Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tweets de mayor" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tweets de mayor" de espanhol para sueco

Traduções de tweets de mayor

"tweets de mayor" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

tweets tweets twitter
mayor alla allt alltid andra att att få att ha att se att vara av bara bra bästa bättre de de flesta del dem den den bästa den här denna dess dessa desto det det här det är detta din dina ditt dock du där efter eftersom eller en enkelt ett extra finns fler flesta fortfarande från få får för för att för det mesta förbättrad genom gör göra ha har hela helt hur hög högre högst högsta i in inom inte kvalitet längre med medan mellan men mer mest mesta mindre mycket många måste ner nu när något några och också olika om per pro på saker samma se sig ska skulle som som är stor stora större största så så att tid tidigare till två under upp ut utan vad var varje vid vilka vilket vår ytterligare äldre än ännu är är att är det även även om år öka ökad över

Tradução de espanhol para sueco de tweets de mayor

espanhol
sueco

ES Hay una última táctica que puedes probar con Twitter para comprobar los tweets pasados de los usuarios. Usando la aplicación All My Tweets, puede generar una lista de hasta 3200 tweets pasados de cualquiera de forma gratuita.

SV Det finns faktiskt en sista taktik som du kan testa med Twitter för att kolla äldre tweets från olika användare. Genom att använda Alla mina Tweets-appen kan du skapa en lista på upp till 3200 av tidigare tweets från vem som helst gratis.

espanhol sueco
última sista
twitter twitter
usuarios användare
gratuita gratis
tweets tweets
aplicación appen
comprobar att kolla
de av
usando till
probar testa
que kolla
puedes du kan
con med
lista lista

ES Barack Obama tuvo muchos tweets populares durante su tiempo como presidente, pero sus palabras de despedida resultaron ser uno de los tweets de mayor rendimiento en nuestra lista.

SV Barack Obama hade många populära tweets under sin tid som president, men hans avskedsord visade sig vara en av de bästa tweets på vår lista.

espanhol sueco
tweets tweets
presidente president
populares populära
su sin
de av
tuvo hade
tiempo tid
lista lista
en under

ES Barack Obama tuvo muchos tweets populares durante su tiempo como presidente, pero sus palabras de despedida demostraron ser uno de los tweets de mayor rendimiento en nuestra lista.

SV Barack Obama hade många populära tweets under sin tid som president, men hans avskedsord visade sig vara en av de bäst presterande tweetarna på vår lista.

espanhol sueco
tweets tweets
presidente president
populares populära
su sin
de av
tuvo hade
tiempo tid
lista lista
en under

ES Puedes agregar la información de ubicación a tus Tweets, como tu ciudad o tu ubicación exacta, desde la web y a través de aplicaciones de terceros. Siempre tendrás la opción de eliminar el historial de ubicaciones de tus Tweets. Más información

SV Du kan lägga till platsinformation i dina Tweets, t.ex. din ort eller exakta position, från webben och via externa applikationer. Du kan alltid radera platshistoriken för dina Tweets. Läs mer

espanhol sueco
tweets tweets
exacta exakta
aplicaciones applikationer
eliminar radera
puedes du kan
más mer
la web webben
agregar lägga till
siempre alltid
y läs
tus du

ES A pesar de este gran número de cuentas inactivas, y el hecho de que el usuario promedio de Twitter sólo tiene unos 707 seguidores, se envían 456,000 Tweets por minuto, lo cual son 656 millones de Tweets al día

SV Trots ett stort antal inaktiva konton, och det faktum att den genomsnittliga Twitter-användaren bara har 707-följare, skickas 456 000 tweets per minut, vilket är cirka 656 miljoner tweets per dag

espanhol sueco
gran stort
cuentas konton
promedio genomsnittliga
seguidores följare
minuto minut
millones miljoner
día dag
a pesar de trots
hecho faktum
twitter twitter
a bara
tweets tweets

ES Por ejemplo, los tweets con hashtags reciben el doble de cantidad de participación que aquellos sin este, y Tweets con uno o más hashtags tienen un 55% más de probabilidad de ser retweeteados

SV Tweets med hashtags får till exempel dubbelt så mycket engagemang som de utan, och Tweets med en eller flera hashtags kommer retweetas 55% oftare

espanhol sueco
tweets tweets
hashtags hashtags
participación engagemang
sin utan
el de
ejemplo till exempel
más mycket

ES Ver todos los tweets de un usuario en una página a través de All My Tweets

SV Visa alla tweet från en användare på en sida via Alla mina Tweets

espanhol sueco
tweets tweets
usuario användare
página sida
ver visa
una en

ES Cuando lo haga, sus Tweets se mostrarán aquí.

