Traduzir "tweets de mayor" para russo

RU Если в ветке четыре твита или больше, твиты будут обрезаны и вам будет предложено Показать эту ветку

Transliteração Esli v vetke četyre tvita ili bolʹše, tvity budut obrezany i vam budet predloženo Pokazatʹ étu vetku

RU При обработке жалоб на Твиты вам необходимо рассматривать только те Твиты, которые могут нарушать правила сообщества. 

Transliteração Pri obrabotke žalob na Tvity vam neobhodimo rassmatrivatʹ tolʹko te Tvity, kotorye mogut narušatʹ pravila soobŝestva. 

RU Включите уведомления о твитах или прямых видеотрансляциях читаемых учетных записей, которые вы не хотели бы пропустить.

Transliteração Vklûčite uvedomleniâ o tvitah ili prâmyh videotranslâciâh čitaemyh učetnyh zapisej, kotorye vy ne hoteli by propustitʹ.

RU Если твит содержит дезориентирующую информацию о COVID-19, мы можем присвоить ему отметку с информацией, корректирующей это утверждение

Transliteração Esli tvit soderžit dezorientiruûŝuû informaciû o COVID-19, my možem prisvoitʹ emu otmetku s informaciej, korrektiruûŝej éto utverždenie

RU Вы можете удалить сведения о местоположении из своих твитов в любое время

Transliteração Vy možete udalitʹ svedeniâ o mestopoloženii iz svoih tvitov v lûboe vremâ

RU Твиты вам не очень нравятся?

Transliteração Tvity vam ne očenʹ nravâtsâ?

RU Когда этот пользователь твитнет, его сообщения отобразятся здесь.

Transliteração Kogda étot polʹzovatelʹ tvitnet, ego soobŝeniâ otobrazâtsâ zdesʹ.

RU Мы можем также использовать файлы cookie для подсчета количества пользователей, просмотревших конкретный встроенный твит или ленту

Transliteração My možem takže ispolʹzovatʹ fajly cookie dlâ podsčeta količestva polʹzovatelej, prosmotrevših konkretnyj vstroennyj tvit ili lentu

RU Мы вручную выбрали некоторые твиты с интересными идеями о SEO, которые вызвали множество дискуссий и реакций

Transliteração My vručnuû vybrali nekotorye tvity s interesnymi ideâmi o SEO, kotorye vyzvali množestvo diskussij i reakcij

RU Общайтесь со своими зрителями Социальные сети, чаты, комментарии, сообщения, твиты и опросы – все это в режиме реального времени.

Transliteração Obŝajtesʹ so svoimi zritelâmi Socialʹnye seti, čaty, kommentarii, soobŝeniâ, tvity i oprosy – vse éto v režime realʹnogo vremeni.

RU Обзор кнопок Twitter и твитов можно найти на сайте: https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.

Transliteração Obzor knopok Twitter i tvitov možno najti na sajte: https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.

RU Данная функция отобразит в какиих твитах содержится ссылка на ваше видео.

Transliteração Dannaâ funkciâ otobrazit v kakiih tvitah soderžitsâ ssylka na vaše video.

RU Сервис Твиттера «Моменты» — это отобранная информация в форме твитов о том, что происходит в мире

Transliteração Servis Tvittera «Momenty» — éto otobrannaâ informaciâ v forme tvitov o tom, čto proishodit v mire

RU Чтобы создать момент, нужно просто ввести название, описание, добавить твиты и выбрать изображение обложки

Transliteração Čtoby sozdatʹ moment, nužno prosto vvesti nazvanie, opisanie, dobavitʹ tvity i vybratʹ izobraženie obložki

RU Поиск твитов: воспользуйтесь поисковой строкой для поиска определенных твитов с использованием хештегов.

Transliteração Poisk tvitov: vospolʹzujtesʹ poiskovoj strokoj dlâ poiska opredelennyh tvitov s ispolʹzovaniem heštegov.

