ES Etiquetas:analizar los registros DNS, cómo ver los registros DNS, ver los registros DNS
"registros dns públicos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Etiquetas:analizar los registros DNS, cómo ver los registros DNS, ver los registros DNS
NL Tags:DNS-records analyseren, hoe DNS-records bekijken, DNS-records bekijken
espanhol | holandês |
---|---|
etiquetas | tags |
registros | records |
dns | dns |
cómo | hoe |
analizar | analyseren |
ver | bekijken |
ES Si sus registros DNS públicos no están configurados correctamente o si no coinciden con lo que hay en sus registros DNS privados (lo que suele ser el caso de las pequeñas empresas), esto puede provocar
NL Als uw publieke DNS records niet goed zijn ingesteld of als ze niet overeenkomen met uw privé DNS records (wat vaak het geval is bij kleine bedrijven), kan dit leiden tot
espanhol | holandês |
---|---|
registros | records |
dns | dns |
configurados | ingesteld |
suele | vaak |
pequeñas | kleine |
empresas | bedrijven |
o | of |
no | niet |
de | bij |
puede | kan |
sus | uw |
con | met |
caso | geval |
está | is |
ES Los registros DNS proporcionan la dirección IP correcta para un sitio web al servidor DNS, luego esa información se envía a la empresa de alojamiento para que se pueda mostrar un sitio web. Las configuraciones comunes de registros DNS incluyen:
NL DNS-records geven het juiste IP-adres voor een website aan de DNS-server, waarna die informatie naar het hostingbedrijf wordt gestuurd zodat een website kan worden weergegeven. Veelgebruikte DNS-recordconfiguraties zijn onder meer:
espanhol | holandês |
---|---|
dns | dns |
registros | records |
servidor | server |
información | informatie |
la | de |
dirección | adres |
correcta | juiste |
a | zodat |
ES Para editar o modificar los registros DNS para los dominios agregados a su administrador de DNS, haga clic en el enlace desplegable Acciones y haga clic en el enlace de los registros.
NL Als u DNS-records voor domeinen aan uw DNS-manager wilt bewerken of wijzigen, klikt u op de DROPDOW-link Acties en klikt u op de link Records.
espanhol | holandês |
---|---|
registros | records |
dns | dns |
administrador | manager |
enlace | link |
editar | bewerken |
o | of |
acciones | acties |
modificar | wijzigen |
y | en |
haga clic | klikt |
en | op |
el | de |
ES Para editar o modificar los registros DNS para los dominios agregados al administrador DNS, seleccione el menú desplegable Acciones para el dominio que desea administrar y haga clic en el enlace de los registros.
NL Om DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager te bewerken of te wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wenst te beheren en op de link Records te klikken.
espanhol | holandês |
---|---|
registros | records |
dns | dns |
desea | wenst |
enlace | link |
editar | bewerken |
o | of |
acciones | acties |
modificar | wijzigen |
administrador | manager |
administrar | beheren |
y | en |
clic | klikken |
dominio | domein |
en | te |
el | de |
ES Si bien Vesta genera automáticamente los registros DNS comunes para un dominio cuando agrega un dominio web, un dominio de correo o un dominio DNS, brinda la oportunidad de editar registros según sea necesario
NL Hoewel Vesta automatisch de gemeenschappelijke DNS-records voor een domein genereert wanneer u een webdomein, e-maildomein of DNS-domein toevoegt, biedt het de mogelijkheid om records naar behoefte te bewerken
espanhol | holandês |
---|---|
vesta | vesta |
genera | genereert |
automáticamente | automatisch |
registros | records |
dns | dns |
agrega | toevoegt |
brinda | biedt |
editar | bewerken |
necesario | behoefte |
o | of |
bien | te |
la | de |
oportunidad | mogelijkheid |
si bien | hoewel |
dominio | domein |
ES Para editar o modificar los registros DNS para los dominios agregados a su administrador DNS, seleccione el enlace desplegable Acciones y luego seleccione el enlace de los registros.