SV När personen Tweetar kommer Tweeten dyka upp här.

espanhol sueco
aquí här

ES Hemos seleccionado algunos tweets con ideas inteligentes sobre SEO que han generado mucha discusión y reacciones. Sigue a sus autores en Twitter para obtener más información valiosa.

SV Vi handplockade några tweets med smarta idéer om SEO som genererade många diskussioner och reaktioner. Följ dessa på Twitter för mer värdefulla insikter.

espanhol sueco
inteligentes smarta
valiosa värdefulla
hemos vi
ideas idéer
twitter twitter
seo seo
más mer
sobre om
tweets tweets
sigue följ
que som
y och
para för
con med

ES Una de nuestras extensiones favoritas para Google Chrome, hecha por el autor de este articulo es, “Make Trump Tweets Eight Again”, vale la pena instalarlo si aún es parte de #overit.

SV För lite humor kan du ladda ner en Google Chrome-förlängning gjord av denna artikels författare, ”Make Trump Tweets Eight Again”, så förvandlas formateringen på alla Trumps tweets till barnslig handskrift, passande en 8-åring.

ES Sin embargo, esto no quiere decir que todos estén enviando Tweets

SV Men det betyder inte att alla postar Tweets

espanhol sueco
tweets tweets
quiere decir betyder
no inte
todos alla
decir att

ES Después de su lanzamiento, Twitter notó un 50% más de Tweets siendo enviados de dispositivos con Twitter Lite que de la app estándar.

SV Efter lanseringen märkte Twitter att 50% fler tweets skickades från Twitter Lite-enheter än standardappen.

espanhol sueco
lanzamiento lanseringen
dispositivos enheter
lite lite
twitter twitter
tweets tweets
siendo att
que fler

ES Eso es mucho más que los 200 millones de Tweets por día que se enviaban en 2011, ¡lo cual es suficiente para llenar un libro de 10 millones de páginas!

SV Det är en ökning från 2011 då det skickades cirka 200 miljoner tweets per dag, vilket var tillräckligt för att fylla en bok med 10 miljoner sidor!

espanhol sueco
millones miljoner
tweets tweets
día dag
páginas sidor
libro bok
de per
lo vilket

ES Y esos Tweets se acumularon rápido

SV Och dessa tweets blir snabbt en enorm mängd

espanhol sueco
tweets tweets
rápido snabbt
y och

ES Por supuesto, una vez que empieza el ímpetu para Twitter, se enviaban hasta un billón de Tweets a la semana, y ahora tan sólo se requieren 36 horas para que los usuarios generen esa impensable cantidad de contenido.

SV När Twitter väl kom igång tog det såklart inte lång tid innan en miljard tweets skickades på en vecka, och nu tar det bara runt 36 timmar för dess användare att generera en så galet stor mängd innehåll.

espanhol sueco
usuarios användare
contenido innehåll
twitter twitter
semana vecka
tweets tweets
ahora nu
tan så
a igång
horas timmar
un bara
una mängd
de när
esa att

ES Con billones de Tweets pasando cada semana, los hashtags son esenciales para que los usuarios crucen esta jungla de contenido para llegar a los temas y contenido que ellos desean.

SV Miljarder Tweets publiceras varje vecka, så hashtags är viktiga för att användare ska kunna leta sig fram i djungeln och hitta ämnen och innehåll som de är intresserade av

espanhol sueco
tweets tweets
semana vecka
hashtags hashtags
esenciales viktiga
usuarios användare
contenido innehåll
temas ämnen
de av
son de
cada varje

ES Si hay varios Tweets con un hashtag de cierta área, estos se vuelven parte de la tendencia de esa área.

