ES Cómo mejorar el Customer Experience cuidando el usability de tu website para incrementar las conversiones
Traduzir "customer experience" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "customer experience" de espanhol para holandês
Traduções de customer experience
"customer experience" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| customer | customer klanten |
| experience | experience |
Tradução de espanhol para holandês de customer experience
espanhol
holandês
NL Speciaal voor Valentijnsdag: liefdevolle tips voor relatiemarketeers
ES Cisco Customer Experience puede ayudarle a proteger el trabajo desde cualquier lugar, en todo momento y en cualquier dispositivo
NL Cisco Customer Experience kan u helpen om veilig overal, altijd en via elk apparaat te werken
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cisco | cisco |
| customer | customer |
| experience | experience |
| ayudarle | helpen |
| puede | kan |
| y | en |
| dispositivo | apparaat |
| en | te |
| a | om |
ES Para mejorar la comunicación con los clientes en los distintos canales, Unleashed actualmente está probando Zendesk Connect, un producto que Grooten conoció en el evento The Future of Customer Experience, celebrado por Zendesk en Nueva York
NL Om de communicatie met klanten via verschillende kanalen te verbeteren, test Unleashed momenteel Zendesk Connect, een product waar Grooten over hoorde tijdens het Zendesk-evenement The Future of Customer Experience in New York
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mejorar | verbeteren |
| comunicación | communicatie |
| canales | kanalen |
| probando | test |
| zendesk | zendesk |
| connect | connect |
| evento | evenement |
| experience | experience |
| york | york |
| actualmente | momenteel |
| nueva | new |
| clientes | klanten |
| customer | customer |
| con | met |
| producto | product |
| en | in |
| un | een |
| para | via |
ES La marca de denim G-Star RAW elige iD Cloud de Nedap para mejorar su Customer Experience
NL Denimmerk G-Star RAW kiest voor Nedap iD Cloud ter ondersteuning van omnichannel-strategie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| elige | kiest |
| cloud | cloud |
| nedap | nedap |
ES La marca de denim G-Star RAW elige iD Cloud de Nedap para mejorar su Customer Experience - Nedap Retail
NL Denimmerk G-Star RAW kiest voor Nedap iD Cloud ter ondersteuning van omnichannel-strategie - Nedap Retail
| espanhol | holandês |
|---|---|
| elige | kiest |
| cloud | cloud |
| nedap | nedap |
ES La visibilidad de stock es la herramienta clave para mejorar el Customer Experience
NL Voorraadzichtbaarheid is de belangrijkste voorwaarde voor het optimaliseren van de klantervaring
| espanhol | holandês |
|---|---|
| clave | belangrijkste |
| mejorar | optimaliseren |
| es | is |
ES “De esta forma, optimizamos la customer experience con márgenes saludables”, dice Espen Terland.
NL "Op deze manier optimaliseren we de klantervaring tegen gezonde marges", aldus Espen Terland.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| forma | manier |
| saludables | gezonde |
| la | de |
ES Descubre más sobre SAP Customer Experience
NL Meer informatie over KnowledgeOwl
| espanhol | holandês |
|---|---|
| más | meer |
| sobre | over |
ES Descubre más sobre SAP Customer Experience
NL Meer informatie over KnowledgeOwl
| espanhol | holandês |
|---|---|
| más | meer |
| sobre | over |
ES Descubre más sobre SAP Customer Experience
NL Meer informatie over KnowledgeOwl
| espanhol | holandês |
|---|---|
| más | meer |
| sobre | over |
ES La marca de denim G-Star RAW elige iD Cloud de Nedap para mejorar su Customer Experience - Nedap Retail
NL Denimmerk G-Star RAW kiest voor Nedap iD Cloud ter ondersteuning van omnichannel-strategie - Nedap Retail
| espanhol | holandês |
|---|---|
| elige | kiest |
| cloud | cloud |
| nedap | nedap |
ES La visibilidad de stock es la herramienta clave para mejorar el Customer Experience
NL Voorraadzichtbaarheid is de belangrijkste voorwaarde voor het optimaliseren van de klantervaring
| espanhol | holandês |
|---|---|
| clave | belangrijkste |
| mejorar | optimaliseren |
| es | is |
ES “De esta forma, optimizamos la customer experience con márgenes saludables”, dice Espen Terland.