NL Om DNS-records voor domeinen aan uw DNS-manager te bewerken of aan uw DNS-manager te wijzigen, selecteert u de DropDown-koppeling Acties en selecteert u vervolgens de Link van de records.
espanhol | holandês |
---|---|
registros | records |
dns | dns |
administrador | manager |
desplegable | dropdown |
acciones | acties |
editar | bewerken |
o | of |
enlace | link |
modificar | wijzigen |
y | en |
a | om |
el | de |
luego | vervolgens |
ES Para editar o modificar los registros de DNS para los dominios agregados al administrador de DNS, seleccione la reducción de las acciones para el dominio que desea administrar y luego seleccione el enlace de los registros.
NL Als u DNS-records voor domeinen aan de DNS-manager wilt bewerken of wijzigen, selecteert u de vervolgkeuzelijst Acties voor het domein dat u wilt beheren en selecteert u vervolgens de Link van de Records.
espanhol | holandês |
---|---|
registros | records |
dns | dns |
acciones | acties |
enlace | link |
editar | bewerken |
o | of |
desea | wilt |
modificar | wijzigen |
administrador | manager |
administrar | beheren |
y | en |
dominio | domein |
luego | vervolgens |
ES Si bien Vesta genera automáticamente los registros DNS comunes para un dominio cuando agrega un dominio web, un dominio de correo o un dominio DNS, brinda la oportunidad de editar registros según sea necesario
NL Hoewel Vesta automatisch de gemeenschappelijke DNS-records voor een domein genereert wanneer u een webdomein, e-maildomein of DNS-domein toevoegt, biedt het de mogelijkheid om records naar behoefte te bewerken
espanhol | holandês |
---|---|
vesta | vesta |
genera | genereert |
automáticamente | automatisch |
registros | records |
dns | dns |
agrega | toevoegt |
brinda | biedt |
editar | bewerken |
necesario | behoefte |
o | of |
bien | te |
la | de |
oportunidad | mogelijkheid |
si bien | hoewel |
dominio | domein |
ES Los registros de puntero (registros PTR) son uno de los registros utilizados por el sistema de nombres de dominio (DNS), que actúa como un directorio para Internet
NL Pointer records (PTR records) zijn een van de records die gebruikt worden door het domain name system (DNS), dat fungeert als een directory voor het internet
espanhol | holandês |
---|---|
registros | records |
utilizados | gebruikt |
nombres | name |
directorio | directory |
dns | dns |
internet | internet |
el | de |
el sistema | system |
de | door |
como | als |
para | voor |
un | een |
ES Los registros de puntero (registros PTR) son uno de los registros utilizados por el sistema de nombres de dominio (DNS), que actúa como un directorio para Internet
NL Pointer records (PTR records) zijn een van de records die gebruikt worden door het domain name system (DNS), dat fungeert als een directory voor het internet
espanhol | holandês |
---|---|
registros | records |
utilizados | gebruikt |
nombres | name |
directorio | directory |
dns | dns |
internet | internet |
el | de |
el sistema | system |
de | door |
como | als |
para | voor |
un | een |
ES Nuestro DNS autoritativo es el más rápido del mundo. Te ofrece una velocidad de búsqueda DNS de 11 ms de media y una propagación de DNS global de menos de 5 segundos de duración.
NL Onze gezaghebbende DNS is de snelste ter wereld en biedt een DNS-zoeksnelheid van gemiddeld 11 ms en een wereldwijde DNS-doorgifte binnen 5 seconden.
espanhol | holandês |
---|---|
dns | dns |
ofrece | biedt |
media | gemiddeld |
es | is |
mundo | wereld |
global | wereldwijde |
más rápido | snelste |
el | de |
y | en |
segundos | seconden |
ES Conserva tu infraestructura de DNS actual a la vez que utilizas el DNS de Cloudflare como DNS secundario o en configuración primaria oculta. Compatibilidad con autenticación TSIG para transferencias de zona.
NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.
espanhol | holandês |
---|---|
infraestructura | infrastructuur |
dns | dns |
actual | bestaande |
secundario | secundaire |
configuración | setup |
primaria | primaire |
oculta | verborgen |
autenticación | verificatie |
o | of |
en | in |
utilizas | gebruikt |
como | als |
cloudflare | cloudflare |
el | terwijl |
ES Una vez que haya agregado los servidores de nombres, haga clic en el menú Dominios y luego haga clic en "Administrar DNS" para volver al portal DNS Cloud DNS.Una vez allí, haga clic en el menú desplegable Acciones, luego haga clic en "Verificar".
