ES Los equipos de auditoría y finanzas necesitan herramientas rentables que permitan la supervisión, la notificación de eventos y la auditoría a distancia.
"permitan la supervisión" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Los equipos de auditoría y finanzas necesitan herramientas rentables que permitan la supervisión, la notificación de eventos y la auditoría a distancia.
NL Controle- en financiële teams hebben kosteneffectieve tools nodig die externe auditing, controle en gebeurtenisrapportage mogelijk maken.
espanhol | holandês |
---|---|
finanzas | financiële |
distancia | externe |
necesitan | nodig |
equipos | teams |
herramientas | tools |
y | en |
supervisión | controle |
la | die |
ES Aunque Keeper utiliza la herramienta de un tercero para la supervisión de la Dark Web, en ningún momento comparte ni un solo dato de sus clientes con ese servicio de supervisión.
NL Hoewel Keeper een extern programma gebruikt voor het monitoren van het dark web, deelt Keeper nooit klantgegevens met externe monitoringservices.
espanhol | holandês |
---|---|
supervisión | monitoren |
web | web |
comparte | deelt |
aunque | hoewel |
ningún | nooit |
ES ADAFACE proporciona ricas características de supervisión para realizar una unidad de campus segura de forma remota. Funciones de supervisión de Adaface que mantienen las actividades fraudulentas en el control:
NL Adaface biedt rijke proctoring-functies om op afstand een veilige campusdrive uit te voeren. ADAFACE Proctoring-functies die frauduleuze activiteiten houden bij het controleren:
espanhol | holandês |
---|---|
adaface | adaface |
proporciona | biedt |
ricas | rijke |
segura | veilige |
fraudulentas | frauduleuze |
control | controleren |
realizar | voeren |
mantienen | houden |
actividades | activiteiten |
de | bij |
funciones | functies |
en | te |
el | op |
ES Todos los planes vienen con Características avanzadas de superventas: Detección de plagio, supervisión web, supervisión de la cámara web, etc.
NL Alle plannen komen met Geavanceerde proctoringfuncties: Detectie van plagiaat, Web Proctoring, Webcam Proctoring enz.
espanhol | holandês |
---|---|
planes | plannen |
avanzadas | geavanceerde |
detección | detectie |
web | web |
etc | enz |
cámara web | webcam |
ES Tiene derecho a elevar una queja en cualquier momento a la Oficina del Comisionado de Información, la autoridad británica de supervisión para asuntos de protección de datos o, si su sede está en la Unión Europea, su autoridad local de supervisión.
NL U hebt het recht om op elk moment een klacht in te dienen bij de Information Commissioner Office, de Britse toezichthoudende autoriteit voor gegevensbeschermingskwesties of, als u gevestigd bent in de Europese Unie, uw lokale toezichthoudende autoriteit.
espanhol | holandês |
---|---|
queja | klacht |
momento | moment |
oficina | office |
autoridad | autoriteit |
británica | britse |
información | information |
o | of |
local | lokale |
la | de |
unión | unie |
si | als |
europea | europese |
su | bent |
derecho | recht |
a | bij |
en | in |
ES Splashtop Remote Support Premium permite el acceso remoto, la supervisión y la gestión de ordenadores y dispositivos móviles. Incluye el acceso a Android sin supervisión.
NL Splashtop Remote Support Premium maakt toegang op afstand, monitoring en beheer van computers en mobiele apparaten mogelijk. Inclusief onbeheerde toegang tot Android.
espanhol | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
support | support |
premium | premium |
permite | mogelijk |
ordenadores | computers |
dispositivos | apparaten |
móviles | mobiele |
incluye | inclusief |
android | android |
supervisión | monitoring |
gestión | beheer |
el | op |
y | en |
acceso | toegang |
remoto | remote |
a | tot |
ES Supervisión de la Dark Web: Use un servicio de supervisión de la Dark Web para proteger sus datos y recibir avisos en caso de que sus credenciales se hayan filtrado
NL Monitoring dark web: Gebruik een monitoringservice voor het dark web om uw gegevens veilig te stellen en een bericht te ontvangen als uw aanmeldingsgegevens zijn gelekt
espanhol | holandês |
---|---|
supervisión | monitoring |
web | web |
datos | gegevens |
recibir | ontvangen |
filtrado | gelekt |
en | te |
y | en |
use | gebruik |
caso | een |
sus | uw |
ES Los directores de operaciones precisan herramientas que les permitan comunicarse, estandarizar, realizar seguimiento, cuantificar y recabar información. Tenemos buenas noticias: nosotros las hemos desarrollado.
