FR Une fonction d'erreur : Une fonction d'erreur permet d'évaluer la prévision du modèle. S'il existe des exemples connus, une fonction d'erreur permet d'effectuer une comparaison pour évaluer la précision du modèle.
"permet une expérience" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
permet | أن أو أي إلى التي الخدمات تتيح تسمح تمكن توفير جميع فقط قد كل لا لديك لك ما مثل مع مما من موقع هذا هذه هو هي يتيح يسمح يكون يمكن يمكنك يوفر |
une | a أثناء أجل أحد أربعة أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى إن إنشاء ا استخدام التطبيقات التي الخاص الخاصة الذي العديد بعد بك بمجرد بها بين تطبيق جميع حتى حول حيث خاص خاصة خلال د ذات ذلك عبر على عن عند عندما غير فوق في فيها قبل كان كبيرة كل كما ل لا لديك لدينا لك لكل لم لمدة لها ما مثل مجموعة مع مما من من خلال من قبل هذا هذه هل هناك هو هي و واحد واحدة ومع ذلك يتم يكون يمكنك |
expérience | أي إلى التجربة التي الخاصة الخبرة الفنون تجارب تجربة خبرة قد كان لا لديك لدينا لك لم مع معرفة من نحن هذا هل هناك هو هي يجب يكون يمكن أن |
FR Une fonction d'erreur : Une fonction d'erreur permet d'évaluer la prévision du modèle. S'il existe des exemples connus, une fonction d'erreur permet d'effectuer une comparaison pour évaluer la précision du modèle.
AR دالة الخطأ: تعمل دالة الخطأ على تقييم التنبؤ بالنموذج. إذا كانت هناك أمثلة معروفة، يمكن لدالة الخطأ إجراء مقارنة لتقييم دقة النموذج.
Transliteração dạlẗ ạlkẖṭạ̉: tʿml dạlẗ ạlkẖṭạ̉ ʿly̱ tqyym ạltnbw̉ bạlnmwdẖj. ạ̹dẖạ kạnt hnạk ạ̉mtẖlẗ mʿrwfẗ, ymkn ldạlẗ ạlkẖṭạ̉ ạ̹jrạʾ mqạrnẗ ltqyym dqẗ ạlnmwdẖj.
francês | árabe |
---|---|
évaluer | تقييم |
exemples | أمثلة |
comparaison | مقارنة |
modèle | النموذج |
pour | على |
le | إذا |
existe | هناك |
FR Nous disposons de connaissances et d'une expertise internationales. Notre expérience internationale nous permet d'avoir une bonne vision et de bonnes connaissances des industries, des marchés et des cultures dans le monde entier.
AR كما أن لدينا رؤية وخبرة عالمية. تُقدم خبرتنا العالمية نظرة ثاقبة وفهم لأنشطة الأعمال والأسواق والثقافات في جميع أنحاء العالم.
Transliteração kmạ ạ̉n ldynạ rw̉yẗ wkẖbrẗ ʿạlmyẗ. tuqdm kẖbrtnạ ạlʿạlmyẗ nẓrẗ tẖạqbẗ wfhm lạ̉nsẖṭẗ ạlạ̉ʿmạl wạlạ̉swạq wạltẖqạfạt fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
francês | árabe |
---|---|
vision | رؤية |
dans | أنحاء |
internationale | عالمية |
monde | العالم |
des | جميع |
FR Créez une feuille d'expérience. En vous basant sur les informations ci-dessus, vous pouvez créer une feuille sur votre modèle pour vous aider à guider votre expérience. Voici un aperçu typique :
AR أنشئ ورقة تجارب. بالاعتماد على المعلومات السّابقة، يمكنك إنشاء ورقة على القالب الخاص بك للمساعدة في توجيه التجربة. إليك مخطّطاً نموذجيًا:
Transliteração ạ̉nsẖỷ wrqẗ tjạrb. bạlạʿtmạd ʿly̱ ạlmʿlwmạt ạls̃ạbqẗ, ymknk ạ̹nsẖạʾ wrqẗ ʿly̱ ạlqạlb ạlkẖạṣ bk llmsạʿdẗ fy twjyh ạltjrbẗ. ạ̹lyk mkẖṭ̃ṭạaⁿ nmwdẖjyaⁿạ:
francês | árabe |
---|---|
informations | المعلومات |
modèle | القالب |
aider | للمساعدة |
expérience | التجربة |
créer | إنشاء |
créez | أنشئ |
sur | على |
pouvez | يمكنك |
FR L'activation des cookies nous permet de vous offrir de meilleures performances sur notre site web et une expérience plus personnalisée
AR ويتيح لنا تمكين ملفات تعريف الارتباط أن نقدم لك أداء أفضل على موقعنا على الويب وتجربة أكثر تخصيصًا
Transliteração wytyḥ lnạ tmkyn mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ạ̉n nqdm lk ạ̉dạʾ ạ̉fḍl ʿly̱ mwqʿnạ ʿly̱ ạlwyb wtjrbẗ ạ̉ktẖr tkẖṣyṣaⁿạ
francês | árabe |
---|---|
performances | أداء |
web | الويب |
nous | لنا |
plus | أكثر |
meilleures | أفضل |
de | على |
FR Étant donné que Drupal est largement codé dans PHP, il permet à ceux qui ont une expérience PHP d'avoir beaucoup de liberté lors du développement de leurs sites.
AR نظرا لأن Drupal يتم ترميزه على نطاق واسع في PHP، فإنه يسمح لأولئك الذين لديهم تجربة PHP للحصول على الكثير من الحرية عند تطوير مواقعهم.
