Traduzir "cómo los puntos" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cómo los puntos" de espanhol para polonês

Tradução de espanhol para polonês de cómo los puntos

espanhol
polonês

ES El último punto de ancla añadido aparece siempre como un cuadrado sólido, lo que indica que se ha seleccionado. Los puntos de ancla definidos anteriormente se convierten en huecos y sin seleccionar, a medida que añade más puntos de ancla.

PL Ostatni dodany punkt kontrolny ma zawsze postać wypełnionego kwadratu, co oznacza, że jest zaznaczony. Dodanie nowych punktów kontrolnych powoduje, że dotychczasowe punkty kontrolne stają się puste i odznaczone.

espanhol polonês
último ostatni
punto punkt
y i
en w
sin ma
siempre zawsze

ES Cuando un jugador gane una ronda, ganará tantos puntos como la suma del valor de las cartas que le queden al resto de jugadores. El jugador que antes consiga 250 puntos será el ganador de la partida.

PL Kiedy gracz wygra rundę, zarobi tyle punktów, ile wynosi suma wartości kart, które zostawił dla innych graczy. Zwycięzcą gry jest gracz, który jako pierwszy zdobędzie 250 punktów.

espanhol polonês
tantos ile
puntos punktów
suma suma
valor wartości
cartas kart
jugadores graczy
antes w
será jest
partida gry

ES Cuando un jugador gane una ronda, ganará tantos puntos como la suma del valor de las cartas que le queden al resto de jugadores. El jugador que antes consiga 250 puntos será el ganador de la partida.

PL Kiedy gracz wygra rundę, zarobi tyle punktów, ile wynosi suma wartości kart, które zostawił dla innych graczy. Zwycięzcą gry jest gracz, który jako pierwszy zdobędzie 250 punktów.

espanhol polonês
tantos ile
puntos punktów
suma suma
valor wartości
cartas kart
jugadores graczy
antes w
será jest
partida gry

ES Cuando un jugador gane una ronda, ganará tantos puntos como la suma del valor de las cartas que le queden al resto de jugadores. El jugador que antes consiga 250 puntos será el ganador de la partida.

PL Kiedy gracz wygra rundę, zarobi tyle punktów, ile wynosi suma wartości kart, które zostawił dla innych graczy. Zwycięzcą gry jest gracz, który jako pierwszy zdobędzie 250 punktów.

espanhol polonês
tantos ile
puntos punktów
suma suma
valor wartości
cartas kart
jugadores graczy
antes w
será jest
partida gry

ES Cuando un jugador gane una ronda, ganará tantos puntos como la suma del valor de las cartas que le queden al resto de jugadores. El jugador que antes consiga 250 puntos será el ganador de la partida.

PL Kiedy gracz wygra rundę, zarobi tyle punktów, ile wynosi suma wartości kart, które zostawił dla innych graczy. Zwycięzcą gry jest gracz, który jako pierwszy zdobędzie 250 punktów.

espanhol polonês
tantos ile
puntos punktów
suma suma
valor wartości
cartas kart
jugadores graczy
antes w
será jest
partida gry

ES Cuando un jugador gane una ronda, ganará tantos puntos como la suma del valor de las cartas que le queden al resto de jugadores. El jugador que antes consiga 250 puntos será el ganador de la partida.

PL Kiedy gracz wygra rundę, zarobi tyle punktów, ile wynosi suma wartości kart, które zostawił dla innych graczy. Zwycięzcą gry jest gracz, który jako pierwszy zdobędzie 250 punktów.

espanhol polonês
tantos ile
puntos punktów
suma suma
valor wartości
cartas kart
jugadores graczy
antes w
será jest
partida gry

ES Cuando un jugador gane una ronda, ganará tantos puntos como la suma del valor de las cartas que le queden al resto de jugadores. El jugador que antes consiga 250 puntos será el ganador de la partida.

