ES Para administrar las aplicaciones de terceros a las que ha otorgado acceso, toque el icono Cuenta en la parte superior izquierda de la pestaña Hoy> Aplicaciones de terceros> Administrar aplicaciones de terceros.
"aplicaciones de terceros" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
ES Para administrar las aplicaciones de terceros a las que ha otorgado acceso, toque el icono Cuenta en la parte superior izquierda de la pestaña Hoy> Aplicaciones de terceros> Administrar aplicaciones de terceros.
SV För att hantera appar från tredje part som du har beviljat åtkomst till, tryck på kontoikonen uppe till vänster på fliken Idag > Tredjepartsappar > Hantera appar från tredje part.
espanhol | sueco |
---|---|
administrar | hantera |
hoy | idag |
parte | part |
acceso | åtkomst |
aplicaciones | appar |
izquierda | vänster |
de | från |
a | till |
que | som |
superior | att |
ES El uso que usted haga del Software de terceros está sujeto y se rige por las respectivas licencias del Software de terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de terceros puede ver desde el Software.
SV Din användning av programvaran från tredje part är föremål för och styrs av respektive tredjepartsprogramvarulicenser, vilka relevanta licenser för sådan tredjepartsprogramvara du kan se inifrån programvaran.
espanhol | sueco |
---|---|
licencias | licenser |
pertinentes | relevanta |
uso | användning |
ver | se |
usted | du |
de | av |
el software | programvaran |
que | sådan |
y | respektive |
para | för |
puede | du kan |
haga | kan |
ES Para conocer todas las aplicaciones compatibles, toque el icono Cuenta en la parte superior izquierda de la pestaña Hoy> Aplicaciones de terceros> Aplicaciones compatibles
SV För att ta reda på alla kompatibla appar, tryck på kontoikonen uppe till vänster på fliken Idag > Tredjepartsappar > Kompatibla appar
espanhol | sueco |
---|---|
compatibles | kompatibla |
hoy | idag |
conocer | reda |
aplicaciones | appar |
izquierda | vänster |
superior | att |
de | alla |
a | till |
ES Con soporte de música de terceros y mejores ofertas de aplicaciones de terceros, el Watch 3 Pro sería prácticamente perfecto.
SV Med musik från tredje part och bättre app-erbjudanden från tredje part skulle Watch 3 Pro vara praktiskt taget perfekt.
espanhol | sueco |
---|---|
música | musik |
ofertas | erbjudanden |
aplicaciones | app |
perfecto | perfekt |
mejores | bättre |
watch | watch |
sería | vara |
pro | pro |
ES Nota: iOS no permite que aplicaciones de terceros analicen el teléfono, por lo que las aplicaciones de seguridad móvil de iOS solo se centran en bloquear sitios de phishing y posibles estafadores.
SV Obs! iOS tillåter inte appar från tredje part att skanna din telefon, så iOS-mobilsäkerhetsappar fokuserar bara på att blockera phishing-webbplatser och potentiella bedragare.
espanhol | sueco |
---|---|
nota | obs |
permite | tillåter |
sitios | webbplatser |
phishing | phishing |
estafadores | bedragare |
posibles | potentiella |
ios | ios |
teléfono | telefon |
solo | bara |
aplicaciones | appar |
no | inte |
el | till |
bloquear | blockera |
ES Apple CarPlay admite teléfono, mensajes, música de Apple, calendario, podcasts y audiolibros en términos de aplicaciones de Apple, pero también ofrece integración de aplicaciones de terceros.
SV Apple CarPlay stöder telefon, meddelanden, Apple Music, Kalender, Podcasts och ljudböcker när det gäller Apple-appar, men det erbjuder också en viss appintegration från tredje part.
espanhol | sueco |
---|---|
teléfono | telefon |
mensajes | meddelanden |
calendario | kalender |
podcasts | podcasts |
aplicaciones | appar |
apple | apple |
carplay | carplay |
también | också |
ofrece | erbjuder |
música | är |
pero | en |
de | när |
y | och |
ES Las aplicaciones de terceros también pueden admitir el nuevo aspecto, por lo que los desarrolladores de sus aplicaciones favoritas podrán utilizar el cambio de tema nuevo dentro de sus propias interfaces de usuario.