Transliteração nẓrạ lạ̉n Drupal ytm trmyzh ʿly̱ nṭạq wạsʿ fy PHP, fạ̹nh ysmḥ lạ̉wlỷk ạldẖyn ldyhm tjrbẗ PHP llḥṣwl ʿly̱ ạlktẖyr mn ạlḥryẗ ʿnd tṭwyr mwạqʿhm.
francês | árabe |
---|---|
php | php |
drupal | drupal |
il | فإنه |
permet | يسمح |
expérience | تجربة |
développement | تطوير |
ont | لديهم |
beaucoup | الكثير |
qui | الذين |
est | للحصول |
FR Les possibilités de ce que cette forme de journalisme pourrait faire sont infinies ; les journalistes peuvent emmener leur public n?importe où, ce qui permet une expérience immersive beaucoup plus forte.
AR احتمالات ما يمكن أن يفعله هذا النوع من الصحافة لا حصر لها ؛ يمكن للصحفيين اصطحاب جمهورهم إلى أي مكان مما يسمح بتجربة أقوى وغامرة.
Transliteração ạḥtmạlạt mạ ymkn ạ̉n yfʿlh hdẖạ ạlnwʿ mn ạlṣḥạfẗ lạ ḥṣr lhạ ; ymkn llṣḥfyyn ạṣṭḥạb jmhwrhm ạ̹ly̱ ạ̉y mkạn mmạ ysmḥ btjrbẗ ạ̉qwy̱ wgẖạmrẗ.
francês | árabe |
---|---|
permet | يسمح |
peuvent | يمكن |
de | إلى |
FR Notre technologie de détection de passage à gué Wade Sensing permet de traverser des cours d’eau sans inquiétude, pour une expérience toujours plus agréable de la conduite tout-terrain.
AR كما أن تقنيتنا الخاصة بقياس مدى الخوض تزيل عنك عناء توتر القيادة في الماء، وتعيد المتعة ثانية في القيادة.
Transliteração kmạ ạ̉n tqnytnạ ạlkẖạṣẗ bqyạs mdy̱ ạlkẖwḍ tzyl ʿnk ʿnạʾ twtr ạlqyạdẗ fy ạlmạʾ, wtʿyd ạlmtʿẗ tẖạnyẗ fy ạlqyạdẗ.
francês | árabe |
---|---|
conduite | القيادة |
de | كما |
FR La solution s’intègre à notre expérience client existante et nous permet d’effectuer des transferts vers des milliards de cartes dans le monde entier, tout cela à partir d’une API unique
AR فهي تُحقق تكاملاً رائعاً مع تجارب عملائنا وتدعمنا بخيارات إرسال الأموال للعديد من البطاقات في جميع أنحاء العالم، عبر واجهة برمجية مفردة
Transliteração fhy tuḥqq tkạmlạaⁿ rạỷʿạaⁿ mʿ tjạrb ʿmlạỷnạ wtdʿmnạ bkẖyạrạt ạ̹rsạl ạlạ̉mwạl llʿdyd mn ạlbṭạqạt fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm, ʿbr wạjhẗ brmjyẗ mfrdẗ
francês | árabe |
---|---|
le | فهي |
expérience | تجارب |
api | واجهة |
dans | أنحاء |
monde | العالم |
FR L'activation des cookies nous permet de vous offrir de meilleures performances sur notre site web et une expérience plus personnalisée
AR ويتيح لنا تمكين ملفات تعريف الارتباط أن نقدم لك أداء أفضل على موقعنا على الويب وتجربة أكثر تخصيصًا
Transliteração wytyḥ lnạ tmkyn mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ạ̉n nqdm lk ạ̉dạʾ ạ̉fḍl ʿly̱ mwqʿnạ ʿly̱ ạlwyb wtjrbẗ ạ̉ktẖr tkẖṣyṣaⁿạ
francês | árabe |
---|---|
performances | أداء |
web | الويب |
nous | لنا |
plus | أكثر |
meilleures | أفضل |
de | على |
FR Real Money Action utilise des cookies, ce qui nous permet de vous offrir une expérience personnalisée. C'est bon !
AR يستخدم Real Money Action ملفات تعريف الارتباط، وهذا سيمكننا من تزويدك بتجربة رائعة. حسناً!
Transliteração ystkẖdm Real Money Action mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ, whdẖạ symknnạ mn tzwydk btjrbẗ rạỷʿẗ. ḥsnạaⁿ!
francês | árabe |
---|---|
utilise | يستخدم |
FR Notre expérience nous permet de réserver une place dans le transporteur quelques jours à l'avance pour nos anciens clients
AR تتيح لنا تجربتنا حجز مساحة في الناقل قبل أيام قليلة لعملائنا القدامى
Transliteração ttyḥ lnạ tjrbtnạ ḥjz msạḥẗ fy ạlnạql qbl ạ̉yạm qlylẗ lʿmlạỷnạ ạlqdạmy̱
francês | árabe |
---|---|
permet | تتيح |
réserver | حجز |
jours | أيام |
quelques | قليلة |
nous | لنا |
pour | قبل |
FR L'avantage d'utiliser un plugin d'adhésion pour votre site est qu'il vous permet de créer une expérience exclusive pour vos utilisateurs
AR إن الشيء العظيم في استخدام مكون إضافي للعضوية لموقعك هو أنه يمكنك من إنشاء تجربة حصرية للمستخدمين
Transliteração ạ̹n ạlsẖyʾ ạlʿẓym fy ạstkẖdạm mkwn ạ̹ḍạfy llʿḍwyẗ lmwqʿk hw ạ̉nh ymknk mn ạ̹nsẖạʾ tjrbẗ ḥṣryẗ llmstkẖdmyn
francês | árabe |
---|---|
pour votre site | لموقعك |
est | أنه |
créer | إنشاء |
expérience | تجربة |
exclusive | حصرية |
utilisateurs | للمستخدمين |
FR Notre expérience professionnelle de plus d'une décennie nous permet de nous améliorer constamment et de vous fournir un excellent service !
