Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "procederemos a eliminar" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "procederemos a eliminar" de espanhol para holandês

Traduções de procederemos a eliminar

"procederemos a eliminar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

eliminar de delete deze die elimineren en gemakkelijk hebt hun is kunnen maken moet naar open tot van van de vanaf verwijder verwijderd verwijderen verwijderen van verwijdert wat wij wissen ze zelf zijn

Tradução de espanhol para holandês de procederemos a eliminar

espanhol
holandês

ES Como es natural, en cuanto se ponga en nuestro conocimiento una infracción, procederemos a eliminar el contenido de inmediato.

NL Zodra ons ter kennis komt dat er sprake is van dergelijke overtredingen, zullen wij de desbetreffende content uiteraard direct verwijderen.

espanhol holandês
eliminar verwijderen
es is
conocimiento kennis
contenido content
el de
inmediato direct
nuestro ons
de ter
en zodra

ES Procederemos al envío de los artículos una vez que el pago se haya autorizado

NL Je producten worden bezorgd na overboeking van je betaling

espanhol holandês
pago betaling
envío na
una je
los worden
de producten

ES Intente eliminar las cookies de su navegador para el dominio www.tableau.com. Siga las instrucciones para su navegador, que aparecen a continuación, a fin de eliminar las cookies deseadas. Asimismo, puede optar por eliminar todas las cookies.

NL Verwijder de cookies uit de browser voor het domein www.tableau.com. Volg (afhankelijk van je browser) de instructies op om selectief cookies te verwijderen of om alle cookies in een keer te verwijderen.

espanhol holandês
cookies cookies
navegador browser
tableau tableau
siga volg
instrucciones instructies
eliminar verwijderen
a om
el de
dominio domein
fin van
asimismo te

ES Se trata de un programa que sirve para eliminar productos de F-Secure de su equipo. Use esta herramienta solo como último recurso si no puede eliminar el producto por medio del método de desinstalación habitual.

NL Een programma dat u kunt gebruiken om F‑Secure-producten van uw computer te verwijderen. Gebruik dit programma alleen als een laatste oplossing, als u er niet in slaagt om het product te verwijderen via de normale weg.

espanhol holandês
eliminar verwijderen
equipo computer
último laatste
recurso -
habitual normale
si als
no niet
programa programma
use gebruik
puede kunt
medio in
productos producten
solo alleen
producto product
el de

ES Si te encuentras buscando espacio en tu iPhone, ¿qué haces normalmente? Eliminar cosas, ¿verdad? Deberá tener cuidado al eliminar imágenes o videos en su biblioteca de fotos de iCloud

NL Als je merkt dat je op je iPhone om ruimte vraagt, wat doe je dan meestal? Dingen verwijderen, toch? U moet voorzichtig zijn bij het verwijderen van afbeeldingen of video's in uw iCloud-fotobibliotheek

espanhol holandês
espacio ruimte
iphone iphone
normalmente meestal
cuidado voorzichtig
icloud icloud
imágenes afbeeldingen
o of
eliminar verwijderen
cosas dingen
deberá moet
videos videos
de bij
si als
en in
tu doe
qué wat

ES Pocket-lint ltd tendrá el derecho (pero no la obligación) a su exclusivo criterio de eliminar, editar, bloquear, mover o eliminar cualquier Contenido sin previo aviso.

NL Pocket-lint ltd heeft het recht (maar niet de verplichting) om naar eigen goeddunken Inhoud zonder voorafgaande kennisgeving te verwijderen, bewerken, vergrendelen, verplaatsen of verwijderen.

espanhol holandês
ltd ltd
derecho recht
obligación verplichting
eliminar verwijderen
bloquear vergrendelen
mover verplaatsen
previo voorafgaande
editar bewerken
o of
contenido inhoud
aviso kennisgeving
no niet
a om
sin zonder
pero maar