NL Bedrijfsmanagers hebben tools nodig waarmee ze inzichten kunnen communiceren, standaardiseren, volgen, meten en verzamelen. Goed nieuws: wij hebben deze tools ontwikkeld.
espanhol | holandês |
---|---|
herramientas | tools |
estandarizar | standaardiseren |
seguimiento | volgen |
desarrollado | ontwikkeld |
noticias | nieuws |
y | en |
información | inzichten |
ES Atlassian seguirá abogando por reformas que nos permitan otorgar más transparencia a nuestros clientes.
NL Atlassian zal blijven pleiten voor hervormingen waarmee we onze klanten meer transparantie kunnen bieden.
espanhol | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
transparencia | transparantie |
clientes | klanten |
que | blijven |
más | meer |
nos | we |
a | kunnen |
por | voor |
ES Promociona tu marca con páginas atractivas que permitan el descubrimiento y la venta de entradas fácilmente.
NL Promoot jouw evenement met professionele pagina's die goed vindbaar zijn via zoekmachines en ticketaankoop makkelijk maken.
espanhol | holandês |
---|---|
promociona | promoot |
páginas | paginas |
fácilmente | makkelijk |
y | en |
tu | jouw |
ES En caso de que las tarjetas regalo permitan realizar aportaciones benéficas, Honey no será responsable de proporcionar un certificado de acreditación.
NL In het geval dat cadeaubonnen bijdragen aan liefdadigheidsinstellingen mogelijk maken, is Honey niet verantwoordelijk voor het verstrekken van een accreditatiecertificaat.
espanhol | holandês |
---|---|
aportaciones | bijdragen |
en | in |
no | niet |
proporcionar | verstrekken |
caso | geval |
será | is |
responsable | verantwoordelijk |
ES La jurisdicción del país es importante, pues asegura que las leyes locales permitan realmente que no se recolecten datos.
NL Het land van jurisdictie is belangrijk om ervoor te zorgen dat de lokale wetten het niet verzamelen van logboeken daadwerkelijk toestaan
espanhol | holandês |
---|---|
jurisdicción | jurisdictie |
leyes | wetten |
país | land |
locales | lokale |
es | is |
no | niet |
la | de |
importante | belangrijk |
ES En Quip sabemos que las organizaciones necesitan soluciones que les permitan buscar, preservar los datos modificados y eliminados y la recopilación justificada
NL Quip ziet in dat organisaties oplossingen nodig hebben zoeken, het behoud van bewerkte en verwijderde gegevens en verantwoord verzamelen
espanhol | holandês |
---|---|
organizaciones | organisaties |
soluciones | oplossingen |
eliminados | verwijderde |
recopilación | verzamelen |
en | in |
y | en |
necesitan | nodig hebben |
buscar | zoeken |
datos | gegevens |
ES Utiliza la segmentación para rastrear tu sitio web y obtén datos únicos que te permitan evaluar tu estrategia SEO como ningún otro Crawler en el mercado.
