Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "términos de jerga" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "términos de jerga" de espanhol para holandês

Traduções de términos de jerga

"términos de jerga" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

términos al algemene voorwaarden als beleid bent bepalingen bij dan dat de deze die dit een eigen en gebruiksvoorwaarden geen geval hebben heeft het het is hun iets inhoud is maar meer moet niet te nog of ons ook servicevoorwaarden tijd toe u van van de voor voorwaarden wanneer wat wij ze zich zijn zijn niet zoals
jerga jargon

Tradução de espanhol para holandês de términos de jerga

espanhol
holandês

ES –Evitar la jerga y los términos de jerga, ya que es posible que los clientes no sepan qué significan determinadas palabras

NL - jargon en straattaal te vermijden, want klanten weten misschien niet wat bepaalde woorden betekenen

espanhol holandês
jerga jargon
evitar vermijden
posible misschien
significan betekenen
palabras woorden
clientes klanten
no niet
y en

ES Si has leído algo sobre SEO antes, sabrás que hay mucha jerga del sector. Pero para simplificar las cosas por ahora, aquí tienes algunos términos y conceptos clave que debes conocer.

NL Als je al eens eerder iets over SEO hebt gelezen, weet je dat er veel vaktermen zijn. Om het nu simpel te houden, vind je hier een aantal belangrijke termen en concepten die je moet kennen.

espanhol holandês
leído gelezen
conceptos concepten
seo seo
aquí hier
y en
algunos een aantal
conocer kennen
algo iets
sobre over
hay er
ahora nu
para weet
tienes je
cosas zijn
mucha te

ES Al elegir una prueba para jugar, a todos los usuarios se les muestra la misma lista de pruebas, con la prueba de más de 18 "Términos de jerga" que es la tercera en la lista, incluso para usuarios menores de edad

NL Bij het kiezen van een quiz om te spelen, krijgen alle gebruikers dezelfde lijst met quizzen te zien, waarbij de 18+ "Slang-termen" -quiz de derde op de lijst is - zelfs voor minderjarige gebruikers

espanhol holandês
elegir kiezen
jugar spelen
usuarios gebruikers
es is
tercera derde
a bij
en te
incluso zelfs
la de
lista lijst

ES Al elegir una prueba para jugar, a todos los usuarios se les muestra la misma lista de pruebas, con la prueba de más de 18 "Términos de jerga" que es la tercera en la lista, incluso para usuarios menores de edad

NL Bij het kiezen van een quiz om te spelen, krijgen alle gebruikers dezelfde lijst met quizzen te zien, waarbij de 18+ "Slang-termen" -quiz de derde op de lijst is - zelfs voor minderjarige gebruikers

espanhol holandês
elegir kiezen
jugar spelen
usuarios gebruikers
es is
tercera derde
a bij
en te
incluso zelfs
la de
lista lijst

ES Es comprensible: ¡la producción de audio está completamente llena de jerga!

NL Het is begrijpelijk: audioproductie zit helemaal vol met jargon!

espanhol holandês
comprensible begrijpelijk
completamente helemaal
llena vol
jerga jargon
es is
de met

ES Empieza aquí si eres un nuevo usuario, si estás desentrenado o si no has usado Jira en un tiempo. Descubre qué producto y opción de alojamiento son los más adecuados para ti. Además, explicamos toda la jerga de Jira.

NL Hier begin je als je nieuw bent, uit vorm, of Jira al een tijdje niet gezien hebt. Ontdek welk product en welke hosting bij jou past. Bovendien wordt hier het Jira-jargon uitgelegd!

espanhol holandês
empieza begin
jira jira
descubre ontdek
alojamiento hosting
jerga jargon
un tiempo tijdje
aquí hier
o of
nuevo nieuw
no niet
producto product
y en
además bovendien
si als
eres je
ti jou
de bij
está bent
adecuados het
un een

ES Las oraciones complejas llenas de jerga y lenguaje técnico ya no son suficientes