PL Kiedy gracz wygra rundę, zarobi tyle punktów, ile wynosi suma wartości kart, które zostawił dla innych graczy. Zwycięzcą gry jest gracz, który jako pierwszy zdobędzie 250 punktów.

espanhol polonês
tantos ile
puntos punktów
suma suma
valor wartości
cartas kart
jugadores graczy
antes w
será jest
partida gry

ES Los puntos culminantes culinarios son garantizados por 4 restaurantes con 14, 15 y 17 puntos Gault&Millau

PL W roku 1994 nastąpiło kulturalne przebudzenie i staranna renowacja tego eleganckiego hotelu

espanhol polonês
y i

ES Los puntos culminantes culinarios son garantizados por 4 restaurantes con 14, 15 y 17 puntos Gault&Millau

PL Inspiracją dla designu luksusowej strefy dobrego samopoczucia z wodnym światem, sauną i siedmioma gabinetami z zabiegami, salonem fryzjerskim było naturalne piękno Ticino

espanhol polonês
y i
con z

ES Los puntos culminantes culinarios son garantizados por 4 restaurantes con 14, 15 y 17 puntos Gault&Millau

PL Inspiracją dla designu luksusowej strefy dobrego samopoczucia z wodnym światem, sauną i siedmioma gabinetami z zabiegami, salonem fryzjerskim było naturalne piękno Ticino

espanhol polonês
y i
con z

ES OneSpan V-Hub puede extraer diversos puntos de datos por documento capturado, incluidas fechas, números de documento, imágenes, direcciones, texto y más. Estos puntos de datos pueden almacenarse y proporcionarse al cliente cuando sea necesario.

PL OneSpan Identity Verification jest w stanie wyodrębnić dane z zarejestrowanych dokumentów, w tym daty, numery identyfikacyjne, obrazy, adresy, tekst i inne. Dane te mogą być przechowywane i dostarczone klientowi w razie potrzeby.

espanhol polonês
fechas daty
imágenes obrazy
texto tekst
y i
necesario potrzeby
datos dane
documento dokument
de z
direcciones adresy
por w
estos te
sea jest

ES ¿Necesitas un módulo para incrementar las compras recurrentes de tu tienda? ¿Quieres aumentar la fidelidad de tus clientes? ¿Quieres vender más? Recompensa a tus clientes con puntos por sus compras con el módulo "Puntos de Fidelidad".

PL Potrzebujesz modułu wpływającego na wzrost zakupów w Twoim sklepie? Czy chcesz wzmocnić lojalność Twoich klientów? Chcesz sprzedawać więcej? Nagradzaj klientów punktami zakupowymu za pomocą modułu „Punkty lojalnościowe”.

espanhol polonês
clientes klientów
puntos punkty
tienda sklepie
quieres chcesz
necesitas potrzebujesz
módulo moduł
compras zakupów
a w
tu twoich

ES Se puede elegir entre 125 funciones adicionales junto con 500 puntos de datos adicionales y un paquete de 250 funciones y 1.000 puntos de datos adicionales

PL Do wyboru dostępnych jest 125 dodatkowych funkcji, połączonych z 500 kolejnymi punktami danych oraz pakiet zawierający 250 funkcji, jak również 1000 dodatkowych punktów danych

espanhol polonês
elegir wyboru
funciones funkcji
adicionales dodatkowych
puntos punktów
datos danych
y oraz
paquete pakiet
puede jest
de z

ES ¿Necesitas un módulo para incrementar las compras recurrentes de tu tienda? ¿Quieres aumentar la fidelidad de tus clientes? ¿Quieres vender más? Recompensa a tus clientes con puntos por sus compras con el módulo "Puntos de Fidelidad".