ES Si te encuentras pidiendo espacio en tu iPhone, ¿qué haces normalmente? Eliminar cosas, ¿verdad? Deberá tener cuidado al eliminar imágenes o videos en su biblioteca de fotos de iCloud

NL Als je merkt dat je op je iPhone om ruimte vraagt, wat doe je dan meestal? Dingen verwijderen, toch? U moet voorzichtig zijn bij het verwijderen van afbeeldingen of video's in uw iCloud-fotobibliotheek

espanhol holandês
espacio ruimte
iphone iphone
normalmente meestal
cuidado voorzichtig
icloud icloud
imágenes afbeeldingen
o of
eliminar verwijderen
cosas dingen
deberá moet
videos videos
de bij
si als
en in
tu doe
qué wat

ES Para eliminar aplicaciones, mantenga presionada la aplicación que desea eliminar, luego haga clic en Delete App .

NL Om apps te verwijderen, houdt u de app ingedrukt die u wilt verwijderen en klikt u vervolgens op Delete App .

espanhol holandês
la de
desea wilt
aplicaciones apps
eliminar verwijderen
haga clic klikt
aplicación app
luego vervolgens
en te

ES Acelere las cosas utilizando una de las muchas aplicaciones gratuitas disponibles, como Remo Duplicate Photos Remover , que no solo puede encontrar y eliminar duplicados, sino que también le permite eliminar fotos similares.

NL Versnel dingen door een van de vele gratis beschikbare apps te gebruiken, zoals Remo Duplicate Photos Remover , die niet alleen duplicaten kan vinden en verwijderen, maar u ook vergelijkbare foto's kunt laten verwijderen.

espanhol holandês
acelere versnel
duplicados duplicaten
permite laten
fotos fotos
similares vergelijkbare
aplicaciones apps
encontrar vinden
eliminar verwijderen
disponibles beschikbare
no niet
y en
también ook
cosas dingen
solo alleen

ES Esto marcará todos los diferentes tipos de datos en su chat, si solo desea eliminar ciertos tipos de datos, desmarque todo lo que no sean los datos que desea eliminar, luego toque Clear

NL Hiermee vink je alle verschillende soorten gegevens in je chat aan.Als je alleen bepaalde soorten gegevens wilt verwijderen, verwijder dan alles behalve de gegevens die je wilt verwijderen en tik vervolgens op Clear

espanhol holandês
tipos soorten
toque tik
solo alleen
desea wilt
diferentes verschillende
eliminar verwijderen
en in
si als
datos gegevens
chat chat
todo lo que alles
de en
luego vervolgens
todos alle
los de

ES Para eliminar música, toque editar y luego deslice hacia la izquierda en los artistas que desea eliminar de su biblioteca.

NL Als je muziek wilt verwijderen, tik je op Bewerken en veeg je naar links naar artiesten die je uit je bibliotheek wilt verwijderen.

espanhol holandês
toque tik
editar bewerken
artistas artiesten
biblioteca bibliotheek
desea wilt
música muziek
eliminar verwijderen
y en
en op

ES En las acciones abandonadas en el lado derecho, puede elegir eliminar cualquiera de sus volúmenes en cualquier momento.Se le pedirá una solicitud de confirmación para eliminar el volumen.El clic en Confirmar eliminará el volumen.

NL In de vervolging van de acties aan de rechterkant kunt u ervoor kiezen om op elk gewenst moment uw volumes te verwijderen.U wordt gevraagd met een bevestigingsverzoek om het volume te verwijderen.Als u op Bevestig klikken, wordt het volume verwijderd.

espanhol holandês
acciones acties
momento moment
confirmar bevestig
elegir kiezen
volúmenes volumes
volumen volume
clic klikken
puede kunt
eliminar verwijderen
el de
sus uw
en in
para ervoor

ES Para eliminar una regla desde el menú desplegable Acciones, presione el enlace Eliminar.Aparecerá un indicador emergente para confirmar y hacer clic en el botón Verde Confirmar

NL Als u een regel wilt verwijderen uit de vervolgkeuzelijst Acties, drukt u op de link Delete.Een pop-upprompt lijkt te bevestigen en klikt u op de knop Groene bevestigen

espanhol holandês
regla regel
enlace link
confirmar bevestigen
acciones acties
y en
eliminar verwijderen
botón knop
el de
en te
hacer clic klikt

ES Además de la información, y las acciones desplegables se le permiten verificar la conexión con el enlace de verificación y eliminar el dominio desde el área de control de la nube utilizando el enlace Eliminar.

NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.

espanhol holandês
acciones acties
información informatie
enlace link
eliminar verwijderen
utilizando met behulp van
y en
verificar controleren
conexión verbinding
dominio domein
verificación check

ES Eliminar: invoca una solicitud para el servidor remoto para eliminar un recurso identificado por la URI.

NL Verwijderen: roept een verzoek om de externe server aan om een resource te verwijderen dat wordt geïdentificeerd door de URI.

espanhol holandês
solicitud verzoek
servidor server
remoto externe
identificado geïdentificeerd
uri uri
eliminar verwijderen

ES Haz clic en el enlace "Eliminar tu cuenta o determinados servicios", después en "Eliminar productos" y finalmente selecciona Google+.

NL Klik op "Google+ profiel en functies verwijderen".

espanhol holandês
eliminar verwijderen
google google
servicios functies
clic klik
y en
en op

ES Nuestro software puede eliminar este código de acceso y eliminar las restricciones sin que un usuario tenga que restablecer sus dispositivos o perder datos.

NL Onze software kan deze toegangscode verwijderen en de beperkingen opheffen zonder dat een gebruiker zijn apparaten opnieuw moet instellen of gegevens moet verliezen.

espanhol holandês
eliminar verwijderen
restricciones beperkingen
usuario gebruiker
perder verliezen
datos gegevens
software software
dispositivos apparaten
o of
código de acceso toegangscode
puede kan
y en
sin zonder

ES Entre el secar las páginas y usar un absorbente para eliminar olores, puedes eliminar el olor a moho de tus queridos libros.

NL Door de pagina's te laten drogen en een absorberend middel te gebruiken om geuren te verwijderen kun je ervoor zorgen dat je mooie boeken niet meer naar schimmel ruiken.

espanhol holandês
secar drogen
páginas paginas
libros boeken
el de
usar gebruiken
y en
eliminar verwijderen
para ervoor
tus je

ES Cuando aparezca el icono de eliminar, toque Eliminar tarjeta

NL Wanneer het verwijderpictogram verschijnt, tikt u op Kaart verwijderen

espanhol holandês
aparezca verschijnt
eliminar verwijderen
tarjeta kaart
el op
de het
cuando wanneer

ES Abra el Álbum familiar> Toque el ícono Personas en la parte superior de la pantalla> Toque Eliminar álbum compartido en la parte inferior de las opciones de configuración> Eliminar.

NL Open het Familiealbum > Tik op het Mensen icoon bovenaan het scherm > Tik op Verwijder gedeeld album onderaan de instellingsopties > Verwijderen.

espanhol holandês
toque tik
ícono icoon
pantalla scherm
álbum album
compartido gedeeld
personas mensen
eliminar verwijderen
en op
de open
inferior onderaan

ES Abra Configuración> Toque su nombre> Toque la pestaña Compartir en familia> Toque el miembro de la familia que desea eliminar de su grupo Compartir en familia (no le preguntaremos por qué)> toque Eliminar.