RU Отобразится всплывающее меню со всеми изображениями, содержащимися в твитах данного момента

Transliteração Otobrazitsâ vsplyvaûŝee menû so vsemi izobraženiâmi, soderžaŝimisâ v tvitah dannogo momenta

RU Можно пожаловаться на содержимое момента, например фотографии, видео или твиты

Transliteração Možno požalovatʹsâ na soderžimoe momenta, naprimer fotografii, video ili tvity

RU Вы увидите все твиты, содержащие данную фразу или хэштег

Transliteração Vy uvidite vse tvity, soderžaŝie dannuû frazu ili héšteg

RU Обратите внимание, что анимированные GIF-файлы невозможно опубликовать в твите, в котором содержится несколько изображений

Transliteração Obratite vnimanie, čto animirovannye GIF-fajly nevozmožno opublikovatʹ v tvite, v kotorom soderžitsâ neskolʹko izobraženij

RU Если у вас включена защита твитов, только ваши читатели могут видеть фотографии в ваших твитах

Transliteração Esli u vas vklûčena zaŝita tvitov, tolʹko vaši čitateli mogut videtʹ fotografii v vaših tvitah

RU Если вы не хотите, чтобы кто-то видел ваши фотографии в Твиттере, рекомендуется удалить содержащие их твиты.

Transliteração Esli vy ne hotite, čtoby kto-to videl vaši fotografii v Tvittere, rekomenduetsâ udalitʹ soderžaŝie ih tvity.

RU Отметки могут использоваться только в твитах, содержащих фотографии, а упоминания — в любых твитах.

Transliteração Otmetki mogut ispolʹzovatʹsâ tolʹko v tvitah, soderžaŝih fotografii, a upominaniâ — v lûbyh tvitah.

RU В разделе Твиты нажмите Отметки на фотографиях и перетащите ползунок, чтобы включить или отключить добавление отметок к фотографиям.

Transliteração V razdele Tvity nažmite Otmetki na fotografiâh i peretaŝite polzunok, čtoby vklûčitʹ ili otklûčitʹ dobavlenie otmetok k fotografiâm.

RU Твиты с фотографиями, на которых вы отмечены, отображаются в разделе Уведомления на вкладке «Уведомления»

Transliteração Tvity s fotografiâmi, na kotoryh vy otmečeny, otobražaûtsâ v razdele Uvedomleniâ na vkladke «Uvedomleniâ»

RU Фотографии из открытых твитов могут отображаться в результатах поиска в Твиттере

Transliteração Fotografii iz otkrytyh tvitov mogut otobražatʹsâ v rezulʹtatah poiska v Tvittere

RU Фотографии из защищенных твитов, а также удаленные фотографии не отображаются в результатах поиска в Твиттере.

Transliteração Fotografii iz zaŝiŝennyh tvitov, a takže udalennye fotografii ne otobražaûtsâ v rezulʹtatah poiska v Tvittere.

RU Нажмите хэштег в любом сообщении, чтобы просмотреть другие твиты, в которых он встречается.

Transliteração Nažmite héšteg v lûbom soobŝenii, čtoby prosmotretʹ drugie tvity, v kotoryh on vstrečaetsâ.

RU Общайтесь со своими зрителями Социальные сети, чаты, комментарии, сообщения, твиты и опросы – все это в режиме реального времени.

Transliteração Obŝajtesʹ so svoimi zritelâmi Socialʹnye seti, čaty, kommentarii, soobŝeniâ, tvity i oprosy – vse éto v režime realʹnogo vremeni.

RU Иногда одного твита недостаточно, чтобы выразить мысль. Ветка в Твиттере — это серия связанных твитов одного пользователя

Transliteração Inogda odnogo tvita nedostatočno, čtoby vyrazitʹ myslʹ. Vetka v Tvittere — éto seriâ svâzannyh tvitov odnogo polʹzovatelâ

RU С помощью ветки можно предоставить дополнительный контекст, обновление или расширенное обоснование, соединив несколько твитов.

Transliteração S pomoŝʹû vetki možno predostavitʹ dopolnitelʹnyj kontekst, obnovlenie ili rasširennoe obosnovanie, soediniv neskolʹko tvitov.

RU Чтобы удалить любой из своих твитов, нажмите серый значок удаления  . Для удаления всей ветки нажмите синий значок удаления  .

Transliteração Čtoby udalitʹ lûboj iz svoih tvitov, nažmite seryj značok udaleniâ  . Dlâ udaleniâ vsej vetki nažmite sinij značok udaleniâ  .

RU Чтобы удалить любой из своих твитов, нажмите кнопку Удалить  .

Transliteração Čtoby udalitʹ lûboj iz svoih tvitov, nažmite knopku Udalitʹ  .

