lwḥẗ ạltḥkm hdẖh ạ̹nsẖạʾ mstkẖdmy FTP, wqwạlb ạlmstkẖdm, wṣnạdyq ạlbryd, ltsmyẗ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ!
francês | árabe |
---|---|
incluent | تشمل |
avantages | الفوائد |
contrôle | التحكم |
création | إنشاء |
ftp | ftp |
objets | الأشياء |
autres | الأخرى |
panneau | لوحة |
FR Un score SUS de 80 ou plus indique que les utilisateurs recommanderont le site Web, tandis qu'un score SUS de 70 ou moins suggère que les utilisateurs le dévaloriseront.
AR تشير درجة SUS من 80 أو أكثر إلى أن المستخدمين سيوصون بالموقع، في حين تشير درجة SUS البالغة 70 أو أقل إلى أن المستخدمين سوف يقللون من ذلك.
Transliteração tsẖyr drjẗ SUS mn 80 ạ̉w ạ̉ktẖr ạ̹ly̱ ạ̉n ạlmstkẖdmyn sywṣwn bạlmwqʿ, fy ḥyn tsẖyr drjẗ SUS ạlbạlgẖẗ 70 ạ̉w ạ̉ql ạ̹ly̱ ạ̉n ạlmstkẖdmyn swf yqllwn mn dẖlk.
francês | árabe |
---|---|
utilisateurs | المستخدمين |
moins | أقل |
plus | أكثر |
FR Choisissez un emplacement disponible à partir de sélectionner un emplacement de centre de données.Plus un serveur est proche de ses utilisateurs, moins ces utilisateurs seront de la latence.
AR اختر موقعا متاحا من تحديد موقع مركز البيانات.الخادم الوثيق هو مستخدميها، وأشكل الكمون الذين سيتختبرون هؤلاء المستخدمون.
Transliteração ạkẖtr mwqʿạ mtạḥạ mn tḥdyd mwqʿ mrkz ạlbyạnạt.ạlkẖạdm ạlwtẖyq hw mstkẖdmyhạ, wạ̉sẖkl ạlkmwn ạldẖyn sytkẖtbrwn hw̉lạʾ ạlmstkẖdmwn.
francês | árabe |
---|---|
choisissez | اختر |
disponible | متاحا |
sélectionner | تحديد |
emplacement | موقع |
centre | مركز |
données | البيانات |
serveur | الخادم |
utilisateurs | المستخدمون |
ces | هؤلاء |
FR Si vous avez un utilisateur FTP individuel, vous pouvez modifier votre mot de passe de compte FTP pour tous les utilisateurs que vous avez créés en tant qu'utilisateurs FTP.
AR إذا كان لديك مستخدم FTP الفردي، فيمكنك تغيير كلمة مرور حساب FTP الخاص بك لأي مستخدمين قمت بإنشائه كمستخدمي FTP.
Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk mstkẖdm FTP ạlfrdy, fymknk tgẖyyr klmẗ mrwr ḥsạb FTP ạlkẖạṣ bk lạ̉y mstkẖdmyn qmt bạ̹nsẖạỷh kmstkẖdmy FTP.
francês | árabe |
---|---|
ftp | ftp |
modifier | تغيير |
passe | مرور |
compte | حساب |
utilisateur | مستخدم |
si | إذا |
vous | لديك |
FR Vous pouvez également savoir si l?un des autres utilisateurs l?a ouvert, et vous pouvez également ajouter jusqu?à 20 utilisateurs avec des horaires personnalisables.
AR يمكنك أيضًا معرفة ما إذا كان أحد المستخدمين الآخرين قد فتحه ، ويمكنك أيضًا إضافة ما يصل إلى 20 مستخدمًا بجداول قابلة للتخصيص.
Transliteração ymknk ạ̉yḍaⁿạ mʿrfẗ mạ ạ̹dẖạ kạn ạ̉ḥd ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn qd ftḥh , wymknk ạ̉yḍaⁿạ ạ̹ḍạfẗ mạ yṣl ạ̹ly̱ 20 mstkẖdmaⁿạ bjdạwl qạblẗ lltkẖṣyṣ.
francês | árabe |
---|---|
autres | الآخرين |
et vous pouvez | ويمكنك |
ajouter | إضافة |
personnalisables | للتخصيص |
savoir | معرفة |
pouvez | يمكنك |
si | إذا |
utilisateurs | المستخدمين |
un | أحد |
FR Votre identité et vos activités ne sont connues que de vous. Le VPN sécurisé hide.me est approuvé par des millions d'utilisateurs dans le monde, car nous n'enregistrons pas les données des utilisateurs.