NL Open Instellingen > Tik op je naam > Tik op het tabblad Delen met gezin > Tik op het gezinslid dat je uit je Delen met gezin-groep wilt verwijderen (we zullen niet vragen waarom) > tik op Verwijderen.

espanhol holandês
configuración instellingen
toque tik
nombre naam
pestaña tabblad
compartir delen
familia gezin
eliminar verwijderen
desea wilt
grupo groep
no niet
en op
de open

ES Nota: para eliminar el efecto 3D, toque Eliminar 3D en la parte superior izquierda de su foto

NL Opmerking: om het 3D-effect te verwijderen, tik je op 3D verwijderen in de linkerbovenhoek van je foto

espanhol holandês
nota opmerking
efecto effect
toque tik
foto foto
eliminar verwijderen
parte van
en in

ES También puedes eliminar cualquier tipo de página o sección de la lista haciendo clic en el enlace Remove (Eliminar)

NL U kunt ook een PageType of Sectie uit de lijst verwijderen door te klikken op de Verwijderen link

espanhol holandês
eliminar verwijderen
enlace link
o of
puedes kunt
también ook
haciendo clic klikken
en te
de door
lista lijst

ES Selecciona los archivos duplicados que quieras eliminar. MacKeeper selecciona por defecto todas las copias de archivos, pero puedes revisar manualmente cuáles quieres conservar y cuáles prefieres eliminar.

NL Selecteer de dubbele bestanden die je wilt verwijderen. MacKeeper selecteert standaard alle bestandskopieën, maar je kunt zelf nog bekijken welke je wilt bewaren en welke niet.

espanhol holandês
archivos bestanden
eliminar verwijderen
mackeeper mackeeper
revisar bekijken
conservar bewaren
selecciona selecteer
puedes kunt
y en
pero maar

ES Google Photos escaneará la imagen para ver si puede detectar algo para eliminar, pero luego puede simplemente pasar el dedo sobre los elementos que desea eliminar

NL Google Fotos scant de afbeelding om te zien of het iets kan detecteren om te verwijderen, maar dan kun je gewoon met je vinger over de elementen gaan die je wilt verwijderen

espanhol holandês
google google
detectar detecteren
dedo vinger
puede kan
algo iets
desea wilt
eliminar verwijderen
sobre over
ver zien
imagen afbeelding
pasar te
elementos elementen
pero maar
simplemente gewoon

ES Eliminar cualquier sección dentro de Weebly es fácil. Pase el cursor sobre el área que desea eliminar y seleccione el ícono X en la parte superior derecha. Esto eliminará efectivamente la casilla seleccionada.

NL Het verwijderen van een sectie binnen weebly is eenvoudig. Hover over het gebied dat u wilt verwijderen en selecteer het X-pictogram in de rechterbovenhoek. Dit verwijdert het geselecteerde vakje effectief.

espanhol holandês
fácil eenvoudig
seleccione selecteer
ícono pictogram
x x
efectivamente effectief
weebly weebly
es is
área gebied
desea wilt
eliminar verwijderen
y en
en in
parte van

ES Para eliminar toda la regla de envío (esto eliminará las tasas definidas en la regla), puede seleccionar entre los 3 puntos junto a la regla y seleccione Eliminar.

NL Voor het verwijderen van de volledige verzendregel (dit zal de tarieven verwijderen die onder de regel zijn gedefinieerd), kunt u kiezen uit de 3 stippen naast de regel en selecteren Verwijderen.

espanhol holandês
regla regel
puntos stippen
la de
puede kunt
seleccionar selecteren
eliminar verwijderen
y en
junto het
en volledige

ES Para eliminar las reglas de envío individuales, deberá hacer clic en el botón Editar junto a la Regla de envío en particular, y en el siguiente cuadro de diálogo para abrir, haga clic en Eliminar tarifa de envío hacia el fondo.

NL Om de individuele verzendregels te verwijderen, moet u op de knop Bewerken naast de specifieke verzendregel klikken en in het volgende dialoogvenster om te openen op Verzendtarief verwijderen naar beneden.

espanhol holandês
deberá moet
editar bewerken
abrir openen
eliminar verwijderen
botón knop
y en
individuales individuele
junto het
a om
particular specifieke
hacer clic klikken
en in

ES Para eliminar la tasa de impuestos, querrá seleccionar Eliminar tasa impositiva para eliminarlo de su tienda Weebly.