NL Gebruik segmentatie om uw website te crawlen en unieke gegevens te verkrijgen waarmee u uw SEO-strategie als geen andere crawler op de markt kunt evalueren.
espanhol | holandês |
---|---|
utiliza | gebruik |
segmentación | segmentatie |
datos | gegevens |
únicos | unieke |
evaluar | evalueren |
estrategia | strategie |
crawler | crawler |
y | en |
seo | seo |
mercado | markt |
en | te |
que | andere |
como | als |
ES Si trabajas en un escritorio para escribir o tareas similares, eleva los reposabrazos hasta que te permitan mantener los brazos justo al nivel del escritorio
NL Als je aan een bureau werkt om te typen of soortgelijke taken uit te voeren, zet de armleuningen dan zo hoog dat je je armen ongeveer op gelijke hoogte met het bureau kunt houden
espanhol | holandês |
---|---|
escritorio | bureau |
similares | soortgelijke |
brazos | armen |
o | of |
tareas | taken |
mantener | houden |
trabajas | werkt |
si | als |
en | te |
del | de |
para | zet |
ES Aquí no encontrará la cancelación activa de ruido (ANC), y no encontrará sensores que permitan pausar y reproducir automáticamente cuando se quita los botones de los oídos.
NL Je zult hier geen actieve ruisonderdrukking (ANC) vinden, en je zult geen sensoren vinden die automatisch pauzeren en afspelen inschakelen wanneer je de oordopjes uit je oren haalt.
espanhol | holandês |
---|---|
activa | actieve |
anc | anc |
sensores | sensoren |
pausar | pauzeren |
reproducir | afspelen |
automáticamente | automatisch |
oídos | oren |
la | de |
y | en |
aquí | hier |
no | geen |
encontrará | vinden |
ES Incluso puede emparejarlo al revés, de modo que varios dispositivos le permitan actuar de manera diferente a diferentes alertas, como una sirena, por ejemplo, para una cámara Arlo conectada.
NL Je kunt hem zelfs andersom koppelen, dus meerdere apparaten eraan zodat hij anders kan reageren op verschillende waarschuwingen, zoals een sirene voor bijvoorbeeld een aangesloten Arlo-camera.
espanhol | holandês |
---|---|
dispositivos | apparaten |
alertas | waarschuwingen |
cámara | camera |
arlo | arlo |
conectada | aangesloten |
diferente | anders |
diferentes | verschillende |
ejemplo | bijvoorbeeld |
a | zodat |
como | zoals |
incluso | zelfs |
ES Tendrán pantallas que permitan al usuario ver efectos de realidad aumentada sin necesidad de usar un teléfono
NL Ze hebben displays waarmee een drager augmented reality-effecten kan zien zonder een telefoon te gebruiken
espanhol | holandês |
---|---|
efectos | effecten |
realidad | reality |
teléfono | telefoon |
aumentada | augmented |
sin | zonder |
pantallas | displays |
que | te |
usar | gebruiken |
ver | zien |
ES Por lo tanto, necesita herramientas de acceso remoto que le permitan hacerlo de la forma más rápida y sencilla posible, sin que le cueste un ojo de la cara
NL Daarom heb je remote access tools nodig, waarmee je dat snel en gemakkelijk kunt doen, zonder dat het je veel kost
espanhol | holandês |
---|---|
herramientas | tools |
acceso | access |
remoto | remote |
y | en |
rápida | snel |
sin | zonder |
posible | kunt |
un | veel |
ES Esto incluye soluciones de grandes volúmenes de almacenamiento a corto plazo que nos permitan ganar un tiempo precioso ahora, mientras se desarrollan y se ponen en funcionamiento tecnologías de eliminación de carbono duraderas y a largo plazo.
NL Daarmee winnen we namelijk kostbare tijd zolang er nog geen grootschalige technologieën voor langdurige koolstofverwijdering bestaan.
espanhol | holandês |
---|---|
ganar | winnen |
nos | we |
tiempo | tijd |
tecnologías | technologieën |
ES La colaboración, para la cual habrá que dotar a tu equipo de herramientas que le permitan trabajar con otros equipos y ofrecer una atención receptiva.
