ES Guarde los videos de Twitter y GIF de Twitter: descargue cualquier video de Twitter o GIF con un simple clic. gratis, rápido y fácil de usar.
"gif en twitter" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
gif | gif gifs |
berichten contact dat de deze die dit facebook geen gegevens het informatie inhoud is mail mensen met nieuwe nog of ons ontvangen tot tweets twitter wat whatsapp zijn zonder |
ES Guarde los videos de Twitter y GIF de Twitter: descargue cualquier video de Twitter o GIF con un simple clic. gratis, rápido y fácil de usar.
NL Visuele bladwijzers, bladwijzers synchroniseren tussen diverse browsers en absolute veiligheid voor uw bladwijzers
espanhol | holandês |
---|---|
un | diverse |
y | en |
ES Si ha iniciado sesión en su cuenta de Twitter mientras activa intencionalmente los complementos de Twitter, Twitter puede asignar la llamada a nuestro sitio web a su perfil de Twitter. No sabemos qué datos se transmiten a Twitter.
NL Als u bent ingelogd op uw Twitter-account terwijl u de Twitter-plug-ins opzettelijk activeert, kan Twitter de oproep naar onze website aan uw Twitter-profiel toewijzen. We weten niet welke gegevens naar Twitter worden verzonden.
espanhol | holandês |
---|---|
asignar | toewijzen |
perfil | profiel |
datos | gegevens |
cuenta | account |
complementos | plug-ins |
puede | kan |
la | de |
no | niet |
en | op |
su | bent |
si | als |
llamada | oproep |
a | verzonden |
de | aan |
ES GIF son las siglas de Graphics Interchange Format y admite 256 colores y transparencia. Los GIF también pueden ser animados. Los GIF pueden ser pequeños, pero también pueden dar lugar a archivos más grandes si contienen animaciones complejas.
NL GIF staat voor Graphics Interchange Format en ondersteunt 256 kleuren en transparantie. GIF's kunnen ook geanimeerd zijn. GIF's kunnen klein zijn, maar ze kunnen ook grotere bestanden opleveren als ze complexe animaties bevatten.
espanhol | holandês |
---|---|
transparencia | transparantie |
lugar | staat |
archivos | bestanden |
contienen | bevatten |
animaciones | animaties |
complejas | complexe |
gif | gif |
colores | kleuren |
y | en |
también | ook |
pero | maar |
si | als |
pequeños | klein |
dar | zijn |
pueden | kunnen |
ES Para buscar y seleccionar un GIF de la biblioteca de GIF, pulsa el ícono de GIF en el Creador de Tweets
NL Je kan naar een GIF zoeken in de GIF-bibliotheek en deze selecteren door te tikken op het GIF-icoon in het opstelvenster
espanhol | holandês |
---|---|
seleccionar | selecteren |
gif | gif |
biblioteca | bibliotheek |
ícono | icoon |
y | en |
buscar | zoeken |
en | in |
ES Para buscar y cargar un GIF desde la biblioteca de GIF, haz clic en el ícono de GIF de tu teléfono o equipo
NL Je kan een GIF opzoeken in de GIF-bibliotheek en deze uploaden door op het GIF-icoon te klikken op je telefoon of computer
espanhol | holandês |
---|---|
cargar | uploaden |
gif | gif |
biblioteca | bibliotheek |
haz | kan |
clic | klikken |
ícono | icoon |
teléfono | telefoon |
o | of |
y | en |
en | in |
ES Twitter solo admite GIF que contienen animaciones que se repiten. Si tu GIF animado no se repite y se reproduce solo una vez, se mostrará como una imagen estática.
NL Twitter ondersteunt het doorlopend afspelen van GIF's. Als je GIF-animatie niet doorlopend maar slechts eenmaal wordt afgespeeld, wordt deze weergegeven als een statische afbeelding.
espanhol | holandês |
---|---|
animaciones | animatie |
imagen | afbeelding |
una vez | eenmaal |
gif | gif |
no | niet |
mostrará | weergegeven |
está | wordt |
solo | van |
si | als |
una | een |
ES Lanzamos Twitter Blue en Estados Unidos, Canadá, Australia y Nueva Zelanda. En estas regiones, Twitter Blue está disponible para compra en la app en Twitter para iOS y Android, o en twitter.com a través de nuestro socio de pagos, Stripe.
