ES Póngase en contacto con nosotros en sales@splashtop.com o llamando al 1-408-886-7177 y le ayudaremos a conseguir un inicio anticipado inicio anticipado con Splashtop sin coste adicional.
"inicio anticipado inicio" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Póngase en contacto con nosotros en sales@splashtop.com o llamando al 1-408-886-7177 y le ayudaremos a conseguir un inicio anticipado inicio anticipado con Splashtop sin coste adicional.
NL Neem contact met ons op via sales@splashtop.com of 1-408-886-7177 en wij zullen u helpen om zonder extra kosten gelijk te beginnen gelijk te beginnen met Splashtop.
espanhol | holandês |
---|---|
contacto | contact |
splashtop | splashtop |
coste | kosten |
o | of |
y | en |
sin | zonder |
con | met |
en | te |
a | om |
ES Inicia sesión o suscríbete a nuestro programa de fidelidad, nature.rewards, y disfruta de acceso anticipado 48 horas a nuestra Semana del Black Friday. Suscríbete y consigue acceso anticipado. Join now Sign in
NL Meld je aan of schrijf je in voor ons loyaliteitsprogramma, nature.rewards, en krijg 48 uur eerder toegang tot onze Black Friday Week Registreren Aanmelden
espanhol | holandês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
o | of |
semana | week |
in | in |
horas | uur |
y | en |
acceso | toegang |
consigue | krijg |
nuestro | ons |
ES Los auriculares Bose gratis 700 con pedido anticipado de Pixel 6 son una oferta...
NL Gratis Bose Headphones 700 bij pre-order Pixel 6 is een geweldige deal
espanhol | holandês |
---|---|
gratis | gratis |
pedido | order |
pixel | pixel |
oferta | deal |
auriculares | headphones |
de | bij |
una | een |
son | is |
ES Los auriculares Bose gratis 700 con pedido anticipado de Pixel 6 son una oferta increíble
NL Gratis Bose Headphones 700 bij pre-order Pixel 6 is een geweldige deal
espanhol | holandês |
---|---|
gratis | gratis |
pedido | order |
pixel | pixel |
oferta | deal |
increíble | geweldige |
auriculares | headphones |
de | bij |
una | een |
son | is |
ES Acceso anticipado a las próximas características del producto, así como la posibilidad de probar nuestras versiones Beta.
NL Vroege toegang tot de komende productfuncties en de mogelijkheid om onze betaversies te testen.
espanhol | holandês |
---|---|
próximas | komende |
posibilidad | mogelijkheid |
a | om |
la | de |
de | en |
acceso | toegang |
ES Debes informar por anticipado al amortiguador social de cuál será su papel. No solo lo lleves y esperes a que haga todo el trabajo mientras te escondes.[14]
NL Sociale buffers moeten op voorhand bewust gemaakt worden van hun rol. Vraag niet zomaar iemand mee in de hoop dat die al het werk doet terwijl jij je verbergt.[12]
espanhol | holandês |
---|---|
social | sociale |
papel | rol |
trabajo | werk |
no | niet |
el | de |
lo | doet |
su | hun |
ES Si te dicen algo malo o raro sobre una persona que amas, lo más probable es que quieras salir en su defensa, así que prepara algunas respuestas y comentarios por anticipado.
NL Als ze iets gemeens of vreemds zeggen over iemand waar je om geeft of van houdt, zal je waarschijnlijk voor die persoon op willen komen, dus bereid wat antwoorden en opmerkingen voor.