NL Complex taalgebruik met vaktermen en technische termen werken gewoonweg niet meer

espanhol holandês
complejas complex
técnico technische
no niet
y en

ES En numerosas ocasiones, los profesionales de aquellos sectores caracterizados por una terminología y una jerga específicas han expresado su deseo de personalizar las traducciones que el Traductor de DeepL ofrece

NL Vakmensen die werken in sectoren met specifieke taal en jargon hebben vaak de wens geuit om de vertalingen die ze krijgen van DeepL Translator op maat te kunnen maken

espanhol holandês
sectores sectoren
jerga jargon
específicas specifieke
deseo wens
personalizar op maat
a om
y en
traducciones vertalingen
el de
en in

ES Hemos analizado de manera similar la aplicación iOS de Houseparty y cómo almacena los datos, así como algunos de los contratos y la jerga legal relacionados con el servicio

NL We hebben een vergelijkbare kijk gehad op de iOS-app van Houseparty en hoe deze gegevens opslaat, evenals enkele van de contracten en legalese rond de service

espanhol holandês
similar vergelijkbare
aplicación app
ios ios
contratos contracten
y en
así como evenals
hemos we
servicio service
datos gegevens
cómo hoe
algunos enkele

ES Finalmente, volviendo a la política de privacidad y la jerga legal de Houseparty , vimos algunas cosas que no se sentían bien

NL Ten slotte, wat betreft het privacybeleid en legalese van Houseparty, zagen we een paar dingen die niet goed zaten

espanhol holandês
bien goed
cosas dingen
no niet
política de privacidad privacybeleid
y en
de betreft

ES Hay mucha jerga cuando se trata de aprender sobre dispositivos móviles, por lo que pasamos tiempo pensando en la mejor manera de ordenar, presentar y etiquetar la información que muestra

NL Er is veel jargon als het gaat om het leren over mobiele apparaten, dus we hebben tijd besteed aan het nadenken over de beste manier om de informatie die het toont te bestellen, presenteren en labelen

espanhol holandês
jerga jargon
dispositivos apparaten
móviles mobiele
manera manier
ordenar bestellen
presentar presenteren
muestra toont
tiempo tijd
la de
información informatie
en te
y en
aprender leren
mejor beste
hay er

ES Te gustaría obtener más información sobre los diferentes tipos de materiales empleados en nuestras colecciones? Descubre el mundo de las fibras y los tejidos de exterior y su jerga específica.

NL Benieuwd naar de verschillende materialen die we gebruiken voor onze collecties? Ontdek hier alles over onze stoffen en vezels voor buiten, samen met hun specifieke jargon.

espanhol holandês
colecciones collecties
descubre ontdek
fibras vezels
jerga jargon
específica specifieke
materiales materialen
diferentes verschillende
el de
y en
su hun

ES Para nombres de marcas, nombres de altos ejecutivos, competidores y jerga de la industria, nuestros algoritmos pueden priorizar ciertas palabras debido a su ortografía creativa.

NL Voor merknamen, namen van senior leidinggevenden, concurrenten en branchejargon kunnen onze algoritmen bepaalde woorden prioriteren vanwege hun creatieve spellingen.

espanhol holandês
nombres namen
marcas merknamen
ejecutivos leidinggevenden
competidores concurrenten
algoritmos algoritmen
priorizar prioriteren
palabras woorden
creativa creatieve
y en
pueden kunnen
debido vanwege
su hun

ES Si está confundido por toda esta jerga, realmente debería leer la sección Glosario de esta guía de Snapchat antes de pasar a cómo funciona realmente la aplicación.