NL "Op deze manier optimaliseren we de klantervaring tegen gezonde marges", aldus Espen Terland.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| forma | manier |
| saludables | gezonde |
| la | de |
ES Cisco Customer Experience puede ayudarle a proteger el trabajo desde cualquier lugar, en todo momento y en cualquier dispositivo
NL Cisco Customer Experience kan u helpen om veilig overal, altijd en via elk apparaat te werken
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cisco | cisco |
| customer | customer |
| experience | experience |
| ayudarle | helpen |
| puede | kan |
| y | en |
| dispositivo | apparaat |
| en | te |
| a | om |
ES Para mejorar la comunicación con los clientes en los distintos canales, Unleashed actualmente está probando Zendesk Connect, un producto que Grooten conoció en el evento The Future of Customer Experience, celebrado por Zendesk en Nueva York
NL Om de communicatie met klanten via verschillende kanalen te verbeteren, test Unleashed momenteel Zendesk Connect, een product waar Grooten over hoorde tijdens het Zendesk-evenement The Future of Customer Experience in New York
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mejorar | verbeteren |
| comunicación | communicatie |
| canales | kanalen |
| probando | test |
| zendesk | zendesk |
| connect | connect |
| evento | evenement |
| experience | experience |
| york | york |
| actualmente | momenteel |
| nueva | new |
| clientes | klanten |
| customer | customer |
| con | met |
| producto | product |
| en | in |
| un | een |
| para | via |
ES Para mejorar la comunicación con los clientes en los distintos canales, Unleashed actualmente está probando Zendesk Connect, un producto que Grooten conoció en el evento The Future of Customer Experience, celebrado por Zendesk en Nueva York
NL Om de communicatie met klanten via verschillende kanalen te verbeteren, test Unleashed momenteel Zendesk Connect, een product waar Grooten over hoorde tijdens het Zendesk-evenement The Future of Customer Experience in New York
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mejorar | verbeteren |
| comunicación | communicatie |
| canales | kanalen |
| probando | test |
| zendesk | zendesk |
| connect | connect |
| evento | evenement |
| experience | experience |
| york | york |
| actualmente | momenteel |
| nueva | new |
| clientes | klanten |
| customer | customer |
| con | met |
| producto | product |
| en | in |
| un | een |
| para | via |
ES Para mejorar la comunicación con los clientes en los distintos canales, Unleashed actualmente está probando Zendesk Connect, un producto que Grooten conoció en el evento The Future of Customer Experience, celebrado por Zendesk en Nueva York
NL Om de communicatie met klanten via verschillende kanalen te verbeteren, test Unleashed momenteel Zendesk Connect, een product waar Grooten over hoorde tijdens het Zendesk-evenement The Future of Customer Experience in New York
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mejorar | verbeteren |
| comunicación | communicatie |
| canales | kanalen |
| probando | test |
| zendesk | zendesk |
| connect | connect |
| evento | evenement |
| experience | experience |
| york | york |
| actualmente | momenteel |
| nueva | new |
| clientes | klanten |
| customer | customer |
| con | met |
| producto | product |
| en | in |
| un | een |
| para | via |
ES Para mejorar la comunicación con los clientes en los distintos canales, Unleashed actualmente está probando Zendesk Connect, un producto que Grooten conoció en el evento The Future of Customer Experience, celebrado por Zendesk en Nueva York
NL Om de communicatie met klanten via verschillende kanalen te verbeteren, test Unleashed momenteel Zendesk Connect, een product waar Grooten over hoorde tijdens het Zendesk-evenement The Future of Customer Experience in New York
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mejorar | verbeteren |
| comunicación | communicatie |
| canales | kanalen |
| probando | test |
| zendesk | zendesk |
| connect | connect |
| evento | evenement |
| experience | experience |
| york | york |
| actualmente | momenteel |
| nueva | new |
| clientes | klanten |
| customer | customer |
| con | met |
| producto | product |
| en | in |
| un | een |
| para | via |
ES Para mejorar la comunicación con los clientes en los distintos canales, Unleashed actualmente está probando Zendesk Connect, un producto que Grooten conoció en el evento The Future of Customer Experience, celebrado por Zendesk en Nueva York
NL Om de communicatie met klanten via verschillende kanalen te verbeteren, test Unleashed momenteel Zendesk Connect, een product waar Grooten over hoorde tijdens het Zendesk-evenement The Future of Customer Experience in New York
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mejorar | verbeteren |
| comunicación | communicatie |
| canales | kanalen |
| probando | test |
| zendesk | zendesk |
| connect | connect |
| evento | evenement |
| experience | experience |
| york | york |
| actualmente | momenteel |
| nueva | new |
| clientes | klanten |
| customer | customer |
| con | met |
| producto | product |
| en | in |
| un | een |
| para | via |
ES 6 ways to offer a superior experience with embedded analytics (Seis maneras de ofrecer una experiencia óptima con el análisis incorporado)
NL 6 manieren om een superieure ervaring te bieden met geïntegreerde analyse
| espanhol | holandês |
|---|---|
| maneras | manieren |
| ofrecer | bieden |
| análisis | analyse |
| a | om |
| experiencia | ervaring |
ES Cisco Interactive Experience Client, Manager y Signage, junto con Remote Expert Manager y Branch, con el apoyo de Moderro (2017)
NL Cisco Interactive Experience Client, Manager en Signage, samen met Remote Expert Manager en Branch - ondersteund deur Moderro (2017)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cisco | cisco |
| experience | experience |
| client | client |
| manager | manager |
| remote | remote |
| expert | expert |
| apoyo | ondersteund |
| y | en |
ES Jimi Hendrix - Guitarrista, cantante y compositor estadounidense, es el fundador de The Jimi Hendrix Experience. Hoy en día es una de las leyendas de la música.