espanhol | holandês |
---|---|
amas | houdt |
probable | waarschijnlijk |
comentarios | opmerkingen |
o | of |
respuestas | antwoorden |
y | en |
dicen | zeggen |
algo | iets |
quieras | je |
persona | persoon |
en | op |
sobre | over |
salir | van |
si | als |
que | die |
lo | wat |
ES Conoce tus límites y defiéndelos. Saber por anticipado lo que provocará tu impaciencia, enojo o fastidio es el primer paso para controlar tu bienestar.[27]
NL Ken je grenzen en verdedig die. Weten wat je ongeduld, woede of gevoel van ergernis op voorhand zal veroorzaken is de eerste stap naar het zorgen voor je eigen welzijn.[25]
espanhol | holandês |
---|---|
límites | grenzen |
bienestar | welzijn |
o | of |
es | is |
paso | stap |
y | en |
saber | weten |
el | de |
tu | eigen |
para | voor |
tus | je |
ES 6 de octubre de 2021: precio europeo y obsequio por pedido anticipado de auriculares Bose
NL 06 oktober 2021: Europese prijzen en pre-order cadeau voor Bose-hoofdtelefoons
espanhol | holandês |
---|---|
octubre | oktober |
precio | prijzen |
europeo | europese |
pedido | order |
auriculares | hoofdtelefoons |
y | en |
ES Las ofertas de Prime Early Access son un tipo de Lightning Deal destinado a los miembros Prime: Amazon les brinda a los miembros Prime acceso anticipado de 30 minutos a ciertas ofertas
NL Prime Early Access-deals zijn een soort Lightning Deal bedoeld voor Prime-leden - Amazon geeft Prime-leden 30 minuten eerder toegang tot bepaalde deals
espanhol | holandês |
---|---|
miembros | leden |
amazon | amazon |
minutos | minuten |
access | access |
prime | prime |
ofertas | deals |
tipo | soort |
acceso | toegang |
deal | deal |
a | bedoeld |
ES La membresía Prime no garantiza que podrá comprar una oferta en particular, y es posible que una oferta se agote antes de que finalice el período de acceso anticipado.
NL Prime-lidmaatschap garandeert niet dat je een bepaalde deal kunt kopen, en het is mogelijk dat een deal voor het einde van de vroege toegangsperiode uitverkocht is.
espanhol | holandês |
---|---|
membresía | lidmaatschap |
garantiza | garandeert |
comprar | kopen |
oferta | deal |
es | is |
prime | prime |
no | niet |
podrá | kunt |
y | en |
posible | mogelijk |
a | bepaalde |
ES • Mario Golf: Super Rush: ahorre un 12%, ahora £ 47.99: este es un pequeño descuento sólido por pedido anticipado. Ver la oferta de Mario Golf
NL • Mario Golf: Super Rush - bespaar 12%, nu £ 47,99: Dit is een stevige kleine pre-orderkorting. Bekijk de Mario Golf-deal
ES Obtenga acceso anticipado a la transcripción en tiempo real de Sonix
NL Krijg vroegtijdige toegang tot de real-time transcriptie van Sonix
espanhol | holandês |
---|---|
transcripción | transcriptie |
real | real |
sonix | sonix |
la | de |
tiempo | time |
obtenga | krijg |
acceso | toegang |
de | van |
a | tot |
ES Complete el siguiente formulario para obtener acceso anticipado
NL Vul onderstaand formulier in om vroegtijdige toegang te krijgen
espanhol | holandês |
---|---|
complete | vul |
formulario | formulier |
acceso | toegang |
el | krijgen |
ES Obtenga acceso anticipado a la transcripción en tiempo real
NL Vroegtijdige toegang tot real-time transcriptie
espanhol | holandês |
---|---|
transcripción | transcriptie |
real | real |
tiempo | time |
acceso | toegang |
a | tot |
ES Obtenga acceso anticipado al servicio de transcripción compatible con HIPAA de Sonix
NL Vroegtijdige toegang tot de HIPAA-compatibele transcriptieservice van Sonix
espanhol | holandês |
---|---|
compatible | compatibele |
hipaa | hipaa |
sonix | sonix |
acceso | toegang |
de | van |
ES Si desea obtener acceso anticipado, por favor rellene el siguiente formulario
NL Als u vroegtijdig toegang wilt krijgen, vul dan onderstaand formulier in
espanhol | holandês |
---|---|
desea | wilt |
rellene | vul |
formulario | formulier |
acceso | toegang |
si | als |
por | in |
el | dan |
obtener | krijgen |
ES Obtenga acceso anticipado a la Transcripción Médica de Sonix
NL Vroegtijdige toegang tot de medische transcriptie van Sonix
espanhol | holandês |
---|---|
transcripción | transcriptie |
médica | medische |
sonix | sonix |
la | de |
acceso | toegang |
de | van |
a | tot |
ES exigencias de pago anticipado y pago de señales
NL de eisen betreffende voorafbetaling en betaling van een waarborgsom
espanhol | holandês |
---|---|
exigencias | eisen |
pago | betaling |
y | en |
de | betreffende |
ES En el caso de una reserva referente a una tarifa de pago anticipado, el hotel procederá al reembolso de la diferencia del precio en la tarjeta bancaria con la que se realizó el pagó en línea inicialmente.