NL Nadat u de nameservers hebt toegevoegd, klikt u op het menu Domeinen en klikt u vervolgens op "DNS beheren" om terug te keren naar het Cloud DNS-portal.Klik daar eenmaal op het vervolgkeuzemenu Acties en klik vervolgens op "Controleren".
espanhol | holandês |
---|---|
agregado | toegevoegd |
menú | menu |
dns | dns |
portal | portal |
cloud | cloud |
verificar | controleren |
acciones | acties |
una vez | eenmaal |
y | en |
administrar | beheren |
desplegable | vervolgkeuzemenu |
en | te |
clic | klik |
el | de |
luego | vervolgens |
allí | daar |
ES Nuestro DNS autoritativo es el más rápido del mundo. Ofrece una velocidad de búsqueda de DNS de 11 ms de media y una propagación de DNS a nivel global inferior a 5 segundos.
NL Onze gezaghebbende DNS is de snelste ter wereld en biedt een DNS-zoeksnelheid van gemiddeld 11 ms en een wereldwijde DNS-doorgifte binnen 5 seconden.
espanhol | holandês |
---|---|
dns | dns |
ofrece | biedt |
media | gemiddeld |
es | is |
mundo | wereld |
global | wereldwijde |
más rápido | snelste |
el | de |
y | en |
a | binnen |
segundos | seconden |
ES Conserva tu infraestructura de DNS actual a la vez que utilizas el DNS de Cloudflare como DNS secundario o en configuración primaria oculta. Compatibilidad con autenticación TSIG para transferencias de zona.
NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.
espanhol | holandês |
---|---|
infraestructura | infrastructuur |
dns | dns |
actual | bestaande |
secundario | secundaire |
configuración | setup |
primaria | primaire |
oculta | verborgen |
autenticación | verificatie |
o | of |
en | in |
utilizas | gebruikt |
como | als |
cloudflare | cloudflare |
el | terwijl |
ES La URL del archivo de políticas se añade a la entrada DNS al publicar su registro DNS MTA-STS para que el servidor pueda consultar el DNS para obtener el archivo de políticas durante la transferencia del correo electrónico
NL De URL voor het beleidsbestand wordt toegevoegd aan de DNS entry tijdens het publiceren van uw MTA-STS DNS record, zodat de server de DNS kan bevragen om het beleidsbestand op te halen tijdens de e-mail overdracht
espanhol | holandês |
---|---|
url | url |
añade | toegevoegd |
dns | dns |
registro | record |
servidor | server |
transferencia | overdracht |
publicar | publiceren |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
a | zodat |
entrada | van |
su | wordt |
pueda | kan |
ES Acceda a la interfaz de gestión de DNS que le proporciona su registrador de dominios o proveedor de servicios DNS. Localiza la zona DNS de tu dominio y crea un nuevo registro TXT con el nombre
NL Ga naar de DNS-beheerinterface van uw domeinregistrar of DNS-serviceprovider. Zoek de DNS-zone voor uw domein en maak een nieuw TXT-record met de naam
espanhol | holandês |
---|---|
dns | dns |
nuevo | nieuw |
registro | record |
txt | txt |
o | of |
y | en |
zona | zone |
dominio | domein |
crea | maak |
ES DKIM requiere registros DNS públicos para su verificación
NL DKIM vereist openbare DNS records voor verificatie
espanhol | holandês |
---|---|
dkim | dkim |
requiere | vereist |
registros | records |
dns | dns |
públicos | openbare |
para | voor |
verificación | verificatie |
ES El DNS gestionado de Cloudflare incorpora DNSSEC para protegerte de los ataques en ruta que buscan modificar o secuestrar tus registros DNS
NL Door Cloudflare beheerde DNS wordt geleverd met ingebouwde DNSSEC om uw gebruikers te beschermen tegen aanvallen op het pad die uw DNS-records kunnen vervalsen of kapen
espanhol | holandês |
---|---|
dns | dns |
protegerte | beschermen |
ataques | aanvallen |
registros | records |
dnssec | dnssec |
o | of |
tus | uw |
cloudflare | cloudflare |
en | te |
el | op |
de | door |
que | tegen |
ES Mientras que el DNS suele utilizar los nombres de dominio para localizar las direcciones IP, el DNS inverso hace lo contrario con la ayuda de los registros PTR.