SV Tredjepartsappar kan också stödja det nya utseendet, så utvecklare av dina favoritappar kommer att kunna använda det nya temat som ändras inom sina egna användargränssnitt.
espanhol | sueco |
---|---|
desarrolladores | utvecklare |
también | också |
podrá | kunna |
terceros | det |
utilizar | använda |
de | av |
dentro | att |
nuevo | nya |
podrán | att kunna |
ES La galería de aplicaciones carece de buenas aplicaciones de música de terceros
SV App Gallery saknar bra musik från tredje part
espanhol | sueco |
---|---|
galería | gallery |
aplicaciones | app |
carece | saknar |
música | musik |
de | från |
buenas | bra |
ES El soporte de aplicaciones de terceros sigue siendo limitado en comparación con los dispositivos Apple Watch y Google Wear OS, pero ciertamente está mejorando con aplicaciones que incluyen Spotify y Deezer a bordo, por ejemplo.
SV Tredjepartsappstöd är fortfarande begränsat jämfört med Apple Watch och Google Wear OS-enheter, men det förbättras verkligen med appar som Spotify och Deezer ombord, till exempel.
espanhol | sueco |
---|---|
limitado | begränsat |
mejorando | förbättras |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
apple | apple |
a bordo | ombord |
aplicaciones | appar |
dispositivos | enheter |
watch | watch |
bordo | med |
y | verkligen |
pero | men |
ejemplo | till exempel |
ES Esto cambia los iconos de las aplicaciones para que coincidan con el tema de color, pero no funciona con los iconos de las aplicaciones de terceros, así que si lo activas acabarás con una mezcla de iconos de color intercalados con los temáticos.
SV Detta ändrar dina app-ikoner så att de matchar det färgade temat också, men det fungerar inte med app-ikoner från tredje part - så om du aktiverar det kommer du att få ett virrvarr av färgikoner varvat med temaikoner.
espanhol | sueco |
---|---|
iconos | ikoner |
aplicaciones | app |
tema | temat |
cambia | ändrar |
si | om |
de | av |
pero | men |
no | inte |
esto | detta |
funciona | fungerar |
para | också |
con | med |
una | ett |
ES El soporte de aplicaciones de terceros aún es limitado en comparación con los dispositivos Apple Watch y Google Wear OS, pero ciertamente está mejorando con aplicaciones que incluyen Spotify y Deezer a bordo, por ejemplo.
SV Tredjepartsappstöd är fortfarande begränsat jämfört med Apple Watch och Google Wear OS-enheter, men det förbättras verkligen med appar inklusive Spotify och Deezer ombord, till exempel.
espanhol | sueco |
---|---|
limitado | begränsat |
mejorando | förbättras |
incluyen | inklusive |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
apple | apple |
a bordo | ombord |
aplicaciones | appar |
dispositivos | enheter |
aún | fortfarande |
watch | watch |
bordo | med |
y | verkligen |
pero | men |
ejemplo | till exempel |
ES Apple CarPlay admite teléfono, mensajes, música de Apple, calendario, podcasts y audiolibros en términos de aplicaciones de Apple, pero también ofrece integración de aplicaciones de terceros.
SV Apple CarPlay stöder telefon, meddelanden, Apple Music, kalender, podcaster och ljudböcker när det gäller Apple-appar, men det erbjuder också en del appintegration från tredje part.
espanhol | sueco |
---|---|
teléfono | telefon |
mensajes | meddelanden |
calendario | kalender |
aplicaciones | appar |
apple | apple |
carplay | carplay |
también | också |
ofrece | erbjuder |
música | är |
pero | en |
de | del |
ES Los enlaces a sitios web o ubicaciones de terceros para su conveniencia y su respaldo a dichos terceros o sus productos, contenido o sitios web.
SV Länkar till tredje parts webbplatser eller platser för din bekvämlighet och deras godkännande av sådana tredje parter eller deras produkter, innehåll eller webbplatser.
espanhol | sueco |
---|---|
enlaces | länkar |
conveniencia | bekvämlighet |
contenido | innehåll |
ubicaciones | platser |
sitios | webbplatser |
de | av |
o | eller |
productos | produkter |
terceros | tredje |
ES En segundo lugar, es imposible confundirlo con iOS, y lo diferencia de todas las máscaras de Android de terceros. A menos que tenga un iniciador de terceros y paquetes de iconos redondos instalados en su dispositivo, esto se ve diferente.