NL Als het gaat om een reservering met een vooruitbetaald tarief zal het hotel het prijsverschil terugstorten op de creditcard waar het bedrag in eerste instantie online van afgeschreven was.
espanhol | holandês |
---|---|
reserva | reservering |
tarjeta | creditcard |
en línea | online |
línea | een |
a | om |
hotel | in |
precio | tarief |
ES En el caso de una tarifa de pago anticipado durante la reserva, a la salida del hotel, sólo se le facturarán las prestaciones adicionales no incluidas en la reserva (restaurante, bar…).
NL In het geval van een bij de reservering vooraf betaald tarief worden alleen de extra diensten (restaurant, bar...) in rekening gebracht bij vertrek uit het hotel.
espanhol | holandês |
---|---|
reserva | reservering |
salida | vertrek |
hotel | hotel |
en | in |
tarifa | tarief |
restaurante | restaurant |
bar | bar |
caso | geval |
pago | betaald |
adicionales | extra |
a | bij |
ES “La COVID-19 ha supuesto una demanda a los entornos de TI que ni los proveedores de nube pudieron haber anticipado”, reconoció Guerrier
NL “COVID-19 oefent een druk uit op IT-omgevingen die zelfs cloudproviders niet hadden zien aankomen”, bevestigt Guerrier
ES Los excelentes auriculares Elite Active 75t de Jabra reciben un considerable 52% de ahorro anticipado en el Black Friday
NL Jabras uitstekende Elite Active 75t-oordopjes ontvangen een flinke 52% vroege Black Friday-besparing
espanhol | holandês |
---|---|
excelentes | uitstekende |
auriculares | oordopjes |
elite | elite |
ahorro | besparing |
black | black |
friday | friday |
active | active |
el | ontvangen |
ES Battlefield 2042: fecha de lanzamiento, acceso anticipado y todo lo que necesitas saber
NL Battlefield 2042: releasedatum, vroege toegang en alles wat je moet weten
espanhol | holandês |
---|---|
acceso | toegang |
y | en |
necesitas | moet |
saber | weten |
todo lo que | alles |
todo | je |
ES Battlefield 2042 ya está disponible mediante acceso anticipado. Aquí tiene todo lo que necesita saber al respecto.
NL Battlefield 2042 is nu beschikbaar via vroege toegang. Hier is alles wat u erover moet weten.