SV Om det finns flera Tweets med en viss hashtag i ett visst område blir de en del av det områdets trendande ämnen.

espanhol sueco
tweets tweets
área område
cierta viss
si om
la de
de av
un ett
con med

ES Una vez en juego, los hashtags fueron usados para recolectar tweets, unirse a conversaciones y escuchas sociales

SV När de väl var tillgängliga användes hashtags för att samla tweets, gå med i en konversation och lyssna socialt

espanhol sueco
hashtags hashtags
recolectar samla
tweets tweets
unirse gå med
en i
una en
conversaciones och
a när
los de

ES Adicionalmente, el estudio descubrió que los Tweets con uno o dos hashtags reciben un 21% más de participación que aquellos con más de dos hashtags.

SV Dessutom fann studien att tweets med bara en eller två hashtags får 21% mer engagemang än de med mer än två hashtags.

espanhol sueco
descubrió fann
tweets tweets
hashtags hashtags
participación engagemang
aquellos en
un bara
el de
que dessutom
más mer

ES Y lo más importante, Twitter descubrió que el 54% de los usuarios que han visto una mención de una marca en un Tweet tomaron acción, como el visitar el sitio de esa compañía, buscar la marca, o hacer retweet a los tweets de la compañía

SV Ännu viktigare är att Twitter fann att 54% av användarna som har sett ett varumärke nämnas i en Tweet utförde någon form av handling, till exempel genom att besöka företagets hemsida, söka efter varumärket, eller retweeta företagets tweets

espanhol sueco
descubrió fann
usuarios användarna
acción handling
buscar söka
marca varumärke
twitter twitter
sitio hemsida
en i
tweets tweets
visitar besöka
de av
visto sett
o eller
que någon
una en
un ett
esa att
a exempel

ES Y esto es mutuo, con un 77% de los usuarios de Twitter sintiéndose más positivos cuando una marca contesta unos de sus Tweets.

SV Och den vägen går åt båda hållen; 77% av Twitter-användare känner sig mer positivt inställda när ett varumärke svarar på deras Tweet.

espanhol sueco
usuarios användare
marca varumärke
es är
twitter twitter
más mer
de av

ES Los tweets con imágenes tienen un 150% más de probabilidad de ser retweeteados, pero el contenido en video es el más importante

SV Tweets med bilder kommer retweetas 150% oftare, men videoinnehåll är där pengarna ligger

espanhol sueco
tweets tweets
es är
imágenes bilder
pero men
video videoinnehåll
de där
con med

ES Si estas estadísticas de Twitter no fueran lo suficientemente convincentes, al parecer los Tweets con videos reciben por lo menos seis veces más retweets que las fotos y tres veces más retweets que los GIFs.

SV Som om Twitter-annonsstatistiken inte var övertygande nog, visar det sig att tweets med videoklipp får sex gånger fler retweets än foton och tre gånger fler retweets än GIFs.

espanhol sueco
videos videoklipp
fotos foton
twitter twitter
si om
tweets tweets
que fler
no inte
suficientemente nog

ES Los Tweets con video han incrementado por un 50% desde 2016, con un 41% de los usuarios de Twitter prefiriendo Twitter como una forma de descubrir contenido en video

SV Tweets med video har ökat med över 50% sedan 2016, och 41% av Twitter-användare föredrar Twitter som ett sätt att upptäcka videoinnehåll

espanhol sueco
usuarios användare
descubrir upptäcka
video video
twitter twitter
tweets tweets
de av
contenido har
con med
forma sätt

ES 37 de los Tweets más retuiteados y divertidos de todos los tiem

SV 37 av de mest retweetade och roligaste tweetsna genom tiderna -

espanhol sueco
de av
los de
y och

ES 37 de los Tweets más retuiteados y divertidos de todos los tiempos

SV 37 av de mest retweetade och roligaste tweetsna genom tiderna

espanhol sueco
de av
los de
y och

ES En una sesión de Twitter, hizo un poco de diatriba después de malinterpretar los tweets de otro rapero que supuso que eran sobre él

SV Under en Twitter-session fortsatte han lite av en tirad efter att ha missförstått tweets från en annan rappare som han antog handlade om honom

espanhol sueco
sesión session
otro annan
twitter twitter
una en
de av
sobre om
tweets tweets
en under
eran som

ES Los tweets resultantes obtuvieron mucho amor de Twitter, pero este fue el firme favorito.