NL Bevorder samenwerking, zodat je supportteam over de tools beschikt waarmee ze functie-onafhankelijk kunnen werken en klanten snel support kunnen bieden
espanhol | holandês |
---|---|
colaboración | samenwerking |
trabajar | werken |
ofrecer | bieden |
la | de |
herramientas | tools |
y | en |
a | zodat |
ES Las imágenes de las firmas están diseñadas para añadirse a los documentos o PDFs que te permitan incrustar una imagen
NL Afbeeldingen van handtekeningen zijn bedoeld om te worden toegevoegd aan documenten of pdf’s waarbij u een afbeelding kunt insluiten
espanhol | holandês |
---|---|
firmas | handtekeningen |
documentos | documenten |
imágenes | afbeeldingen |
o | of |
imagen | afbeelding |
a | om |
los | worden |
ES Tercera fase: añadir funciones de colaboración que permitan un enfoque más intuitivo de la coautoría de contenidos.
NL Fase drie: het toevoegen van samenwerkingsfuncties die een meer intuïtieve benadering van co-auteurschap van inhoud mogelijk maken
espanhol | holandês |
---|---|
fase | fase |
añadir | toevoegen |
enfoque | benadering |
contenidos | inhoud |
más | meer |
ES Obtenga VNC: Lanzará una VNC.Deberá asegurarse de que se permitan emergentes para este sitio.
NL Ontvang VNC: u start een VNC.U moet ervoor zorgen dat pop-ups voor deze site zijn toegestaan.
espanhol | holandês |
---|---|
obtenga | ontvang |
deberá | moet |
sitio | site |
ES Obtener VNC: Lanzarás una VNC.Tendrá que asegurarse de que se permitan emergentes.
NL Krijg VNC: U start een VNC.U moet ervoor zorgen dat pop-ups zijn toegestaan.
espanhol | holandês |
---|---|
obtener | krijg |
ES La visibilidad del stock a lo largo de toda la cadena de suministro es fundamental para que los retailers permitan que la mercancía esté disponible digitalmente. La realidad en la......
NL In de huidige winkelrealiteit vervagen de scheidslijnen tussen fysieke en digitale handel. In de afgelopen jaren en versneld tijdens de COVID19 lock-down periodes, is er een voortdurende adoptie van omnichannel-concepten.......
espanhol | holandês |
---|---|
en | in |
la | de |
es | is |
a | digitale |
de | en |
ES Un buen asesor experto debe cumplir con ciertos criterios básicos que le permitan trabajar perfectamente. Éstos se enumeran como sigue:
NL Een goede deskundige adviseur moet voldoen aan bepaalde basiscriteria die het mogelijk maken om te werken perfect. Deze worden als volgt weergegeven:
espanhol | holandês |
---|---|
asesor | adviseur |
experto | deskundige |
trabajar | werken |
perfectamente | perfect |
buen | goede |
debe | moet |
como | als |
cumplir | voldoen |
básicos | een |
con | weergegeven |
que | te |
ES La función de estas cookies es obtener audiencias, estadísticas e informes que permitan mejorar las campañas y canales de adquisición de marketing
NL De functie van deze cookies is om doelgroepen, statistieken en verslagen te verkrijgen waarmee campagnes en kanalen voor marketingacquisitie kunnen worden verbeterd
espanhol | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
mejorar | verbeterd |
canales | kanalen |
es | is |
estadísticas | statistieken |
informes | verslagen |
campañas | campagnes |
la | de |
función | functie |
y | en |
que | verkrijgen |
ES “En un contexto donde la industria continúa invirtiendo en iniciativas de transformación digital, es crítico que estas permitan alcanzar un retorno de la inversión oportuno y lograr los beneficios comerciales esperados
NL “De inzet is hoog: het is van essentieel belang om te blijven veranderen om de toekomst van energie veilig te stellen
ES Utilizamos los datos para hacer análisis generales y desarrollar inteligencia empresarial que nos permitan operar, proteger, tomar decisiones informadas e informar sobre el rendimiento de nuestra empresa
NL We gebruiken gegevens om samengevoegde analyses en business intelligence te ontwikkelen die ons in staat stellen ons bedrijf te runnen en beschermen, geïnformeerde beslissingen te nemen en te rapporteren over onze bedrijfsprestaties
espanhol | holandês |
---|---|
proteger | beschermen |
decisiones | beslissingen |
desarrollar | ontwikkelen |
tomar | nemen |
utilizamos | we gebruiken |
informar | rapporteren |
análisis | analyses |
y | en |
empresa | bedrijf |
datos | gegevens |
nos | we |
inteligencia | intelligence |
operar | gebruiken |
ES La función de estas cookies es obtener audiencias, estadísticas e informes que permitan mejorar las campañas y canales de adquisición de marketing
NL De functie van deze cookies is om doelgroepen, statistieken en verslagen te verkrijgen waarmee campagnes en kanalen voor marketingacquisitie kunnen worden verbeterd
espanhol | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
mejorar | verbeterd |
canales | kanalen |
es | is |
estadísticas | statistieken |
informes | verslagen |
campañas | campagnes |
la | de |
función | functie |
y | en |
que | verkrijgen |
ES Por ello, es fundamental contar con las herramientas de búsqueda de PI adecuadas, que te permitan realizar una investigación exhaustiva y fiable antes de comenzar tu proyecto.