NL Als je door al dit jargon in de war bent, moet je het gedeelte Woordenlijst van deze Snapchat-handleiding echt doorlezen voordat je verder gaat met hoe de app echt werkt.

espanhol holandês
jerga jargon
realmente echt
glosario woordenlijst
guía handleiding
funciona werkt
la de
antes de voordat
aplicación app
a gaat
de door
cómo hoe

ES La falta de jerga técnica viene con la advertencia de que no hay muchas opciones y funciones para que los usuarios avanzados personalicen profundamente su configuración de VPN

NL Een gebrek aan technisch jargon komt met het voorbehoud dat er niet veel opties en functies zijn voor geavanceerde gebruikers om hun VPN-configuratie grondig aan te passen

espanhol holandês
jerga jargon
técnica technisch
funciones functies
usuarios gebruikers
avanzados geavanceerde
vpn vpn
configuración configuratie
opciones opties
hay er
y en
falta gebrek
no niet
su hun

ES Muy diferentes de los textos de venta, los artículos escritos en el contexto de la redacción técnica son más precisos y detallados. Suelen utilizar una jerga y se centran en áreas bien definidas:

NL Heel anders dan verkoopteksten zijn artikelen die in het kader van technische copywriting worden geschreven, nauwkeuriger en gedetailleerder. Ze gebruiken meestal jargon en richten zich op duidelijk afgebakende gebieden:

espanhol holandês
escritos geschreven
técnica technische
suelen meestal
utilizar gebruiken
jerga jargon
áreas gebieden
contexto kader
y en
en in
el op
más anders
muy heel
artículos artikelen

ES Cuando escriba su discurso, evite la jerga y las palabras complicadas. Sus estrategias de comunicación, incluido el vídeo marketing, deben ser sencillas para cautivar y, sobre todo, garantizar una tasa de conversión óptima.

NL Vermijd ingewikkeld jargon en woorden bij het schrijven van uw toespraak. Uw communicatiestrategieën, waaronder videomarketing, moeten eenvoudig zijn om te boeien en bovenal een optimale conversie garanderen.

espanhol holandês
jerga jargon
sencillas eenvoudig
garantizar garanderen
óptima optimale
sobre todo bovenal
incluido waaronder
y en
sus uw
de bij
el woorden
conversión een

ES Lo que siempre tendemos a evitar al compilar estas selecciones son las comparaciones de especificaciones detalladas y la jerga de marketing; solo queremos proporcionar un resumen fácil de entender que le dé una idea de cómo es el uso de cada teléfono

NL Wat we altijd vermijden bij het samenstellen van deze keuzes zijn diepgaande spec-vergelijkingen en marketingjargon; we willen alleen een gemakkelijk te begrijpen samenvatting geven die u een idee geeft van hoe elke telefoon is om te gebruiken

espanhol holandês
evitar vermijden
selecciones keuzes
comparaciones vergelijkingen
resumen samenvatting
idea idee
teléfono telefoon
fácil gemakkelijk
es is
siempre altijd
y en
a bij
cada elke
cómo hoe

ES Lo que siempre tendemos a evitar al compilar estas selecciones son las comparaciones de especificaciones detalladas y la jerga de marketing; solo queremos proporcionar un resumen fácil de entender que le dé una idea de cómo es el uso de cada DSLR

NL Wat we altijd vermijden bij het samenstellen van deze keuzes, zijn diepgaande vergelijkingen van specificaties en marketingjargon; we willen alleen een gemakkelijk te begrijpen samenvatting geven die u een idee geeft van hoe elke DSLR is om te gebruiken

espanhol holandês
evitar vermijden
selecciones keuzes
comparaciones vergelijkingen
especificaciones specificaties
resumen samenvatting
idea idee
dslr dslr
fácil gemakkelijk
es is
siempre altijd
y en
a bij
cada elke
cómo hoe

ES Gracias a Webador, crear y mantener mi propia página web ha sido todo un placer, sin nada de jerga incomprensible y a un precio muy económico. Marina

NL Met JouwWeb vind ik het nu zelfs leuk om m'n eigen site te bouwen en te onderhouden. Geen gedoe met it-terminogie. En nog betaalbaar ook. Marianne

espanhol holandês
mantener onderhouden
económico betaalbaar
a om
y en
web site
muy te
un zelfs

ES Lo que siempre tendemos a evitar al compilar estas selecciones son las comparaciones de especificaciones detalladas y la jerga de marketing; solo queremos proporcionar un resumen fácil de entender que le dé una idea de cómo es el uso de cada teclado