SV För det andra är det omöjligt att förväxla med iOS och skiljer det från alla tredjeparts Android-skinn där ute. Om du inte har en tredjeparts launcher och runda ikonpaket installerade på din enhet ser det annorlunda ut.
espanhol | sueco |
---|---|
imposible | omöjligt |
android | android |
instalados | installerade |
es | är |
ios | ios |
diferente | annorlunda |
tenga | du |
dispositivo | enhet |
segundo | att |
lo | inte |
todas | en |
terceros | det |
ES Las cookies de terceros son insertadas por alguien que no es del sitio web que visitas. Estas cookies pueden utilizarse para seguirte en otras webs que usen esas mismas cookies de terceros.
SV Cookies från tredje part skapas av en annan webbsida än den webbsida du besöker. Dessa cookies kan användas för att spåra din aktivitet på andra webbsidor som använder sig av samma tjänst från tredje part.
espanhol | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
utilizarse | användas |
usen | använder |
de | av |
alguien | en |
son | du |
que | som |
visitas | besöker |
en | kan |
ES Cierto Software de terceros proporcionado en o con el Software está sujeto a otros términos y condiciones impuestos por los licenciadores de dicho Software de terceros
SV Vissa tredjepartsprogramvara som tillhandahålls i eller med programvaran omfattas av andra andra villkor och villkor som licensgivarna för sådan tredjepartsprogramvara ställer
espanhol | sueco |
---|---|
en | i |
el software | programvaran |
de | av |
o | eller |
otros | andra |
condiciones | villkor |
ES El sitio web de Sonos contiene enlaces a otros sitios web controlados por terceros. Sonos no realiza ninguna afirmación acerca de la accesibilidad de los sitios web de terceros ni puede realizar adaptaciones en dichos sitios.
SV Sonos webbplats innehåller länkar till webbplatser som ägs av en tredje part. Sonos garanterar inte tillgängligheten på dessa tredje parters webbplatser och kan inte heller anpassa sådana webbplatser.
espanhol | sueco |
---|---|
sonos | sonos |
contiene | innehåller |
enlaces | länkar |
de | av |
no | inte |
realizar | och |
sitios | webbplatser |
acerca | till |
sitio | webbplats |
puede | som |
ES Para proteger los datos que obtenemos de terceros, aplicamos las prácticas descritas en esta Declaración y las restricciones adicionales impuestas por dichos terceros.
SV Vi skyddar uppgifter från tredje part i enlighet med de riktlinjer som beskrivs i denna Policy och tillämpar eventuella ytterligare restriktioner som uppgifternas källa kräver.
espanhol | sueco |
---|---|
proteger | skyddar |
datos | uppgifter |
restricciones | restriktioner |
en | i |
de | till |
y | och |
ES Ten en cuenta que el uso de servicios de voz de terceros está sujeto a los términos de uso o servicio de estos terceros y sus respectivos avisos sobre privacidad
SV Observera att användningen av rösttjänster från tredje part omfattas av dessa parters användarvillkor och deras respektive sekretesspolicyer
espanhol | sueco |
---|---|
uso | användningen |
términos de uso | användarvillkor |
de | av |
a | deras |
ES El servicio de terceros descrito en esta sección permite a ADAFACA mostrar contenido a usted en los sitios web que se alojan en una plataforma externa de terceros
SV Den tredje partstjänsten som beskrivs i det här avsnittet gör det möjligt för Adaface att visa innehåll till dig på de webbplatser som är värd på en extern tredje parts plattform
espanhol | sueco |
---|---|
permite | gör det möjligt |
contenido | innehåll |
externa | extern |
en | i |
sección | avsnittet |
sitios | webbplatser |
plataforma | plattform |
una | en |
de | dig |
esta | är |
ES Los enlaces a sitios web o ubicaciones de terceros para su conveniencia y su respaldo a dichos terceros o sus productos, contenido o sitios web.
SV Länkar till tredje parts webbplatser eller platser för din bekvämlighet och deras godkännande av sådana tredje parter eller deras produkter, innehåll eller webbplatser.
espanhol | sueco |
---|---|
enlaces | länkar |
conveniencia | bekvämlighet |
contenido | innehåll |
ubicaciones | platser |
sitios | webbplatser |
de | av |
o | eller |
productos | produkter |
terceros | tredje |
ES Webfleet Solutions no es responsable del contenido ni las políticas de los sitios web de terceros y usted ingresa a dichos sitios web de terceros bajo su propio riesgo.