NL Het is dan ook van cruciaal belang om te beschikken over de juiste hulpmiddelen voor het zoeken in intellectuele eigendommen, zodat u grondig en betrouwbaar onderzoek kunt doen voordat uw project begint.
espanhol | holandês |
---|---|
comenzar | begint |
adecuadas | juiste |
es | is |
investigación | onderzoek |
proyecto | project |
búsqueda | zoeken |
y | en |
antes de | voordat |
fundamental | cruciaal |
fiable | betrouwbaar |
de | zodat |
las herramientas | hulpmiddelen |
ES Es por ello que nos reservamos el derecho a solicitarte, en función de la sensibilidad de los datos, más información de la aportada, así como comprobantes que nos permitan cerciorarnos de la veracidad de tu identidad
NL Gelieve begrip te tonen voor ons voorbehoud om -- afhankelijk van het kritieke karakter van de gegevens -- verdere informatie of bewijs van identiteit te vragen
espanhol | holandês |
---|---|
identidad | identiteit |
en | te |
información | informatie |
a | om |
datos | gegevens |
ES Por ello, las empresas buscan métodos eficaces que permitan medir el rendimiento de los agentes
NL Daarom zijn bedrijven op zoek naar nieuwe en effectievere methoden om de prestaties van vertegenwoordigers te meten
espanhol | holandês |
---|---|
empresas | bedrijven |
métodos | methoden |
rendimiento | prestaties |
agentes | vertegenwoordigers |
buscan | zoek |
el | de |
de | en |
medir | meten |
ES Por ello, las empresas buscan métodos eficaces que permitan medir el rendimiento de los agentes
NL Daarom zijn bedrijven op zoek naar nieuwe en effectievere methoden om de prestaties van vertegenwoordigers te meten
espanhol | holandês |
---|---|
empresas | bedrijven |
métodos | methoden |
rendimiento | prestaties |
agentes | vertegenwoordigers |
buscan | zoek |
el | de |
de | en |
medir | meten |
ES Por ello, las empresas buscan métodos eficaces que permitan medir el rendimiento de los agentes
NL Daarom zijn bedrijven op zoek naar nieuwe en effectievere methoden om de prestaties van vertegenwoordigers te meten
espanhol | holandês |
---|---|
empresas | bedrijven |
métodos | methoden |
rendimiento | prestaties |
agentes | vertegenwoordigers |
buscan | zoek |
el | de |
de | en |
medir | meten |
ES Una de estas áreas sería la apertura de Now Platform® a la ejecución de otras aplicaciones de uso empresarial, e implementar soluciones de autoservicio que permitan acercar a los clientes externos a las operaciones de Siemens
NL Een van de mogelijkheden is om het Now Platform® open te stellen voor meer bedrijfsgerichte applicaties, waardoor externe klanten dichter bij Siemens worden gebracht met selfservice-oplossingen
espanhol | holandês |
---|---|
platform | platform |
autoservicio | selfservice |
externos | externe |
siemens | siemens |
aplicaciones | applicaties |
soluciones | oplossingen |
la | de |
clientes | klanten |
implementar | - |
a | bij |
otras | meer |
ES La inteligencia artificial, especialmente la visión computarizada o artificial, solo puede llegar al nivel que permitan las funcionalidades de tu infraestructura de datos
NL Kunstmatige intelligentie, en computervisie in het bijzonder, wordt beperkt door de mogelijkheden van de data-infrastructuur
espanhol | holandês |
---|---|
infraestructura | infrastructuur |