AR إن تركيزنا على المستخدم الكامل، وأكثر من عقد من الخبرة المهنية، يتيح لنا التحسين المستمر وتقديم خدمة رائعة لك!
Transliteração ạ̹n trkyznạ ʿly̱ ạlmstkẖdm ạlkạml, wạ̉ktẖr mn ʿqd mn ạlkẖbrẗ ạlmhnyẗ, ytyḥ lnạ ạltḥsyn ạlmstmr wtqdym kẖdmẗ rạỷʿẗ lk!
francês | árabe |
---|---|
décennie | عقد |
expérience | الخبرة |
permet | يتيح |
service | خدمة |
excellent | رائعة |
plus | وأكثر |
de | على |
nous | لنا |
FR Cela permet une expérience standardisée pour tous les utilisateurs, ce qui est certainement un avantage pour ceux qui reviennent continuellement à Udemy pour apprendre.
AR هذا يسمح لتجربة موحدة لجميع المستخدمين ، وهو بالتأكيد زائد لأولئك الذين يعودون باستمرار إلى Udemy للتعلم.
Transliteração hdẖạ ysmḥ ltjrbẗ mwḥdẗ ljmyʿ ạlmstkẖdmyn , whw bạltạ̉kyd zạỷd lạ̉wlỷk ạldẖyn yʿwdwn bạstmrạr ạ̹ly̱ Udemy lltʿlm.
francês | árabe |
---|---|
permet | يسمح |
utilisateurs | المستخدمين |
certainement | بالتأكيد |
continuellement | باستمرار |
est | وهو |
pour | إلى |
tous | لجميع |
ce | هذا |
FR Le prototypage à l'aide d'un modèle vous permet de tester l'expérience utilisateur de votre produit ou service de la manière la plus réaliste possible (comme un site web ou une application)
AR تسمح لك النّماذج الأوّلية القابلة للنّقر باختبار تجربة المستخدم لمنتجك أو خدمتك على نحوٍ أقرب ما يكون إلى الحقيقة (مثل موقع ويب أو تطبيق)
Transliteração tsmḥ lk ạlñmạdẖj ạlạ̉w̃lyẗ ạlqạblẗ llñqr bạkẖtbạr tjrbẗ ạlmstkẖdm lmntjk ạ̉w kẖdmtk ʿly̱ nḥwiⁿ ạ̉qrb mạ ykwn ạ̹ly̱ ạlḥqyqẗ (mtẖl mwqʿ wyb ạ̉w tṭbyq)
francês | árabe |
---|---|
permet | تسمح |
utilisateur | المستخدم |
application | تطبيق |
comme | مثل |
site | موقع |
FR Profitez d?une expérience personnalisée qui rationalise vos opérations d?assistance et permet à vos agents de fournir un service client exceptionnel comme jamais auparavant.
AR استمتع بتجربة مخصصة تعمل على تبسيط عمليات الدعم الخاصة بك وتمكين وكلائك من تقديم خدمة عملاء استثنائية لم يسبق لها مثيل.
Transliteração ạstmtʿ btjrbẗ mkẖṣṣẗ tʿml ʿly̱ tbsyṭ ʿmlyạt ạldʿm ạlkẖạṣẗ bk wtmkyn wklạỷk mn tqdym kẖdmẗ ʿmlạʾ ạsttẖnạỷyẗ lm ysbq lhạ mtẖyl.
FR Le toucher est le sens essentiel qui différencie l?expérience physique d?une expérience virtuelle
AR اللمس هو الحس الأساسي الذي يميز التجربة المادية عن التجربة الافتراضية
Transliteração ạllms hw ạlḥs ạlạ̉sạsy ạldẖy ymyz ạltjrbẗ ạlmạdyẗ ʿn ạltjrbẗ ạlạftrạḍyẗ
francês | árabe |
---|---|
expérience | التجربة |
le | الذي |
FR Le toucher virtuel peut faire avancer l?expérience immersive là où elle a commencé avec une expérience visuelle 3D.
AR يمكن للمسة الافتراضية أن تأخذ التجربة الغامرة إلى الأمام من حيث بدأت بتجربة بصرية ثلاثية الأبعاد.
Transliteração ymkn llmsẗ ạlạftrạḍyẗ ạ̉n tạ̉kẖdẖ ạltjrbẗ ạlgẖạmrẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm mn ḥytẖ bdạ̉t btjrbẗ bṣryẗ tẖlạtẖyẗ ạlạ̉bʿạd.
francês | árabe |
---|---|
expérience | التجربة |
peut | يمكن |
le | إلى |
FR Nos cookies sont utilisés pour vous fournir une expérience personnalisée lors de l?utilisation de notre site web, pour améliorer nos services et pour améliorer votre expérience.
AR يتم استخدام ملفات تعريف الارتباط لتحسين خدماتنا وتحسين تجربتكم ولتزويدكم بتجربة شخصية أثناء استخدامكم لموقعنا الإلكتروني.