NL We hebben Twitter Blue gelanceerd in de VS, Canada, Australië en Nieuw-Zeeland. Twitter Blue is in deze regio's beschikbaar voor in-app aankoop op Twitter voor iOS en Android of op twitter.com, via onze betalingspartner Stripe
espanhol | holandês |
---|---|
canadá | canada |
nueva | nieuw |
compra | aankoop |
app | app |
ios | ios |
android | android |
australia | australië |
estados | vs |
o | of |
y | en |
en | in |
ES Esta aplicación con tecnología de RA te permite superponer GIF en el mundo real y compartir tus creaciones con amigos. Imagina dibujar en el aire con GIF de gatos.
NL Met deze AR-app kun je GIFs over de echte wereld heen leggen en je creaties delen met vrienden. Stel je voor dat je in de lucht tekent met katten-GIFs.
espanhol | holandês |
---|---|
gif | gifs |
mundo | wereld |
real | echte |
compartir | delen |
creaciones | creaties |
imagina | stel je voor |
gatos | katten |
aplicación | app |
en | in |
y | en |
aire | lucht |
tus | je |
amigos | vrienden |
el | de |
ES El bloque GIF te permite añadir una imagen animada por GIF de Giphy a tu entrada. Instrucciones completas
NL Met het blok GIF kun je bewegende gifs vanuit Giphy rechtstreeks in je bericht toevoegen. Volledige instructies.
espanhol | holandês |
---|---|
bloque | blok |
añadir | toevoegen |
instrucciones | instructies |
completas | volledige |
gif | gif |
una | je |
por | in |
de | met |
el | het |
ES Esta aplicación con tecnología AR le permite superponer GIF en el mundo real y compartir sus creaciones con amigos. Imagina dibujar en el aire con GIF de gatos.
NL Met deze AR-app kun je GIFs over de echte wereld heen leggen en je creaties delen met vrienden. Stel je voor dat je in de lucht tekent met katten-GIFs.
espanhol | holandês |
---|---|
ar | ar |
gif | gifs |
mundo | wereld |
real | echte |
compartir | delen |
creaciones | creaties |
imagina | stel je voor |
gatos | katten |
aplicación | app |
en | in |
y | en |
aire | lucht |
amigos | vrienden |
el | de |
ES Pulsa la insignia de GIF en la esquina inferior izquierda de Live Photo de iOS para compartirla como un GIF.
NL Tik op de GIF-badge in de linkerbenedenhoek van de iOS Live Photo om deze als een GIF te delen.
espanhol | holandês |
---|---|
insignia | badge |
gif | gif |
live | live |
photo | photo |
ios | ios |
pulsa | tik |
la | de |
en | in |
como | als |
ES Después de pulsar el ícono para Twittear , pulsa el botón GIF para abrir la biblioteca de GIF
NL Tik op het Tweet-icoon en vervolgens op het GIF-icoon om de GIF-bibliotheek te openen
espanhol | holandês |
---|---|
ícono | icoon |
gif | gif |
abrir | openen |
biblioteca | bibliotheek |
pulsa | tik |
de | en |
ES Si no puedes buscar archivos GIF en la biblioteca multimedia, puedes optar por subir un GIF que esté guardado en la biblioteca de fotos de tu teléfono.
NL Als je merkt dat je niet naar GIF's kan zoeken in de mediabibliotheek, kan je alsnog een GIF uploaden die in de fotobibliotheek van je telefoon is opgeslagen.
espanhol | holandês |
---|---|
buscar | zoeken |
subir | uploaden |
guardado | opgeslagen |
teléfono | telefoon |
biblioteca de fotos | fotobibliotheek |
en | in |
la | de |
no | niet |
gif | gif |
si | als |
esté | is |
ES Si estás buscando crear GIF fácilmente, lo has encontrado con Visme. Nuestro creador personalizado de GIF te permite crear GIFs animados totalmente personalizables de tu marca para atraer más a tu audiencia y promocionar tu negocio.