NL Wat we altijd vermijden bij het samenstellen van deze keuzes zijn diepgaande spec-vergelijkingen en marketingjargon; we willen alleen een gemakkelijk te begrijpen samenvatting geven die u een idee geeft van hoe elk toetsenbord is om te gebruiken

espanhol holandês
evitar vermijden
selecciones keuzes
comparaciones vergelijkingen
resumen samenvatting
idea idee
teclado toetsenbord
fácil gemakkelijk
es is
siempre altijd
y en
a bij
cómo hoe
cada elk

ES Una de las cosas confusas de los televisores es la jerga que los acompaña. Aquí hay un resumen muy breve de las cosas importantes a tener en cuenta:

NL Een van de verwarrende dingen over televisies is het jargon dat ermee gepaard gaat. Hier is een heel kort overzicht van de belangrijke dingen om op te letten:

espanhol holandês
televisores televisies
jerga jargon
es is
breve kort
importantes belangrijke
la de
cosas dingen
aquí hier
a om
de over
en te
resumen overzicht

ES En los resúmenes anteriores, hemos sido breves, evitando la jerga y los números, pero si hace clic en la revisión individual de un auricular, encontrará desgloses más detallados.

NL In de bovenstaande samenvattingen hebben we het kort gehouden en jargon en cijfers vermeden, maar als u doorklikt naar de individuele recensie van een headset, vindt u gedetailleerdere uitsplitsingen.

espanhol holandês
resúmenes samenvattingen
jerga jargon
revisión recensie
auricular headset
en in
la de
y en
encontrará vindt
si als
hemos we
pero maar

ES Usa la misma jerga que los programadores y gánate su confianza colaborando mano a mano en los proyectos.

NL Bouw vertrouwen op in je samenwerkingen met ontwikkelaars door vaktaal en kennis van het project als geheel te delen.

espanhol holandês
confianza vertrouwen
y en
proyectos project
misma als
usa met
en in

ES Gracias a Webador, crear y mantener mi propia página web ha sido todo un placer, sin nada de jerga incomprensible y a un precio muy económico. Marina

NL Met JouwWeb vind ik het nu zelfs leuk om m'n eigen site te bouwen en te onderhouden. Geen gedoe met it-terminogie. En nog betaalbaar ook. Marianne

espanhol holandês
mantener onderhouden
económico betaalbaar
a om
y en
web site
muy te
un zelfs

ES En la jerga técnica, expertos en SEO hablan de análisis del grupo objetivo y de investigación de palabras clave

NL In vakjargon hebben SEO's het over doelgroepanalyse en trefwoordenonderzoek

espanhol holandês
en in
y en

ES Es comprensible: ¡la producción de audio está completamente llena de jerga!

NL Het is begrijpelijk: audioproductie zit helemaal vol met jargon!

espanhol holandês
comprensible begrijpelijk
completamente helemaal
llena vol
jerga jargon
es is
de met

ES Lo que siempre tendemos a evitar al compilar estas selecciones son las comparaciones detalladas de especificaciones y la jerga de marketing; solo queremos proporcionar un resumen fácil de entender que le dé una idea de cómo se usa cada DSLR

NL Wat we altijd vermijden bij het samenstellen van deze keuzes zijn diepgaande spec-vergelijkingen en marketingjargon; we willen alleen een gemakkelijk te begrijpen samenvatting geven die u een idee geeft van hoe elke DSLR is om te gebruiken

espanhol holandês
evitar vermijden
selecciones keuzes
comparaciones vergelijkingen
resumen samenvatting
idea idee
dslr dslr
fácil gemakkelijk
siempre altijd
y en
a bij
cada elke
cómo hoe

ES Lo que siempre tendemos a evitar al compilar estas selecciones son las comparaciones de especificaciones detalladas y la jerga de marketing; solo queremos proporcionar un resumen fácil de entender que le dé una idea de cómo es el uso de cada teléfono