datos | data |
la | de |
especialmente | bijzonder |
inteligencia | intelligentie |
artificial | kunstmatige |
de | en |
solo | van |
ES Si está interesado en paneles de iluminación inteligentes personalizables que le permitan crear sus propios patrones y formas pero no le gusta la idea de montarlos en sus paredes, entonces estas luces pueden ser la respuesta
NL Als je geïnteresseerd bent in aanpasbare slimme verlichtingspanelen waarmee je je eigen patronen en vormen kunt creëren, maar je vindt het niet leuk om ze aan je muren te bevestigen, dan zijn deze lampen misschien het antwoord
espanhol | holandês |
---|---|
interesado | geïnteresseerd |
inteligentes | slimme |
personalizables | aanpasbare |
patrones | patronen |
paredes | muren |
luces | lampen |
y | en |
formas | vormen |
pero | maar |
no | niet |
si | als |
crear | creëren |
en | in |
ES Por lo tanto, necesita herramientas de acceso remoto que le permitan hacerlo de la forma más rápida y sencilla posible, sin que le cueste un ojo de la cara
NL Daarom heb je remote access tools nodig, waarmee je dat snel en gemakkelijk kunt doen, zonder dat het je veel kost
espanhol | holandês |
---|---|
herramientas | tools |
acceso | access |
remoto | remote |
y | en |
rápida | snel |
sin | zonder |
posible | kunt |
un | veel |
ES La visibilidad del stock a lo largo de toda la cadena de suministro es fundamental para que los retailers permitan que la mercancía esté disponible digitalmente. La realidad en la......
NL In de huidige winkelrealiteit vervagen de scheidslijnen tussen fysieke en digitale handel. In de afgelopen jaren en versneld tijdens de COVID19 lock-down periodes, is er een voortdurende adoptie van omnichannel-concepten.......
espanhol | holandês |
---|---|
en | in |
la | de |
es | is |
a | digitale |
de | en |
ES La inteligencia artificial, especialmente la visión computarizada o artificial, solo puede alcanzar el nivel que permitan las funcionalidades de tu infraestructura de datos
NL Kunstmatige intelligentie, en computervisie in het bijzonder, wordt beperkt door de mogelijkheden van de data-infrastructuur
espanhol | holandês |
---|---|
infraestructura | infrastructuur |
especialmente | bijzonder |
datos | data |
inteligencia | intelligentie |
artificial | kunstmatige |
de | en |
ES Incluso puede emparejarlo al revés, de modo que varios dispositivos le permitan actuar de manera diferente a diferentes alertas, como una sirena, por ejemplo, para una cámara Arlo conectada.
NL Je kunt hem zelfs andersom koppelen, dus meerdere apparaten eraan zodat hij anders kan reageren op verschillende waarschuwingen, zoals een sirene voor bijvoorbeeld een aangesloten Arlo-camera.
espanhol | holandês |
---|---|
dispositivos | apparaten |
alertas | waarschuwingen |
cámara | camera |
arlo | arlo |
conectada | aangesloten |
diferente | anders |
diferentes | verschillende |
ejemplo | bijvoorbeeld |
a | zodat |
como | zoals |
incluso | zelfs |
ES Audi es el propietario del género de los autos rápidos. Mercedes podría hacer algunos modelos AMG atractivos que le permitan llevar al perro y a los
NL Audi bezit het genre van de snelle stationwagen. Mercedes maakt misschien een aantal verleidelijke AMG-modellen waarmee je de hond en kinderen kunt me...