espanhol | holandês |
---|---|
acceso | toegang |
aquí | hier |
saber | weten |
todo lo que | alles |
mediante | via |
ES Valheim es un juego de supervivencia independiente de acceso anticipado inspirado en la cultura vikinga
NL Valheim is een vroege toegang, indie-survivalgame die is geïnspireerd op de Viking-cultuur
espanhol | holandês |
---|---|
acceso | toegang |
inspirado | geïnspireerd |
cultura | cultuur |
es | is |
en | op |
la | de |
ES Este es un fantástico juego de acceso anticipado que te lleva a un planeta distante recolectando recursos y construyendo fábricas
NL Dit is een fantastisch spel met vroege toegang dat je op een verre planeet plaatst, middelen verzamelt en fabrieken bouwt
espanhol | holandês |
---|---|
juego | spel |
planeta | planeet |
fábricas | fabrieken |
construyendo | bouwt |
acceso | toegang |
recursos | middelen |
es | is |
y | en |
fantástico | fantastisch |
ES Este descuento anticipado del Black Friday de Garmin Fenix 6 Pro nos tiene emocionados
NL Deze Garmin Fenix 6 Pro vroege Black Friday-korting maakt ons enthousiast
espanhol | holandês |
---|---|
descuento | korting |
black | black |
friday | friday |
garmin | garmin |
del | maakt |
pro | pro |
ES Los auriculares Bose gratis 700 con pedido anticipado de Pixel
NL Gratis Bose Headphones 700 bij pre-order Pixel 6 is een geweldi
espanhol | holandês |
---|---|
gratis | gratis |
pedido | order |
pixel | pixel |
auriculares | headphones |
de | bij |
con | een |
ES Pero no es solo el precio de los teléfonos Pixel 6 lo que es emocionante: esta oferta de pedido anticipado también es bastante sorprendente.
NL Maar het is niet alleen de prijs van de Pixel 6-telefoons die opwindend is – deze pre-orderdeal is ook behoorlijk verbazingwekkend.
espanhol | holandês |
---|---|
teléfonos | telefoons |
pixel | pixel |
emocionante | opwindend |
bastante | behoorlijk |
sorprendente | verbazingwekkend |
no | niet |
es | is |
precio | prijs |
lo | het |
también | ook |
pero | maar |
solo | alleen |
el | de |
ES Los pedidos anticipados abiertos están abiertos ahora y se extenderán hasta el 27 de octubre, y esa es la ventana estrecha en la que tendrá que obtener su pedido anticipado calificado y reclamar esos auriculares Bose de £ 350 gratis.
NL Pre-orders open zijn nu open en lopen tot 27 oktober en dat is het smalle venster dat je nodig hebt om je in aanmerking komende pre-order binnen te krijgen en die gratis £ 350 Bose-koptelefoon te claimen.
espanhol | holandês |
---|---|
octubre | oktober |
ventana | venster |
auriculares | koptelefoon |
ahora | nu |
es | is |
pedidos | orders |
y | en |
gratis | gratis |
que | komende |
pedido | order |
en | in |
ES Cuando realice un pedido anticipado de Pixel 6 (£ 599) o Pixel 6 Pro (£ 849), podrá reclamar un par de Bose Noise Cancelling Headphones 700 gratis para aquellos en el Reino Unido
NL Wanneer je de Pixel 6 (£ 599) of Pixel 6 Pro (£ 849) vooraf bestelt, kun je een gratis Bose Noise Cancelling Headphones 700 gratis claimen voor degenen in het VK
espanhol | holandês |
---|---|
pixel | pixel |
podrá | kun |
reino unido | vk |
o | of |
gratis | gratis |
en | in |
el | de |
pro | pro |
unido | een |
ES Aquí hay un resumen de todas las opciones de color para Pixel 6 y Pixel 6 Pro, y no olvide que hay una excelente oferta de pedido anticipado para el Reino Unido donde puede obtener auriculares Bose gratis por un valor de £ 350.
NL Hier is een overzicht van alle kleuropties voor de Pixel 6 en Pixel 6 Pro – en vergeet niet dat er een geweldige pre-orderdeal is voor het VK, waar je een gratis Bose-koptelefoon ter waarde van £ 350 kunt krijgen.
espanhol | holandês |
---|---|
resumen | overzicht |
pixel | pixel |
olvide | vergeet |
auriculares | koptelefoon |
gratis | gratis |
valor | waarde |
y | en |
no | niet |
pro | pro |
puede | kunt |
obtener | krijgen |
aquí | hier |
para | voor |
donde | waar |
excelente | geweldige |
hay | er |
todas | alle |
el | de |
ES La realización es fluida cuando todo ha sido bien pensado y anticipado de antemano
NL De realisatie is vloeiend als alles van tevoren goed doordacht en geanticipeerd is
espanhol | holandês |
---|---|
realización | realisatie |
fluida | vloeiend |
bien | goed |
pensado | doordacht |
es | is |
la | de |
y | en |
ES Tenemos una política estricta con respecto a las tarifas de pago anticipado no reembolsables que no permite ninguna modificación ni cancelación. En caso de "fuerza mayor", comunícate con el hotel.
