Traduzir "combattre d autres joueurs" para árabe

FR Nouvelles du terrain n°42 : Les équipes de l’ONU poursuivent leurs interventions pour aider les pays à combattre la COVID-19

• Nouvelles du terrain
• poursuivent leurs interventions
• aider les pays

FR Nouvelles du terrain n°42 : Les équipes de l’ONU poursuivent leurs interventions pour aider les pays à combattre la COVID-19

• Nouvelles du terrain
• poursuivent leurs interventions
• aider les pays

FR Développer des compétences pour surveiller, détecter et combattre les cybermenaces.

• Développer des compétences
• surveiller
• détecter

FR Un bâtiment militaire secret au cœur de l’U.R.S.S., cette carte de taille moyenne va vous faire combattre à travers une réplique d’une ville qui inclut une pizzeria, un cinéma et une maquette de Burger Town

• bâtiment militaire secret
• carte de taille
• travers une réplique
• ville qui inclut
• pizzeria
• cinéma
• maquette de Burger

FR Assainir l’eau et pratiquer le lavage de mains permet de combattre efficacement les maladies entériques. Nous voulons promouvoir ces techniques à Dacca.

• Assainir
• pratiquer le lavage
• efficacement les maladies

FR Le Niger est en grave situation d’insécurité alimentaire. AB-Manioc vise à accroître la culture du manioc pour créer des emplois et combattre la faim.

• situation
• alimentaire
• culture du manioc
• créer des emplois

FR Et ce n'est qu'un aperçu. Lancez le jeu et commencez à combattre la puissance de l'Axe. Nous avons besoin de tous nos soldats. 

• n'est qu'un aperçu
• Lancez le jeu
• commencez à combattre
• puissance de l'Axe
• soldats

FR Nos équipes restent déterminées à combattre les tricheurs et les récidivistes sur Call of Duty® et Call of Duty Warzone™

• équipes restent déterminées
• combattre les tricheurs
• récidivistes sur Call
• Call of Duty

FR Alors que nous unissons à nouveau nos forces pour combattre cette nouvelle menace, cela nous rappelle notre devoir de rétablir l'alliance qui nous a autrefois renforcés.

• nouveau nos forces
• combattre cette nouvelle
• cela nous rappelle
• devoir de rétablir
• a autrefois

FR Au lieu de combattre la violence par la violence, il faut faire face aux causes profondes du conflit.

• lieu de combattre
• faut faire face

FR Pourquoi les langues sont-elles si importantes pour combattre la maladie ?

• Pourquoi les langues
• importantes pour combattre
• maladie

FR Combattre la faim au Salvador, au Guatemala et au Honduras

• Combattre la faim
• Salvador
• Guatemala
• Honduras

FR Épauler les petits producteurs nigérians à améliorer la sécurité alimentaire et combattre la pauvreté dans le contexte de la COVID-19

• Épauler les petits
• nigérians à améliorer
• sécurité alimentaire
• combattre la pauvreté

FR L’AIEA forme des scientifiques d’Amérique latine à combattre une maladie de la banane (en anglais)

• forme des scientifiques
• latine à combattre
• anglais

FR Le matériel de dépistage : une aide indispensable pour permettre aux pays de combattre la COVID-19

• matériel de dépistage
• pays de combattre

FR Formés et équipés pour combattre les maladies animales et les zoonoses

• Formés
• équipés pour combattre
• maladies animales
• zoonoses

FR Un outil à 1 dollar pour combattre la pollution atmosphérique

• outil à dollar
• combattre la pollution

FR Pensez-vous à des mesures particulières qui permettraient de combattre «la manifestation la plus extrême de la violence faites aux femmes»?

• particulières qui permettraient
• combattre

FR Développer des compétences pour surveiller, détecter et combattre les cybermenaces.

• Développer des compétences
• surveiller
• détecter

FR Les solutions Secure Hybrid Work s'associent pour vérifier l'identité des utilisateurs, contrôler l'intégrité des équipements et combattre les menaces.

• solutions Secure Hybrid
• s'associent pour vérifier
• utilisateurs

FR Paroles de filles : Mettre la résistance en pratique et agir pour combattre la violence liée au sexe

• Paroles de filles
• Mettre la résistance
• pratique
• agir pour combattre

FR Cartographier le système qui perpétue la violence liée au sexe ; être un leader du changement pour combattre la violence liée au sexe.

• Cartographier le système
• perpétue la violence
• sexe
• leader du changement
• combattre la violence

FR Combattre la crise climatique avec le SIG

• Combattre la crise
• SIG

FR Et nous avons cessé de combattre n'importe quoi ou n'importe qui, même l'alcool

• n'importe quoi
• l'alcool

FR Combattre les commentaires indésirables de WordPress sans aucun plugin

• Combattre les commentaires
• WordPress sans aucun

FR Les États-Unis forment des pilotes kenyans pour mieux combattre les braconniers | ShareAmerica

• kenyans pour mieux
• braconniersxShareAmerica

FR Les États-Unis forment des pilotes kenyans pour mieux combattre les braconniers

• kenyans pour mieux
• braconniers

FR Cette formation entre dans le cadre d’une étude financée par le département américain de la Justice visant à donner aux protecteurs de l’environnement en Afrique de nouveaux outils pour combattre le braconnage.