Transliteração ytm ạstkẖdạm mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ltḥsyn kẖdmạtnạ wtḥsyn tjrbtkm wltzwydkm btjrbẗ sẖkẖṣyẗ ạ̉tẖnạʾ ạstkẖdạmkm lmwqʿnạ ạlạ̹lktrwny.
francês | árabe |
---|---|
nos services | خدماتنا |
lors | أثناء |
e | الإلكتروني |
utilisation | استخدام |
améliorer | لتحسين |
FR En outre, 80 % des membres du Girl Up Club ont fait l'expérience (ou connaissent quelqu'un qui a fait l'expérience) d'une faible participation aux événements sportifs des filles et de la honte corporelle des athlètes
AR بالإضافة إلى ذلك ، فإن 80٪ من أعضاء Girl Up Club قد عانوا (أو يعرفون شخصا عايش) حضورا منخفضا في الأحداث الرياضية للفتيات وفضح جسم الرياضيين
Transliteração bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk , fạ̹n 80% mn ạ̉ʿḍạʾ Girl Up Club qd ʿạnwạ (ạ̉w yʿrfwn sẖkẖṣạ ʿạysẖ) ḥḍwrạ mnkẖfḍạ fy ạlạ̉ḥdạtẖ ạlryạḍyẗ llftyạt wfḍḥ jsm ạlryạḍyyn
francês | árabe |
---|---|
membres | أعضاء |
club | club |
athlètes | الرياضيين |
girl | girl |
en outre | بالإضافة |
FR Beaucoup de gardes forestiers du Service des parcs nationaux possèdent une expérience directe de l’histoire des États-Unis. L’expérience de Betty Reid Soskin s’étend sur un siècle.
AR يروي العديد من حراس هيئة المتنزهات القومية قصة الولايات المتحدة من تجاربهم المباشرة. بيتي ريد سوسكين لها تجربة عمرها مئة عام.
Transliteração yrwy ạlʿdyd mn ḥrạs hyỷẗ ạlmtnzhạt ạlqwmyẗ qṣẗ ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ mn tjạrbhm ạlmbạsẖrẗ. byty ryd swskyn lhạ tjrbẗ ʿmrhạ mỷẗ ʿạm.
francês | árabe |
---|---|
unis | المتحدة |
expérience | تجربة |
un | عام |
FR Vous pouvez également leur demander de comparer des services ou d'expliquer comment ils comparent leur expérience à une autre expérience similaire.
AR كما يمكنك أن تطلب منهم مقارنة الخدمات أو شرح طريقة مقارنتها بتجربة مماثلة أخرى.
Transliteração kmạ ymknk ạ̉n tṭlb mnhm mqạrnẗ ạlkẖdmạt ạ̉w sẖrḥ ṭryqẗ mqạrnthạ btjrbẗ mmạtẖlẗ ạ̉kẖry̱.
francês | árabe |
---|---|
leur | منهم |
comparer | مقارنة |
services | الخدمات |
pouvez | يمكنك |
de | أخرى |
FR Le compte My Kaspersky vous permet de configurer des fonctionnalités et des paramètres individuels, ce qui vous permet de gérer votre sécurité de n'importe où et de stocker vos codes d'activation en toute sécurité.
AR يسمح لك حساب My Kaspersky بتكوين الميزات والإعدادات كل على حدة، مما يمكنك من إدارة أمنك من أي مكان والقيام بتخزين رموز التنشيط الخاصة بك بأمان.
Transliteração ysmḥ lk ḥsạb My Kaspersky btkwyn ạlmyzạt wạlạ̹ʿdạdạt kl ʿly̱ ḥdẗ, mmạ ymknk mn ạ̹dạrẗ ạ̉mnk mn ạ̉y mkạn wạlqyạm btkẖzyn rmwz ạltnsẖyṭ ạlkẖạṣẗ bk bạ̉mạn.
francês | árabe |
---|---|
permet | يسمح |
compte | حساب |
kaspersky | kaspersky |
fonctionnalités | الميزات |
gérer | إدارة |
codes | رموز |
de | على |
FR Il vous permet de contrôler vos pages Facebook, Twitter, Instagram, YouTube et LinkedIn à partir d’un seul endroit. Il vous permet également d’interagir avec vos disciples.
AR فهو يتيح لك التحكم في صفحات Facebook و Twitter و Instagram و YouTube و LinkedIn من مكان واحد. كما أنه يسمح لك بالتفاعل مع متابعيك.
Transliteração fhw ytyḥ lk ạltḥkm fy ṣfḥạt Facebook w Twitter w Instagram w YouTube w LinkedIn mn mkạn wạḥd. kmạ ạ̉nh ysmḥ lk bạltfạʿl mʿ mtạbʿyk.
francês | árabe |
---|---|
youtube | youtube |
contrôler | التحكم |
endroit | مكان |
et | و |
pages | صفحات |
de | كما |
permet | يسمح |
FR Il vous permet de personnaliser les styles de codage qui reflètent le mieux vous et votre équipe. Cela vous permet de parcourir pratiquement votre liste de tâches.
AR فهو يسمح لك بتخصيص أنماط الترميز التي تعكس كـ وفريقك بشكل أفضل. يتيح لك ذلك تشغيل قائمة المهام الخاصة بك عمليًا.
Transliteração fhw ysmḥ lk btkẖṣyṣ ạ̉nmạṭ ạltrmyz ạlty tʿks k wfryqk bsẖkl ạ̉fḍl. ytyḥ lk dẖlk tsẖgẖyl qạỷmẗ ạlmhạm ạlkẖạṣẗ bk ʿmlyaⁿạ.