NL Terwijl DNS gewoonlijk domeinnamen gebruikt om IP-adressen te lokaliseren, doet reverse DNS het omgekeerde met behulp van PTR-records.
espanhol | holandês |
---|---|
dns | dns |
suele | gewoonlijk |
direcciones | adressen |
ayuda | behulp |
registros | records |
ES DNS Lookup: comprobar los registros DNS para un sitio web específico
NL DNS Checker: controleren DNS records voor een specifieke website
espanhol | holandês |
---|---|
dns | dns |
registros | records |
específico | specifieke |
comprobar | controleren |
para | voor |
un | een |
ES Qué son los registros DNS y cuándo necesita una DNS Lookup
NL Wat betekent DNS en wanneer heeft u een DNS checker nodig?
espanhol | holandês |
---|---|
dns | dns |
y | en |
cuándo | wanneer |
una | een |
ES La búsqueda de DNS se utiliza para ver los registros DNS de un determinado sitio web. Ingrese un nombre de dominio y presione ?Inicio?. Luego, la herramienta
NL De DNS lookup wordt gebruikt om DNS items van een specifieke website weer te geven. Voer een domeinnaam in en druk op ?Start?. U ontvangt dan het volledige rapport.
espanhol | holandês |
---|---|
dns | dns |
determinado | specifieke |
y | en |
inicio | start |
la | de |
nombre | in |
presione | druk op |
utiliza | gebruikt |
ES Aquí puede agregar su dominio a nuestro administrador DNS y administrar muchos de sus registros DNS sin necesidad de pasar por su servidor.
NL Hier kunt u uw domein toevoegen aan onze DNS-manager en beheren van veel van uw DNS-records zonder uw server zelf door te gaan.
espanhol | holandês |
---|---|
aquí | hier |
agregar | toevoegen |
dominio | domein |
dns | dns |
registros | records |
servidor | server |
puede | kunt |
administrador | manager |
sin | zonder |
administrar | beheren |
y | en |
sus | uw |
ES Herramienta de búsqueda DNS imprime los registros DNS (A, AAAA, CNAME, NS, SOA, MX, TXT) para un dominio dado
NL DNS-lookup functie (aka DNS-tester ) drukt DNS records (A, AAAA, CNAME, NS, SOA, MX, TXT) voor een bepaald domein
espanhol | holandês |
---|---|
dns | dns |
registros | records |
txt | txt |
dominio | domein |
cname | cname |
a | a |
ES Paso cuatro: Baje el TTLS para los registros DNS de su sitio web a 300. Es posible que deba consultar con su proveedor de DNS actual para obtener cómo bajar estos
NL Stap vier: Verlaag de TTL's voor de DNS-records van uw website tot 300. U moet mogelijk uw huidige DNS-provider raadplegen om deze te verlagen
espanhol | holandês |
---|---|
paso | stap |
registros | records |
dns | dns |
consultar | raadplegen |
proveedor | provider |
bajar | verlagen |
posible | mogelijk |
el | de |
deba | moet |
actual | huidige |
a | om |
de | vier |
para | voor |
ES Segundo paso: Agregue los registros DNS para su dominio utilizando HostWinds Cloud DNS Management
NL Stap twee: Voeg de DNS-records toe voor uw domein met behulp van hostwinds Cloud DNS-management
espanhol | holandês |
---|---|
paso | stap |
agregue | voeg |
registros | records |
dns | dns |
hostwinds | hostwinds |
cloud | cloud |
management | management |
utilizando | met behulp van |
segundo | van |
para | voor |
dominio | domein |
ES Puede tomar unos minutos, pero una vez que vea el mensaje "Marque DNS sucedido", podrá configurar sus registros DNS.