PL Potrzebujesz modułu wpływającego na wzrost zakupów w Twoim sklepie? Czy chcesz wzmocnić lojalność Twoich klientów? Chcesz sprzedawać więcej? Nagradzaj klientów punktami zakupowymu za pomocą modułu „Punkty lojalnościowe”.

espanhol polonês
clientes klientów
puntos punkty
tienda sklepie
quieres chcesz
necesitas potrzebujesz
módulo moduł
compras zakupów
a w
tu twoich

ES Más arriesgado: anotación de 2 puntos mediante una conversión de 2 puntos. Aquí hay que intentar que el balón cruce la línea de meta desde la línea de la yarda 2 o 3.

PL ryzykowna metoda: podwyższenie punktowe (2-point-conversion), jak sama nazwa wskazuje, może pozwolić na uzyskanie dodatkowych 2 punktów, jeżeli gracze zdołają przetransportować piłkę z linii 2 lub 3 jardów za linię punktową.

espanhol polonês
puntos punktów
línea linii
o lub
mediante w
de z

ES Dos restaurantes: "Le Relais" premiado con 15 puntos GaultMillau y "Galleria Arté al Lago", con 16 puntos GaultMillau y una estrella Michelin

PL To adres numer jeden w Lugano od ponad 100 lat

espanhol polonês
con w
al ponad

ES Te dan puntos por cada encuesta calificada, luego cambias esos puntos por dinero. Si tienes cualquier problema tienen un servicio de atención al cliente fantástico.

PL Bardzo dobra strona z ankietami pomoc techniczna rozwiązała mój problem pozytywnie polecam Lifepoins

espanhol polonês
problema problem
servicio pomoc
un a
de z

ES Conseguir un buen sentido de cómo la experiencia de usuario existente es percibida por tus clientes, así como cómo los puntos fuertes y las limitaciones de tu empresa afectan a tus decisiones comerciales.

PL Zrozumienie tego, jak dotychczasowe doświadczenie użytkownika jest postrzegane przez Twoich klientów, a także w jaki sposób mocne i słabe strony Twojej firmy wpływają na Twoje decyzje biznesowe.

espanhol polonês
decisiones decyzje
afectan wpływają
usuario użytkownika
clientes klientów
y i
empresa firmy
comerciales biznesowe
un a
es jest
experiencia doświadczenie
cómo jak
la jaki
tu twojej
a w

ES Conseguir un buen sentido de cómo la experiencia de usuario existente es percibida por tus clientes, así como cómo los puntos fuertes y las limitaciones de tu empresa afectan a tus decisiones comerciales.

PL Zrozumienie tego, jak dotychczasowe doświadczenie użytkownika jest postrzegane przez Twoich klientów, a także w jaki sposób mocne i słabe strony Twojej firmy wpływają na Twoje decyzje biznesowe.

espanhol polonês
decisiones decyzje
afectan wpływają
usuario użytkownika
clientes klientów
y i
empresa firmy
comerciales biznesowe
un a
es jest
experiencia doświadczenie
cómo jak
la jaki
tu twojej
a w

ES Vea cómo la plataforma de Freshworks brinda una experiencia poderosa y unificada entre varios puntos de contacto para los clientes y fomenta que los desarrolladores suministren unas excelentes experiencias a los clientes.

PL Sprawdź, w jaki sposób platforma Freshworks Neo rozwija firmy, zapewniając wspaniałe doświadczenia dla klientów i pracowników.

espanhol polonês
y i
clientes klientów
plataforma platforma
experiencia doświadczenia
a w
la jaki

ES Entra en detalle en las anotaciones para registrar los puntos clave para que todos/as los vean, como los requisitos tecnológicos.

