Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "muestran la personalidad" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "muestran la personalidad" de espanhol para português

Traduções de muestran la personalidad

"muestran la personalidad" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

muestran anúncios aparecem aqui até campanha caso com controle de em está exemplo exemplos exibem exibidas exibidos exibir exibição fazer for há mostra mostrado mostram mostrando mostrar no não o que onde painel para para o por por exemplo projeto página qualquer sem sempre ser também tela telas tem tempo ter texto vez visão é
personalidad personalidade

Tradução de espanhol para português de muestran la personalidad

espanhol
português

ES La personalidad fue medida usando una prueba de personalidad del cinco-factor, la herramienta más común de la evaluación de personalidad

PT A personalidade foi medida usando um teste de personalidade do cinco-factor, a ferramenta a mais comum da avaliação de personalidade

espanhol português
personalidad personalidade
fue foi
medida medida
usando usando
común comum
herramienta ferramenta
prueba teste
evaluación avaliação
más mais
una um
de do

ES El proceso de encontrar la mejor personalidad y tono para tu marca variará en función de cada negocio, del mercado al que das servicio y de tu propia personalidad. "Averigua lo que te parece auténtico y real", dice Rachel.

PT O processo de encontrar a voz e o tom certos da marca vai variar de empresa para empresa, dependendo do mercado que você atende e da sua própria personalidade. "Descubra o que parece autêntico e real para você", diz Rachel.

espanhol português
encontrar encontrar
personalidad personalidade
parece parece
variar variar
y e
mercado mercado
real real
dice diz
negocio empresa
marca marca
en de
proceso processo
de do
la a
propia própria

ES En el menú Brand Personality (Personalidad de marca) , elige un rasgo de personalidad

PT No menu Brand Personality (Personalidade da marca) , escolha uma característica da personalidade

espanhol português
menú menu
personalidad personalidade
elige escolha
en el no
de uma
marca marca

ES Puede crear diferentes pruebas, como pruebas de personalidad para evaluar los tipos de personalidad, probar a sus amigos con el creador de pruebas de amistad.

PT Você pode criar diferentes questionários, como testes de personalidade para avaliar os tipos de personalidade, testar seus amigos com o criador de questionários de amizade.

espanhol português
diferentes diferentes
personalidad personalidade
amistad amizade
pruebas testes
crear criar
creador criador
puede pode
evaluar avaliar
amigos amigos
el o
tipos tipos
probar de
sus seus
con com

ES Puede crear diferentes pruebas, como pruebas de personalidad para evaluar los tipos de personalidad, probar a sus amigos con el creador de pruebas de amistad.

PT Você pode criar diferentes questionários, como testes de personalidade para avaliar os tipos de personalidade, testar seus amigos com o criador de questionários de amizade.

espanhol português
diferentes diferentes
personalidad personalidade
amistad amizade
pruebas testes
crear criar
creador criador
puede pode
evaluar avaliar
amigos amigos
el o
tipos tipos
probar de
sus seus
con com

ES El aspecto de tu sitio web combina todos estos elementos, incluso el embalaje, siempre y cuando tengas alguna página de productos o servicios con imágenes. Juntos, muestran la personalidad de tu marca.

PT A aparência do seu site combina cada um desses elementos – sim, incluindo embalagens, desde que você tenha algum tipo de página de produtos ou serviços com imagens. Juntos, eles mostram a personalidade da sua marca.

espanhol português
combina combina
embalaje embalagens
imágenes imagens
muestran mostram
personalidad personalidade
o ou
servicios serviços
de do
página página
marca marca
productos produtos
juntos juntos
la a
sitio site
elementos elementos
aspecto aparência
tu sua
con com

ES Cuando se muestran publicaciones de blog, el fragmento se muestra en el bloque. Cuando se muestran eventos, imágenes de la página de galería, productos o imágenes de la página del proyecto, la descripción del elemento se muestra en el bloque.

PT Ao exibir publicações de blog, o trecho é exibido no bloco. Ao exibir eventos, imagens da Página de Galeria, produtos ou imagens da Página de Projeto, a descrição do item é exibida no bloco.

espanhol português
publicaciones publicações
blog blog
bloque bloco
eventos eventos
imágenes imagens
galería galeria
proyecto projeto
descripción descrição
o ou
a ao
en de
página página
en el no
productos produtos
de do
muestra exibir
la a
se muestra exibida

ES Las tarjetas muestran los datos que se capturan en los campos (en la Vista de cuadrícula, estos datos se muestran en las celdas de la hoja). Cada tarjeta mostrará siempre un título: el valor del título será siempre el valor de la columna primaria.