NL Als u op zoek bent naar eenvoudig GIFjes maken, dan hebt u dat bij Visme helemaal gevonden. Met onze aangepaste GIF maker kunt u volledig aanpasbare geanimeerde merk-GIF's maken om uw publiek te betrekken en uw bedrijf te promoten.
espanhol | holandês |
---|---|
creador | maker |
personalizado | aangepaste |
animados | geanimeerde |
personalizables | aanpasbare |
audiencia | publiek |
promocionar | promoten |
encontrado | gevonden |
gif | gif |
fácilmente | eenvoudig |
marca | merk |
y | en |
si | als |
negocio | bedrijf |
a | bij |
está | bent |
totalmente | volledig |
buscando | op zoek |
para | op |
ES Absolutamente. Cuando tienes un Kit de Marca configurado en Visme, está disponible para todo tipo de proyectos, no sólo GIF. Para utilizar el Kit de Marca necesitarás adquirir el Plan Business y así podrás crear un GIF en cualquier momento.
NL Ja! Alle sjablonen zijn oneindig aanpasbaar. Bovendien kunt u uw eigen lettertypes, afbeeldingen en grafieken uploaden als u de in de editor geleverde niet wilt gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
necesitarás | wilt |
en | in |
utilizar | gebruiken |
el | de |
no | niet |
y | en |
absolutamente | in de |
podrá | kunt |
tipo | zijn |
ES Esta aplicación con tecnología de RA te permite superponer GIF en el mundo real y compartir tus creaciones con amigos. Imagina dibujar en el aire con GIF de gatos.
NL Met deze AR-app kun je GIFs over de echte wereld heen leggen en je creaties delen met vrienden. Stel je voor dat je in de lucht tekent met katten-GIFs.
espanhol | holandês |
---|---|
gif | gifs |
mundo | wereld |
real | echte |
compartir | delen |
creaciones | creaties |
imagina | stel je voor |
gatos | katten |
aplicación | app |
en | in |
y | en |
aire | lucht |
tus | je |
amigos | vrienden |
el | de |
ES Si estás buscando crear GIF online fácilmente, lo has encontrado con Visme. Nuestro creador GIFs online te permite hacer GIF animados totalmente personalizables de tu marca para atraer más a tu audiencia y promocionar tu negocio.
NL Als u op zoek bent naar eenvoudig GIFjes maken, dan hebt u dat bij Visme helemaal gevonden. Met onze aangepaste GIF maker kunt u volledig aanpasbare geanimeerde merk-GIF's maken om uw publiek te betrekken en uw bedrijf te promoten.
espanhol | holandês |
---|---|
creador | maker |
animados | geanimeerde |
personalizables | aanpasbare |
audiencia | publiek |
promocionar | promoten |
encontrado | gevonden |
gif | gif |
fácilmente | eenvoudig |
marca | merk |
y | en |
si | als |
negocio | bedrijf |
a | bij |
está | bent |
totalmente | volledig |
buscando | op zoek |
para | op |
ES El editor Visme es más que un simple creador GIF de texto o un editor para hacer GIF de video o imagen
NL De online GIF-maker van Visme is zoveel meer dan een tekst GIF-maker of een video GIF-maker
espanhol | holandês |
---|---|
creador | maker |
gif | gif |
es | is |
o | of |
video | video |
el | de |
texto | tekst |
ES Absolutamente. Cuando tienes un kit de marca configurado en Visme, está disponible para todo tipo de proyectos, no sólo GIF. Para utilizar el kit de marca necesitarás adquirir el Plan Business y así podrás hacer un GIF en cualquier momento.
NL Ja! Alle sjablonen zijn oneindig aanpasbaar. Bovendien kunt u uw eigen lettertypes, afbeeldingen en grafieken uploaden als u de in de editor geleverde niet wilt gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
en | in |
utilizar | gebruiken |
el | de |
no | niet |
y | en |
absolutamente | in de |
podrá | kunt |
tipo | zijn |
ES Comparte una vista previa de tu publicación con la ayuda de un GIF. Publica el GIF en las redes sociales para tener la máxima visibilidad.