SV De resulterande tweetsna fick mycket Twitter-kärlek, men det här var företagets favorit.

espanhol sueco
favorito favorit
mucho mycket
twitter twitter
amor kärlek
pero men
el de
de fick

ES Ciertamente más fácil de cuidar que un perro, Henry the Hoover incluso limpia más desorden que él. Además, caminar con él en público genera tweets hilarantes.

SV Visst lättare att ta hand om än en hund, Henry the Hoover städar till och med mer röran än han gör. Plus att gå honom offentligt ger roliga tweets.

espanhol sueco
perro hund
público offentligt
tweets tweets
más fácil lättare
más mer
fácil en
incluso med

ES Los tweets de Ed Sheeran son tan populares como sus canciones. Es un hombre del pueblo, con gustos simples, incluida la afición por la salsa roja.

SV Ed Sheerans tweets är lika populära som hans låtar. Han är en man av folket, med enkel smak - inklusive en förkärlek för den röda såsen.

espanhol sueco
tweets tweets
populares populära
canciones låtar
incluida inklusive
de av
tan så
como lika
la han
hombre en
con med

ES La gente a veces incluye sus direcciones de correo electrónico en sus tweets o en su biografía de Twitter, pero intentan ocultarlas de los robots usando «punto» y «at» en lugar de «…» y «@».

SV Människor inkluderar ibland sina e-postadresser i sina tweets eller Twitter-biografier men försöker dölja dem från bots genom att använda ”dot” och ”at” istället för ”.” och ”@”.

ES Dirígete a la Búsqueda Avanzada de Twitter y busca en los tweets de tu prospecto «at» y «dot».

SV Gå till Twitter Avancerad sökning och söka i dina prospekts tweets efter ”at” och ”dot”.

espanhol sueco
avanzada avancerad
tu dina
twitter twitter
y och
búsqueda sökning
tweets tweets
en i

ES A continuación, introduce el mango de Twitter del sitio web o de la persona con la que te gustaría conectarte para obtener sus tweets.

SV Ange sedan Twitter-namnet på webbplatsen eller personen du vill ansluta till för att få deras tweets.

espanhol sueco
introduce ange
conectarte ansluta
twitter twitter
gustaría du vill
te gustaría vill
sus du
tweets tweets
la persona personen

ES Añade un nombre de usuario para ver todos los tweets

SV Lägg till ett användarnamn för att visa alla tweets

espanhol sueco
tweets tweets
nombre till
añade lägg till
ver visa
nombre de usuario användarnamn

ES Y cuando se trata de Twitter, los video Tweets son retweeteados hasta 6 veces más que las fotos.

SV När det gäller Twitter är videotweets retweetade 6x gånger oftare än bilder.

espanhol sueco
twitter twitter
fotos bilder
son är
de när
veces gånger

ES Twitter planea nuevas herramientas de privacidad, incluida la ocultación de tweets antiguos

SV Twitter planerar nya sekretessverktyg, inklusive att gömma gamla tweets

espanhol sueco
nuevas nya
de att
incluida inklusive
antiguos gamla
herramientas de privacidad sekretessverktyg
twitter twitter
tweets tweets

ES Twitter está probando lo que le permite votar en contra o en favor de los tweets

SV Twitter testar för att låta dig nedrösta eller rösta tweets

espanhol sueco
probando testar
permite låta
twitter twitter
tweets tweets
contra att

ES Tweets de voz de Twitter: cómo grabar y compartir un clip de audio con su tweet

SV Twitter röst-tweets: Hur man spelar in och delar ett ljudklipp med din tweet

espanhol sueco
compartir delar
tweets tweets
twitter twitter

ES Esto es lo que necesita saber sobre los tweets de voz de Twitter y cómo funcionan.