PT Os cartões exibem os dados que são capturados em campos (na Exibição em grade, esses dados são exibidos em células da planilha). Cada cartão sempre exibirá um título — o valor do título sempre será o valor da Coluna principal.

espanhol português
campos campos
cuadrícula grade
celdas células
valor valor
columna coluna
primaria principal
siempre sempre
datos dados
un um
muestran exibem
título título
mostrará exibir
estos esses
los os
en em
tarjeta cartão
cada cada
la o

ES La mayoría de las identificaciones de los estudiantes no muestran la inscripción en el presente período; a menudo muestran una fecha de emisión o una fecha de vencimiento

PT A maioria dos documentos de estudante não mostra inscrição no presente período; eles geralmente mostram uma data de emissão ou uma data de validade

espanhol português
estudiantes estudante
inscripción inscrição
presente presente
emisión emissão
muestran mostram
período período
o ou
en de
en el no
no não
menudo geralmente
fecha data

ES Por ejemplo, las cookies de análisis nos muestran las estadísticas, que son las páginas más visitadas del Servicio, nos ayudan a registrar cualquier dificultad que tenga con el Servicio y nos muestran si nuestras publicidades son eficaces o no

PT Por exemplo, os cookies analíticos mostram as estatísticas, que são as páginas visitadas com mais frequência no Serviço, ajudam a registar quaisquer dificuldades com o Serviço e mostram se a nossa publicidade é eficaz ou não

espanhol português
cookies cookies
muestran mostram
visitadas visitadas
registrar registar
dificultad dificuldades
eficaces eficaz
estadísticas estatísticas
páginas páginas
ayudan ajudam
y e
si se
o ou
son são
servicio serviço
ejemplo exemplo
más mais
no não
nos que
con com
el a
de nossa
por por

ES Los caracteres tailandeses no se muestran o se muestran de forma incorrecta en el área de entrada de texto de la Consola del operador independiente. ¿Como puedo arreglarlo?

PT Os caracteres tailandeses não são exibidos corretamente na área de entrada de texto do Operator Console independente. Como consertar isso?

espanhol português
caracteres caracteres
consola console
muestran exibidos
independiente independente
en de
no não
entrada entrada
texto texto
de do
la o
como como

ES Muestra la conexión humana. Los videos que muestran una interacción humana positiva o el deseo de una persona por un producto, muestran un aumento de un 40 % en la respuesta general5.

PT Mostre o lado humano. Quando o vídeo mostra uma interação humana positiva ou um desejo humano pelo produto, acontece um aumento de 40% na resposta geral.5

espanhol português
videos vídeo
interacción interação
positiva positiva
deseo desejo
aumento aumento
general geral
muestra mostra
humana humana
o ou
en de
un um
producto produto
el o

ES Descubre por qué tus anuncios no siempre se muestran en Google al buscarlos y cómo asegurarte de que se muestran aunque no los encuentres

PT Não consigo encontrar meus anúncios na SERP. Meus anúncios são invisíveis no Google.

espanhol português
anuncios anúncios
google google
encuentres encontrar
no não
de consigo
en no
y meus

ES Se entrena en un conjunto de imágenes que muestran toda la variedad de celdas PV aceptables y un conjunto de imágenes que muestran toda la gama de errores posibles

PT Ele treina com um conjunto de imagens que mostra toda a variedade de células PV aceitáveis e com um conjunto de imagens que mostra a variedade completa de erros possíveis

espanhol português
imágenes imagens
muestran mostra
celdas células
errores erros
posibles possíveis
la a
y e
un um
en de
toda toda
variedad variedade
que que
de ele

ES Por ejemplo, las cookies de análisis nos muestran las estadísticas, que son las páginas más visitadas del Servicio, nos ayudan a registrar cualquier dificultad que tenga con el Servicio y nos muestran si nuestras publicidades son eficaces o no

PT Por exemplo, os cookies analíticos mostram as estatísticas, que são as páginas visitadas com mais frequência no Serviço, ajudam a registar quaisquer dificuldades com o Serviço e mostram se a nossa publicidade é eficaz ou não

espanhol português
cookies cookies
muestran mostram
visitadas visitadas
registrar registar
dificultad dificuldades
eficaces eficaz
estadísticas estatísticas
páginas páginas
ayudan ajudam
y e
si se
o ou
son são
servicio serviço
ejemplo exemplo
más mais
no não
nos que
con com
el a
de nossa
por por

ES Cuando se muestran publicaciones de blog, el fragmento se muestra en el bloque. Cuando se muestran eventos, imágenes de la página de galería, productos o imágenes de la página del proyecto, la descripción del elemento se muestra en el bloque.