NL Deel een voorproefje van uw publicatie met behulp van een GIF. Plaats de GIF op social media voor maximale zichtbaarheid.
espanhol | holandês |
---|---|
ayuda | behulp |
gif | gif |
visibilidad | zichtbaarheid |
publicación | publicatie |
máxima | maximale |
de | deel |
para | voor |
previa | een |
con | met |
en | op |
ES Para controlar si Twitter almacena información sobre otros sitios web en los que has visto contenido de Twitter, ajusta la opción de configuración Registrar dónde ves contenido de Twitter en la web en la configuración de Personalización y datos
NL Om te bepalen of Twitter informatie bewaart over andere websites waar je Twitter-content hebt gezien, wijzig je de instelling voor Bijhouden waar je Twitter-content online ziet in je instellingen bij Personalisatie en gegevens
espanhol | holandês |
---|---|
visto | gezien |
configuración | instellingen |
ves | ziet |
información | informatie |
contenido | content |
la | de |
personalización | personalisatie |
has | je |
y | en |
datos | gegevens |
otros | andere |
sitios | websites |
en | in |
de | bij |
para | voor |
ES La integración con Twitter permite el envío directo de mensajes a un usuario en Twitter así como la publicación de un tuit desde la cuenta de Twitter de la marca.
NL Door deze integratie kun je gebruikers privéberichten sturen en tweets publiceren via het Twitter-account van het merk.
espanhol | holandês |
---|---|
integración | integratie |
publicación | publiceren |
cuenta | account |
mensajes | berichten |
usuario | gebruikers |
marca | merk |
de | en |
ES Al utilizar Twitter y la función «Re-Tweet», las páginas web que visitas se vinculan a tu cuenta de Twitter y, por tanto, se dan a conocer a otros usuarios y se transmiten a Twitter
NL Door het gebruik van Twitter en de "Re-Tweet"-functie worden de door u bezochte webpagina's aan uw Twitter-account gekoppeld en daardoor aan andere gebruikers bekend gemaakt en aan Twitter doorgegeven
espanhol | holandês |
---|---|
función | functie |
cuenta | account |
usuarios | gebruikers |
la | de |
y | en |
otros | andere |
páginas | van |
ES Si cree que su cuenta de Twitter es de interés público y debe ser verificada, puede solicitarla a través de la configuración de su cuenta en la aplicación de Twitter y en twitter.com. Simplemente siga los pasos a continuación.
NL Als je denkt dat je Twitter-account van algemeen belang is en moet worden geverifieerd, kun je een aanvraag indienen via je accountinstellingen in de Twitter-app en op twitter.com. Volg gewoon de onderstaande stappen.
espanhol | holandês |
---|---|
cuenta | account |
interés | belang |
verificada | geverifieerd |
siga | volg |
cree | denkt |
es | is |
aplicación | app |
y | en |
la | de |
debe | moet |
en | in |
pasos | stappen |
ES Puede encontrar un resumen de los botones y tweets de Twitter en: https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.
NL Een overzicht van Twitter-knoppen en tweets vindt u op: https://developer.twitter.com/en/docs/twitter-for-websites/overview.
espanhol | holandês |
---|---|
encontrar | vindt |
botones | knoppen |
https | https |
developer | developer |
docs | docs |
tweets | tweets |
en | op |
resumen | overzicht |
y | en |
ES Las tendencias están disponibles en las aplicaciones de Twitter para iOS y Twitter para Android, y en twitter.com.
NL Trends zijn beschikbaar op de Twitter-app voor iOS en Android en op twitter.com.
espanhol | holandês |
---|---|
tendencias | trends |
aplicaciones | app |
ios | ios |
android | android |
en | op |
y | en |
disponibles | beschikbaar |
ES Para modificar quiénes pueden etiquetarte en una foto, dirígete a tu configuración de Privacidad y seguridad en twitter.com y en las apps de Twitter para iOS o Twitter para Android.