AR هويتك وأنشطتك معروفة لك فقط. يثق الملايين من المستخدمين في جميع أنحاء العالم بشبكة VPN الآمنة الخاصة بـ hide.me لأننا لا نسجل بيانات المستخدم.
Transliteração hwytk wạ̉nsẖṭtk mʿrwfẗ lk fqṭ. ytẖq ạlmlạyyn mn ạlmstkẖdmyn fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm bsẖbkẗ VPN ạlậmnẗ ạlkẖạṣẗ b hide.me lạ̉nnạ lạ nsjl byạnạt ạlmstkẖdm.
francês | árabe |
---|---|
vpn | vpn |
FR Les programmes IBM internes de surveillance et d'audit des utilisateurs privilégiés autorisent uniquement les utilisateurs dignes de confiance à accéder à vos données.
AR لا تسمح برامج المراقبة والتدقيق الخاصة بالمستخدمين المتميزين في IBM الا للمستخدمين الموثوق بهم الذين يمكنهم الوصول الى بياناتك.
Transliteração lạ tsmḥ brạmj ạlmrạqbẗ wạltdqyq ạlkẖạṣẗ bạlmstkẖdmyn ạlmtmyzyn fy IBM ạlạ llmstkẖdmyn ạlmwtẖwq bhm ạldẖyn ymknhm ạlwṣwl ạly̱ byạnạtk.
francês | árabe |
---|---|
ibm | ibm |
programmes | برامج |
surveillance | المراقبة |
utilisateurs | للمستخدمين |
accéder | الوصول |
les | الذين |
de | الخاصة |
FR Les réseaux de médias sociaux sont mieux équipés ces jours-ci pour permettre aux utilisateurs de partager de manière transparente des vidéos avec d'autres utilisateurs
AR أصبحت شبكات التواصل الاجتماعي أكثر تجهيزًا هذه الأيام للسماح للمستخدمين بمشاركة مقاطع الفيديو مع المستخدمين الآخرين بسلاسة
Transliteração ạ̉ṣbḥt sẖbkạt ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạ̉ktẖr tjhyzaⁿạ hdẖh ạlạ̉yạm llsmạḥ llmstkẖdmyn bmsẖạrkẗ mqạṭʿ ạlfydyw mʿ ạlmstkẖdmyn ạlậkẖryn bslạsẗ
francês | árabe |
---|---|
réseaux | شبكات |
médias | التواصل |
sociaux | الاجتماعي |
de manière transparente | بسلاسة |
utilisateurs | للمستخدمين |
FR En quelques clics, ajoutez et supprimez des utilisateurs, attribuez des rôles et des licences, déplacez les utilisateurs entre les équipes, etc.
AR من خلال بضع نقرات، يمكنك إضافة المستخدمين وإزالتهم، وتعيين الأدوار والتراخيص، ونقل المستخدمين بين الفرق، وغيرها الكثير.
Transliteração mn kẖlạl bḍʿ nqrạt, ymknk ạ̹ḍạfẗ ạlmstkẖdmyn wạ̹zạlthm, wtʿyyn ạlạ̉dwạr wạltrạkẖyṣ, wnql ạlmstkẖdmyn byn ạlfrq, wgẖyrhạ ạlktẖyr.
francês | árabe |
---|---|
quelques | بضع |
clics | نقرات |
ajoutez | إضافة |
utilisateurs | المستخدمين |
rôles | الأدوار |
les | وغيرها |
FR Choisissez un emplacement disponible à partir de sélectionner un emplacement de centre de données.Plus un serveur est proche de ses utilisateurs, moins ces utilisateurs seront de la latence.
AR اختر موقعا متاحا من تحديد موقع مركز البيانات.الخادم الوثيق هو مستخدميها، وأشكل الكمون الذين سيتختبرون هؤلاء المستخدمون.