NL We hebben een strikt beleid betreffende niet-terugbetaalbare vooruitbetalingstarieven, dat geen ruimte biedt voor enige aanpassing of annulering. Neem in het geval van overmacht contact op met het hotel.
espanhol | holandês |
---|---|
política | beleid |
estricta | strikt |
permite | biedt |
cancelación | annulering |
no | niet |
de | betreffende |
tenemos | we |
con | met |
caso | geval |
hotel | in |
ES Venta directa por anticipado de tickets para los clientes en hoteles, tiendas, oficinas de turismo, etc.
NL Rechtstreekse verkoop van tickets aan klanten in hotels, winkels, VVV's, enz.
espanhol | holandês |
---|---|
tickets | tickets |
hoteles | hotels |
etc | enz |
directa | rechtstreekse |
tiendas | winkels |
venta | verkoop |
en | in |
clientes | klanten |
de | aan |
ES ¿Puedo enviar una oferta especial con precio anticipado?
NL Kan ik nog steeds een speciale aanbieding met voorschotten sturen?
espanhol | holandês |
---|---|
oferta | aanbieding |
puedo | met |
especial | speciale |
ES El espacio del almacén se puede utilizar de manera más eficaz mediante envíos cross-docking cuando se informa mediante un aviso de envío anticipado completo (ASN) y un código de barras.
NL Magazijnruimte kan effectiever worden benut door zendingen te crossdocken wanneer deze wordt geïnformeerd door een volledig verzendbericht (ASN) en barcode.
espanhol | holandês |
---|---|
eficaz | effectiever |
envíos | zendingen |
puede | kan |
y | en |
ES Tenemos una política estricta con respecto a las tarifas de pago anticipado no reembolsables que no permite ninguna modificación ni cancelación. En caso de "fuerza mayor", comunícate con el hotel.
NL We hebben een strikt beleid betreffende niet-terugbetaalbare vooruitbetalingstarieven, dat geen ruimte biedt voor enige aanpassing of annulering. Neem in het geval van overmacht contact op met het hotel.
espanhol | holandês |
---|---|
política | beleid |
estricta | strikt |
permite | biedt |
cancelación | annulering |
no | niet |
de | betreffende |
tenemos | we |
con | met |
caso | geval |
hotel | in |
ES Información sobre el cálculo del plazo de entrega: En caso de pago anticipado, el plazo de entrega comienza el día en que se encarga la orden de pago a la entidad de crédito encargada de la transacción
NL Informatie over de berekening van de leverdatum: De termijn van levering begint bij vooruitbetaling op de dag na het in opdracht geven van de betaling aan de overmakende kredietinstelling esp
espanhol | holandês |
---|---|
información | informatie |
cálculo | berekening |
entrega | levering |
pago | betaling |
comienza | begint |
plazo | termijn |
en | in |
a | bij |
ES Exención y vencimiento anticipado del derecho de rescisión
NL Uitsluiting respectievelijk verval van het herroepingsrecht
espanhol | holandês |
---|---|
y | respectievelijk |
de | van |
ES Aquí hay una breve descripción de lo que la subsidiaria Harman, propiedad de Samsung, ha anticipado hasta ahora en la feria anual.