FR Le compte My Kaspersky vous permet de configurer des fonctionnalités et des paramètres individuels, ce qui vous permet de gérer votre sécurité de n'importe où et de stocker vos codes d'activation en toute sécurité.
AR يسمح لك حساب My Kaspersky بتكوين الميزات والإعدادات كل على حدة، مما يمكنك من إدارة أمنك من أي مكان والقيام بتخزين رموز التنشيط الخاصة بك بأمان.
Transliteração ysmḥ lk ḥsạb My Kaspersky btkwyn ạlmyzạt wạlạ̹ʿdạdạt kl ʿly̱ ḥdẗ, mmạ ymknk mn ạ̹dạrẗ ạ̉mnk mn ạ̉y mkạn wạlqyạm btkẖzyn rmwz ạltnsẖyṭ ạlkẖạṣẗ bk bạ̉mạn.
francês | árabe |
---|---|
permet | يسمح |
compte | حساب |
kaspersky | kaspersky |
fonctionnalités | الميزات |
gérer | إدارة |
codes | رموز |
de | على |
FR Le compte My Kaspersky vous permet de configurer des fonctionnalités et des paramètres individuels, ce qui vous permet de gérer votre sécurité de n'importe où et de stocker vos codes d'activation en toute sécurité.
AR يسمح لك حساب My Kaspersky بتكوين الميزات والإعدادات كل على حدة، مما يمكنك من إدارة أمنك من أي مكان والقيام بتخزين رموز التنشيط الخاصة بك بأمان.
Transliteração ysmḥ lk ḥsạb My Kaspersky btkwyn ạlmyzạt wạlạ̹ʿdạdạt kl ʿly̱ ḥdẗ, mmạ ymknk mn ạ̹dạrẗ ạ̉mnk mn ạ̉y mkạn wạlqyạm btkẖzyn rmwz ạltnsẖyṭ ạlkẖạṣẗ bk bạ̉mạn.
francês | árabe |
---|---|
permet | يسمح |
compte | حساب |
kaspersky | kaspersky |
fonctionnalités | الميزات |
gérer | إدارة |
codes | رموز |
de | على |
FR Le compte My Kaspersky vous permet de configurer des fonctionnalités et des paramètres individuels, ce qui vous permet de gérer votre sécurité de n'importe où et de stocker vos codes d'activation en toute sécurité.
AR يسمح لك حساب My Kaspersky بتكوين الميزات والإعدادات كل على حدة، مما يمكنك من إدارة أمنك من أي مكان والقيام بتخزين رموز التنشيط الخاصة بك بأمان.
Transliteração ysmḥ lk ḥsạb My Kaspersky btkwyn ạlmyzạt wạlạ̹ʿdạdạt kl ʿly̱ ḥdẗ, mmạ ymknk mn ạ̹dạrẗ ạ̉mnk mn ạ̉y mkạn wạlqyạm btkẖzyn rmwz ạltnsẖyṭ ạlkẖạṣẗ bk bạ̉mạn.
francês | árabe |
---|---|
permet | يسمح |
compte | حساب |
kaspersky | kaspersky |
fonctionnalités | الميزات |
gérer | إدارة |
codes | رموز |
de | على |
FR Le compte My Kaspersky vous permet de configurer des fonctionnalités et des paramètres individuels, ce qui vous permet de gérer votre sécurité de n'importe où et de stocker vos codes d'activation en toute sécurité.
AR يسمح لك حساب My Kaspersky بتكوين الميزات والإعدادات كل على حدة، مما يمكنك من إدارة أمنك من أي مكان والقيام بتخزين رموز التنشيط الخاصة بك بأمان.
Transliteração ysmḥ lk ḥsạb My Kaspersky btkwyn ạlmyzạt wạlạ̹ʿdạdạt kl ʿly̱ ḥdẗ, mmạ ymknk mn ạ̹dạrẗ ạ̉mnk mn ạ̉y mkạn wạlqyạm btkẖzyn rmwz ạltnsẖyṭ ạlkẖạṣẗ bk bạ̉mạn.
francês | árabe |
---|---|
permet | يسمح |
compte | حساب |
kaspersky | kaspersky |
fonctionnalités | الميزات |
gérer | إدارة |
codes | رموز |
de | على |
FR Le compte My Kaspersky vous permet de configurer des fonctionnalités et des paramètres individuels, ce qui vous permet de gérer votre sécurité de n'importe où et de stocker vos codes d'activation en toute sécurité.
AR يسمح لك حساب My Kaspersky بتكوين الميزات والإعدادات كل على حدة، مما يمكنك من إدارة أمنك من أي مكان والقيام بتخزين رموز التنشيط الخاصة بك بأمان.
Transliteração ysmḥ lk ḥsạb My Kaspersky btkwyn ạlmyzạt wạlạ̹ʿdạdạt kl ʿly̱ ḥdẗ, mmạ ymknk mn ạ̹dạrẗ ạ̉mnk mn ạ̉y mkạn wạlqyạm btkẖzyn rmwz ạltnsẖyṭ ạlkẖạṣẗ bk bạ̉mạn.
francês | árabe |
---|---|
permet | يسمح |
compte | حساب |
kaspersky | kaspersky |
fonctionnalités | الميزات |
gérer | إدارة |
codes | رموز |
de | على |
FR Le compte My Kaspersky vous permet de configurer des fonctionnalités et des paramètres individuels, ce qui vous permet de gérer votre sécurité de n'importe où et de stocker vos codes d'activation en toute sécurité.
