Traduzir "contre pour cent" para árabe

FR Lieu et dates de la cent treizième session, de la cent quatorzième session et de la cent quinzième session du Conseil exécutif (CE/112/7)

• Lieu
• treizième session
• cent quatorzième session
• cent quinzième session
• Conseil exécutif

FR Lieu et dates de la cent treizième session, de la cent quatorzième session et de la cent quinzième session du Conseil exécutif (CE/112/7)

• Lieu
• treizième session
• cent quatorzième session
• cent quinzième session
• Conseil exécutif

FR À Corviglia, la montagne chère à St Moritz, vous trouverez le départ d’une piste de descente le plus abrupt de Suisse, pente vertigineuse de 100 pour cent sur l’à-pic du Piz Nair

• Corviglia
• Moritz
• trouverez le départ
• piste de descente
• abrupt de Suisse
• Piz Nair

FR Le Filleul reçoit une réduction de trente pour cent (30 %) sur une formule Keeper Unlimited ou Keeper Family d'un (1) an

• trente pour cent
• formule Keeper Unlimited
• Keeper Family d'un
• an

FR Un projet a permis de réduire d’environ 20 pour cent les frais de transport.

• projet a permis
• réduire
• cent les frais

FR Le Filleul reçoit une réduction de trente pour cent (30 %) sur une formule Keeper Unlimited ou Keeper Family d'un (1) an

• trente pour cent
• formule Keeper Unlimited
• Keeper Family d'un
• an

FR À Corviglia, la montagne chère à St Moritz, vous trouverez le départ d’une piste de descente le plus abrupt de Suisse, pente vertigineuse de 100 pour cent sur l’à-pic du Piz Nair

• Corviglia
• Moritz
• trouverez le départ
• piste de descente
• abrupt de Suisse
• Piz Nair

FR Caffeine offre des résultats de recherche jusqu'à cinquante pour cent plus récents que notre précédent index

• recherche jusqu'à cinquante
• cent plus récents
• précédent index

FR Il existe plus de cent groupes actifs affiliés au mouvement Wikimédia dans le monde

• groupes actifs affiliés

FR Payer des frais de pénalité de deux cent cinquante dollars (250 $) par transaction litigieuse.

• Payer des frais
• cinquante dollars
• transaction

FR Fait à Paris, le treizième jour du mois de janvier mil neuf cent quatre-vingt-treize.

• Paris
• janvier mil neuf

FR Cent soixante et unième réunion du Comité d’audit

• Cent soixante

FR Nous allons suivre les cent cinquante soldats du feu de Monaco pendant leur entrainement et en intervention.

FR La modernisation urbaine au cours des cent dernières années a consisté essentiellement à laisser de plus en plus de place à la voiture

• cent dernières années
• voiture

FR La richesse des huiles naturelles de rose de Damas et de rose cent-feuilles

• richesse des huiles
• rose de Damas
• rose cent-feuilles

FR Il existe plus de cent groupes actifs affiliés au mouvement Wikimédia dans le monde

• groupes actifs affiliés

FR Cent soixante et unième réunion du Comité d’audit

• Cent soixante

FR En février 2021, le magazine TIME a quant à lui fait figurer Marin dans sa liste annuelle TIME 100 Next des « cent leaders mondiaux émergents qui sont en train de façonner l’avenir ».

• février
• magazine TIME a
• lui fait figurer
• liste annuelle TIME
• cent leaders mondiaux
• train de façonner

FR Fait à Paris, le treizième jour du mois de janvier mil neuf cent quatre-vingt-treize.

• Paris
• janvier mil neuf

FR Payer des frais de pénalité de deux cent cinquante dollars (250 $) par transaction litigieuse.

• Payer des frais
• cinquante dollars
• transaction

FR La Coalition internationale contre l’EI se réunit en mai au Maroc pour continuer d’accroître ses efforts contre les incursions de l’EI en Afrique.

• Coalition internationale contre
• réunit en mai
• Maroc pour continuer

FR les fins de protection, à savoir les fins ayant un rapport direct avec la protection contre les produits chimiques toxiques et la protection contre les armes chimiques ;

• fins de protection
• savoir les fins
• chimiques toxiques
• chimiques

FR Cette carte montre les pays qui bénéficient d’une assistance au titre de l’Initiative du président des États-Unis contre le paludisme. (Initiative du président des États-Unis contre le paludisme)

• bénéficient
• assistance au titre
• président des États-Unis
• paludisme
• Initiative du président

FR Questions & réponses : L’apartheid d’Israël contre la population palestinienne : un système cruel de domination et un crime contre l’humanité

• Questions
• réponses
• contre la population
• crime contre

FR L'utilisation d'IBM Cloud offre une protection unique contre les abus d'informations d'identification d'initiés, contre les logiciels malveillants, et protège les clés de chiffrement des équipements.

• L'utilisation d'IBM Cloud
• protection unique contre
• abus d'informations d'identification
• contre les logiciels
• protège les clés

FR les fins de protection, à savoir les fins ayant un rapport direct avec la protection contre les produits chimiques toxiques et la protection contre les armes chimiques ;

• fins de protection
• savoir les fins
• chimiques toxiques
• chimiques

FR Protège contre les attaques au niveau de la couche d'application. Une protection limitée contre les attaques volumétriques.