NL Wat we altijd vermijden bij het samenstellen van deze keuzes zijn diepgaande spec-vergelijkingen en marketingjargon; we willen alleen een gemakkelijk te begrijpen samenvatting geven die u een idee geeft van hoe elke telefoon is om te gebruiken

espanhol holandês
evitar vermijden
selecciones keuzes
comparaciones vergelijkingen
resumen samenvatting
idea idee
teléfono telefoon
fácil gemakkelijk
es is
siempre altijd
y en
a bij
cada elke
cómo hoe

ES Las oraciones complejas llenas de jerga y lenguaje técnico ya no son suficientes

NL Complex taalgebruik met vaktermen en technische termen werken gewoonweg niet meer

espanhol holandês
complejas complex
técnico technische
no niet
y en

ES Lo que siempre evitamos al compilar estas selecciones son las comparaciones de especificaciones innecesarias y la jerga de marketing; solo queremos proporcionar un resumen fácil de entender que le dé una idea de cómo se usa cada cámara

NL Wat we altijd vermijden bij het samenstellen van deze keuzes zijn onnodige spec-vergelijkingen en marketingjargon; we willen alleen een gemakkelijk te begrijpen samenvatting geven die u een idee geeft van hoe elke camera is om te gebruiken

espanhol holandês
selecciones keuzes
comparaciones vergelijkingen
innecesarias onnodige
resumen samenvatting
idea idee
cámara camera
fácil gemakkelijk
siempre altijd
y en
cada elke
de bij
cómo hoe

ES Lo que siempre tendemos a evitar al compilar estas selecciones son las comparaciones detalladas de especificaciones y la jerga de marketing; solo queremos proporcionar un resumen fácil de entender que le dé una idea de cómo se usa cada teléfono

NL Wat we altijd vermijden bij het samenstellen van deze keuzes zijn diepgaande spec-vergelijkingen en marketingjargon; we willen alleen een gemakkelijk te begrijpen samenvatting geven die u een idee geeft van hoe elke telefoon is om te gebruiken

espanhol holandês
evitar vermijden
selecciones keuzes
comparaciones vergelijkingen
resumen samenvatting
idea idee
teléfono telefoon
fácil gemakkelijk
siempre altijd
y en
a bij
cada elke
cómo hoe

ES Una de las cosas confusas acerca de los televisores es la jerga que los acompaña. Aquí hay un resumen muy breve de las cosas importantes a tener en cuenta:

NL Een van de verwarrende dingen over televisies is het jargon dat ermee gepaard gaat. Hier is een heel kort overzicht van de belangrijke dingen om op te letten:

espanhol holandês
televisores televisies
jerga jargon
es is
breve kort
importantes belangrijke
la de
cosas dingen
aquí hier
a om
de over
en te
resumen overzicht

ES La falta de jerga técnica viene con la advertencia de que no hay muchas opciones y características para que los usuarios avanzados puedan personalizar profundamente su configuración de VPN

NL Een gebrek aan technisch jargon komt met het voorbehoud dat er niet veel opties en functies zijn voor gevorderde gebruikers om hun VPN-configuratie diepgaand aan te passen

espanhol holandês
jerga jargon
técnica technisch
características functies
usuarios gebruikers
vpn vpn
avanzados gevorderde
configuración configuratie
opciones opties
hay er
y en
falta gebrek
no niet
su hun

ES También tenemos una sección más abajo que explica parte de la jerga y la mejor manera de encontrar el modelo adecuado para ti.