NL Om het belastingtarief te verwijderen, wilt u selecteren Verwijder belastingtarief om het uit uw Weebly-winkel te verwijderen.

espanhol holandês
seleccionar selecteren
tienda winkel
eliminar verwijderen
de uit

ES El módulo “Eliminar Imágenes innecesarias de productos” te permite limpiar tu servidor de imágenes de productos del catálogo. Esto usualmente sucede al importar archivos CSV o al eliminar un producto en la base de datos.

NL “Verwijder onnodige product afbeeldingen” maakt het mogelijk om je server op te schonen, door het verwijderen van product afbeeldingen uit de catalogus. Dit komt voor na CSV-invoer of het verwijderen van producten uit de database.

ES Para eliminar un usuario existente, marque la casilla junto al usuario y luego haga clic en el Eliminar botón.

NL Om een bestaande gebruiker te verwijderen, vinkt u het selectievakje naast de gebruiker aan en klikt u vervolgens op de Verwijderen knop.

espanhol holandês
usuario gebruiker
existente bestaande
botón knop
y en
eliminar verwijderen
haga clic klikt
luego vervolgens
en te

ES Puede eliminar una copia de seguridad simplemente marcando la casilla junto a ella y haciendo clic en Eliminar.

NL U kunt een back-up verwijderen door simpelweg het vakje ernaast aan te vinken en op te klikken Verwijderen.

espanhol holandês
puede kunt
eliminar verwijderen
y en
haciendo clic klikken
en te

ES Nuestros servicios le ofrecen diferentes opciones para compartir y eliminar su contenido, pero no podemos eliminar contenido de los motores de búsqueda

NL Onze services bieden u verschillende opties om uw inhoud te delen en verwijderen, maar het is voor ons niet mogelijk om inhoud uit zoekmachines te verwijderen

espanhol holandês
eliminar verwijderen
contenido inhoud
diferentes verschillende
opciones opties
compartir delen
servicios services
y en
pero maar
no niet
ofrecen bieden
motores de búsqueda zoekmachines

ES Para eliminar una aplicación, mantenga presionada una, seleccione "eliminar de la pantalla de inicio" y confirme

NL Om een app te verwijderen, houdt u er een ingedrukt, selecteert u "verwijderen van startscherm" en bevestigt u

espanhol holandês
aplicación app
pantalla de inicio startscherm
eliminar verwijderen
y en

ES Puede también eliminar su cuenta desde los ajustes de la cuenta y dando clic en la opción «Me gustaría eliminar mi cuenta Domestika»

NL U kunt uw account verwijderen door naar uw accountinstellingen te gaan en te klikken op de knop "Ik wil mijn Domestika-account verwijderen"

espanhol holandês
eliminar verwijderen
clic klikken
cuenta account
puede kunt
la de
gustaría wil
y en
mi mijn
en te

ES Un usuario puede eliminar activamente los datos personales que están conectados a su perfil de usuario al eliminar este perfil en el sitio web.

NL Een gebruiker kan actief persoonsgegevens verwijderen die zijn gekoppeld aan zijn of haar gebruikersprofiel door dit profiel op de website te verwijderen.

espanhol holandês
usuario gebruiker
eliminar verwijderen
activamente actief
perfil profiel
puede kan
datos personales persoonsgegevens
el de
en te
de door
un een

ES Una guía paso a paso sobre cómo cambiar las opciones de deslizamiento en su iPhone para agregar eliminar para que sea más fácil eliminar correos

NL Een stapsgewijze handleiding voor het wijzigen van de veegopties op uw iPhone om verwijderen toe te voegen om het verwijderen van e-mails in Mail en

espanhol holandês
guía handleiding
cambiar wijzigen
iphone iphone
agregar voegen
eliminar verwijderen
correos mails
a om
paso van de
de en
más de
una een
para voor
en in