AR يسمح لك حساب My Kaspersky بتكوين الميزات والإعدادات كل على حدة، مما يمكنك من إدارة أمنك من أي مكان والقيام بتخزين رموز التنشيط الخاصة بك بأمان.
Transliteração ysmḥ lk ḥsạb My Kaspersky btkwyn ạlmyzạt wạlạ̹ʿdạdạt kl ʿly̱ ḥdẗ, mmạ ymknk mn ạ̹dạrẗ ạ̉mnk mn ạ̉y mkạn wạlqyạm btkẖzyn rmwz ạltnsẖyṭ ạlkẖạṣẗ bk bạ̉mạn.
francês | árabe |
---|---|
permet | يسمح |
compte | حساب |
kaspersky | kaspersky |
fonctionnalités | الميزات |
gérer | إدارة |
codes | رموز |
de | على |
FR Le compte My Kaspersky vous permet de configurer des fonctionnalités et des paramètres individuels, ce qui vous permet de gérer votre sécurité de n'importe où et de stocker vos codes d'activation en toute sécurité.
AR يسمح لك حساب My Kaspersky بتكوين الميزات والإعدادات كل على حدة، مما يمكنك من إدارة أمنك من أي مكان والقيام بتخزين رموز التنشيط الخاصة بك بأمان.
Transliteração ysmḥ lk ḥsạb My Kaspersky btkwyn ạlmyzạt wạlạ̹ʿdạdạt kl ʿly̱ ḥdẗ, mmạ ymknk mn ạ̹dạrẗ ạ̉mnk mn ạ̉y mkạn wạlqyạm btkẖzyn rmwz ạltnsẖyṭ ạlkẖạṣẗ bk bạ̉mạn.
francês | árabe |
---|---|
permet | يسمح |
compte | حساب |
kaspersky | kaspersky |
fonctionnalités | الميزات |
gérer | إدارة |
codes | رموز |
de | على |
FR Il vous permet de contrôler vos pages Facebook, Twitter, Instagram, YouTube et LinkedIn à partir d’un seul endroit. Il vous permet également d’interagir avec vos disciples.
AR فهو يتيح لك التحكم في صفحات Facebook و Twitter و Instagram و YouTube و LinkedIn من مكان واحد. كما أنه يسمح لك بالتفاعل مع متابعيك.
Transliteração fhw ytyḥ lk ạltḥkm fy ṣfḥạt Facebook w Twitter w Instagram w YouTube w LinkedIn mn mkạn wạḥd. kmạ ạ̉nh ysmḥ lk bạltfạʿl mʿ mtạbʿyk.
francês | árabe |
---|---|
youtube | youtube |
contrôler | التحكم |
endroit | مكان |
et | و |
pages | صفحات |
de | كما |
permet | يسمح |
FR Il vous permet de personnaliser les styles de codage qui reflètent le mieux vous et votre équipe. Cela vous permet de parcourir pratiquement votre liste de tâches.
AR فهو يسمح لك بتخصيص أنماط الترميز التي تعكس كـ وفريقك بشكل أفضل. يتيح لك ذلك تشغيل قائمة المهام الخاصة بك عمليًا.
Transliteração fhw ysmḥ lk btkẖṣyṣ ạ̉nmạṭ ạltrmyz ạlty tʿks k wfryqk bsẖkl ạ̉fḍl. ytyḥ lk dẖlk tsẖgẖyl qạỷmẗ ạlmhạm ạlkẖạṣẗ bk ʿmlyaⁿạ.
FR Cela établit la fondation de votre projet, ce qui permet à votre équipe de conception d'être sur la même longueur d'onde que votre équipe de marketing et permet à toutes les parties prenantes de donner leur avis.
AR يضع الأساس لمشروعك، وبذلك يتوافق فريق التّصميم الخاص بك مع فريق التّسويق، ممّا يتيح المجال لجميع أصحاب المصلحة لتقديم المُدخلات.
Transliteração yḍʿ ạlạ̉sạs lmsẖrwʿk, wbdẖlk ytwạfq fryq ạlt̃ṣmym ạlkẖạṣ bk mʿ fryq ạlt̃swyq, mm̃ạ ytyḥ ạlmjạl ljmyʿ ạ̉ṣḥạb ạlmṣlḥẗ ltqdym ạlmudkẖlạt.
francês | árabe |
---|---|
permet | يتيح |
de | الخاص |
toutes | لجميع |
FR Weebly est un constructeur de site Web par glisser-déposer qui vous permet de choisir un thème de départ et de le modifier avec peu ou pas d'expérience de codage requise.
AR Weebly هو منشئ مواقع السحب والإفلات الذي يتيح لك اختيار سمة البداية وتعديلها مع خبرة قليلة أو معدومة في الترميز.
Transliteração Weebly hw mnsẖỷ mwạqʿ ạlsḥb wạlạ̹flạt ạldẖy ytyḥ lk ạkẖtyạr smẗ ạlbdạyẗ wtʿdylhạ mʿ kẖbrẗ qlylẗ ạ̉w mʿdwmẗ fy ạltrmyz.
francês | árabe |
---|---|
weebly | weebly |
constructeur | منشئ |
glisser | السحب |
déposer | والإفلات |
permet | يتيح |
choisir | اختيار |
peu | قليلة |
codage | الترميز |
web | مواقع |
de | الذي |
FR Un programme national baptisé Art Testers permet à chaque élève de classe de huitième finlandaise de faire l’expérience de l’art, et aussi d’exprimer ce qu’il en pense.