NL Je kan wijzigen wie jou kan taggen in een foto door naar je instellingen voor Privacy en veiligheid op twitter.com te gaan en via de Twitter-app voor iOS of Android.
espanhol | holandês |
---|---|
pueden | kan |
foto | foto |
apps | app |
ios | ios |
android | android |
configuración | instellingen |
privacidad | privacy |
o | of |
tu | jou |
seguridad | veiligheid |
modificar | wijzigen |
y | en |
en | in |
ES La opción de etiquetar la ubicación en las fotos solo está disponible en las aplicaciones de Twitter para iOS o Twitter para Android. Para que Twitter pueda sugerir ubicaciones, debes tener activado el servicio de ubicación en tu dispositivo.
NL De mogelijkheid om een foto van een locatietag te voorzien is alleen beschikbaar in de Twitter-app voor iOS of Android. Je moet locatieservices hebben ingeschakeld op je apparaat voordat Twitter suggesties voor locaties kan doen.
espanhol | holandês |
---|---|
fotos | foto |
ios | ios |
android | android |
activado | ingeschakeld |
o | of |
dispositivo | apparaat |
aplicaciones | app |
ubicaciones | locaties |
opción | mogelijkheid |
debes | je moet |
en | in |
solo | alleen |
ES Puedes registrarte en Twitter Blue desde el menú Perfil en la app de Twitter o desde el menú Perfil en twitter.com.
NL Je kan je registreren voor Twitter Blue in het Profielmenu in je Twitter-app of het Profielmenu op twitter.com.
espanhol | holandês |
---|---|
registrarte | registreren |
app | app |
o | of |
blue | blue |
en | in |
puedes | kan |
el | op |
de | voor |
ES Eso podría parecer una ayuda para administrar una suscripción de Twitter Blue, cómo acceder a tu cuenta de Twitter Blue o configuración y problemas de inscripción de Twitter Blue
NL Dat kan er uitzien als hulp bij het beheren van een Twitter Blue-abonnement, hoe je toegang krijgt tot je Twitter Blue-account of -instellingen en problemen met Twitter Blue-registratie
espanhol | holandês |
---|---|
podría | kan |
ayuda | hulp |
administrar | beheren |
suscripción | abonnement |
cuenta | account |
configuración | instellingen |
o | of |
problemas | problemen |
y | en |
a | bij |
cómo | hoe |
ES La plataforma gratuita de Twitter no va a desaparecer. Twitter Blue simplemente ofrece una capa de personalización opcional para tu experiencia en Twitter.
NL Gratis Twitter zal niet verdwijnen. Twitter Blue biedt gewoon een opt-in laag voor het aanpassen van je Twitter-ervaring.
espanhol | holandês |
---|---|
desaparecer | verdwijnen |
ofrece | biedt |
experiencia | ervaring |
va | zal |
blue | blue |
en | in |
gratuita | gratis |
no | niet |
plataforma | een |
ES En la aplicación de Twitter para iOS o Android, pulsa el icono de estadísticas, visible en tus Tweets. Asegúrate de haber instalado la última versión de Twitter para iPhone o iPad, o Twitter para Android.
NL Tik in de Twitter-app voor iOS of Android op het icoon Analyses dat in je Tweets wordt getoond. Zorg ervoor dat je de laatste versie van Twitter voor iPhone, iPad of Android hebt geïnstalleerd.
espanhol | holandês |
---|---|
aplicación | app |
ios | ios |
android | android |
icono | icoon |
estadísticas | analyses |
instalado | geïnstalleerd |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
pulsa | tik |
o | of |
tweets | tweets |
versión | versie |
última | laatste |
en | in |
tus | je |
asegúrate | zorg ervoor |
ES Si cree que su cuenta de Twitter es de interés público y debe ser verificada, puede solicitarla a través de la configuración de su cuenta en la aplicación de Twitter y en twitter.com. Simplemente siga los pasos a continuación.
NL Als je denkt dat je Twitter-account van algemeen belang is en moet worden geverifieerd, kun je een aanvraag indienen via je accountinstellingen in de Twitter-app en op twitter.com. Volg gewoon de onderstaande stappen.
espanhol | holandês |
---|---|
cuenta | account |
interés | belang |
verificada | geverifieerd |
siga | volg |
cree | denkt |
es | is |
aplicación | app |
y | en |
la | de |
debe | moet |
en | in |
pasos | stappen |
ES Para ver información sobre privacidad, entra en: http://twitter.com/privacy Para retirar el consentimiento, entra en: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
NL Ga voor privacy-informatie naar: http://twitter.com/privacy Hier kunt u zich afmelden: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
ES Ni las fotos ni los GIF adjuntos se descuentan del límite de caracteres de un Tweet (válido en iOS, Android, twitter.com y Web para móvil solamente).