PL Zagłębiaj się w szczegóły w notatkach, aby zapisać kluczowe punkty do wglądu dla wszystkich, takie jak wymagania technologiczne.

espanhol polonês
detalle szczegół
puntos punkty
requisitos wymagania
en w
clave kluczowe
como jak

ES Estos puntos de datos pueden ir desde algo tan simple como la densidad de palabras clave en un contenido hasta factores más oscuros que influirán en el SEO de su sitio, como el robot.txt

PL Te punkty danych mogą obejmować coś tak prostego, jak gęstość słów kluczowych w treści, a także bardziej niejasne czynniki, które wpływają na SEO witryny, takie jak robot.txt

espanhol polonês
puntos punkty
factores czynniki
seo seo
sitio witryny
txt txt
datos danych
en w
un a
contenido treści
más bardziej
estos te
simple prostego
tan tak
palabras słów
clave kluczowych
como jak
pueden co
desde na

ES gracias a la posibilidad de realizar un precableado completo en el taller, así como a la selección de diferentes versiones de fijación, como la fijación en 3 puntos o mediante correas de fijación externas, para un montaje rápido y seguro.

PL dzięki możliwości wykonania całego okablowania wstępnego w zakładzie oraz dzięki wyborowi różnych wariantów mocowania, jak mocowanie 3-punktowe lub zewnętrzne nakładki mocujące do szybkiego i bezpiecznego montażu.

espanhol polonês
posibilidad możliwości
diferentes różnych
montaje montaż
rápido szybkiego
o lub
en w
y i
como jak
así do

ES Vea cómo Ivanti Neurons para UEM automatiza, gestiona y protege todos los puntos finales y ayuda a los usuarios a ser productivos.

PL Zobacz, jak Ivanti Neurons for UEM automatyzuje, zarządza i zabezpiecza wszystkie punkty końcowe oraz pomaga użytkownikom w zwiększeniu ich produktywności.

espanhol polonês
ivanti ivanti
gestiona zarządza
protege zabezpiecza
puntos punkty
ayuda pomaga
usuarios użytkownikom
vea zobacz
y i
cómo jak
a w

ES La disposición de estos puntos nodales es única para el individuo, y el conjunto de datos representa rasgos faciales como la distancia entre los ojos de una persona, el puente de su nariz y la curvatura de sus pómulos

PL Układ tych punktów węzłowych jest unikalny dla danej osoby, a zbiór danych reprezentuje takie cechy twarzy jak odległość między oczami danej osoby, mostek nosa i krzywizna kości policzkowych

espanhol polonês
puntos punktów
datos danych
representa reprezentuje
rasgos cechy
faciales twarzy
es jest
y i
de z
persona osoby
como jak
estos tych

ES Pedimos y ofrecemos ayuda sin pensarlo, y valoramos tanto los distintos puntos de vista como el debate constructivo.

PL Chętnie prosimy o pomoc i jej udzielamy. Doceniamy różne punkty widzenia i zdrową dyskusję.

espanhol polonês
ayuda pomoc
distintos różne
puntos punkty
vista o
y i

ES La disposición de estos puntos nodales es única para el individuo, y el conjunto de datos representa rasgos faciales como la distancia entre los ojos de una persona, el puente de su nariz y la curvatura de sus pómulos

PL Układ tych punktów węzłowych jest unikalny dla danej osoby, a zbiór danych reprezentuje takie cechy twarzy jak odległość między oczami danej osoby, mostek nosa i krzywizna kości policzkowych

espanhol polonês
puntos punktów
datos danych
representa reprezentuje
rasgos cechy
faciales twarzy
es jest
y i
de z
persona osoby
como jak
estos tych

ES Luego, Ross te explicará cómo condensar los puntos más importantes de tu historia en una sinopsis de una página.

PL Następnie skondensuj swoją fabułę, gdy Ross wyjaśnia, jak rozwinąć ważne punkty w jednostronicowe streszczenie.

espanhol polonês
puntos punkty
importantes ważne
cómo jak
en w

ES Encontrar tu propio lenguaje a través de los puntos requiere un proceso constante de experimentación y aprendizaje, tal y como demuestra la bordadora y diseñadora Juliana Mota.

PL Odnalezienie własnego języka przez ściegi wymaga ciągłego procesu eksperymentowania i uczenia się, jak pokazuje hafciarka i projektantka Juliana Mota.

espanhol polonês
propio własnego
requiere wymaga
proceso procesu
constante ciągłego
y i
a w
como jak
de przez

ES ¿Cómo revisas el código? Explícanos los puntos de control y el proceso.