Transliteração ạkẖtr mwqʿạ mtạḥạ mn tḥdyd mwqʿ mrkz ạlbyạnạt.ạlkẖạdm ạlwtẖyq hw mstkẖdmyhạ, wạ̉sẖkl ạlkmwn ạldẖyn sytkẖtbrwn hw̉lạʾ ạlmstkẖdmwn.
francês | árabe |
---|---|
choisissez | اختر |
disponible | متاحا |
sélectionner | تحديد |
emplacement | موقع |
centre | مركز |
données | البيانات |
serveur | الخادم |
utilisateurs | المستخدمون |
ces | هؤلاء |
FR WordPress dispose d'un système de gestion des utilisateurs intégré, qui vous permet d'ajouter divers utilisateurs avec différents rôles et niveaux de permission
AR يحتوي WordPress على نظام إدارة مستخدم مدمج ، وهذا يسمح لك بإضافة العديد من المستخدمين بأدوار ومستويات أذونات مختلفة
Transliteração yḥtwy WordPress ʿly̱ nẓạm ạ̹dạrẗ mstkẖdm mdmj , whdẖạ ysmḥ lk bạ̹ḍạfẗ ạlʿdyd mn ạlmstkẖdmyn bạ̉dwạr wmstwyạt ạ̉dẖwnạt mkẖtlfẗ
francês | árabe |
---|---|
wordpress | wordpress |
système | نظام |
permet | يسمح |
gestion | إدارة |
les | وهذا |
de | على |
utilisateurs | المستخدمين |
différents | مختلفة |
FR Les tests utilisateurs vous aident à découvrir les problèmes, les frustrations, les doutes, les besoins et les désirs de vos utilisateurs
AR يساعدك اختبار المستخدم على اكتشاف مشكلات المستخدمين لديك وإحباطاتهم وشكوكهم واحتياجاتهم ورغباتهم
Transliteração ysạʿdk ạkẖtbạr ạlmstkẖdm ʿly̱ ạktsẖạf msẖklạt ạlmstkẖdmyn ldyk wạ̹ḥbạṭạthm wsẖkwkhm wạḥtyạjạthm wrgẖbạthm
francês | árabe |
---|---|
tests | اختبار |
découvrir | اكتشاف |
problèmes | مشكلات |
vous | لديك |
utilisateurs | المستخدمين |
de | على |
FR Vous pouvez obtenir des commentaires rapides des tests utilisateurs non modérés, ainsi que des commentaires détaillés des tests utilisateurs modérés en direct
AR يمكنك الحصول على تعليقات سريعة من اختبار المستخدم غير الخاضع للإشراف ، وكذلك الحصول على تعليقات مفصلة من اختبار المستخدم المباشر
Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ tʿlyqạt sryʿẗ mn ạkẖtbạr ạlmstkẖdm gẖyr ạlkẖạḍʿ llạ̹sẖrạf , wkdẖlk ạlḥṣwl ʿly̱ tʿlyqạt mfṣlẗ mn ạkẖtbạr ạlmstkẖdm ạlmbạsẖr
francês | árabe |
---|---|
rapides | سريعة |
tests | اختبار |
utilisateurs | المستخدم |
ainsi que | وكذلك |
direct | المباشر |
obtenir | الحصول |
non | غير |
pouvez | يمكنك |
en | على |
FR Évitez de porter atteinte à la confidentialité des utilisateurs, de nuire à l'expérience des utilisateurs, de perturber la production ou les systèmes de l'entreprise et/ou de détruire des données.
AR تجنب اختراق سياسة المستخدم، و/أو الإضرار بتجربة المستخدم، و/أو تعطيل أنظمة الإنتاج أو الشركات، و/أو تدمير البيانات.
Transliteração tjnb ạkẖtrạq syạsẗ ạlmstkẖdm, w/ạ̉w ạlạ̹ḍrạr btjrbẗ ạlmstkẖdm, w/ạ̉w tʿṭyl ạ̉nẓmẗ ạlạ̹ntạj ạ̉w ạlsẖrkạt, w/ạ̉w tdmyr ạlbyạnạt.
francês | árabe |
---|---|
utilisateurs | المستخدم |
et | و |
systèmes | أنظمة |
production | الإنتاج |
données | البيانات |
FR Keeper prend en charge les liens de partage ponctuel vers des utilisateurs qui n'utilisent pas Keeper, mais même avec cette méthode, les données restent parfaitement synchronisées entre les utilisateurs.
AR يدعم Keeper روابط المشاركة لمرة واحدة لغير مستخدمي Keeper، ولكن حتى هذه الطريقة تبقي البيانات متزامنة بشكل مثالي بين المستخدمين.