NL Het kan enkele minuten duren, maar zodra u het bericht ziet "Controle DNS opgevolgd", kunt u uw DNS-records instellen.
espanhol | holandês |
---|---|
mensaje | bericht |
dns | dns |
configurar | instellen |
registros | records |
minutos | minuten |
vea | ziet |
pero | maar |
sus | uw |
el | het |
ES Mientras que el DNS suele utilizar los nombres de dominio para localizar las direcciones IP, el DNS inverso hace lo contrario con la ayuda de los registros PTR.
NL Terwijl DNS gewoonlijk domeinnamen gebruikt om IP-adressen te lokaliseren, doet reverse DNS het omgekeerde met behulp van PTR-records.
espanhol | holandês |
---|---|
dns | dns |
suele | gewoonlijk |
direcciones | adressen |
ayuda | behulp |
registros | records |
ES El DNS gestionado de Cloudflare incorpora DNSSEC para protegerte de los ataques en ruta que buscan modificar o secuestrar tus registros DNS
NL Door Cloudflare beheerde DNS wordt geleverd met ingebouwde DNSSEC om uw gebruikers te beschermen tegen aanvallen op het pad die uw DNS-records kunnen vervalsen of kapen
espanhol | holandês |
---|---|
dns | dns |
protegerte | beschermen |
ataques | aanvallen |
registros | records |
dnssec | dnssec |
o | of |
tus | uw |
cloudflare | cloudflare |
en | te |
el | op |
de | door |
que | tegen |
ES Aquí puede agregar su dominio a nuestro administrador DNS y administrar muchos de sus registros DNS sin necesidad de pasar por su servidor.
NL Hier kunt u uw domein toevoegen aan onze DNS-manager en beheren van veel van uw DNS-records zonder uw server zelf door te gaan.
espanhol | holandês |
---|---|
aquí | hier |
agregar | toevoegen |
dominio | domein |
dns | dns |
registros | records |
servidor | server |
puede | kunt |
administrador | manager |
sin | zonder |
administrar | beheren |
y | en |
sus | uw |
ES Herramienta de búsqueda DNS imprime los registros DNS (A, AAAA, CNAME, NS, SOA, MX, TXT) para un dominio dado
NL DNS-lookup functie (aka DNS-tester ) drukt DNS records (A, AAAA, CNAME, NS, SOA, MX, TXT) voor een bepaald domein
espanhol | holandês |
---|---|
dns | dns |
registros | records |
txt | txt |
dominio | domein |
cname | cname |
a | a |
ES Los registros SPF son registros del Sistema de Nombres de Dominio (DNS) con un formato especial publicados por los administradores de dominios que definen qué servidores de correo están autorizados a enviar correo en nombre de ese dominio.
NL SPF-records zijn speciaal geformatteerde DNS-records (Domain Name System) die door domeinbeheerders worden gepubliceerd en die bepalen welke mailservers gemachtigd zijn om namens dat domein mail te verzenden.
espanhol | holandês |
---|---|
registros | records |
spf | spf |
especial | speciaal |
publicados | gepubliceerd |
dns | dns |
correo | |
dominio | domein |
en | te |
en nombre de | namens |
nombres | name |
de | en |
a | om |
son | zijn |
enviar | verzenden |
ES Bajo el menú desplegable "Acciones", haga clic en "Agregar registros".En la página siguiente, podrás agregar nuevos registros para su DNS.
NL Klik onder het vervolgkeuzemenu "Acties" op "Records toevoegen".Op de volgende pagina kunt u nieuwe records voor uw DNS toevoegen.