• cadre
• Afrique de nouveaux

FR Les États-Unis sont membres de ce partenariat dans lequel ils ont investi 1 milliard de dollars afin d’accroître les capacités des pays à prévenir et à détecter les foyers de maladies infectieuses et à les combattre.

• États-Unis sont membres
• partenariat dans lequel
• capacités des pays
• prévenir
• détecter les foyers
• maladies infectieuses

FR Les États-Unis aident les îles du Pacifique à combattre le COVID-19

• Pacifique à combattre

FR Le 18 octobre, participez à un webchat sur la façon dont le secteur privé peut collaborer avec les responsables gouvernementaux, les représentants de la loi et les ONG pour combattre la traite des personnes.

• octobre
• privé peut collaborer
• responsables gouvernementaux
• ONG pour combattre

FR Les photos, vidéos, documents imprimés ou audio et autres ressources de l’UNICEF sont mis à la disposition des professionnels des médias et d’autres acteurs pour un usage autorisé

• photos
• vidéos
• documents imprimés
• audio
• professionnels des médias
• autorisé

FR Toutes les autres marques et et tous les autres noms appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

• marques
• propriétaires

FR Si vous pouvez passer du rôle de Crash à celui de Coco tout au long du jeu, vous découvrirez également d'autres points de vue et d'autres façons de jouer dans les voies alternatives

• Crash à celui
• jeu
• découvrirez également d'autres
• vue
• voies alternatives

FR Nous proposons également d'autres formats de bannière sur demande, comme des hockeysticks, des boutons ou autres

• proposons également d'autres
• bannière sur demande
• hockeysticks
• boutons

FR Le FIDA s'associe à d'autres organisations et autorités nationales pour recruter des chercheurs associés, des chargés d'appui à des programmes spéciaux et d'autres personnes

• organisations
• chercheurs associés
• programmes spéciaux

FR Toutes les autres marques et tous les autres noms de marque appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

• marques
• noms de marque
• propriétaires

FR L'épidémie a rapidement évolué et a touché d'autres régions de la Chine et d'autres pays

• L'épidémie a rapidement
• a touché d'autres
• Chine
• d'autres pays

FR Vous voulez suivre d'autres conversions ? Répétez cette étape afin de créer des événements de conversion pour les autres indicateurs que vous souhaitez suivre.

• voulez suivre d'autres
• Répétez cette étape
• créer des événements

FR Le FIDA s'associe à d'autres organisations et autorités nationales pour recruter des chercheurs associés, des chargés d'appui à des programmes spéciaux et d'autres personnes

• organisations
• chercheurs associés
• programmes spéciaux

FR Importez des mots de passe et d'autres fichiers sécurisés à partir de n'importe quelle source, que ce soit un fichier CSV, JSON ou depuis d'autres gestionnaires de mots de passe tels que LastPass et KeePass.

• Importez des mots
• passe
• d'autres fichiers sécurisés
• partir de n'importe
• source
• soit un fichier
• JSON

FR Avec les types d'archives, les administrateurs de Keeper ont également accès à d'autres modèles prêts à l'emploi, ainsi qu'à d'autres types de champs

• types d'archives
• administrateurs de Keeper
• accès à d'autres
• prêts à l'emploi
• qu'à d'autres types
• champs

FR Tous les autres cas d'utilisation et autres applications basées sur un mot de passe sont gérés par Keeper.

• d'utilisation
• mot de passe

FR Vous ne voulez pas juste un emploi ressemblant à tous les autres. Et bien cela tombe bien, puisque nous ne sommes pas une entreprise comme les autres !

• voulez pas juste

FR 8. Utilisez-vous la vidéo en continu pour éviter d'autres activités, notamment être productif ou faire d'autres choses que vous aimez habituellement ?

• Utilisez-vous la vidéo
• continu pour éviter
• activités
• notamment être productif
• aimez habituellement

FR Nous pouvons également compter sur le soutien d'entraîneurs, de médecins, de conseillers spirituels, d'autres bourses en douze étapes et d'autres sources d'aide extérieure.

• pouvons également compter
• soutien d'entraîneurs
• médecins
• conseillers spirituels
• étapes
• d'autres sources d'aide

FR En partageant honnêtement avec les autres, même dans nos moments les plus bas, nous abandonnons notre besoin de nous cacher des autres et de nous-mêmes

• abandonnons notre besoin
• nous-mêmes

FR Aucun de ces formats n'est meilleur ou pire que les autres, ils sont simplement différents et vous pourriez en préférer certains à d'autres dans différentes situations

• n'est meilleur
• simplement différents
• pourriez en préférer
• d'autres dans différentes

FR « On peut la personnaliser pour aborder d’autres thèmes, comme les bactéries ou les parasites, ou la traduire dans d’autres langues », souligne le docteur Lacey.

• personnaliser pour aborder
• thèmes
• bactéries
• parasites
• langues
• souligne le docteur

FR d’autres tiers, dont les agrégateurs de contenu, les sociétés de réseaux sociaux et d’autres sources accessibles au public

• tiers
• agrégateurs de contenu
• sociétés de réseaux