SV Webfleet Solutions ansvarar inte för innehåll eller policyer på tredje parts webbplatser och du besöker sådana tredje parts webbplatser på egen risk.
espanhol | sueco |
---|---|
solutions | solutions |
responsable | ansvarar |
contenido | innehåll |
políticas | policyer |
riesgo | risk |
usted | du |
webfleet | webfleet |
no | inte |
sitios | webbplatser |
terceros | tredje |
de | eller |
bajo | för |
ES Esperamos que también sea adoptado por terceros porque, nuevamente, si usa widgets antiguos de terceros, la yuxtaposición de estilos es discordante.
SV Vi hoppas att den också har antagits av tredje part, för - igen - om du använder åldersgamla widgets från tredje part så är det en stor kombination av stilar.
espanhol | sueco |
---|---|
widgets | widgets |
estilos | stilar |
también | också |
si | om |
de | av |
usa | du använder |
porque | att |
es | igen |
ES Las cookies de terceros son insertadas por alguien que no es del sitio web que visitas. Estas cookies pueden utilizarse para seguirte en otras webs que usen esas mismas cookies de terceros.
SV Cookies från tredje part skapas av en annan webbsida än den webbsida du besöker. Dessa cookies kan användas för att spåra din aktivitet på andra webbsidor som använder sig av samma tjänst från tredje part.
espanhol | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
utilizarse | användas |
usen | använder |
de | av |
alguien | en |
son | du |
que | som |
visitas | besöker |
en | kan |
ES No tenemos ningún control sobre, y no asumimos ninguna responsabilidad por el contenido, las políticas de privacidad o las prácticas de los sitios o servicios de terceros. servicios de terceros.
SV Vi har ingen kontroll över, och tar inget ansvar för, den innehåll, sekretesspolicy eller praxis på någon tredje parts webbplatser eller tjänster.
espanhol | sueco |
---|---|
control | kontroll |
responsabilidad | ansvar |
prácticas | praxis |
sitios | webbplatser |
contenido | innehåll |
tenemos | vi |
servicios | tjänster |
no | inget |
ES Webfleet no es responsable del contenido ni las políticas de los sitios web de terceros y usted ingresa a dichos sitios web de terceros bajo su propio riesgo.
SV Webfleet ansvarar inte för innehåll eller policyer på tredje parts webbplatser och du besöker sådana tredje parts webbplatser på egen risk.
espanhol | sueco |
---|---|
webfleet | webfleet |
responsable | ansvarar |
contenido | innehåll |
políticas | policyer |
riesgo | risk |
usted | du |
no | inte |
sitios | webbplatser |
terceros | tredje |
de | eller |
bajo | för |
ES al ajustar el software de tu navegador en consecuencia; en particular, la supresión de cookies de terceros supone que no recibirás ningún anuncio de terceros proveedores;
SV Genom en inställning i din webbläsarprogramvara. I synnerhet leder en avaktivering av cookies från tredje part till att du inte får några annonser från tredje part.
espanhol | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
anuncio | annonser |
en particular | synnerhet |
en | i |
de | av |
particular | en |
ningún | inte |
que | att |
ES Las cookies de terceros son insertadas por alguien que no es del sitio web que visitas. Estas cookies pueden utilizarse para seguirte en otras webs que usen esas mismas cookies de terceros.
SV Cookies från tredje part skapas av en annan webbsida än den webbsida du besöker. Dessa cookies kan användas för att spåra din aktivitet på andra webbsidor som använder sig av samma tjänst från tredje part.