espanhol | holandês |
---|---|
agregar | toevoegen |
registros | records |
dns | dns |
acciones | acties |
página | pagina |
nuevos | nieuwe |
podrá | kunt |
desplegable | vervolgkeuzemenu |
para | voor |
clic | klik |
en | op |
ES Utiliza nuestra herramienta gratuita de búsqueda de registros BIMI para comprobar y validar tus registros BIMI que puedes publicar en tus DNS
NL Gebruik onze gratis BIMI record lookup tool om uw BIMI records te controleren en te valideren die u kunt publiceren op uw DNS
espanhol | holandês |
---|---|
utiliza | gebruik |
herramienta | tool |
bimi | bimi |
validar | valideren |
publicar | publiceren |
dns | dns |
comprobar | controleren |
registros | records |
puedes | kunt |
y | en |
gratuita | gratis |
en | te |
ES Los registros MX, que su MTA consulta a través de DNS, se comparan con los registros almacenados en el archivo de políticas MTA-STS, que se obtienen a través de HTTPS
NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS
espanhol | holandês |
---|---|
registros | records |
mta | mta |
dns | dns |
https | https |
comparan | vergeleken |
en | in |
el | de |
consulta | die |
de | via |
con | met |
ES Si tiene implementado el SPF para su dominio, definitivamente debería ejecutar comprobaciones de registros SPF de vez en cuando con nuestro fiable comprobador de registros SPF para estar al tanto de cualquier actualización de DNS
NL Als u SPF heeft geïmplementeerd voor uw domein, moet u zeker SPF record checks uitvoeren van tijd tot tijd met onze betrouwbare SPF record checker om op de hoogte te blijven van DNS updates
espanhol | holandês |
---|---|
implementado | geïmplementeerd |
spf | spf |
registros | record |
fiable | betrouwbare |
comprobador | checker |
actualización | updates |
dns | dns |
a | om |
el | de |
dominio | domein |
en | te |
ES Utiliza nuestra herramienta gratuita de búsqueda de registros BIMI para comprobar y validar tus registros BIMI que puedes publicar en tus DNS
NL Gebruik onze gratis BIMI record lookup tool om uw BIMI records te controleren en te valideren die u kunt publiceren op uw DNS
espanhol | holandês |
---|---|
utiliza | gebruik |
herramienta | tool |
bimi | bimi |
validar | valideren |
publicar | publiceren |
dns | dns |
comprobar | controleren |
registros | records |
puedes | kunt |
y | en |
gratuita | gratis |
en | te |
ES Los registros SPF son registros del Sistema de Nombres de Dominio (DNS) con un formato especial publicados por los administradores de dominios que definen qué servidores de correo están autorizados a enviar correo en nombre de ese dominio.
NL SPF-records zijn speciaal geformatteerde DNS-records (Domain Name System) die door domeinbeheerders worden gepubliceerd en die bepalen welke mailservers gemachtigd zijn om namens dat domein mail te verzenden.
espanhol | holandês |
---|---|
registros | records |
spf | spf |
especial | speciaal |
publicados | gepubliceerd |
dns | dns |
correo | |
dominio | domein |
en | te |
en nombre de | namens |
nombres | name |
de | en |
a | om |
son | zijn |
enviar | verzenden |
ES Los registros MX, que su MTA consulta a través de DNS, se comparan con los registros almacenados en el archivo de políticas MTA-STS, que se obtienen a través de HTTPS
NL De MX records, die uw MTA opvraagt via DNS, worden vergeleken met de records in het MTA-STS beleidsbestand, die worden opgehaald via HTTPS
espanhol | holandês |
---|---|
registros | records |
mta | mta |
dns | dns |
https | https |
comparan | vergeleken |
en | in |
el | de |
consulta | die |
de | via |
con | met |
ES Copie y pegue el registro DMARC TXT creado con nuestro generador de registros DMARC en la sección destinada a la publicación de registros DNS para configurar el protocolo
NL Kopieer en plak het DMARC TXT record gemaakt met onze DMARC record generator in de sectie voor het publiceren van DNS records om het protocol te configureren
espanhol | holandês |
---|---|
dmarc | dmarc |
txt | txt |
creado | gemaakt |
generador | generator |
publicación | publiceren |
dns | dns |
configurar | configureren |
protocolo | protocol |
registros | records |
y | en |
registro | record |
a | om |
en | in |
ES Puede verificar la validez de sus registros DNS realizando una búsqueda de registros MTA-STS después de que su registro sea publicado y esté activo.
NL U kunt de geldigheid van uw DNS-records verifiëren door een MTA-STS record lookup uit te voeren nadat uw record is gepubliceerd en live staat.
espanhol | holandês |
---|---|
verificar | verifiëren |
validez | geldigheid |
dns | dns |
publicado | gepubliceerd |
la | de |
registros | records |
registro | record |
puede | kunt |
y | en |
esté | is |
sus | uw |
ES Filtros de datos de registros con títulos de registros, tipos de registros y URL
NL Recordgegevensfilters met recordtitels, recordtypen en URL's
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
ES Esta información cifrada incluye la dirección de correo electrónico, el número de registros de alto riesgo, el número de registros resueltos y el número de registros ignorados
NL De versleutelde informatie bevat het e-mailadres, aantal records met een hoog risico, het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records
espanhol | holandês |
---|---|
electrónico | e |
riesgo | risico |
información | informatie |
correo | mailadres |
registros | records |
incluye | bevat |
y | en |
alto | hoog |
ES Nota: Los contenedores públicos son accesibles para cualquier persona que pueda encontrar el enlace.Tenga cuidado de asegurarse de no verificar los permisos públicos si no desea que su contenedor público.
NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.
espanhol | holandês |
---|---|
contenedores | containers |
accesibles | toegankelijk |
enlace | link |
cuidado | zorg |
asegurarse | zorg ervoor dat |
permisos | machtigingen |
contenedor | container |
verificar | controleert |
desea | wilt |
encontrar | vinden |
el | de |
nota | opmerking |
si | als |
público | publiek |
públicos | openbare |
ES Facebook le permite crear tantos públicos personalizados como quiera. También puede realizar campañas en las que excluya a ciertos públicos (por ejemplo, personas que ya han comprado entradas).
NL Op Facebook kun je zoveel Aangepaste Doelgroepen maken als je wilt. Je kunt ook campagnes beheren waarbij je bepaalde doelgroepen uitsluit (mensen die al tickets hebben gekocht, bijvoorbeeld).
espanhol | holandês |
---|---|
personalizados | aangepaste |
campañas | campagnes |
comprado | gekocht |
entradas | tickets |
personas | mensen |
ya | al |
tantos | zoveel |
puede | kunt |
en | op |
como | als |
también | ook |
ejemplo | bijvoorbeeld |
a | bepaalde |
ES Foros públicos y blogs Ten en cuenta que cualquier información que publiques o divulgues en foros públicos se convertirá en información pública y puede estar disponible para los usuarios y el público en general
NL Openbare forums en blogs Houd er rekening mee dat alle informatie die u post of openbaar maakt in openbare forums openbaar wordt gemaakt en mogelijk toegankelijk is voor gebruikers en het grote publiek
espanhol | holandês |
---|---|
foros | forums |
blogs | blogs |
cuenta | rekening |
publiques | post |
y | en |
información | informatie |
o | of |
usuarios | gebruikers |
en | in |
disponible | is |
pública | openbare |
para | voor |
público | publiek |
ES Los asuntos públicos dependen, por tanto, del clima político actual y de la forma en que cada empresa desee dirigirse a los poderes públicos existentes en un momento dado
NL Publieke zaken hangt dus af van het huidige politieke klimaat en van de manier waarop elk bedrijf de op een bepaald moment aanwezige overheidsinstanties wenst te benaderen
espanhol | holandês |
---|---|
clima | klimaat |
actual | huidige |
empresa | bedrijf |
momento | moment |
asuntos | zaken |
del | af |
y | en |
la | de |
forma | manier |
en | te |
ES Foros públicos y blogs Ten en cuenta que cualquier información que publiques o divulgues en foros públicos se convertirá en información pública y puede estar disponible para los usuarios y el público en general
NL Openbare forums en blogs Houd er rekening mee dat alle informatie die u post of openbaar maakt in openbare forums openbaar wordt gemaakt en mogelijk toegankelijk is voor gebruikers en het grote publiek
espanhol | holandês |
---|---|
foros | forums |
blogs | blogs |
cuenta | rekening |
publiques | post |
y | en |
información | informatie |
o | of |
usuarios | gebruikers |
en | in |
disponible | is |
pública | openbare |
para | voor |
público | publiek |
Mostrando 50 de 50 traduções