SV Här är vad du behöver veta om Twitter Voice Tweets och hur de fungerar.

espanhol sueco
funcionan fungerar
es är
twitter twitter
tweets tweets
saber veta
sobre om
los de
necesita du
voz och

ES Twitter está considerando permitir que los usuarios se anulen de los tweets

SV Twitter överväger att låta användarna själva nämna sig från tweets

espanhol sueco
permitir låta
usuarios användarna
twitter twitter
tweets tweets
está ta

ES Tweets tecnológicos divertidos: hilaridad en la vida real gracias a gadgets y artilugios

SV Roliga tekniska tweets: Roliga roliga saker tack vare prylar och gizmos

espanhol sueco
tweets tweets
tecnológicos tekniska
divertidos roliga
gadgets prylar
y och
a tack

ES Ciertamente, hay algunas personas divertidas en Twitter. Hemos recopilado algunos de los tweets más divertidos sobre tecnología de los últimos

SV Det finns verkligen några roliga människor på Twitter. Vi har samlat några av de roligaste tweetsna om tech från de senaste åren.

espanhol sueco
recopilado samlat
tecnología tech
personas människor
twitter twitter
últimos senaste
ciertamente verkligen
a åren
de av
los de
sobre om
hemos vi

ES Cómo marcar tweets en Twitter para poder leerlos más tarde

SV Hur bokmärker jag tweets på Twitter så att du kan läsa dem senare

espanhol sueco
twitter twitter
tweets tweets
cómo hur
poder kan
en senare

ES Twitter tiene su propia herramienta "guardar para más tarde" para los tweets. Se llama Marcadores.

SV Twitter har sitt eget "spara till senare" -verktyg för tweets. Det heter bokmärken.

espanhol sueco
herramienta verktyg
twitter twitter
tweets tweets
guardar spara

ES Twitter ha estado probando tweets que desaparecen, llamados flotas, durante un tiempo. Y, después de probarlo en varios países, ahora ha decidido

SV Twitter har testat försvinnande tweets - kallat Fleets - ett tag. Och efter att ha testat det i flera länder har det nu beslutat att lansera det

espanhol sueco
probando testat
países länder
twitter twitter
ahora nu
en i
ha ha
tweets tweets

ES Todo el mundo puede ahora restringir quién responde a sus tweets.

SV Alla kan nu begränsa vem som svarar på sina tweets.

espanhol sueco
restringir begränsa
responde svarar
tweets tweets
ahora nu
puede som

ES Twitter ha comenzado a aplicar etiquetas a los tweets que considera que necesitan una verificación de hechos. El movimiento salió a la luz después de

SV Twitter har börjat tillämpa etiketter på tweets som de anser behöva en faktakontroll. Flytten kom fram efter att nätverket märkt två av Donald Trumps

espanhol sueco
comenzado börjat
aplicar tillämpa
etiquetas etiketter
considera anser
twitter twitter
tweets tweets
de av
que som
necesitan har

ES Twitter ha lanzado una nueva función que le permite limitar quién puede responder a sus tweets. Se habló de la característica durante el evento de

SV Twitter har lanserat en ny funktion som gör att du kan begränsa vem som kan svara på dina tweets. Funktionen talades om under företagets evenemang

espanhol sueco
lanzado lanserat
nueva ny
limitar begränsa
evento evenemang
twitter twitter
le du
tweets tweets
una en
responder svara
función funktionen

ES Twitter está lanzando un pequeño pero revelador cambio en la forma en que puede interactuar con sus propios Tweets en su aplicación iOS.

SV Twitter rullar ut en liten men berättande förändring av hur du kan interagera med dina egna tweets på sin iOS-app.

espanhol sueco
interactuar interagera
twitter twitter
ios ios
cambio förändring
tweets tweets
forma av
propios egna
su sin
aplicación app
pero en
puede du kan
un liten

ES Los seguidores eliminados ya no pueden ver sus tweets en su línea de tiempo, pero aún pueden enviarle mensajes directos. También pueden seguirte de nuevo si lo desean.

SV Borttagna följare kan inte längre se dina tweets på sin tidslinje, men de kan fortfarande skicka dig direktmeddelanden. De kan också följa dig igen om de vill.

espanhol sueco
seguidores följare
tweets tweets
ver se
desean vill
su sin
también också
si om
ya no längre
no inte
pero men
a skicka
aún fortfarande
en kan
de nuevo igen

Mostrando 50 de 50 traduções