NL Jimi Hendrix - Amerikaanse gitarist, zanger en songwriter, hij is de oprichter van The Jimi Hendrix Experience. Vandaag de dag is hij een van de muzieklegendes.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| guitarrista | gitarist |
| cantante | zanger |
| estadounidense | amerikaanse |
| fundador | oprichter |
| experience | experience |
| es | is |
| hoy | vandaag |
| y | en |
| día | dag |
ES Una de las principales maneras de lograrlo es co-organizando un gran evento anual internacional en colaboración con nuestra comunidad y partners: la Ecosystem Experience.
NL Een belangrijke manier om dit te bereiken is om samen met onze community en onze partners jaarlijks een groot evenement te organiseren: Ecosystem Experience.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| maneras | manier |
| lograrlo | bereiken |
| evento | evenement |
| anual | jaarlijks |
| partners | partners |
| experience | experience |
| es | is |
| comunidad | community |
| gran | groot |
| en | te |
| y | en |
ES Información de precio para la oferta «Sens Experience»
NL Prijsinformatie over aanbieding “Sens Experience”
| espanhol | holandês |
|---|---|
| para | over |
| oferta | aanbieding |
| experience | experience |
ES Una de las principales maneras de lograrlo es organizando un evento anual internacional en colaboración con nuestra comunidad y partners: la Ecosystem Experience.
NL Een belangrijke manier om dit te bereiken is om samen met onze community en onze partners jaarlijks een internationaal evenement te organiseren: Ecosystem Experience.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| maneras | manier |
| lograrlo | bereiken |
| evento | evenement |
| anual | jaarlijks |
| internacional | internationaal |
| partners | partners |
| experience | experience |
| es | is |
| comunidad | community |
| en | te |
| y | en |
ES En cada edición del Ecosystem Experience ofrecemos una plataforma donde fortalecer estos vínculos
NL Bij elke editie van Ecosystem Experience bieden we een platform waar deze banden kunnen worden versterkt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| edición | editie |
| experience | experience |
| ofrecemos | bieden |
| donde | waar |
| plataforma | platform |
| cada | elke |
| una | een |
| en | worden |
| del | van |
ES A través de la Ecosystem Experience queremos inspirar a nuestra comunidad y ayudarle a crecer
NL Met Ecosystem Experience willen we onze community inspireren en helpen groeien
| espanhol | holandês |
|---|---|
| experience | experience |
| inspirar | inspireren |
| comunidad | community |
| ayudarle | helpen |
| crecer | groeien |
| y | en |
ES Participe en la Ecosystem Experience, la culminación de un año de colaboración e innovación. Descubrirá el poder de nuestro ecosistema, gracias a las numerosas sesiones interactivas y oportunidades de crear redes.
NL Neem deel aan de Ecosystem Experience, het hoogtepunt van een jaar samenwerken en innoveren. U zult de kracht van ons ecosysteem ontdekken door de vele interactieve sessies en netwerkmogelijkheden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| experience | experience |
| colaboración | samenwerken |
| ecosistema | ecosysteem |
| sesiones | sessies |
| interactivas | interactieve |
| innovación | innoveren |
| descubrir | ontdekken |
| año | jaar |
| y | en |
| poder | kracht |
| nuestro | ons |
ES Luego puede monitorear esto es GeForce Experience y optimizar para mejorar el rendimiento.