ES Ofrecerá escanear una foto para sugerir cosas para eliminar, pero encontramos que la mejor opción es pellizcar el zoom y luego resaltar lo que desea eliminar

NL Het zal aanbieden om een foto te scannen om dingen voor te stellen om te verwijderen, maar we vonden dat de beste optie is om te zoomen en vervolgens te markeren wat je wilt verwijderen

espanhol holandês
escanear scannen
foto foto
encontramos we vonden
opción optie
zoom zoomen
resaltar markeren
es is
y en
desea wilt
eliminar verwijderen
cosas dingen
luego vervolgens
ofrecer aanbieden
una een
mejor beste
para voor
pero maar

ES Pocket-lint ltd tendrá el derecho (pero no la obligación) a su exclusivo criterio de eliminar, editar, bloquear, mover o eliminar cualquier Contenido sin previo aviso.

NL Pocket-lint ltd heeft het recht (maar niet de verplichting) om naar eigen goeddunken Inhoud zonder voorafgaande kennisgeving te verwijderen, bewerken, vergrendelen, verplaatsen of verwijderen.

espanhol holandês
ltd ltd
derecho recht
obligación verplichting
eliminar verwijderen
bloquear vergrendelen
mover verplaatsen
previo voorafgaande
editar bewerken
o of
contenido inhoud
aviso kennisgeving
no niet
a om
sin zonder
pero maar

ES Una guía paso a paso sobre cómo cambiar las opciones de deslizamiento en su iPhone para agregar eliminar para que sea más fácil eliminar correos

NL Een stapsgewijze handleiding voor het wijzigen van de veegopties op uw iPhone om verwijderen toe te voegen om het verwijderen van e-mails in Mail en

espanhol holandês
guía handleiding
cambiar wijzigen
iphone iphone
agregar voegen
eliminar verwijderen
correos mails
a om
paso van de
de en
más de
una een
para voor
en in

ES Haga clic en la sección de sueño en la pestaña Hoy> Toque el registro de sueño que desea eliminar> Toque los tres puntos en la esquina superior derecha> Eliminar registro de sueño.

NL Klik op het slaapgedeelte op het tabblad Vandaag > Tik op het slaaplogboek dat u wilt verwijderen > Tik op de drie stippen in de rechterbovenhoek > Slaaplogboek verwijderen.

espanhol holandês
pestaña tabblad
hoy vandaag
eliminar verwijderen
puntos stippen
toque tik
desea wilt
en in
clic klik

ES Para eliminar un sticker de una foto, mantenlo presionado y luego arrástralo hacia la parte inferior de la pantalla hasta que aparezca el ícono de eliminar  .

NL Om een sticker uit een foto te verwijderen, druk je op de sticker en hou je deze vast. Vervolgens sleep je de sticker naar de onderkant van het scherm totdat het verwijder-icoon  wordt weergegeven.

espanhol holandês
foto foto
inferior onderkant
pantalla scherm
ícono icoon
aparezca weergegeven
eliminar verwijderen
y en
hasta que totdat
parte van
luego vervolgens

ES Google Photos escaneará la imagen para ver si puede detectar algo para eliminar, pero luego puede simplemente pasar el dedo sobre los elementos que desea eliminar

NL Google Fotos scant de afbeelding om te zien of het iets kan detecteren om te verwijderen, maar dan kun je gewoon met je vinger over de elementen gaan die je wilt verwijderen

espanhol holandês
google google
detectar detecteren
dedo vinger
puede kan
algo iets
desea wilt
eliminar verwijderen
sobre over
ver zien
imagen afbeelding
pasar te
elementos elementen
pero maar
simplemente gewoon

ES Para eliminar un producto existente, selecciona los tres puntos junto a la opción Gestionar usuarios y, después, elige Eliminar

NL Als je een bestaand product wilt verwijderen, selecteer je de drie puntjes naast Gebruikers beheren, gevolgd door Verwijderen

espanhol holandês
existente bestaand
gestionar beheren
usuarios gebruikers
selecciona selecteer
eliminar verwijderen
la de
junto een
a door
producto product