espanhol | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
utilizarse | användas |
usen | använder |
de | av |
alguien | en |
son | du |
que | som |
visitas | besöker |
en | kan |
ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
espanhol | sueco |
---|---|
ip | ip |
otra | annan |
direcciones | adresser |
información | information |
en | i |
nuestros | vi |
sitios | webbplatser |
terceros | har |
ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
espanhol | sueco |
---|---|
ip | ip |
otra | annan |
direcciones | adresser |
información | information |
en | i |
nuestros | vi |
sitios | webbplatser |
terceros | har |
ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
espanhol | sueco |
---|---|
ip | ip |
otra | annan |
direcciones | adresser |
información | information |
en | i |
nuestros | vi |
sitios | webbplatser |
terceros | har |
ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
espanhol | sueco |
---|---|
ip | ip |
otra | annan |
direcciones | adresser |
información | information |
en | i |
nuestros | vi |
sitios | webbplatser |
terceros | har |
ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
espanhol | sueco |
---|---|
ip | ip |
otra | annan |
direcciones | adresser |
información | information |
en | i |
nuestros | vi |
sitios | webbplatser |
terceros | har |
ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
espanhol | sueco |
---|---|
ip | ip |
otra | annan |
direcciones | adresser |
información | information |
en | i |
nuestros | vi |
sitios | webbplatser |
terceros | har |
ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
espanhol | sueco |
---|---|
ip | ip |
otra | annan |
direcciones | adresser |
información | information |
en | i |
nuestros | vi |
sitios | webbplatser |
terceros | har |
ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
espanhol | sueco |
---|---|
ip | ip |
otra | annan |
direcciones | adresser |
información | information |
en | i |
nuestros | vi |
sitios | webbplatser |
terceros | har |
ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
espanhol | sueco |
---|---|
ip | ip |
otra | annan |
direcciones | adresser |
información | information |
en | i |
nuestros | vi |
sitios | webbplatser |
terceros | har |
ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
espanhol | sueco |
---|---|
ip | ip |
otra | annan |
direcciones | adresser |
información | information |
en | i |
nuestros | vi |
sitios | webbplatser |
terceros | har |
ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
espanhol | sueco |
---|---|
ip | ip |
otra | annan |
direcciones | adresser |
información | information |
en | i |
nuestros | vi |
sitios | webbplatser |
terceros | har |
ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
espanhol | sueco |
---|---|
ip | ip |
otra | annan |
direcciones | adresser |
información | information |
en | i |
nuestros | vi |
sitios | webbplatser |
terceros | har |
ES Asimismo, podemos contratar redes de publicidad de terceros para que recopilen direcciones IP y cualquier otra información procedente de contadores de visitas en nuestros sitios web y correos electrónicos y en sitios web de terceros
SV Vi har också kontrakt med annonsnätverk från externa företag som kan samla in IP-adresser och annan information från så kallade webbfyrar på våra webbplatser, i mejl och på externa företags webbplatser
espanhol | sueco |
---|---|
ip | ip |
otra | annan |
direcciones | adresser |
información | information |
en | i |
nuestros | vi |
sitios | webbplatser |
terceros | har |
ES A Leadinfo no le importa que comparta datos con terceros. Sin embargo, debe informar a los terceros sobre la fuente de estos datos y lo que pueden o no hacer con ellos de acuerdo con la ley.
SV Leadinfo bryr sig inte om att du delar data med tredje part. Du måste dock informera tredje part om källan till denna information och vad de kan eller inte får göra med den enligt lag.
ES Arrastre y suelte texto o gráficos entre aplicaciones de Mac y Windows de forma rápida y sencilla. En macOS Monterey, arrastre y suelte cualquier contenido de las aplicaciones de Windows en Quick Note tan fácilmente como desde aplicaciones de macOS.
SV Dra och släpp filer mellan Mac- och Windows-applikationer, snabbt och enkelt. I macOS Monterey, dra och släpp innehåll från Windows-applikationer till Quick Note lika lätt som från macOS-appar.
espanhol | sueco |
---|---|
arrastre | dra |
suelte | släpp |
windows | windows |
monterey | monterey |
note | note |
aplicaciones | appar |
contenido | innehåll |
mac | mac |
en | i |
rápida | snabbt |
macos | macos |
como | lika |
tan | som |
fácilmente | enkelt |
ES Además, Android N también ha mejorado el método "antiguo" para cambiar entre aplicaciones: puede cambiar instantáneamente entre sus aplicaciones más recientes simplemente tocando dos veces la tecla de aplicaciones recientes, lo cual es genial.