PT Ao exibir publicações de blog, o trecho é exibido no bloco. Ao exibir eventos, imagens da Página de Galeria, produtos ou imagens da Página de Projeto, a descrição do item é exibida no bloco.

espanhol português
publicaciones publicações
blog blog
bloque bloco
eventos eventos
imágenes imagens
galería galeria
proyecto projeto
descripción descrição
o ou
a ao
en de
página página
en el no
productos produtos
de do
muestra exibir
la a
se muestra exibida

ES Por ejemplo, las cookies de análisis nos muestran las estadísticas, que son las páginas más visitadas del Servicio, nos ayudan a registrar cualquier dificultad que tenga con el Servicio y nos muestran si nuestras publicidades son eficaces o no

PT Por exemplo, os cookies analíticos mostram as estatísticas, que são as páginas visitadas com mais frequência no Serviço, ajudam a registar quaisquer dificuldades com o Serviço e mostram se a nossa publicidade é eficaz ou não

espanhol português
cookies cookies
muestran mostram
visitadas visitadas
registrar registar
dificultad dificuldades
eficaces eficaz
estadísticas estatísticas
páginas páginas
ayudan ajudam
y e
si se
o ou
son são
servicio serviço
ejemplo exemplo
más mais
no não
nos que
con com
el a
de nossa
por por

ES Las tarjetas muestran los datos que se capturan en los campos (en la Vista de cuadrícula, estos datos se muestran en las celdas de la hoja). Cada tarjeta mostrará siempre un título: el valor del título será siempre el valor de la columna primaria.

PT Os cartões exibem os dados que são capturados em campos (na Exibição em grade, esses dados são exibidos em células da planilha). Cada cartão sempre exibirá um título — o valor do título sempre será o valor da Coluna principal.

espanhol português
campos campos
cuadrícula grade
celdas células
valor valor
columna coluna
primaria principal
siempre sempre
datos dados
un um
muestran exibem
título título
mostrará exibir
estos esses
los os
en em
tarjeta cartão
cada cada
la o

ES Los caracteres tailandeses no se muestran o se muestran de forma incorrecta en el área de entrada de texto de la Consola del operador independiente. ¿Como puedo arreglarlo?

PT Os caracteres tailandeses não são exibidos corretamente na área de entrada de texto do Operator Console independente. Como consertar isso?

espanhol português
caracteres caracteres
consola console
muestran exibidos
independiente independente
en de
no não
entrada entrada
texto texto
de do
la o
como como

ES Los cambios positivos se muestran en verde, mientras que los negativos se muestran en rojo

PT Alterações positivas são exibidas em verde, enquanto alterações negativas são exibidas em vermelho

espanhol português
positivos positivas
en em
verde verde
rojo vermelho
cambios alterações
los o
mientras enquanto

ES Nota: Las ventas de tarjetas de regalo no se muestran en Análisis de ventas. En su lugar, los ingresos procedentes de compras realizadas con tarjetas de regalo se muestran después de realizar un pedido.

PT Atenção: as vendas de vale-presente não aparecem nas Métricas de vendas. Em vez disso, a receita das compras feitas com vale-presente aparece depois que o pedido é feito.

espanhol português
regalo presente
realizadas feitas
pedido pedido
ventas vendas
ingresos receita
compras compras
nota não
con com

ES Las entradas del registro de actividad muestran información adicional sobre las acciones de los miembros. Las entradas muestran:

PT Cada entrada no registro de atividades mostra algumas informações adicionais sobre as ações dos membros. Cada entrada mostra:

espanhol português
registro registro
muestran mostra
miembros membros
actividad atividades
acciones ações
información informações
adicional adicionais
sobre sobre
del de

ES Montauk: utiliza la navegación por imágenes. Los encabezados de página de diseño no se muestran; en su lugar, muestran el encabezado de la página de índice.

PT Montauk - Usa a navegação de imagens. Banners de página de layout não são exibidos; em vez disso, eles mostram o banner da página de índice.

espanhol português
utiliza usa
navegación navegação
imágenes imagens
diseño layout
página página
no não
muestran mostram
la a

ES Personajes y mascotas con personalidad

PT Personagens e mascotes com personalidade

espanhol português
personajes personagens
personalidad personalidade
y e
con com

ES Wendy's es una marca que ha clavado su voz de marca en Twitter, sin dejar de ser fiel a su personalidad de marca. No tiene miedo de divertirse un poco con las tendencias actuales sin que la marca deje de ser como es en realidad.

PT A Wendy's é uma marca que pregou sua voz no Twitter, mantendo-se fiel à sua personalidade. Ela não tem medo de se divertir um pouco com as tendências atuais, permanecendo verdeira como marca.

espanhol português
twitter twitter
personalidad personalidade
miedo medo
es é
actuales atuais
tendencias tendências
voz voz
en de
marca marca
no não
un um
fiel fiel
poco pouco
que que
con com
de uma
su sua
como como

ES Aquí me refiero a Snapchat y stories de Instagram. Estas plataformas te brindan libertad creativa como marca y la oportunidad de infundir tu marca con personalidad en el ojo público, aumentando el advocacy de la marca y las conversiones.

PT Estou falando do Snapchat e do Instagram Stories aqui, pessoal. Essas plataformas oferecem liberdade criativa como marca e a chance de incorporá-la com personalidade aos olhos do público, aumentando o advocacy e as conversões de marca.

espanhol português
instagram instagram
plataformas plataformas
brindan oferecem
libertad liberdade
creativa criativa
personalidad personalidade
público público
aumentando aumentando
snapchat snapchat
y e
me estou
aquí aqui
en de
conversiones conversões
marca marca
de do
la a
con com

ES No hay región en la Isla Norte que tenga una personalidad tan definida como la de Taranaki. Donde sea que estés, el cono simétrico del monte Taranaki te observa desde arriba.

PT Nenhuma região em North Island tem caráter mais definido do que Taranaki. De onde você o observar, o cone simétrico do Mount Taranaki o deixará abismado.

espanhol português
región região
isla island
norte north
definida definido
taranaki taranaki
cono cone
simétrico simétrico
monte mount
que observar
no nenhuma
donde onde
el o

ES En Nueva Zelanda encontrarás tres especies de pingüinos. Estas sorprendentes aves te cautivarán con su personalidad tan propia.

PT A Nova Zelândia tem três espécies de pinguim. Você ficará encantado com essas aves incríveis que têm um caráter todo próprio.

espanhol português
nueva nova
especies espécies
aves aves
en de
zelanda zelândia
con com
de três
su próprio

ES Si bien cada uno de los sorprendentes viajes en tren de Nueva Zelanda tiene su propia personalidad, todos ofrecen hospitalidad, calidez y relatos expertos mientras paseás cómodo por el territorio más joven del planeta.

PT Cada grande viagem de trem da Nova Zelândia tem sua própria personalidade, mas todas oferecem uma calorosa hospitalidade e narração de especialistas enquanto o levam confortavelmente pelo país mais novo do mundo.

espanhol português
viajes viagem
personalidad personalidade
hospitalidad hospitalidade
expertos especialistas
territorio país
planeta mundo
y e
tren trem
nueva nova
ofrecen oferecem
en de
cada cada
el o
más mais
zelanda zelândia
mientras enquanto
de do

ES Sea cual sea tu personalidad comercial, tenemos un socio para ti.

PT Seja qual for a sua personalidade empresarial, temos um parceiro para você.

espanhol português
personalidad personalidade
comercial empresarial
socio parceiro
tenemos temos
un um
para para
sea seja

ES Además, si lo haces bien, tu sitio web puede ser una herramienta importante para la construcción de la personalidad y el estilo de tu marca.

PT Além disso, se fizer isso corretamente, seu site pode ser uma ferramenta importante para compor o caráter e a voz da sua marca.

espanhol português
haces fizer
importante importante
y e
si se
puede pode
marca marca
ser ser
herramienta ferramenta
sitio site
la a

ES 2. Elige una personalidad de marca

PT 2. Escolha uma voz para a marca

espanhol português
elige escolha
marca marca
de uma

ES La personalidad de marca debe ser estable en todas las tiendas digitales, así como en cualquier canal fuera de línea, como el correo directo, la impresión, los puntos de venta o la presencia en eventos presenciales como festivales o ferias.

PT A voz da marca deve ser consistente em todos os pontos de venda digitais, bem como em todos os canais off-line, como mala direta, material impresso, ponto de venda ou participação em eventos presenciais, como festivais ou feiras de negócios.

espanhol português
estable consistente
digitales digitais
canal canais
línea line
directo direta
presenciales presenciais
fuera de línea off-line
puntos pontos
venta venda
o ou
eventos eventos
festivales festivais
marca marca
ferias feiras
debe deve
ser ser
todas todos os

ES La personalidad de marca puede evolucionar con el tiempo, apunta Rachel. Descubre qué personas responden en los diferentes canales. Evalúa donde estás conectando con tu público, y no tengas miedo de ajustar el enfoque para mejorar tu alcance.