NL Geen. Bijgevoegde foto's en GIF's tellen niet mee in de tekenlimiet van een Tweet (alleen voor iOS, Android, twitter.com en mobiele webclients).
espanhol | holandês |
---|---|
fotos | fotos |
gif | gifs |
ios | ios |
android | android |
móvil | mobiele |
en | in |
y | en |
del | de |
ES ¿Por qué no se reproduce mi GIF animado en Twitter?
NL Waarom wordt mijn GIF-animatie niet afgespeeld op Twitter?
espanhol | holandês |
---|---|
gif | gif |
no | niet |
en | op |
mi | mijn |
qué | waarom |
ES Si utilizas la aplicación de Twitter para iOS, puedes copiar y pegar imágenes, emojis y GIF en los Tweets y en los Mensajes Directos desde las aplicaciones de teclado externas.
NL Als je de Twitter-app voor iOS gebruikt, kan je afbeeldingen, emoji's en GIF's naar Tweets en privéberichten kopiëren en plakken vanuit toetsenbordapps van derden.
espanhol | holandês |
---|---|
ios | ios |
imágenes | afbeeldingen |
gif | gifs |
la | de |
aplicación | app |
copiar | kopiëren |
tweets | tweets |
pegar | plakken |
y | en |
si | als |
mensajes | berichten |
puedes | kan |
en | vanuit |
ES ¿Por qué a veces no tengo la opción de buscar un GIF en mi aplicación de Twitter?
NL Waarom is de optie om naar een GIF te zoeken niet altijd beschikbaar in mijn Twitter-app?
espanhol | holandês |
---|---|
buscar | zoeken |
gif | gif |
aplicación | app |
la | de |
opción | optie |
a | om |
no | niet |
tengo | is |
mi | mijn |
en | in |
ES Cómo usar la cámara integrada en la aplicación de Twitter para crear y compartir GIF fácilmente
NL De in-app-camera van Twitter gebruiken om eenvoudig GIF's te maken en te delen
espanhol | holandês |
---|---|
cámara | camera |
compartir | delen |
gif | gifs |
fácilmente | eenvoudig |
la | de |
aplicación | app |
usar | gebruiken |
y | en |
crear | maken |
en | in |
ES Twitter te proporciona una manera fácil de crear tus propios GIF únicos.
NL Twitter biedt je een gemakkelijke manier om je eigen unieke GIF's te maken.
espanhol | holandês |
---|---|
proporciona | biedt |
gif | gifs |
fácil | gemakkelijke |
manera | manier |
tus | je |
crear | maken |
únicos | unieke |
ES Al usar los servicios de Twitter, aceptas nuestra política de uso de cookies. Twitter y sus socios operan a nivel global y utilizan cookies para análisis, personalización y anuncios, entre otras cosas.
NL Door de services van Twitter te gebruiken, ga je akkoord met ons beleid voor Cookiegebruik. Wij en onze partners zijn wereldwijd actief en gebruiken cookies onder andere voor analyses, personalisatie en advertenties.
espanhol | holandês |
---|---|
aceptas | akkoord |
política | beleid |
cookies | cookies |
socios | partners |
global | wereldwijd |
análisis | analyses |
personalización | personalisatie |
anuncios | advertenties |
otras | andere |
y | en |
servicios | services |
usar | gebruiken |
los | de |
ES Puede que Twitter esté saturado o experimentando un problema momentáneo. Inténtalo de nuevo o visita el Estado de Twitter para más información.
NL Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.
espanhol | holandês |
---|---|
inténtalo | probeer |
o | of |
información | informatie |
el | de |
estado | status |
esté | is |
problema | een |
ES Al insertar contenido de Twitter en tu sitio web o aplicación, aceptas el Acuerdo para desarrolladores y la Política para desarrolladores de Twitter.