SV Plus, Android N har också förbättrat den "gamla" metoden för att växla mellan appar: du kan växla direkt mellan dina senaste appar genom att dubbelklicka på den senaste appnyckeln, vilket är fantastiskt.
espanhol | sueco |
---|---|
android | android |
mejorado | förbättrat |
antiguo | gamla |
cambiar | växla |
aplicaciones | appar |
instantáneamente | direkt |
genial | fantastiskt |
el método | metoden |
también | också |
puede | du kan |
ES Una de las características más útiles es poder excluir aplicaciones de los límites de uso diario, lo que significa que puede limitar las aplicaciones de redes sociales, pero permitir aplicaciones de tareas, por ejemplo.
SV En av de mest användbara funktionerna är att kunna utesluta appar från dagliga användningsgränser, vilket innebär att du kan begränsa appar för sociala medier, men till exempel tillämpa läxaappar.
espanhol | sueco |
---|---|
características | funktionerna |
limitar | begränsa |
es | är |
aplicaciones | appar |
de | av |
significa | innebär |
redes sociales | medier |
lo | vilket |
poder | kan |
puede | du kan |
ejemplo | till exempel |
ES Al usar el bloqueador de aplicaciones, puede controlar las aplicaciones a las que puede acceder un niño. Eso significa que debe aprobar individualmente esas aplicaciones, lo que le da la oportunidad de ver si son apropiadas.
SV Med hjälp av appblockeraren får du kontroll över de appar som ett barn kan komma åt. Det betyder att du måste godkänna dessa appar individuellt, vilket ger dig chansen att se om de är lämpliga.
espanhol | sueco |
---|---|
controlar | kontroll |
acceder | komma åt |
niño | barn |
le | du |
da | ger |
aplicaciones | appar |
significa | betyder |
individualmente | individuellt |
si | om |
de | av |
ver | se |
un | ett |
la | de |
puede | som |
ES Esto incluye aplicaciones heredadas con datos de misión crítica, aplicaciones industriales y aplicaciones comerciales basadas en la nube, cada una con diferentes necesidades de almacenamiento, extracción y consumo de datos
SV Detta inkluderar äldre applikationer med verksamhetskritiska data, branschapplikationer och molnbaserade affärsapplikationer, alla med olika datalagrings-, utvinnings- och konsumtionsbehov
espanhol | sueco |
---|---|
incluye | inkluderar |
aplicaciones | applikationer |
datos | data |
diferentes | olika |
de | detta |
con | med |
y | och |
ES Las aplicaciones de entretenimiento esenciales están disponibles y los desarrolladores de aplicaciones de Android tienen la oportunidad de adaptar las aplicaciones para la experiencia de la pantalla grande
SV Viktiga underhållningsappar finns tillgängliga, och det finns möjlighet för Android -apputvecklare att anpassa appar för storbildsupplevelsen
espanhol | sueco |
---|---|
esenciales | viktiga |
android | android |
aplicaciones | appar |
disponibles | tillgängliga |
oportunidad | möjlighet |
de | finns |
y | och |
los | att |
para | för |
ES Diseño y desarrollo de nuevas aplicaciones frontales para varias plataformas ayudan con el trabajo delantero en otras aplicaciones (HTML / CSS / JS en aplicaciones de Ruby)
SV Design och utveckla nya frontändprogram för olika plattformar som hjälper till med frontens arbete på andra applikationer (HTML / CSS / JS i Ruby Applications)
espanhol | sueco |
---|---|
nuevas | nya |
plataformas | plattformar |
ayudan | hjälper |
html | html |
css | css |
diseño | design |
aplicaciones | applikationer |
desarrollo | utveckla |
en | i |
de | andra |
trabajo | och |
para | för |
ES La programación avanzada de aplicaciones de negocios o ABAP es un lenguaje de programación de alto nivel desarrollado por SAP. Actualmente se utiliza para programar el servidor de aplicaciones SAP Netweaver para desarrollar aplicaciones de negocios.
SV Avancerad affärsprogrammering eller ABAP är ett högnivåprogrammeringsspråk som utvecklats av SAP. Den används för närvarande för att programmera SAP NetWeaver Application Server för att utveckla affärsapplikationer.
espanhol | sueco |
---|---|
avanzada | avancerad |
desarrollado | utvecklats |
sap | sap |
actualmente | för närvarande |
programar | programmera |
servidor | server |
utiliza | används |
de | av |
o | eller |
un | ett |
lenguaje | som |
Mostrando 50 de 50 traduções