AR ثمة برنامج قومي مطبق في جميع أنحاء فنلندا يتيح لجميع طلاب الصف الثاني الإعدادي في فنلندا التعرف على الفن والتعبير عن رأيهم فيه أيضًا.
Transliteração tẖmẗ brnạmj qwmy mṭbq fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ fnlndạ ytyḥ ljmyʿ ṭlạb ạlṣf ạltẖạny ạlạ̹ʿdạdy fy fnlndạ ạltʿrf ʿly̱ ạlfn wạltʿbyr ʿn rạ̉yhm fyh ạ̉yḍaⁿạ.
francês | árabe |
---|---|
programme | برنامج |
finlandaise | فنلندا |
permet | يتيح |
art | الفن |
de | على |
un | جميع |
FR MarksMan Liquidity Hub permet aux courtiers de détail et institutionnels, ainsi qu'aux bourses de cryptographie, d'offrir la meilleure expérience de trading possible à leurs clients.
AR يتيح MarksMan Liquidity Hub لوسطاء التجزئة والمؤسسات ، وكذلك بورصات العملات المشفرة ، تقديم أفضل تجربة تداول ممكنة لعملائهم.
Transliteração ytyḥ MarksMan Liquidity Hub lwsṭạʾ ạltjzỷẗ wạlmw̉ssạt , wkdẖlk bwrṣạt ạlʿmlạt ạlmsẖfrẗ , tqdym ạ̉fḍl tjrbẗ tdạwl mmknẗ lʿmlạỷhm.
francês | árabe |
---|---|
permet | يتيح |
hub | hub |
et | وكذلك |
expérience | تجربة |
trading | تداول |
possible | ممكنة |
meilleure | أفضل |
FR Cela nous permet de développer un nouveau sens du lieu et transforme complètement notre appréhension et expérience de la mobilité et notre façon de gérer le transport, que ce soit des biens ou des personnes.
AR ويساعدنا هذا الأمر على تنمية إحساس جديد بالمكان، وهذا حتمًا، يحول فهمنا وخبرتنا للتنقل وإدارتنا للنقل، سواء للبضائع أو المواد أو أنفسنا.
Transliteração wysạʿdnạ hdẖạ ạlạ̉mr ʿly̱ tnmyẗ ạ̹ḥsạs jdyd bạlmkạn, whdẖạ ḥtmaⁿạ, yḥwl fhmnạ wkẖbrtnạ lltnql wạ̹dạrtnạ llnql, swạʾ llbḍạỷʿ ạ̉w ạlmwạd ạ̉w ạ̉nfsnạ.
francês | árabe |
---|---|
développer | تنمية |
nouveau | جديد |
nous | أنفسنا |
cela | وهذا |
de | على |
ce | هذا |
soit | سواء |
la | المواد |
FR Inspiré par l’expérience de la crise financière, il permet de soutenir financièrement, sous des conditions strictes, les pays en difficulté
AR على خلفية تجربة ودروس الأزمة المالية، يُفتَرَض أن يقوم الاتحاد بتقديم الدعم المالي بشروط صارمة للدول الأعضاء التي تتعرض لظروف صعبة
Transliteração ʿly̱ kẖlfyẗ tjrbẗ wdrws ạlạ̉zmẗ ạlmạlyẗ, yuftaraḍ ạ̉n yqwm ạlạtḥạd btqdym ạldʿm ạlmạly bsẖrwṭ ṣạrmẗ lldwl ạlạ̉ʿḍạʾ ạlty ttʿrḍ lẓrwf ṣʿbẗ
francês | árabe |
---|---|
crise | الأزمة |
financière | المالي |
de | على |
les | التي |
FR Un programme national baptisé Art Testers permet à chaque élève de classe de huitième finlandaise de faire l’expérience de l’art, et aussi d’exprimer ce qu’il en pense.
AR ثمة برنامج قومي مطبق في جميع أنحاء فنلندا يتيح لجميع طلاب الصف الثاني الإعدادي في فنلندا التعرف على الفن والتعبير عن رأيهم فيه أيضًا.
Transliteração tẖmẗ brnạmj qwmy mṭbq fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ fnlndạ ytyḥ ljmyʿ ṭlạb ạlṣf ạltẖạny ạlạ̹ʿdạdy fy fnlndạ ạltʿrf ʿly̱ ạlfn wạltʿbyr ʿn rạ̉yhm fyh ạ̉yḍaⁿạ.
francês | árabe |
---|---|
programme | برنامج |
finlandaise | فنلندا |
permet | يتيح |
art | الفن |
de | على |
un | جميع |
FR Il permet d'attirer des prospects, de générer plus de trafic organique et d'améliorer l'expérience globale de l'utilisateur
AR فهو يساعد في جذب العملاء المحتملين ، وتوليد المزيد من الزيارات العضوية ، ويحسن تجربة المستخدم بشكل عام
Transliteração fhw ysạʿd fy jdẖb ạlʿmlạʾ ạlmḥtmlyn , wtwlyd ạlmzyd mn ạlzyạrạt ạlʿḍwyẗ , wyḥsn tjrbẗ ạlmstkẖdm bsẖkl ʿạm
francês | árabe |
---|---|
plus | المزيد |
FR Le programme permet à ceux qui souhaitent faire l’expérience de la société et de la culture américaines de communiquer avec des Américains dans un cadre personnel.
AR ويتيح البرنامج فرصًا لأولئك الذين يرغبون في معايشة المجتمع والثقافة الأميركية بهدف التفاعل مع الأميركيين في الأحوال والمواقف الشخصية.