RU Добавив в ветку все необходимые твиты, нажмите кнопку Твитнуть все для публикации.

Transliteração Dobaviv v vetku vse neobhodimye tvity, nažmite knopku Tvitnutʹ vse dlâ publikacii.

RU После публикации ветки добавить дополнительные твиты можно на странице подробного представления ветки

Transliteração Posle publikacii vetki dobavitʹ dopolnitelʹnye tvity možno na stranice podrobnogo predstavleniâ vetki

RU Ветки в ленте профиля отображаются как отдельные твиты в обратном хронологическом порядке

Transliteração Vetki v lente profilâ otobražaûtsâ kak otdelʹnye tvity v obratnom hronologičeskom porâdke

RU Создатели, использующие эту функцию, могут предоставлять суперчитателям эксклюзивные твиты, доступные только им

Transliteração Sozdateli, ispolʹzuûŝie étu funkciû, mogut predostavlâtʹ superčitatelâm éksklûzivnye tvity, dostupnye tolʹko im

RU Бесплатных Твитов больше не будет?

Transliteração Besplatnyh Tvitov bolʹše ne budet?

RU Да! Чтобы видеть общедоступные Твиты человека, предлагающего платную подписку суперчтения, достаточно стать его читателем.

Transliteração Da! Čtoby videtʹ obŝedostupnye Tvity čeloveka, predlagaûŝego platnuû podpisku superčteniâ, dostatočno statʹ ego čitatelem.

RU Добавляйте твиты в закладки, чтобы прочитать их позже

Transliteração Dobavlâjte tvity v zakladki, čtoby pročitatʹ ih pozže

RU Когда вы захотите посмотреть твиты, которые вы добавили в закладки, перейдите на вкладку «Закладки» в меню значка вашего профиля

Transliteração Kogda vy zahotite posmotretʹ tvity, kotorye vy dobavili v zakladki, perejdite na vkladku «Zakladki» v menû značka vašego profilâ

RU Отложите твиты, которые вы хотите запомнить.

Transliteração Otložite tvity, kotorye vy hotite zapomnitʹ.

RU Твиты сообществ доступны всем пользователям Твиттера, но участвовать в обсуждениях могут только участники сообществ.

Transliteração Tvity soobŝestv dostupny vsem polʹzovatelâm Tvittera, no učastvovatʹ v obsuždeniâh mogut tolʹko učastniki soobŝestv.

RU Перейдя на главную страницу сообществ, вы увидите отдельную ленту, содержащую только твиты сообществ, к которым вы принадлежите

Transliteração Perejdâ na glavnuû stranicu soobŝestv, vy uvidite otdelʹnuû lentu, soderžaŝuû tolʹko tvity soobŝestv, k kotorym vy prinadležite

RU Эта мера необходима для того, чтобы модераторы могли видеть все твиты сообщества.

Transliteração Éta mera neobhodima dlâ togo, čtoby moderatory mogli videtʹ vse tvity soobŝestva.

RU Все твиты в сообществе, опубликованные вами до выхода, (включая ответы) останутся в сообществе.

Transliteração Vse tvity v soobŝestve, opublikovannye vami do vyhoda, (vklûčaâ otvety) ostanutsâ v soobŝestve.

RU Модераторы будут скрывать твиты участников, которые нарушают правила сообщества.

Transliteração Moderatory budut skryvatʹ tvity učastnikov, kotorye narušaût pravila soobŝestva.

RU проверка отчетов о нарушениях правил Сообщества в Твитах;

Transliteração proverka otčetov o narušeniâh pravil Soobŝestva v Tvitah;

RU В ваши обязанности будет входить рассмотрение всех жалоб на Твиты, полученных модераторами

Transliteração V vaši obâzannosti budet vhoditʹ rassmotrenie vseh žalob na Tvity, polučennyh moderatorami

RU Модераторы сообществ могут удалять участников и скрывать твиты, которые нарушают правила сообщества

Transliteração Moderatory soobŝestv mogut udalâtʹ učastnikov i skryvatʹ tvity, kotorye narušaût pravila soobŝestva

RU Панель мониторинга действий с твитами — это инструмент, который помогает узнать больше о ваших твитах и реакции аудитории на них

Transliteração Panelʹ monitoringa dejstvij s tvitami — éto instrument, kotoryj pomogaet uznatʹ bolʹše o vaših tvitah i reakcii auditorii na nih