ES Si te encuentras buscando espacio en tu iPhone, ¿qué haces normalmente? Eliminar cosas, ¿verdad? Deberá tener cuidado al eliminar imágenes o videos en su biblioteca de fotos de iCloud

NL Als je merkt dat je op je iPhone om ruimte vraagt, wat doe je dan meestal? Dingen verwijderen, toch? U moet voorzichtig zijn bij het verwijderen van afbeeldingen of video's in uw iCloud-fotobibliotheek

espanhol holandês
espacio ruimte
iphone iphone
normalmente meestal
cuidado voorzichtig
icloud icloud
imágenes afbeeldingen
o of
eliminar verwijderen
cosas dingen
deberá moet
videos videos
de bij
si als
en in
tu doe
qué wat

ES Para eliminar aplicaciones, mantenga presionada la aplicación que desea eliminar, luego haga clic en Delete App .

NL Om apps te verwijderen, houdt u de app ingedrukt die u wilt verwijderen en klikt u vervolgens op Delete App .

espanhol holandês
la de
desea wilt
aplicaciones apps
eliminar verwijderen
haga clic klikt
aplicación app
luego vervolgens
en te

ES Acelere las cosas utilizando una de las muchas aplicaciones gratuitas disponibles, como Remo Duplicate Photos Remover , que no solo puede encontrar y eliminar duplicados, sino que también le permite eliminar fotos similares.

NL Versnel dingen door een van de vele gratis beschikbare apps te gebruiken, zoals Remo Duplicate Photos Remover , die niet alleen duplicaten kan vinden en verwijderen, maar u ook vergelijkbare foto's kunt laten verwijderen.

espanhol holandês
acelere versnel
duplicados duplicaten
permite laten
fotos fotos
similares vergelijkbare
aplicaciones apps
encontrar vinden
eliminar verwijderen
disponibles beschikbare
no niet
y en
también ook
cosas dingen
solo alleen

ES Esto marcará todos los diferentes tipos de datos en su chat, si solo desea eliminar ciertos tipos de datos, desmarque todo lo que no sean los datos que desea eliminar, luego toque Clear

NL Hiermee vink je alle verschillende soorten gegevens in je chat aan.Als je alleen bepaalde soorten gegevens wilt verwijderen, verwijder dan alles behalve de gegevens die je wilt verwijderen en tik vervolgens op Clear

espanhol holandês
tipos soorten
toque tik
solo alleen
desea wilt
diferentes verschillende
eliminar verwijderen
en in
si als
datos gegevens
chat chat
todo lo que alles
de en
luego vervolgens
todos alle
los de

ES Para eliminar música, toque editar y luego deslice hacia la izquierda en los artistas que desea eliminar de su biblioteca.

NL Als je muziek wilt verwijderen, tik je op Bewerken en veeg je naar links naar artiesten die je uit je bibliotheek wilt verwijderen.

espanhol holandês
toque tik
editar bewerken
artistas artiesten
biblioteca bibliotheek
desea wilt
música muziek
eliminar verwijderen
y en
en op

ES Si te encuentras pidiendo espacio en tu iPhone, ¿qué haces normalmente? Eliminar cosas, ¿verdad? Deberá tener cuidado al eliminar imágenes o videos en su biblioteca de fotos de iCloud

NL Als je merkt dat je op je iPhone om ruimte vraagt, wat doe je dan meestal? Dingen verwijderen, toch? U moet voorzichtig zijn bij het verwijderen van afbeeldingen of video's in uw iCloud-fotobibliotheek

espanhol holandês
espacio ruimte
iphone iphone
normalmente meestal
cuidado voorzichtig
icloud icloud
imágenes afbeeldingen
o of
eliminar verwijderen
cosas dingen
deberá moet
videos videos
de bij
si als
en in
tu doe
qué wat

Mostrando 50 de 50 traduções