NL Door content van Twitter in te sluiten op je website of in je app, ga je akkoord met de Overeenkomst voor ontwikkelaars en het Ontwikkelaarsbeleid van Twitter.
espanhol | holandês |
---|---|
contenido | content |
desarrolladores | ontwikkelaars |
o | of |
tu | sluiten |
aplicación | app |
y | en |
acuerdo | overeenkomst |
aceptas | akkoord |
en | in |
ES De este modo, podemos proporcionarte contenido de Twitter y de Periscope en tu idioma preferido sin tener que preguntarte cada vez que visites Twitter o Periscope
NL Zo kunnen we Twitter- en Periscope-content aanbieden in jouw voorkeurstaal zonder dat we dit elke keer hoeven te vragen als je Twitter of Periscope bezoekt
espanhol | holandês |
---|---|
contenido | content |
tener que | hoeven |
o | of |
vez | keer |
y | en |
sin | zonder |
tu | jouw |
podemos | kunnen we |
cada | elke |
en | in |
ES Para ayudarnos a mejorar y comprender cómo la gente usa nuestros servicios, incluidos los botones y las herramientas de Twitter, así como Twitter Ads.
NL Hiermee kunnen we onze services verbeteren en krijgen we meer inzicht in hoe mensen onze services gebruiken, inclusief Twitter-knoppen en -widgets, en Twitter Ads.
espanhol | holandês |
---|---|
incluidos | inclusief |
botones | knoppen |
ads | ads |
mejorar | verbeteren |
servicios | services |
y | en |
gente | mensen |
para | inzicht |
usa | gebruiken |
a | kunnen |
cómo | hoe |
ES Si no quieres que Twitter te muestre anuncios basados en intereses dentro ni fuera de Twitter, existen varias maneras de desactivar esta función:
NL Als je niet wil dat op Twitter en daarbuiten op interesse gebaseerde advertenties door Twitter worden weergegeven, zijn er verschillende manieren om deze functionaliteit uit te schakelen:
espanhol | holandês |
---|---|
anuncios | advertenties |
basados | gebaseerde |
intereses | interesse |
maneras | manieren |
función | functionaliteit |
no | niet |
si | als |
quieres | je |
de | en |
desactivar | uit |
esta | deze |
en | te |
ES Cambiar la configuración de Twitter en tu navegador web cuando no iniciaste sesión solo modifica la conducta en ese navegador mientras no hayas iniciado sesión en Twitter
NL Het wijzigen van Twitter-instellingen in je webbrowser zonder dat je bent ingelogd, is alleen van invloed op gedrag in die browser zolang je niet bij Twitter bent ingelogd
espanhol | holandês |
---|---|
cambiar | wijzigen |
configuración | instellingen |
conducta | gedrag |
navegador | browser |
de | bij |
en | in |
no | niet |
hayas | je |
solo | alleen |
tu | bent |
ES ¿Ya usas Twitter para la comunicación con los clientes? Automatiza las notificaciones en Twitter directamente desde Statuspage.
NL Gebruik je Twitter al voor klantcommunicatie? Automatiseer Twitter-updates rechtstreeks vanuit Statuspage.
espanhol | holandês |
---|---|
ya | al |
automatiza | automatiseer |
notificaciones | updates |
directamente | rechtstreeks |
usas | gebruik |
para | voor |
en | vanuit |
ES Twitter quiere facilitarle la búsqueda y el uso de su función de sala de chat de audio similar a la casa club, Twitter Spaces.
NL Twitter wil het voor u gemakkelijker maken om zijn Clubhouse-achtige audiochatroomfunctie, Twitter Spaces, te vinden en te gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
quiere | wil |
búsqueda | vinden |
casa | te |
y | en |
a | om |
función | gebruiken |
ES Parece que Twitter ha confirmado en silencio que su servicio de suscripción paga se llama Twitter Blue.
NL Het lijkt erop dat Twitter stilletjes heeft bevestigd dat zijn betaalde abonnementsservice Twitter Blue wordt genoemd.
espanhol | holandês |
---|---|
confirmado | bevestigd |
paga | betaalde |
blue | blue |
se llama | genoemd |
parece | lijkt |
su | wordt |
de | dat |
ha | heeft |
Mostrando 50 de 50 traduções