NL We hebben hieronder ook een sectie die wat van het jargon uitlegt en hoe je het beste het juiste model voor jou kunt vinden.

espanhol holandês
jerga jargon
encontrar vinden
también ook
y en
modelo model
para hieronder
mejor beste
tenemos we
sección sectie
parte van
adecuado juiste

ES Hemos analizado de manera similar la aplicación iOS de Houseparty y cómo almacena los datos, así como algunos de los contratos y la jerga legal relacionados con el servicio

NL We hebben een vergelijkbare kijk gehad op de iOS-app van Houseparty en hoe deze gegevens opslaat, evenals enkele van de contracten en legalese rond de service

espanhol holandês
similar vergelijkbare
aplicación app
ios ios
contratos contracten
y en
así como evenals
hemos we
servicio service
datos gegevens
cómo hoe
algunos enkele

ES Finalmente, volviendo a la política de privacidad y la jerga legal de Houseparty , vimos algunas cosas que no se sentían bien

NL Ten slotte, wat betreft het privacybeleid en legalese van Houseparty, zagen we een paar dingen die niet goed zaten

espanhol holandês
bien goed
cosas dingen
no niet
política de privacidad privacybeleid
y en
de betreft

ES Empieza aquí si eres un nuevo usuario, si estás desentrenado o si no has usado Jira en un tiempo. Descubre qué producto y opción de alojamiento son los más adecuados para ti. Además, explicamos toda la jerga de Jira.

NL Hier begin je als je nieuw bent, uit vorm, of Jira al een tijdje niet gezien hebt. Ontdek welk product en welke hosting bij jou past. Bovendien wordt hier het Jira-jargon uitgelegd!

espanhol holandês
empieza begin
jira jira
descubre ontdek
alojamiento hosting
jerga jargon
un tiempo tijdje
aquí hier
o of
nuevo nieuw
no niet
producto product
y en
además bovendien
si als
eres je
ti jou
de bij
está bent
adecuados het
un een

ES Hay mucha jerga cuando se trata de aprender sobre dispositivos móviles, por lo que pasamos tiempo pensando en la mejor manera de ordenar, presentar y etiquetar la información que muestra

NL Er is veel jargon als het gaat om het leren over mobiele apparaten, dus we hebben tijd besteed aan het nadenken over de beste manier om de informatie die het toont te bestellen, presenteren en labelen

espanhol holandês
jerga jargon
dispositivos apparaten
móviles mobiele
manera manier
ordenar bestellen
presentar presenteren
muestra toont
tiempo tijd
la de
información informatie
en te
y en
aprender leren
mejor beste
hay er

ES Solicita una explicación si la necesitas. Cuando alguien te brinde un consejo, podría hablar de manera generalizada, darte demasiadas ideas o emplear jerga que no entiendes. Si terminas confundido, ¡no tengas miedo de expresarlo![10]

NL Vraag om opheldering als je dat nodig hebt. Iemand die je advies geeft, kan generaliseren, je te veel ideeën geven, of jargon gebruikt dat je niet begrijpt. Als je ervan in de war raakt, wees dan niet bang om dat aan te geven![10]

espanhol holandês
consejo advies
ideas ideeën
emplear gebruikt
jerga jargon
miedo bang
la de
o of
que ervan
a om
podría kan
no niet
si als
alguien iemand
demasiadas veel
necesitas nodig
tengas je

ES Los tradicionalistas no estarán muy interesados en la jerga muy moderna que emplean la mayoría de los personajes, pero al menos el juego nunca se siente indebidamente didáctico

NL Traditionalisten zullen niet zo enthousiast zijn over het zeer moderne jargon dat de meeste personages gebruiken, maar het spel voelt tenminste nooit overdreven didactisch

espanhol holandês
jerga jargon
moderna moderne
siente voelt
emplean gebruiken
estarán zijn
mayoría de meeste
no niet
juego spel
de over
pero maar
nunca nooit
a zeer
la mayoría meeste

ES Especialmente si su archivo de audio o vídeo contiene jerga específica de la industria, nombres propios específicos o está familiarizado con el estilo de habla de los hablantes

NL Vooral als uw audio- of videobestand branchespecifiek jargon, specifieke eigennamen of bekendheid met de spreekstijl van de luidsprekers bevat

espanhol holandês
contiene bevat
jerga jargon
audio audio
o of
especialmente vooral
si als
específicos specifieke

ES Para nombres de marcas, nombres de altos ejecutivos, competidores y jerga de la industria, nuestros algoritmos pueden priorizar ciertas palabras debido a su ortografía creativa.