PT A voz da marca pode evoluir com o tempo, observa Rachel. Veja a que as pessoas respondem em diferentes canais. Avalie onde você está se conectando com seu público e não tenha medo de ajustar a abordagem para melhorar seu alcance.

espanhol português
evolucionar evoluir
canales canais
evalúa avalie
conectando conectando
miedo medo
enfoque abordagem
mejorar melhorar
diferentes diferentes
público público
y e
responden respondem
ajustar ajustar
puede pode
marca marca
a as
personas pessoas
la a
con com
tiempo tempo
donde onde
tu seu
no não
está está

ES "Me encanta poder infundir mi personalidad en lecciones, dirigir la atención y el enfoque de los alumnos, y aún tener tiempo para estar cara a cara con mis alumnos, incluso en el aprendizaje remoto".

PT “Adoro poder inserir minha personalidade em aulas, direcionar a atenção e o foco do aluno e ainda passar tempo pessoalmente com meus filhos - mesmo no aprendizado remoto.”

espanhol português
poder poder
personalidad personalidade
lecciones aulas
dirigir direcionar
remoto remoto
mi minha
atención atenção
y e
enfoque foco
aún ainda
incluso mesmo
la a
en em
tiempo tempo
con com
mis meus
aprendizaje aprendizado

ES Proporciona todo el material disponible y cuéntanos un poco sobre la posición de tu marca, personalidad, etc.

PT Forneça todos os recursos disponíveis e conte-nos um pouco sobre a posição, a personalidade da sua marca etc.

espanhol português
proporciona da
disponible disponíveis
posición posição
personalidad personalidade
etc etc
y e
un um
marca marca
poco pouco
sobre sobre

ES Tipos de mensajes enriquecidos: permite a los agentes y bots enviar emojis, GIF, formularios y carruseles para facilitar el autoservicio, recopilar información del cliente, comunicarse con mayor claridad y expresar la personalidad de tu marca.

PT Tipos de mensagens avançadas: permitem que agentes e bots enviem emojis, GIFs, formulários e carrosséis para facilitar o autoatendimento, coletar informações do cliente, se comunicar com mais clareza e expressar a personalidade da sua marca.

espanhol português
permite permitem
agentes agentes
bots bots
emojis emojis
gif gifs
facilitar facilitar
autoservicio autoatendimento
recopilar coletar
cliente cliente
claridad clareza
personalidad personalidade
y e
formularios formulários
información informações
mensajes mensagens
tipos tipos
marca marca
enviar para
expresar expressar
comunicarse comunicar
de do
con com
la a
tu sua

ES Los usuarios de LINE, incluidos los negocios, pueden compartir divertidos stickers animados, como un bebé Yoda o Goku de Dragon Ball Z, para mostrar la personalidad de tu marca de una manera divertida

PT Os usuários do LINE, incluindo empresas, podem compartilhar adesivos animados divertidos, como um Baby Yoda ou Goku do Dragon Ball Z, para mostrar a personalidade de sua marca de uma maneira divertida

espanhol português
usuarios usuários
line line
incluidos incluindo
negocios empresas
compartir compartilhar
stickers adesivos
animados animados
z z
personalidad personalidade
divertida divertida
pueden podem
o ou
un um
la a
marca marca
manera maneira
mostrar mostrar
de do
como como
tu sua

ES Para agregar algo de personalidad a tu feed y evitar sonar demasiado formal, también puedes jugar con hashtags populares en la comunidad como #MondayMotivation:

PT Para injetar personalidade em seu feed e evitar soar muito formal, você também pode brincar com hashtags populares da comunidade, como #MondayMotivation:

espanhol português
personalidad personalidade
feed feed
evitar evitar
formal formal
hashtags hashtags
comunidad comunidade
y e
populares populares
sonar soar
también também
jugar brincar
con com
en em
puedes pode
tu seu

ES Un toque de tu personalidad. Ofrecerles a tus seguidores un poco lo que tú eres siempre es un plus.