Transliteração ydʿm Keeper rwạbṭ ạlmsẖạrkẗ lmrẗ wạḥdẗ lgẖyr mstkẖdmy Keeper, wlkn ḥty̱ hdẖh ạlṭryqẗ tbqy ạlbyạnạt mtzạmnẗ bsẖkl mtẖạly byn ạlmstkẖdmyn.
francês | árabe |
---|---|
liens | روابط |
partage | المشاركة |
méthode | الطريقة |
mais | ولكن |
données | البيانات |
même | حتى |
de | بين |
les | هذه |
FR Un nombre incroyable d'utilisateurs de smartphones dans le monde a choisi l'iPhone (y compris certains de vos clients actuels et potentiels), et ces utilisateurs aiment tout simplement leurs applications
AR يُستخدم قالب مخطّط تطابق المنتج مع السّوق لمساعدة فِرَق المنتج في تلبية احتياجات العملاء والسّوق من خلال تصميم منتجاتهم
Transliteração yustkẖdm qạlb mkẖṭ̃ṭ tṭạbq ạlmntj mʿ ạls̃wq lmsạʿdẗ firaq ạlmntj fy tlbyẗ ạḥtyạjạt ạlʿmlạʾ wạls̃wq mn kẖlạl tṣmym mntjạthm
francês | árabe |
---|---|
clients | العملاء |
de | خلال |
FR Il permet à votre équipe de collecter rapidement et facilement des données sur les utilisateurs et c'est également un excellent moyen d'en savoir plus sur les utilisateurs de votre produit.
AR يتيح لفريقك جمع بيانات المستخدم بسرعة وسهولة، وهو وسيلة رائعة لمعرفة المزيد حول مَن يستخدم منتجك.
Transliteração ytyḥ lfryqk jmʿ byạnạt ạlmstkẖdm bsrʿẗ wshwlẗ, whw wsylẗ rạỷʿẗ lmʿrfẗ ạlmzyd ḥwl man ystkẖdm mntjk.
francês | árabe |
---|---|
permet | يتيح |
utilisateurs | المستخدم |
excellent | رائعة |
savoir | لمعرفة |
rapidement | بسرعة |
plus | المزيد |
données | بيانات |
les | وهو |
sur | حول |
FR C'est un moyen d'obtenir un instantané de la manière dont les utilisateurs interagissent avec un produit, de comprendre les objectifs et les motivations des utilisateurs et de trouver les points problématiques ceux-ci.
AR وهي طريقة لإلقاء نظرة سريعة حول كيفيّة تفاعل المستخدمين مع المنتَج، وفهم أهداف المستخدم ودوافعه، وتحديد نقاط الشّكوى لدى المستخدم.
Transliteração why ṭryqẗ lạ̹lqạʾ nẓrẗ sryʿẗ ḥwl kyfỹẗ tfạʿl ạlmstkẖdmyn mʿ ạlmntaj, wfhm ạ̉hdạf ạlmstkẖdm wdwạfʿh, wtḥdyd nqạṭ ạlsẖ̃kwy̱ ldy̱ ạlmstkẖdm.
francês | árabe |
---|---|
objectifs | أهداف |
points | نقاط |
moyen | طريقة |
utilisateurs | المستخدمين |
FR Étape 3 : Ensuite, remplissez les quadrants d'utilisateurs en téléchargeant des interviews d'utilisateurs, des sondages, des études d'utilisabilité, etc
AR الخطوة 3: بعد ذلك، املأ الأرباع الخاصّة بالمستخدم عن طريق تحميل مقابلات المستخدم والاستطلاعات ودراسات قابليّة الاستخدام والمزيد
Transliteração ạlkẖṭwẗ 3: bʿd dẖlk, ạmlạ̉ ạlạ̉rbạʿ ạlkẖạṣ̃ẗ bạlmstkẖdm ʿn ṭryq tḥmyl mqạblạt ạlmstkẖdm wạlạstṭlạʿạt wdrạsạt qạblỹẗ ạlạstkẖdạm wạlmzyd
francês | árabe |
---|---|
en | بعد |
FR Les utilisateurs de PS3 peuvent toujours utiliser la fonctionnalité de messagerie avec d'autres utilisateurs de PS3.
AR سيتمكن مستخدمو PS3 من متابعة استخدام ميزة الرسائل مع مستخدمي PS3 الآخرين.