PL W jaki sposób przeglądasz kod? Opowiedz nam o etapach i procesie.

espanhol polonês
código kod
y i
de nam
el jaki

ES En los numerosos puntos de excavaciones se encontraron unas 80 especies diferentes de peces así como 30 reptiles marinos y terrestres

PL W licznym miejscach wykopalisk odkryto około 80 gatunków ryb oraz 30 rodzajów gadów morskich i lądowych

espanhol polonês
en w
y i
de oraz

ES Ser premiado como "favorito de los fanáticos" no otorga puntos extra en el campeonato de pilotos.

PL Przyznanie tytułu „ulubieniec kibiców” nie daje żadnych dodatkowych punktów w mistrzostwach kierowców

espanhol polonês
puntos punktów
extra dodatkowych
en w
no nie

ES Desde 8 días. Todos los trenes panorámicos, todos los puntos de interés, los cuatro idiomas. Eso es la Ruta Original.

PL 8 i więcej dni. Wszystkie pociągi panoramiczne, wszystkie atrakcje, wszystkie 4 języki - to trasa Przez Wszystko.

espanhol polonês
días dni
todos wszystkie
desde i
de przez
eso to
ruta trasa

ES La campaña de prevención contra lesiones producidas por hélices que DAN Europe promueve, se centra en el concepto de la gestión de los riesgos a partir de dos puntos de vista, el de los barqueros y el de los buceadores.

PL Kampania DAN Europe zapobiegania urazom powodowanym przez śruby napędowe skupia się na koncepcji zarządzania ryzykiem z dwóch punktów widzenia: kierujących jednostkami pływającymi i nurków.

espanhol polonês
campaña kampania
prevención zapobiegania
concepto koncepcji
gestión zarządzania
riesgos ryzykiem
puntos punktów
y i
en w
dan dan
de z
vista na

ES WAX630 es compatible con versiones anteriores y posteriores de todos los puntos de acceso NETGEAR Insight Managed y todos los dispositivos WiFi 6 y WiFi 5 existentes, lo que la convierte en la mejor inversión para hoy y para los años venideros.

PL WAX630 jest kompatybilny wstecz i do przodu ze wszystkimi punktami dostępowymi NETGEAR Insight Managed oraz wszystkimi istniejącymi urządzeniami WiFi 6 i WiFi 5, co czyni go najlepszą inwestycją na dziś i na nadchodzące lata.

espanhol polonês
compatible kompatybilny
netgear netgear
dispositivos urządzeniami
wifi wifi
años lata
es jest
y i
de do
anteriores ze

ES Estos son los resultados de las pruebas UHD Graphics 630 y Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) sobre el rendimiento de renderización en los puntos de referencia no relacionados en los juegos

PL Oto wyniki testu UHD Graphics 630 i Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) na temat wydajności renderowania w testach porównawczych innych niż gry

espanhol polonês
uhd uhd
rx rx
ryzen ryzen
vega vega
y i
juegos gry
de oto
en w
estos ci
resultados wyniki
rendimiento wydajności
el niż
pruebas testu

ES La campaña de prevención contra lesiones producidas por hélices que DAN Europe promueve, se centra en el concepto de la gestión de los riesgos a partir de dos puntos de vista, el de los barqueros y el de los buceadores.

PL Kampania DAN Europe zapobiegania urazom powodowanym przez śruby napędowe skupia się na koncepcji zarządzania ryzykiem z dwóch punktów widzenia: kierujących jednostkami pływającymi i nurków.

espanhol polonês
campaña kampania
prevención zapobiegania
concepto koncepcji
gestión zarządzania
riesgos ryzykiem
puntos punktów
y i
en w
dan dan
de z
vista na

ES WAX630 es compatible con versiones anteriores y posteriores de todos los puntos de acceso NETGEAR Insight Managed y todos los dispositivos WiFi 6 y WiFi 5 existentes, lo que la convierte en la mejor inversión para hoy y para los años venideros.