NL Hier is een kort overzicht van wat de dochteronderneming van Samsung, eigendom van Harman, tot nu toe heeft getoond op de jaarlijkse beurs.
espanhol | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
feria | beurs |
anual | jaarlijkse |
breve | kort |
ahora | nu |
en | op |
aquí | hier |
la | de |
propiedad | eigendom |
de | toe |
una | een |
lo | wat |
ha | heeft |
ES Valheim es un juego de supervivencia independiente de acceso anticipado que está inspirado en la cultura vikinga
NL Valheim is een vroege toegang, indie-survivalgame die is geïnspireerd op de Viking-cultuur
espanhol | holandês |
---|---|
inspirado | geïnspireerd |
cultura | cultuur |
acceso | toegang |
en | op |
la | de |
es | is |
ES End State está configurado para ser un interesante juego de acceso anticipado que llegará más adelante este año. Utiliza el juego por turnos que le permite administrar una compañía de mercenarios que rastrea a los terroristas.
NL End State wordt later dit jaar een interessante game voor vroege toegang. Het maakt gebruik van turn-based spel waarmee je een huursoldaat kunt beheren die terroristen opspoort.
espanhol | holandês |
---|---|
end | end |
state | state |
interesante | interessante |
administrar | beheren |
acceso | toegang |
utiliza | gebruik |
año | jaar |
ES Tipo: Acceso anticipado Battle Royale
NL Type: vroege toegang tot Battle Royale
espanhol | holandês |
---|---|
tipo | type |
battle | battle |
acceso | toegang |
ES Aquí hay una breve descripción de lo que la subsidiaria Harman, propiedad de Samsung, ha anticipado hasta ahora en la feria anual.
NL Hier is een kort overzicht van wat de dochteronderneming van Samsung, eigendom van Harman, tot nu toe heeft getoond op de jaarlijkse beurs.
espanhol | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
feria | beurs |
anual | jaarlijkse |
breve | kort |
ahora | nu |
en | op |
aquí | hier |
la | de |
propiedad | eigendom |
de | toe |
una | een |
lo | wat |
ha | heeft |
ES 6 de octubre de 2021: precio europeo y obsequio por pedido anticipado de auriculares Bose
NL 06 oktober 2021: Europese prijzen en pre-order cadeau voor Bose-hoofdtelefoons
espanhol | holandês |
---|---|
octubre | oktober |
precio | prijzen |
europeo | europese |
pedido | order |
auriculares | hoofdtelefoons |
y | en |
ES Los auriculares Bose gratis 700 con pedido anticipado de Pixel 6 son una oferta increíble
NL Gratis Bose Headphones 700 bij pre-order Pixel 6 is een geweldige deal
espanhol | holandês |
---|---|
gratis | gratis |
pedido | order |
pixel | pixel |
oferta | deal |
increíble | geweldige |
auriculares | headphones |
de | bij |
una | een |
son | is |
ES Acceso anticipado a las próximas características del producto, así como la posibilidad de probar nuestras versiones Beta.
NL Vroege toegang tot de komende productfuncties en de mogelijkheid om onze betaversies te testen.
espanhol | holandês |
---|---|
próximas | komende |
posibilidad | mogelijkheid |
a | om |
la | de |
de | en |
acceso | toegang |
ES Aquí hay un resumen de todas las opciones de color para Pixel 6 y Pixel 6 Pro, y no olvide que hay una excelente oferta de pedido anticipado para el Reino Unido donde puede obtener auriculares Bose gratis por un valor de £ 350.
NL Hier is een overzicht van alle kleuropties voor de Pixel 6 en Pixel 6 Pro – en vergeet niet dat er een geweldige pre-orderdeal is voor het VK, waar je een gratis Bose-koptelefoon ter waarde van £ 350 kunt krijgen.
espanhol | holandês |
---|---|
resumen | overzicht |
pixel | pixel |
olvide | vergeet |
auriculares | koptelefoon |
gratis | gratis |
valor | waarde |
y | en |
no | niet |
pro | pro |
puede | kunt |
obtener | krijgen |
aquí | hier |
para | voor |
donde | waar |
excelente | geweldige |
hay | er |
todas | alle |
el | de |
Mostrando 50 de 50 traduções