Transliteração sytmkn mstkẖdmw PS3 mn mtạbʿẗ ạstkẖdạm myzẗ ạlrsạỷl mʿ mstkẖdmy PS3 ạlậkẖryn.
FR Créez un nouveau fichier appelé test.php sur / var / www / html et ajoutez les éléments suivants:
AR قم بإنشاء ملف جديد يسمى Test.php على / Var / www / HTML وإضافة ما يلي:
Transliteração qm bạ̹nsẖạʾ mlf jdyd ysmy̱ Test.php ʿly̱ / Var / www / HTML wạ̹ḍạfẗ mạ yly:
francês | árabe |
---|---|
php | php |
html | html |
créez | بإنشاء |
fichier | ملف |
nouveau | جديد |
test | test |
var | var |
sur | على |
et | وإضافة |
FR Control Union Certifications est un laboratoire indépendant (IL) agréé par la garde côtière des États-Unis pour le test de systèmes BWMS conformément au 46 CFR 162.060.
AR وتُعد شهادات Control Union Certifications مختبرًا مستقلًا معتمدًا من خفر السواحل الأمريكي لاختبارات نظام إدارة التوازن المائي طبقًا لـ 46 CFR 162.060.
Transliteração wtuʿd sẖhạdạt Control Union Certifications mkẖtbraⁿạ mstqlaⁿạ mʿtmdaⁿạ mn kẖfr ạlswạḥl ạlạ̉mryky lạkẖtbạrạt nẓạm ạ̹dạrẗ ạltwạzn ạlmạỷy ṭbqaⁿạ l 46 CFR 162.060.
francês | árabe |
---|---|
control | control |
FR La coordination quotidienne et les inspections régulières des laboratoires sous contrat nous permettent de garantir en permanence la qualité du processus de test
AR ومن خلال التنسيق اليومي والتفتيش الدوري على المختبرات الفرعية، نعمل باستمرار على ضمان جودة عملية الاختبار
Transliteração wmn kẖlạl ạltnsyq ạlywmy wạltftysẖ ạldwry ʿly̱ ạlmkẖtbrạt ạlfrʿyẗ, nʿml bạstmrạr ʿly̱ ḍmạn jwdẗ ʿmlyẗ ạlạkẖtbạr
francês | árabe |
---|---|
coordination | التنسيق |
en permanence | باستمرار |
garantir | ضمان |
processus | عملية |
test | الاختبار |
FR Il suffit de copier le lien qui, selon vous, a une bonne marge, le coller dans l’outil de test de données structurés Google et d’analyser les données structurées qui sont disponibles.
AR ما عليك سوى نسخ الرابط الذي تعتقد أنه يحتوي على ترميز جيد ، ولصقه في أداة اختبار البيانات المهيكلة من Google وتحليل البيانات المنظمة المتوفرة.
Transliteração mạ ʿlyk swy̱ nskẖ ạlrạbṭ ạldẖy tʿtqd ạ̉nh yḥtwy ʿly̱ trmyz jyd , wlṣqh fy ạ̉dạẗ ạkẖtbạr ạlbyạnạt ạlmhyklẗ mn Google wtḥlyl ạlbyạnạt ạlmnẓmẗ ạlmtwfrẗ.
francês | árabe |
---|---|
copier | نسخ |
lien | الرابط |
sont | أنه |
bonne | جيد |
test | اختبار |
disponibles | المتوفرة |
a | يحتوي |
données | البيانات |
de | على |
FR L’outil de test de données structuré de Google vous donnera une liste d’erreurs ou d’avertissements et un aperçu de la façon dont Google perçage votre balisage
AR ستمنحك أداة اختبار البيانات المهيكلة من Google قائمة بالأخطاء أو التحذيرات ونظرة ثاقبة حول كيفية إدراك Google لعلاماتك
Transliteração stmnḥk ạ̉dạẗ ạkẖtbạr ạlbyạnạt ạlmhyklẗ mn Google qạỷmẗ bạlạ̉kẖṭạʾ ạ̉w ạltḥdẖyrạt wnẓrẗ tẖạqbẗ ḥwl kyfyẗ ạ̹drạk Google lʿlạmạtk
francês | árabe |
---|---|
test | اختبار |
données | البيانات |
liste | قائمة |
de | حول |
et | كيفية |
Mostrando 50 de 50 traduções