NL U kunt dan controleren of dit GeForce Experience is en optimaliseren om de prestaties te verbeteren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| monitorear | controleren |
| experience | experience |
| es | is |
| y | en |
| optimizar | optimaliseren |
| mejorar | verbeteren |
| rendimiento | prestaties |
| el | de |
| puede | kunt |
ES La aplicación BT Sport para Android obtiene Matchday Experience, también en todas las redes móviles
NL BT Sport Android-app krijgt Matchday Experience, ook op alle mobiele netwerken
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aplicación | app |
| bt | bt |
| sport | sport |
| android | android |
| obtiene | krijgt |
| experience | experience |
| redes | netwerken |
| móviles | mobiele |
| también | ook |
| en | op |
ES Los usuarios de Android pronto disfrutarán de las mismas funciones de Matchday Experience en la aplicación BT Sport que se lanzó para los clientes
NL Android-gebruikers zullen binnenkort genieten van dezelfde Matchday Experience-functies in de BT Sport-app die afgelopen september voor EE-klanten op
| espanhol | holandês |
|---|---|
| android | android |
| pronto | binnenkort |
| experience | experience |
| bt | bt |
| usuarios | gebruikers |
| funciones | functies |
| aplicación | app |
| sport | sport |
| clientes | klanten |
| disfrutar | genieten |
| la | de |
| en | in |
ES Más información sobre: Sens Experience
NL Meer info over: Sens Experience
| espanhol | holandês |
|---|---|
| experience | experience |
| más | meer |
| sobre | over |
ES Más información sobre: + Sens Experience
NL Meer info over: + Sens Experience
| espanhol | holandês |
|---|---|
| experience | experience |
| más | meer |
| sobre | over |
ES Más información sobre: Watchmaking Experience - Alpina Watches & Frederique Constant
NL Meer info over: Watchmaking Experience - Alpina Watches & Frederique Constant
| espanhol | holandês |
|---|---|
| constant | constant |
| experience | experience |
| más | meer |
| sobre | over |
ES Más información sobre: + Watchmaking Experience - Alpina Watches & Frederique Constant
NL Meer info over: + Watchmaking Experience - Alpina Watches & Frederique Constant
| espanhol | holandês |
|---|---|
| constant | constant |
| experience | experience |
| más | meer |
| sobre | over |
ES Ya sea con First Ski Experience, un paquete todo en uno de medio día, o con un curso en el que durante tres días aprenderá a esquiar o hacer snowboard
NL Zo kunt u bijvoorbeeld kiezen voor de ”First ski experience”, een all-in-one pakket van een halve dag, of een cursus om binnen drie dagen te leren skiën of snowboarden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| experience | experience |
| paquete | pakket |
| o | of |
| días | dagen |
| día | dag |
| first | first |
| curso | cursus |
| ski | ski |
| esquiar | skiën |
| snowboard | snowboarden |
| en | in |
| el | de |
| tres | drie |
ES ¿Tiene ganas de pasar un día de esquí o de snowboard? Con la «First Ski Experience» disfrute de la fascinación del deporte invernal a precio fijo.
NL Zin om één dagje skiën of snowboarden uit te proberen? Met de ”First ski experience” maakt u voor een all-inprijs kennis met deze boeiende sneeuwsport.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| o | of |
| experience | experience |
| la | de |
| first | first |
| snowboard | snowboarden |
| ski | ski |
| pasar | te |
| de | een |
ES 7. Optimiza los juegos con GeForce Experience
NL 7. Optimaliseer games met GeForce Experience
| espanhol | holandês |
|---|---|
| experience | experience |
| con | met |
| juegos | games |
ES Si está ejecutando una tarjeta gráfica Nvidia, vale la pena descargar GeForce Experience si aún no la tiene instalada.