Transliteração wytyḥ ạlbrnạmj frṣaⁿạ lạ̉wlỷk ạldẖyn yrgẖbwn fy mʿạysẖẗ ạlmjtmʿ wạltẖqạfẗ ạlạ̉myrkyẗ bhdf ạltfạʿl mʿ ạlạ̉myrkyyn fy ạlạ̉ḥwạl wạlmwạqf ạlsẖkẖṣyẗ.
francês | árabe |
---|---|
personnel | الشخصية |
programme | البرنامج |
culture | والثقافة |
qui | الذين |
FR Zach: Le personnel "Hostwinds" cherche toujours à améliorer notre expérience en tant que société d'hébergement et transmettre cette expérience avec le client. "
AR زاك: يتطلع موظفو "HostWinds" دائما إلى تحسين تجربتنا كشركة استضافة وتمرير هذه الخبرة إلى العميل. "
Transliteração zạk: ytṭlʿ mwẓfw "HostWinds" dạỷmạ ạ̹ly̱ tḥsyn tjrbtnạ ksẖrkẗ ạstḍạfẗ wtmryr hdẖh ạlkẖbrẗ ạ̹ly̱ ạlʿmyl. "
francês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
personnel | موظفو |
toujours | دائما |
améliorer | تحسين |
expérience | الخبرة |
client | العميل |
en | إلى |
cette | هذه |
FR L'expérience est l'un des plus grands défis à relever pour décrocher un emploi. Découvrez les méthodes qui permettent d'acquérir de l'expérience et expliquez-les aux employeurs.
AR والخبرة واحدة من أكبر تحديات الحصول على وظيفة. تعرف على الوسائل التي يمكنك من خلالها اكتساب الخبرات ووضحها أيضًا لأصحاب الأعمال
Transliteração wạlkẖbrẗ wạḥdẗ mn ạ̉kbr tḥdyạt ạlḥṣwl ʿly̱ wẓyfẗ. tʿrf ʿly̱ ạlwsạỷl ạlty ymknk mn kẖlạlhạ ạktsạb ạlkẖbrạt wwḍḥhạ ạ̉yḍaⁿạ lạ̉ṣḥạb ạlạ̉ʿmạl
francês | árabe |
---|---|
défis | تحديات |
emploi | وظيفة |
découvrez | تعرف |
plus | أكبر |
de | على |
un | واحدة |
FR L'expérience professionnelle doit être pertinente au regard de l'emploi sollicité. L'expérience requise pour chaque poste est indiquée dans l'avis de vacance de poste.
AR ينبغي أن تكون الخبرة العملية ذات صلة بالوظيفة. وتحدَّد متطلبات كل وظيفة في إعلان الوظيفة الشاغرة.
Transliteração ynbgẖy ạ̉n tkwn ạlkẖbrẗ ạlʿmlyẗ dẖạt ṣlẗ bạlwẓyfẗ. wtḥdãd mtṭlbạt kl wẓyfẗ fy ạ̹ʿlạn ạlwẓyfẗ ạlsẖạgẖrẗ.
francês | árabe |
---|---|
doit | ينبغي |
de | تكون |
FR Dans quel ordre dois-je classer les éléments de mon expérience professionnelle? Indiquez en première position votre expérience la plus récente.
AR هل لا بد من إتمام عملية التقدم بالطلب في جلسة واحدة؟
Transliteração hl lạ bd mn ạ̹tmạm ʿmlyẗ ạltqdm bạlṭlb fy jlsẗ wạḥdẗ?
FR Dans quel ordre dois-je classer les éléments de mon expérience professionnelle? Indiquez en première position votre expérience la plus récente.
AR هل لا بد من إتمام عملية التقدم بالطلب في جلسة واحدة؟
Transliteração hl lạ bd mn ạ̹tmạm ʿmlyẗ ạltqdm bạlṭlb fy jlsẗ wạḥdẗ?
FR L'expérience professionnelle doit être pertinente au regard de l'emploi sollicité. L'expérience requise pour chaque poste est indiquée dans l'avis de vacance de poste.
AR ينبغي أن تكون الخبرة العملية ذات صلة بالوظيفة. وتحدَّد متطلبات كل وظيفة في إعلان الوظيفة الشاغرة.
Transliteração ynbgẖy ạ̉n tkwn ạlkẖbrẗ ạlʿmlyẗ dẖạt ṣlẗ bạlwẓyfẗ. wtḥdãd mtṭlbạt kl wẓyfẗ fy ạ̹ʿlạn ạlwẓyfẗ ạlsẖạgẖrẗ.
francês | árabe |
---|---|
doit | ينبغي |
de | تكون |
FR Un cabinet de conseil primé spécialisé dans l’expérience numérique, le commerce d’entreprise et les places de marché, qui propose des solutions de pointe aux entreprises désireuses d’améliorer leur expérience client.
AR مؤسسة متخصّصة في حلول التجارة الإلكترونية، وتحديداً في مجال التفاعل والتسوّيق الإلكتروني إضافة إلى تصميم وتطوير منصّات BigCommerce.
Transliteração mw̉ssẗ mtkẖṣ̃ṣẗ fy ḥlwl ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ, wtḥdydạaⁿ fy mjạl ạltfạʿl wạltsw̃yq ạlạ̹lktrwny ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ tṣmym wtṭwyr mnṣ̃ạt BigCommerce.
francês | árabe |
---|---|
solutions | حلول |
commerce | التجارة |
de | مجال |
Mostrando 50 de 50 traduções