PT Um destaque da sua personalidade. Dar aos seus seguidores a sensação de quem é você será sempre um ponto positivo.

espanhol português
personalidad personalidade
seguidores seguidores
siempre sempre
es é
un um
que será
de aos
tus seus

ES 4. Crea la voz y personalidad de tu bot

PT 4. Crie a voz e a personalidade do seu bot

espanhol português
crea crie
personalidad personalidade
bot bot
la a
y e
de do
tu seu
voz voz

ES Si aún no lo has hecho, ahora es momento de que tu equipo creativo entre a escena. Darle a tu bot una personalidad humaniza la experiencia y alinea más de cerca el chatbot con tu marca.

PT Se você ainda não o fez, agora é a hora de chamar a sua equipe criativa. Dar ao seu bot uma personalidade humaniza a experiência e alinha melhor o chatbot à sua marca.

espanhol português
creativo criativa
bot bot
personalidad personalidade
alinea alinha
chatbot chatbot
si se
equipo equipe
y e
es é
ahora agora
darle dar
experiencia experiência
momento hora
marca marca
que fez
cerca de
no não
la a
de uma

ES Ten en cuenta la personalidad de tu bot y diviértete al crear tu mensaje para lograr que los usuarios interactúen

PT Retome a personalidade do seu bot e divirta-se com sua mensagem para fazer com que os usuários interajam

espanhol português
personalidad personalidade
bot bot
usuarios usuários
y e
la a
mensaje mensagem
ten que
de do
para para
los os

ES Crea bots que se comuniquen con estilo y personalidad

PT Crie bots que se comunicam com estilo e personalidade

espanhol português
crea crie
bots bots
estilo estilo
personalidad personalidade
y e
que que
con com

ES Este estilo fotográfico aporta personalidad a lo que hacemos y muestra nuestra comunidad diversa.

PT Esse novo estilo de fotografia confere personalidade à nossa identidade e destaca a diversidade em nossa comunidade.

espanhol português
estilo estilo
fotográfico fotografia
personalidad personalidade
comunidad comunidade
y e
a em

ES El evento unirá a sus invitados sin importar dónde estén físicamente por medio de la conexión, la energía, la personalidad y el entusiasmo.

PT O evento reunirá os participantes onde quer que eles estejam, com conexão, energia, personalidade e emoção.

espanhol português
evento evento
energía energia
personalidad personalidade
y e
conexión conexão
estén que
el o
medio com

ES El editor Chris habló con el ex francotirador de SBS y Royal Marine, ahora personalidad de la televisión y autor que reveló lo que piensa sobre los últimos relojes deportivos de Garmin y por qué sus amigos no lo invitan a jugar al paintball.

PT O editor Chris conversou com o ex-atirador da SBS e Royal Marine, agora personalidade da TV e autor que revelou o que pensa sobre os últimos relógios esportivos Garmin e por que seus amigos não o convidam para jogar paintball.

espanhol português
chris chris
personalidad personalidade
televisión tv
autor autor
reveló revelou
piensa pensa
deportivos esportivos
garmin garmin
jugar jogar
royal royal
los últimos últimos
editor editor
y e
ahora agora
relojes relógios
amigos amigos
no não
con com
los os
el o
que que
sobre sobre
sus seus

ES Esta aplicación utiliza los datos meteorológicos súper precisos de Dark Sky, pero agrega una capa de personalidad

PT Este aplicativo usa os dados meteorológicos superprecisos do Dark Sky, mas adiciona uma camada de personalidade

espanhol português
agrega adiciona
capa camada
personalidad personalidade
aplicación aplicativo
utiliza usa
pero mas
datos dados
de do

ES Aquí hay un gran ejemplo de una divulgación personalizada de Justine Grey, que explica lo que hacen los enlaces de afiliados mientras que añade un poco de personalidad

PT Aqui está um grande exemplo de uma divulgação personalizada de Justine Grey, que explica o que os links de afiliados fazem enquanto adicionam um pouco de personalidade

espanhol português
gran grande
ejemplo exemplo
divulgación divulgação
personalizada personalizada
explica explica
enlaces links
afiliados afiliados
personalidad personalidade
aquí aqui
mientras enquanto
poco pouco
hacen fazem
de uma

ES Probablemente tu marca también tiene algo de personalidad; intenta explorarlo y detectar los rasgos más significativos

PT Sua marca provavelmente também tem alguma personalidade; tente explorá-lo e identificar os traços mais significativos

espanhol português
probablemente provavelmente
marca marca
personalidad personalidade
intenta tente
detectar identificar
rasgos traços
significativos significativos
y e
también também
más mais
de alguma
tu sua
los os

Mostrando 50 de 50 traduções