NL Voor merknamen, namen van senior leidinggevenden, concurrenten en branchejargon kunnen onze algoritmen bepaalde woorden prioriteren vanwege hun creatieve spellingen.

espanhol holandês
nombres namen
marcas merknamen
ejecutivos leidinggevenden
competidores concurrenten
algoritmos algoritmen
priorizar prioriteren
palabras woorden
creativa creatieve
y en
pueden kunnen
debido vanwege
su hun

ES El término página "doorway" es un poco de jerga que se refiere a cualquier página de su sitio web que haya [...]

NL De term "doorway"-pagina is een beetje jargon dat verwijst naar elke pagina op uw website die u [...]

espanhol holandês
término term
jerga jargon
es is
página pagina
el de
refiere verwijst

ES Habla como un profesional: la jerga de los profesionales de la venta

NL Praat over pijplijnen als een professional: enkele van de slangsoorten die je onder verkoopprofessionals kunt horen

espanhol holandês
habla praat
la de
de over
profesionales professional
profesional van
un een
como als

ES Esta guía revela los detalles completos que están estrechamente relacionados con la fórmula de equilibrio. Tiene en cuenta todas las ventajas que aporta esta calculadora de análisis y analiza cualquier jerga extraña.

NL Deze gids onthult de volledige bijzonderheden die nauw verbonden zijn met de break-even formule. Het houdt rekening met alle voordelen die deze analysecalculator met zich meebrengt en breekt elk vreemd jargon af.

espanhol holandês
guía gids
revela onthult
relacionados verbonden
fórmula formule
cuenta rekening
jerga jargon
extraña vreemd
la de
ventajas voordelen
y en

ES Estos Términos y Condiciones ("Términos", "Términos y Condiciones") rigen su relación con el sitio web https://www.fandangoseo.com (el "Servicio") operado por FandangoSEO ("nosotros", "nos" o "nuestro").

NL Deze Algemene Voorwaarden ("Voorwaarden", "Algemene Voorwaarden") regelen uw relatie met https://www.fandangoseo.com website (de "Service") geëxploiteerd door FandangoSEO ("ons", "wij", of "onze").

espanhol holandês
relación relatie
https https
servicio service
fandangoseo fandangoseo
o of
el de
con met
condiciones voorwaarden
nuestro ons

ES Los términos de los presentes Términos y condiciones que limitan la responsabilidad reflejan una asignación voluntaria informada del riesgo; dicha asignación representa una parte material de los presentes Términos y condiciones

NL De bepalingen van deze Algemene Voorwaarden die de aansprakelijkheid beperken, zijn de weergave van een weloverwogen, vrijwillige risicotoewijzing; een dergelijke toewijzing vormt een wezenlijk onderdeel van deze Algemene Voorwaarden

espanhol holandês
responsabilidad aansprakelijkheid
presentes zijn
la de
parte van
condiciones voorwaarden

ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)

NL Deze Servicevoorwaarden ("Voorwaarden") tussen u (hieronder gedefinieerd) en Splashtop (hieronder gedefinieerd) beschrijven de voorwaarden van Uw gebruik van de diensten van Splashtop (hieronder gedefinieerd)

espanhol holandês
definidos gedefinieerd
splashtop splashtop
describen beschrijven
uso gebruik
y en
servicios diensten
usted u
condiciones voorwaarden

ES Los términos de los presentes Términos y condiciones que limitan la responsabilidad reflejan una asignación voluntaria informada del riesgo; dicha asignación representa una parte material de los presentes Términos y condiciones

NL De bepalingen van deze Algemene Voorwaarden die de aansprakelijkheid beperken, zijn de weergave van een weloverwogen, vrijwillige risicotoewijzing; een dergelijke toewijzing vormt een wezenlijk onderdeel van deze Algemene Voorwaarden

espanhol holandês
responsabilidad aansprakelijkheid
presentes zijn
la de
parte van
condiciones voorwaarden

Mostrando 50 de 50 traduções