espanhol | holandês |
---|---|
audi | audi |
género | genre |
rápidos | snelle |
mercedes | mercedes |
modelos | modellen |
perro | hond |
el | de |
podría | misschien |
y | en |
es | waarmee |
ES Cree cuentas seguras que permitan a los usuarios empezar a trabajar de inmediato con una identidad en la nube única basada en sus credenciales de Okta, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, PingFederate o OneLogin
NL Maak veilige accounts aan waarmee gebruikers onmiddellijk aan de slag gaan met één cloud-identiteit op basis van hun Okta, Microsoft Azure, Google Cloud, IBM Cloud, PingFederate of OneLogin-inloggegevens
espanhol | holandês |
---|---|
cuentas | accounts |
seguras | veilige |
usuarios | gebruikers |
credenciales | inloggegevens |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
ibm | ibm |
identidad | identiteit |
o | of |
la | de |
en | op |
inmediato | onmiddellijk |
cloud | cloud |
una | basis |
a | maak |
ES Siempre que así lo permitan las condiciones naturales, las adquirimos en Europa.
NL Voor zover de natuurlijke omstandigheden dit toelaten, kopen wij deze in Europa in.
espanhol | holandês |
---|---|
condiciones | omstandigheden |
naturales | natuurlijke |
europa | europa |
en | in |
las | de |
lo | dit |
siempre | voor |
ES Protected.net Group utiliza «cookies» y otra tecnología para recopilar datos que nos permitan entender mejor y optimizar la funcionalidad, el rendimiento y la efectividad de nuestro sitio web
NL Protected.net Group maakt gebruik van 'cookies' en andere technologieën om gegevens te verzamelen waarmee we de bruikbaarheid, prestatie en effectiviteit van onze website kunnen verbeteren
espanhol | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
recopilar | verzamelen |
efectividad | effectiviteit |
group | group |
net | net |
utiliza | gebruik |
tecnología | technologie |
datos | gegevens |
a | om |
y | en |
rendimiento | prestatie |
nos | we |
que | andere |
mejor | verbeteren |
ES Asimismo, solicitamos tu consentimiento para utilizar cookies que nos permitan obtener más información acerca de tus preferencias y personalizar nuestra Plataforma para ajustarla a sus intereses.
NL We vragen ook uw toestemming om cookies te gebruiken om ons in staat te stellen meer informatie te verkrijgen over uw voorkeuren en ons Platform aan te passen aan uw interesses.
espanhol | holandês |
---|---|
consentimiento | toestemming |
cookies | cookies |
información | informatie |
preferencias | voorkeuren |
plataforma | platform |
intereses | interesses |
utilizar | gebruiken |
más | meer |
y | en |
asimismo | ook |
a | om |
que | verkrijgen |
nos | we |
acerca | te |
ES En ocasiones, podemos asociarnos con otras empresas para que nos permitan proporcionarle servicios especiales durante los cuales utilizaremos esta información, pero se le darán todas las oportunidades para optar por no participar en ellos de antemano.
NL We kunnen soms samenwerken met andere bedrijven om ons in staat te stellen speciale diensten aan u te verlenen waarbij we deze informatie zullen gebruiken, maar u krijgt alle gelegenheid om u vooraf uit te schrijven.
espanhol | holandês |
---|---|
ocasiones | soms |
especiales | speciale |
información | informatie |
empresas | bedrijven |
utilizaremos | gebruiken |
servicios | diensten |
podemos | we kunnen |
pero | maar |
nos | we |
ellos | u |
en | in |
otras | andere |
ES Los directores de operaciones precisan herramientas que les permitan comunicarse, estandarizar, realizar seguimiento, cuantificar y recabar información. Tenemos buenas noticias: nosotros las hemos desarrollado.
NL Bedrijfsmanagers hebben tools nodig waarmee ze inzichten kunnen communiceren, standaardiseren, volgen, meten en verzamelen. Goed nieuws: wij hebben deze tools ontwikkeld.
espanhol | holandês |
---|---|
herramientas | tools |
estandarizar | standaardiseren |
seguimiento | volgen |
desarrollado | ontwikkeld |
noticias | nieuws |
y | en |
información | inzichten |
Mostrando 50 de 50 traduções