PL WAX630 jest kompatybilny wstecz i do przodu ze wszystkimi punktami dostępowymi NETGEAR Insight Managed oraz wszystkimi istniejącymi urządzeniami WiFi 6 i WiFi 5, co czyni go najlepszą inwestycją na dziś i na nadchodzące lata.

espanhol polonês
compatible kompatybilny
netgear netgear
dispositivos urządzeniami
wifi wifi
años lata
es jest
y i
de do
anteriores ze

ES Mida el compromiso de sus miembros con un sistema de clasificación diseñado para dar puntos a los miembros en función de sus actividades. ¡Pueden mostrar sus puntuaciones en los rankings de los clubes y competir con otros miembros!

PL Mierz zaangażowanie członków za pomocą systemu rankingowego, który ma zapewniać punkty członkom na podstawie ich aktywności. Mogą prezentować swoje wyniki w rankingach klubowych i konkurować z innymi członkami!

espanhol polonês
compromiso zaangażowanie
puntos punkty
actividades aktywności
otros innymi
pueden mogą
y i
miembros członków
en w
sistema systemu
de z
el który

ES Una vez establecidos los cronogramas y los propietarios definitivos, comunica el plan oficial a la organización. Estos son los puntos que debes incluir en las comunicaciones:

PL Po ustaleniu terminu oraz osób odpowiedzialnych ogłoś oficjalny plan w swojej organizacji. Ogłoszenie powinno zawierać następujące informacje:

espanhol polonês
plan plan
oficial oficjalny
organización organizacji
vez po
y oraz
en w

ES Desde 8 días. Todos los trenes panorámicos, todos los puntos de interés, los cuatro idiomas. Eso es la Ruta Original.

PL 8 i więcej dni. Wszystkie pociągi panoramiczne, wszystkie atrakcje, wszystkie 4 języki - to trasa Przez Wszystko.

espanhol polonês
días dni
todos wszystkie
desde i
de przez
eso to
ruta trasa

ES Dispones de los siguientes derechos frente a nosotros (y frente a nuestros socios, en la medida en que sean responsables, véanse los puntos 2.5 d, 2.6 c y 2.7 h) en relación con los datos personales que te conciernen:

PL Wobec nas - i wobec naszych partnerów, o ile one osobami odpowiedzialnymi, patrz punkty 2.5 d, 2.6 c i 2.7 h - masz następujące prawa odnośnie do dotyczących Ciebie danych osobowych:

espanhol polonês
derechos prawa
puntos punkty
c c
datos danych
y i
personales osobowych
en w
socios partnerów
nosotros nas
nuestros naszych
la nie

ES Cada diferente estrategia tiene sus propias normas sobre la distancia que puede haber entre los puntos de los precios conectados y si se deben conectar los cuerpos de las velas o las mechas, pero todas las líneas de tendencia se rompen con el tiempo

PL Różne strategie mają różne zasady dotyczące tego, jak daleko od siebie mogą znajdować się połączone punkty cenowe oraz czy łączyć knoty czy korpusy świec, ale wszystkie linie trendu prędzej w końcu zostają przełamane

espanhol polonês
normas zasady
puntos punkty
precios cenowe
líneas linie
y oraz
pero ale
si czy
puede jak
de od
todas wszystkie
sobre w

ES Cada diferente estrategia tiene sus propias normas sobre la distancia que puede haber entre los puntos de los precios conectados y si se deben conectar los cuerpos de las velas o las mechas, pero todas las líneas de tendencia se rompen con el tiempo

PL Różne strategie mają różne zasady dotyczące tego, jak daleko od siebie mogą znajdować się połączone punkty cenowe oraz czy łączyć knoty czy korpusy świec, ale wszystkie linie trendu prędzej w końcu zostają przełamane

espanhol polonês
normas zasady
puntos punkty
precios cenowe
líneas linie
y oraz
pero ale
si czy
puede jak
de od
todas wszystkie
sobre w

ES Cada diferente estrategia tiene sus propias normas sobre la distancia que puede haber entre los puntos de los precios conectados y si se deben conectar los cuerpos de las velas o las mechas, pero todas las líneas de tendencia se rompen con el tiempo

PL Różne strategie mają różne zasady dotyczące tego, jak daleko od siebie mogą znajdować się połączone punkty cenowe oraz czy łączyć knoty czy korpusy świec, ale wszystkie linie trendu prędzej w końcu zostają przełamane

espanhol polonês
normas zasady
puntos punkty
precios cenowe
líneas linie
y oraz
pero ale
si czy
puede jak
de od
todas wszystkie
sobre w

ES Cada diferente estrategia tiene sus propias normas sobre la distancia que puede haber entre los puntos de los precios conectados y si se deben conectar los cuerpos de las velas o las mechas, pero todas las líneas de tendencia se rompen con el tiempo

PL Różne strategie mają różne zasady dotyczące tego, jak daleko od siebie mogą znajdować się połączone punkty cenowe oraz czy łączyć knoty czy korpusy świec, ale wszystkie linie trendu prędzej w końcu zostają przełamane

espanhol polonês
normas zasady
puntos punkty
precios cenowe
líneas linie
y oraz
pero ale
si czy
puede jak
de od
todas wszystkie
sobre w

ES Cada diferente estrategia tiene sus propias normas sobre la distancia que puede haber entre los puntos de los precios conectados y si se deben conectar los cuerpos de las velas o las mechas, pero todas las líneas de tendencia se rompen con el tiempo

PL Różne strategie mają różne zasady dotyczące tego, jak daleko od siebie mogą znajdować się połączone punkty cenowe oraz czy łączyć knoty czy korpusy świec, ale wszystkie linie trendu prędzej w końcu zostają przełamane

espanhol polonês
normas zasady
puntos punkty
precios cenowe
líneas linie
y oraz
pero ale
si czy
puede jak
de od
todas wszystkie
sobre w

ES Cada diferente estrategia tiene sus propias normas sobre la distancia que puede haber entre los puntos de los precios conectados y si se deben conectar los cuerpos de las velas o las mechas, pero todas las líneas de tendencia se rompen con el tiempo

PL Różne strategie mają różne zasady dotyczące tego, jak daleko od siebie mogą znajdować się połączone punkty cenowe oraz czy łączyć knoty czy korpusy świec, ale wszystkie linie trendu prędzej w końcu zostają przełamane

espanhol polonês
normas zasady
puntos punkty
precios cenowe
líneas linie
y oraz
pero ale
si czy
puede jak
de od
todas wszystkie
sobre w

ES Cada diferente estrategia tiene sus propias normas sobre la distancia que puede haber entre los puntos de los precios conectados y si se deben conectar los cuerpos de las velas o las mechas, pero todas las líneas de tendencia se rompen con el tiempo

PL Różne strategie mają różne zasady dotyczące tego, jak daleko od siebie mogą znajdować się połączone punkty cenowe oraz czy łączyć knoty czy korpusy świec, ale wszystkie linie trendu prędzej w końcu zostają przełamane

espanhol polonês
normas zasady
puntos punkty
precios cenowe
líneas linie
y oraz
pero ale
si czy
puede jak
de od
todas wszystkie
sobre w

ES Para la moldura redondeada, esto condujo a una combinación innovadora de molduras internas y externas, y los datos escaneados proporcionaron las ubicaciones exactas de los puntos de montaje en relación con los paneles de la carrocería.

PL W przypadku osłony kieszeniowej doprowadziło to do innowacyjnego połączenia zewnętrznej i wewnętrznej osłony, a zeskanowane dane dostarczyły dokładnych lokalizacji punktów montażowych w stosunku do paneli nadwozia.

Mostrando 50 de 50 traduções