• d'application
• protection limitée contre
• attaques

FR Cette carte montre les pays qui bénéficient d’une assistance au titre de l’Initiative du président des États-Unis contre le paludisme. (Initiative du président des États-Unis contre le paludisme)

• bénéficient
• assistance au titre
• président des États-Unis
• paludisme
• Initiative du président

FR 6 des meilleures plateformes et solutions de commerce électronique: Shopify vs Volusion vs BigCommerce vs Big Cartel contre 3dcart contre Ecwid

• meilleures plateformes
• solutions de commerce
• Shopify vs Volusion
• BigCommerce vs Big
• contre contre Ecwid

FR ONUDC, l’Union européenne et la Commission nationale chargée de la coordination des mesures de lutte et de prévention contre la traite des êtres humains, célèbrent la Journée mondiale de lutte contre la traite des êtres humains

• ONUDC
• européenne
• Commission nationale chargée
• coordination des mesures
• lutte
• êtres humains
• célèbrent la Journée

FR Ward K a également bénéficié d'une installation pour le lavage des mains qui a été construite pour servir la communauté en réponse à une initiative nationale de lutte contre la COVID-19.

• Ward K a
• bénéficié d'une installation
• lavage des mains
• a été construite
• servir la communauté
• nationale de lutte

FR C'est la raison pour laquelle je suis heureux de me joindre au Dr Tedros pour le lancement de la Stratégie mondiale de vaccination contre la COVID-19.

• C'est la raison
• laquelle je suis

FR C’est la raison pour laquelle la Convention prévoit une aide extérieure pour les États en ayant besoin en vue de renforcer leurs capacités nationales de protection contre les armes chimiques.

• raison pour laquelle
• renforcer leurs capacités

FR Veuillez cliquer ici pour en savoir plus sur les nouvelles directives et ici pour obtenir plus d’informations concernant le justificatif de vaccination contre la COVID-19.

• Veuillez cliquer ici
• nouvelles directives
• ici pour obtenir
• concernant le justificatif

FR C'est la raison pour laquelle je suis heureux de me joindre au Dr Tedros pour le lancement de la Stratégie mondiale de vaccination contre la COVID-19.

• C'est la raison
• laquelle je suis

FR Alignez-les dans votre viseur d'entrée de jeu ou restez mobile pour éviter les tirs ennemis et profitez qu'ils rechargent pour contre-attaquer

• d'entrée de jeu
• tirs ennemis
• profitez qu'ils rechargent
• contre-attaquer

FR C'est la raison pour laquelle je suis heureux de me joindre au Dr Tedros pour le lancement de la Stratégie mondiale de vaccination contre la COVID-19.

• C'est la raison
• laquelle je suis

FR L'e-mail emploie généralement un langage effrayant expliquant que des "poursuites" sont engagées contre la victime pour des arriérés d'impôts, et propose un lien pour "payer maintenant"

• L'e-mail emploie généralement
• langage effrayant expliquant
• arriérés d'impôts
• propose un lien

FR Une bibliothèque open source pour aider les chercheurs et les développeurs à se défendre contre les attaques contradictoires pour créer des systèmes d'IA sécurisés

• bibliothèque open source
• aider les chercheurs
• contre les attaques
• créer des systèmes
• sécurisés

FR C’est la raison pour laquelle la Convention prévoit une aide extérieure pour les États en ayant besoin en vue de renforcer leurs capacités nationales de protection contre les armes chimiques.

• raison pour laquelle
• renforcer leurs capacités

FR Pour enchaîner les vulnérabilités numériques pour les enfants et l'utiliser comme moyen de dissuasion contre Entreprise frauduleuse.

• enchaîner les vulnérabilités
• enfants
• l'utiliser comme moyen
• dissuasion contre Entreprise

FR Les gouvernements doivent travailler ensemble pour que les vaccins contre la COVID-19 soient abordables et accessibles dans tous les pays.

• gouvernements doivent travailler
• abordables

FR Journée mondiale contre la peine de mort 2021. La peine capitale, un fardeau de plus pour les femmes

• Journée mondiale contre
• peine de mort
• peine capitale
• femmes

FR Kosovo. Victoire pour la liberté d’expression : des poursuites injustifiées contre une militante et un militant écologistes ont été abandonnées

• Kosovo
• poursuites injustifiées contre
• militante
• abandonnées

FR Prendre d’urgence des mesures pour lutter contre les changements climatiques et leurs répercussions

• Prendre
• mesures pour lutter
• changements climatiques
• répercussions

FR Vous protège contre les sites et les e-mails frauduleux créés par des cybercriminels pour usurper votre identité

• e-mails frauduleux créés
• cybercriminels pour usurper
• identité

FR Vous protège contre les sites et les emails frauduleux créés par des cybercriminels pour usurper votre identité

• emails frauduleux créés
• cybercriminels pour usurper
• identité

FR Légende: Dans le cadre d'un programme « travail contre rémunération », des citoyens de Socotra construisent un réservoir d'eau pour leur région.

• Légende
• cadre d'un programme
• travail contre rémunération
• citoyens de Socotra

FR Les habitants de Tibra ont participé à un projet « travail contre rémunération » de six mois pour construire un mur de soutènement destiné à protéger les terres et le bétail de 50 familles.

• habitants de Tibra
• travail contre rémunération
• mur de soutènement
• protéger les terres

FR La République islamique d'Iran continue de lutter contre le nouveau coronavirus et a récemment mis en place de nouvelles mesures sanitaires pour endiguer sa propagation.

• République islamique d'Iran
• coronavirus
• a récemment mis
• nouvelles mesures sanitaires