NL Als je een grafische kaart van Nvidia gebruikt, is het de moeite waard om GeForce Experience te downloaden als je deze nog niet hebt geïnstalleerd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| experience | experience |
| instalada | geïnstalleerd |
| vale la pena | waard |
| la | de |
| descargar | downloaden |
| a | om |
| gráfica | grafische |
| no | niet |
| tarjeta | kaart |
| si | als |
| una | een |
| aún | te |
| está | is |
ES Dentro de Nvidia GeForce Experience, haga clic en el engranaje de configuración y haga clic en la configuración general
NL Klik binnen Nvidia GeForce Experience op het instellingenwiel en klik op de algemene instellingen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| experience | experience |
| configuración | instellingen |
| general | algemene |
| nvidia | nvidia |
| y | en |
| clic | klik |
ES Marcar esta opción permite que Nvidia GeForce Experience overclocke automáticamente su tarjeta gráfica para obtener aún más rendimiento con solo un par de clics
NL Als u dit aanvinkt, kan Nvidia GeForce Experience uw grafische kaart automatisch overklokken om er met slechts een paar klikken nog meer prestaties uit te halen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| experience | experience |
| automáticamente | automatisch |
| clics | klikken |
| nvidia | nvidia |
| rendimiento | prestaties |
| a | om |
| gráfica | grafische |
| más | meer |
| tarjeta | kaart |
| un | slechts |
| obtener | kan |
| par | paar |
| aún | te |
ES Términos y Condiciones Generales HUGO BOSS EXPERIENCE
NL Algemene voorwaarden HUGO BOSS EXPERIENCE
| espanhol | holandês |
|---|---|
| generales | algemene |
| experience | experience |
| condiciones | voorwaarden |
ES Aquí es donde el Page Experience update de Google y, más concretamente, los Core Web Vitals tienen un papel fundamental
NL Dit is waar de Google Page Experience update en meer specifiek de Core Web Vitals een fundamentele rol spelen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| page | page |
| experience | experience |
| update | update |
| web | web |
| papel | rol |
| fundamental | fundamentele |
| es | is |
| el | de |
| y | en |
| core | een |
ES A través de las señales del Page Experience (experiencia de página), Google mide cómo es para los usuarios la experiencia a la hora de utilizar una página web
NL Via Google's Page Experience-signalen meet Google hoe de gebruikerservaring is bij het gebruik van een website
| espanhol | holandês |
|---|---|
| señales | signalen |
| mide | meet |
| page | page |
| experience | experience |
| es | is |
| web | website |
| la | de |
| utilizar | gebruik |
| a | bij |
| página | van |
| cómo | hoe |
ES UX (User experience) es otro factor clave que los motores de búsqueda tienen en cuenta para la indexación
NL UX (User experience) is een andere belangrijke factor waarmee zoekmachines rekening houden bij de indexering
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ux | ux |
| user | user |
| experience | experience |
| factor | factor |
| cuenta | rekening |
| indexación | indexering |
| es | is |
| la | de |
| de | bij |
| motores de búsqueda | zoekmachines |
| que | andere |
ES EE Match Day Experience ofrece visualización de 360 grados, gráficos AR y Dolby Atmos a BT Sport en iPhone
NL EE Match Day Experience brengt 360 graden weergave, AR-graphics en Dolby Atmos naar BT Sport op iPhone
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ee | ee |
| experience | experience |
| visualización | weergave |
| grados | graden |
| gráficos | graphics |
| ar | ar |
| atmos | atmos |
| bt | bt |
| sport | sport |
| iphone | iphone |
| ofrece | brengt |
| day | day |
| en | op |
| y | en |
| dolby | dolby |
ES Únete a nosotros en Experience IT – Una serie de entrevistas en vídeo, con entrevistas a demanda de los principales profesionales de la tecnología de la información y las comunicaciones (ITSM)
NL Bezoek ons bij Experience IT - Een serie video-interviews met on-demand interviews met vooraanstaande ITSM-beoefenaars
| espanhol | holandês |
|---|---|
| información | experience |
| serie | serie |
| entrevistas | interviews |
ES Presta un servicio más eficaz y documentado con perfiles completos sobre los clientes gracias a la integración de ServiceNow y Adobe Experience Platform.
NL Lever effectievere service die wordt geínformeerd door uitgebreide klantprofielen met de integratie van ServiceNow en Adobe Experience Platform.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| integración | integratie |
| servicenow | servicenow |
| adobe | adobe |
| experience | experience |
| platform | platform |
| y | en |
| la | de |
| servicio | service |
ES Walk‑up Experience de ServiceNow® es un modo sencillo de gestionar las solicitudes de soporte de TI presenciales
NL ServiceNow® Walk‑up Experience is een simpele manier om verzoeken voor IT‑ondersteuning in persoon te beheren
ES Además de todas las ventajas de HUGO BOSS EXPERIENCE, los nuevos miembros recibirán un 10 % de descuento* en su próxima compra online.
NL Naast alle voordelen van HUGO BOSS EXPERIENCE ontvangen nieuwe leden 10% korting* op hun volgende online aankoop.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| experience | experience |
| miembros | leden |
| descuento | korting |
| compra | aankoop |
| online | online |
| próxima | volgende |
| recibir | ontvangen |
| ventajas | voordelen |
| nuevos | nieuwe |
| en | op |
| además | naast |
| su | hun |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
customer experience customer experience management customer journeys customer customer journey know your customer customer service management customer service degree customer view customer journey map target customer group customer success le aconsejará customer communication happy female customer customer journey omnicanal unified customer record customer must pay customer view customer support team tus customer customer relationship management target customer customer requested characteristics customer complaints omnichannel customer excellent customer service customer conversations customer success ti customer service zedi reduces customer pega customer decision inmobiliario con customer experience experience as years experience in sitecore experience analytics experience might improve ecosystem experience experience analytics nvidia geforce experience good experience user experience great experience experience it experience off
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe