ES La certificación de buceadores. Buceadores de 10-11 años pueden obtener la certificación de Junior Adventure Diver. A los 12 años pueden completar la inmersión profunda y obtener la certificación Junior Advanced Open Water Diver.
Traduzir "certificación de open" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "certificación de open" de espanhol para holandês
Traduções de certificación de open
"certificación de open" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de certificación de open
espanhol
holandês
NL Duikers van 10 of 11 jaar oud kunnen het Junior Adventure Diver-brevet behalen. Wanneer ze 12 worden, kunnen ze de diepe duik maken en het Junior Advanced Open Water Diver-brevet behalen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buceadores | duikers |
| junior | junior |
| inmersión | duik |
| profunda | diepe |
| advanced | advanced |
| la | de |
| obtener | behalen |
| y | en |
| años | jaar |
| pueden | kunnen |
ES La certificación de buceadores. Buceadores de 10-11 años pueden obtener la certificación de Junior Adventure Diver. A los 12 años pueden completar la inmersión profunda y obtener la certificación Junior Advanced Open Water Diver.
NL Duikers van 10 of 11 jaar oud kunnen het Junior Adventure Diver-brevet behalen. Wanneer ze 12 worden, kunnen ze de diepe duik maken en het Junior Advanced Open Water Diver-brevet behalen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buceadores | duikers |
| junior | junior |
| inmersión | duik |
| profunda | diepe |
| advanced | advanced |
| la | de |
| obtener | behalen |
| y | en |
| años | jaar |
| pueden | kunnen |
ES Los niños de 10 años o mayores pueden seguir un curso de Buceador de aguas abiertas (Open Water Diver) y conseguir la certificación Junior Open Water Diver (Buceador de aguas abiertas júnior).
NL Voor kinderen van 10 jaar of ouder is er de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) met een brevet voor Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pueden | is |
| aguas | water |
| junior | junior |
| niños | kinderen |
| o | of |
| curso | cursus |
| la | de |
| años | jaar |
ES Prerrequisitos del curso: (Jr.) Advanced Open Water o (Jr.) Open Water con la certificación en Navegación Subacuática
NL Deelnamevereisten: (Jr.) Advanced Open Water of (Jr.) Open Water met een brevet in onderwaternavigatie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| jr | jr |
| advanced | advanced |
| o | of |
| en | in |
| con | met |
| open | open |
ES Los niños de 10 años o mayores pueden seguir un curso de Buceador de aguas abiertas (Open Water Diver) y conseguir la certificación Junior Open Water Diver (Buceador de aguas abiertas júnior).
NL Voor kinderen van 10 jaar of ouder is er de cursus Buitenwaterduiker (Open Water Diver) met een brevet voor Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pueden | is |
| aguas | water |
| junior | junior |
| niños | kinderen |
| o | of |
| curso | cursus |
| la | de |
| años | jaar |
ES Ser PADI Open Water Diver, pero debes obtener la certificación PADI Advanced Open Water Diver para convertirte en PADI Advanced Rebreather Diver
NL PADI Open Water Diver zijn, maar je moet ook het PADI Advanced Open Water Diver-brevet behalen om PADI Advanced Rebreather Diver te worden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| en | te |
| convertirte | worden |
| pero | maar |
| obtener | behalen |
| debes | je moet |
| para | open |
| la | het |
ES Prerrequisitos del curso: (Jr.) Advanced Open Water o (Jr.) Open Water con la certificación en Navegación Subacuática
NL Deelnamevereisten: (Jr.) Advanced Open Water of (Jr.) Open Water met een brevet in onderwaternavigatie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| jr | jr |
| advanced | advanced |
| o | of |
| en | in |
| con | met |
| open | open |
ES Cualquier tarjeta de certificación de reemplazo o eCard adquirida el día siguiente al 15 cumpleaños del buceador mostrará automáticamente la certificación de Open Water Diver (no de Jr
NL Op elke vervangende brevetpas of eCard die na het bereiken van de 15-jarige leeftijd wordt aangeschaft, staat automatisch Open Water-duiker (niet Jr
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buceador | duiker |
| automáticamente | automatisch |
| jr | jr |
| o | of |
| no | niet |
| a | bereiken |
| de | open |
ES Una certificación en buceo con equipo autónomo, también conocida como certificación para el curso de Buceador de aguas abiertas (Open Water Diver), te permite bucear en cualquier parte del mundo
NL Met een duikbrevet, ook bekend als een brevet voor Open Water Diver (Buitenwaterduiker) kun je overal in de wereld duiken
| espanhol | holandês |
|---|---|
| conocida | bekend |
| aguas | water |
| mundo | wereld |
| en | in |
| también | ook |
| el | de |
| buceo | duiken |
| como | als |
ES Después de completar el Enriched Air eLearning y la sesión práctica con tu instructor, puedes usar nitrox mientras completas inmersiones para tu certificación Advanced Open Water Diver, certificación Peak Performance Buoyancy, etc.
NL Na het voltooien van Enriched Air eLearning en de praktische sessie met je instructeur, kun je nitrox gebruiken tijdens het maken van de duiken voor je Advanced Open Water Diver-brevet, Peak Performance Buoyancy-brevet, etc.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sesión | sessie |
| instructor | instructeur |
| nitrox | nitrox |
| inmersiones | duiken |
| advanced | advanced |
| performance | performance |
| etc | etc |
| air | air |
| completar | voltooien |
| después | na |
| y | en |
| práctica | praktische |
| usar | gebruiken |
ES Para obtener la certificación de la especialidad del traje seco, tendrás que hacer una inmersión adicional después de tu certificación Open Water Diver
NL Om het Drysuit Specialty-brevet te behalen, moet je na de Open Water Diver-cursus nog een duik maken
| espanhol | holandês |
|---|---|
| especialidad | specialty |
| inmersión | duik |
| adicional | te |
| obtener | behalen |
| la | de |
| después | na |
| de | open |
| una | een |
| hacer | maken |
ES Una certificación en buceo con equipo autónomo, también conocida como certificación para el curso de Buceador de aguas abiertas (Open Water Diver), te permite bucear en cualquier parte del mundo
NL Met een duikbrevet, ook bekend als een brevet voor Open Water Diver (Buitenwaterduiker) kun je overal in de wereld duiken
| espanhol | holandês |
|---|---|
| conocida | bekend |
| aguas | water |
| mundo | wereld |
| en | in |
| también | ook |
| el | de |
| buceo | duiken |
| como | als |
ES Cualquier tarjeta de certificación de reemplazo o eCard adquirida el día siguiente al 15 cumpleaños del buceador mostrará automáticamente la certificación de Open Water Diver (no de Jr
NL Op elke vervangende brevetpas of eCard die na het bereiken van de 15-jarige leeftijd wordt aangeschaft, staat automatisch Open Water-duiker (niet Jr
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buceador | duiker |
| automáticamente | automatisch |
| jr | jr |
| o | of |
| no | niet |
| a | bereiken |
| de | open |
ES Después de completar el Enriched Air eLearning y la sesión práctica con tu instructor, puedes usar nitrox mientras completas inmersiones para tu certificación Advanced Open Water Diver, certificación Peak Performance Buoyancy, etc.
NL Na het voltooien van Enriched Air eLearning en de praktische sessie met je instructeur, kun je nitrox gebruiken tijdens het maken van de duiken voor je Advanced Open Water Diver-brevet, Peak Performance Buoyancy-brevet, etc.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| sesión | sessie |
| instructor | instructeur |
| nitrox | nitrox |
| inmersiones | duiken |
| advanced | advanced |
| performance | performance |
| etc | etc |
| air | air |
| completar | voltooien |
| después | na |
| y | en |
| práctica | praktische |
| usar | gebruiken |
ES El programa Discover Scuba Diving no es una certificación, pero puedes aplicar lo que has aprendido para obtener la certificación PADI Open Water Diver. Pide más información al dive shop o a tu Profesional PADI.
NL Discover Scuba Diving is geen brevetcursus, maar je kunt wat je hebt geleerd toepassen in de cursus voor het behalen van een PADI Open Water Diver-brevet. Vraag het duikcentrum of je PADI-professional om meer informatie.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aplicar | toepassen |
| aprendido | geleerd |
| información | informatie |
| programa | cursus |
| es | is |
| o | of |
| puedes | kunt |
| a | om |
| no | geen |
| obtener | behalen |
| pide | vraag |
| una | een |
| pero | maar |
| has | je |
| tu | hebt |
ES ¡Una vez que hayas completado tu certificación, recibirás una tarjeta de certificación PADI! La tarjeta contiene datos referentes a tu nivel de formación y la fecha de certificación, junto con tu nombre y el nombre de tu instructor y su número.
NL Nadat je je brevettering hebt voltooid, ontvang je een PADI-brevet. Op het pasje staan gegevens van je brevetteringsniveau en -datum, samen met de naam en het nummer van de instructeur.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| completado | voltooid |
| instructor | instructeur |
| datos | gegevens |
| recibir | ontvang |
| y | en |
| hayas | je |
| fecha | datum |
ES ¡Una vez que hayas completado tu certificación, recibirás una tarjeta de certificación PADI! La tarjeta contiene datos referentes a tu nivel de formación y la fecha de certificación, junto con tu nombre y el nombre de tu instructor y su número.
NL Nadat je je brevettering hebt voltooid, ontvang je een PADI-brevet. Op het pasje staan gegevens van je brevetteringsniveau en -datum, samen met de naam en het nummer van de instructeur.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| completado | voltooid |
| instructor | instructeur |
| datos | gegevens |
| recibir | ontvang |
| y | en |
| hayas | je |
| fecha | datum |
ES Atlassian ofrece productos de Cloud de forma gratuita a la comunidad de Open Source. Puedes obtener más información sobre el programa de licencias de Open Source y solicitar licencias aquí.
NL Atlassian biedt cloudproducten gratis aan de opensource-community aan. Hier vind je meer informatie over het opensource-licentieprogramma en kun je licenties aanvragen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| ofrece | biedt |
| comunidad | community |
| información | informatie |
| licencias | licenties |
| y | en |
| gratuita | gratis |
| aquí | hier |
| solicitar | aanvragen |
ES Los buceadores certificados como Junior Advanced Open Water Divers se convierten automáticamente en Advanced Open Water Divers a los 15 años
NL Bij duikers die gebrevetteerd zijn als Junior Advanced Open Water Diver wordt het brevet automatisch omgezet naar Advanced Open Water Diver als ze 15 jaar worden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buceadores | duikers |
| junior | junior |
| advanced | advanced |
| automáticamente | automatisch |
| a | bij |
| años | jaar |
| como | als |
| convierten | worden |
| se | zijn |
ES Advanced Open Water Profundidad. El curso Advanced Open Water Diver incluye una inmersión profunda. ¿Cómo de profunda? La respuesta depende de tu edad, la normativa local y la profundidad del sitio de buceo.
NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| curso | cursus |
| incluye | bevat |
| depende | hangt af van |
| edad | leeftijd |
| normativa | regelgeving |
| local | plaatselijke |
| profundidad | diepte |
| profunda | diepe |
| y | en |
| del | af |
| buceo | duik |
| cómo | hoe |
ES Los Junior Open Water Divers se convierten automáticamente en Open Water Divers con 15 años
NL Junior Open Water-duikers worden wanneer ze 15 jaar zijn automatisch Open Water-duikers
| espanhol | holandês |
|---|---|
| junior | junior |
| automáticamente | automatisch |
| años | jaar |
| convierten | worden |
| se | zijn |
ES Los cursos PADI Open Water Diver, Advanced Open Water Diver, y Rescue Diver están todos aceptados para el Certificado nacional de buceo: Habilidades Fundamentales
NL De PADI Open Water Diver-, Advanced Open Water Diver- en Rescue Diver-cursus komen in aanmerking voor het 'National Certificate of Diving: Foundational Skills'
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cursos | cursus |
| advanced | advanced |
| buceo | diving |
| habilidades | skills |
| nacional | national |
| el | de |
| y | en |
ES Los Junior Open Water Divers se convierten automáticamente en Open Water Divers con 15 años
NL Junior Open Water-duikers worden wanneer ze 15 jaar zijn automatisch Open Water-duikers
| espanhol | holandês |
|---|---|
| junior | junior |
| automáticamente | automatisch |
| años | jaar |
| convierten | worden |
| se | zijn |
ES Los buceadores certificados como Junior Advanced Open Water Divers se convierten automáticamente en Advanced Open Water Divers a los 15 años
NL Bij duikers die gebrevetteerd zijn als Junior Advanced Open Water Diver wordt het brevet automatisch omgezet naar Advanced Open Water Diver als ze 15 jaar worden
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buceadores | duikers |
| junior | junior |
| advanced | advanced |
| automáticamente | automatisch |
| a | bij |
| años | jaar |
| como | als |
| convierten | worden |
| se | zijn |
ES Advanced Open Water Profundidad. El curso Advanced Open Water Diver incluye una inmersión profunda. ¿Cómo de profunda? La respuesta depende de tu edad, la normativa local y la profundidad del sitio de buceo.
NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| curso | cursus |
| incluye | bevat |
| depende | hangt af van |
| edad | leeftijd |
| normativa | regelgeving |
| local | plaatselijke |
| profundidad | diepte |
| profunda | diepe |
| y | en |
| del | af |
| buceo | duik |
| cómo | hoe |
ES Atlassian ofrece productos de Cloud de forma gratuita a la comunidad de Open Source. Puedes obtener más información sobre el programa de licencias de Open Source y solicitar licencias aquí.
NL Atlassian biedt cloudproducten gratis aan de opensource-community aan. Hier vind je meer informatie over het opensource-licentieprogramma en kun je licenties aanvragen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| ofrece | biedt |
| comunidad | community |
| información | informatie |
| licencias | licenties |
| y | en |
| gratuita | gratis |
| aquí | hier |
| solicitar | aanvragen |
ES Los cursos PADI Open Water Diver, Advanced Open Water Diver, y Rescue Diver están todos aceptados para el Certificado nacional de buceo: Habilidades Fundamentales
NL De PADI Open Water Diver-, Advanced Open Water Diver- en Rescue Diver-cursus komen in aanmerking voor het 'National Certificate of Diving: Foundational Skills'
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cursos | cursus |
| advanced | advanced |
| buceo | diving |
| habilidades | skills |
| nacional | national |
| el | de |
| y | en |
ES Los buceadores de 15 años o más obtienen una certificación Advanced Open Water Diver
NL Duikers van 15 jaar of ouder behalen het Advanced Open Water Diver-brevet
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buceadores | duikers |
| advanced | advanced |
| o | of |
| años | jaar |
| más | ouder |
| de | open |
ES Cualquier tarjeta de certificación de reemplazo o tarjeta electrónica adquirida el día siguiente al 15 cumpleaños mostrará automáticamente una de Advanced Open Water Diver (no de Jr
NL Op elke vervangende brevetpas of eCard die wordt aangeschaft nadat de duiker de 15-jarige leeftijd heeft bereikt, wordt automatisch Advanced Open Water Diver (niet Jr
| espanhol | holandês |
|---|---|
| automáticamente | automatisch |
| advanced | advanced |
| jr | jr |
| o | of |
| no | niet |
| el | de |
| de | open |
ES Por ejemplo, si pruebas una inmersión con traje seco en el curso Advanced Open Water Diver y te gusta, tendrás ya una de las dos inmersiones obligatorias para la certificación PADI Dry Suit Diver.
NL Voorbeeld: als je er bij je Advanced Open Water Diver-cursus voor kiest om een droogpakduik als Specialty-duik te maken en je vindt dat leuk, dan heb je al een van de twee vereiste duiken gemaakt van de PADI Dry Suit Diver Specialty-cursus.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| curso | cursus |
| advanced | advanced |
| ya | al |
| ejemplo | voorbeeld |
| inmersiones | duiken |
| inmersión | duik |
| en | te |
| y | en |
| si | als |
| de | bij |
| una | een |
| para | voor |
ES Por ejemplo, si pruebas el buceo en pecios durante tu curso Advanced Open Water Diver y te gusta, puedes acreditar esta inmersión hacia la certificación de la especialidad Wreck Diver.
NL Bijvoorbeeld: als je voor je Advanced Open Water-cursus een wrakduik maakt en je vindt dat leuk, dan wordt die duik meegerekend bij de vereiste duiken die je maakt als je de volledige Wreck Diver Specialty-cursus gaat volgen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| curso | cursus |
| advanced | advanced |
| especialidad | specialty |
| y | en |
| ejemplo | bijvoorbeeld |
| si | als |
| buceo | duiken |
| inmersión | duik |
| de | bij |
ES El PADI Open Water Diver es el primer nivel de certificación de buceo. Un PADI Instructor altamente entrenado te enseñará a bucear en un entorno de aprendizaje relajado y seguro.
NL Het PADI Open Water Diver-brevet is het eerste duikbrevet. Een hoog opgeleide PADI-instructeur leert je hoe te duiken in een relaxte leeromgeving.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| instructor | instructeur |
| es | is |
| buceo | duiken |
| primer | eerste |
| de | open |
| en | in |
| y | leert |
| un | een |
ES Los buceadores de 10-14 años de edad obtienen una certificación Junior Open Water Diver.
NL Duikers in de leeftijd van 10-14 jaar behalen het Junior Diver-brevet
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buceadores | duikers |
| junior | junior |
| edad | leeftijd |
| los | de |
| años | jaar |
| de | van |
ES La certificación como Advanced Open Water Diver también te abre el acceso a sitios de buceo a más de 18m/60pies de profundidad
NL Het Advanced Open Water Diver-brevet opent de deur naar duikstekken die dieper zijn dan 18m/60ft
| espanhol | holandês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| profundidad | dieper |
| abre | opent |
| de | open |
| a | naar |
ES Una certificación para un curso de Buceador de aguas abiertas de PADI (PADI Open Water Diver) te permite buscar aventuras en cualquier sitio donde haya agua.
NL Met een PADI-brevet voor Open Water Diver (Buitenwaterduiker) kun je het avontuur opzoeken overal waar er water is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buscar | opzoeken |
| aventuras | avontuur |
| agua | water |
| haya | er |
| en | overal |
ES Da tus primeros pasos para obtener tu certificación en el curso Buceador de aguas abiertas (Open Water Diver) gratuitamente
NL Maak de eerste stap naar je brevet voor PADI Open Water Diver (Buitenwaterduiker), gratis
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aguas | water |
| gratuitamente | gratis |
| el | de |
| tus | je |
ES La edad mínima es de 10 años (en la mayoría de las zonas). Los alumnos de buceo menores de 15 años consiguen la certificación PADI Junior Open Water Diver (Buceador de aguas abiertas júnior PADI).
NL De minimum leeftijd is 10 jaar (in de meeste gebieden). Duikcursisten die jonger zijn dan 15 krijgen het PADI-brevet Junior Open Water Diver (Junior-buitenwaterduiker).
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mínima | minimum |
| zonas | gebieden |
| junior | junior |
| aguas | water |
| es | is |
| la | de |
| en | in |
| edad | leeftijd |
| años | jaar |
| mayoría | de meeste |
| la mayoría | meeste |
| de | open |
ES La certificación Junior Open Water (Buceador de aguas abiertas júnior) tiene ciertas restricciones.
NL Het brevet Junior Open Water (Junior-buitenwater) is onderhevig aan beperkingen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| junior | junior |
| aguas | water |
| tiene | is |
| restricciones | beperkingen |
ES Las personas que han perdido algún miembro, tienen movilidad reducida u otros desafíos físicos suelen conseguir la certificación para un curso de Buceador de aguas abiertas de PADI (PADI Open Water Diver)
NL Mensen die een arm of been missen, minder mobiel zijn of andere lichamelijke beperkingen hebben, kunnen in het algemeen een PADI-brevet Open Water Diver (buitenwaterduiker) halen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| suelen | algemeen |
| aguas | water |
| u | of |
| personas | mensen |
| algún | een |
| otros | andere |
| para | minder |
| de | open |
ES Aprende a bucear con el curso Open Water Diver de PADI, la certificación de buceo más popular y reconocida del mundo. Ver más
NL Leer duiken in de PADI Open Water Diver-cursus, de populairste en meest erkende duikcursus ter wereld. Meer
| espanhol | holandês |
|---|---|
| curso | cursus |
| mundo | wereld |
| y | en |
| buceo | duiken |
ES No tienes que ser “avanzado” para hacer este curso – está diseñado para avanzar en tu buceo, y puedes empezar inmediatamente una vez conseguida tu certificación PADI Open Water Diver. Ver más
NL Je hoeft geen “gevorderde” duiker te zijn om aan deze cursus deel te nemen – hij is ontwikkeld om je duikvaardigheden uit te breiden en te verbeteren. Je kunt meteen aan de cursus meedoen zodra je je PADI Open Water Diver-brevet op zak hebt. Meer
ES Los buceadores de 12 años o más pueden obtener una certificación PADI Enriched Air Diver como parte de su curso PADI Open Water Diver. Solicita a tu instructor más información.
NL Duikers van 12 jaar of ouder kunnen een PADI Enriched Air Diver-brevet behalen als onderdeel van hun PADI Open Water Diver-cursus. Vraag je instructeur om meer informatie.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buceadores | duikers |
| instructor | instructeur |
| información | informatie |
| air | air |
| o | of |
| obtener | behalen |
| curso | cursus |
| solicita | vraag |
| más | meer |
| como | als |
| a | om |
| pueden | kunnen |
| años | jaar |
| parte | van |
| de | open |
| su | hun |
| una | een |
ES La primera inmersión de tu curso de especialidad de Búsqueda y Recuperación puede contar para tu certificación Advanced Open Water Diver – pregunta a tu instructor sobre cómo conseguir crédito.
NL De eerste duik van de Search and Recovery Specialty-cursus levert vrijstelling op voor één Adventure-duik voor het Advanced Open Water Diver-brevet – vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.
ES La primera inmersión del curso PADI Dry Suit Diver puede contar para tu certificación Advanced Open Water Diver - pregunta a tu instructor sobre cómo conseguir crédito.
NL De eerste duik van de PADI Dry Suit Diver-cursus telt mee voor je Advanced Open Water Diver-brevet. Vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| inmersión | duik |
| curso | cursus |
| advanced | advanced |
| instructor | instructeur |
| puede | kunt |
| la | de |
| primera | eerste |
| a | mee |
| cómo | hoe |
| para | voor |
| pregunta | je |
ES La primera inmersión de tu curso de especialidad Digital Underwater Photographer puede contar para tu certificación Advanced Open Water Diver – pregunta a tu instructor sobre cómo conseguir crédito.
NL De eerste duik van de Digital Underwater Photographer Specialty-cursus levert vrijstelling op voor de betreffende Adventure-duik voor het Advanced Open Water Diver-brevet – vraag je instructeur hoe je vrijstelling kunt krijgen.
ES ¡Consigue crédito! La primera inmersión de este curso PADI de Especialidad de Buceo puede servir como crédito de una Inmersión de Aventura para tu certificación Advanced Open Water Diver - pregunta a tu instructor sobre conseguir crédito.
NL Krijg vrijstelling! De eerste duik van deze PADI Specialty Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor deze Adventure-duik van je Advanced Open Water Diver-cursus - vraag je instructeur hoe dit in zijn werk gaat.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| curso | cursus |
| especialidad | specialty |
| advanced | advanced |
| instructor | instructeur |
| consigue | krijg |
| la | de |
| puede | mogelijk |
| aventura | adventure |
| primera | in |
| buceo | duik |
| a | gaat |
| pregunta | je |
ES El PADI Open Water Diver es el primer nivel de certificación de buceo. Un PADI Instructor altamente entrenado te enseñará a bucear en un entorno de aprendizaje relajado y seguro.
NL Het PADI Open Water Diver-brevet is het eerste duikbrevet. Een hoog opgeleide PADI-instructeur leert je hoe te duiken in een relaxte leeromgeving.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| instructor | instructeur |
| es | is |
| buceo | duiken |
| primer | eerste |
| de | open |
| en | in |
| y | leert |
| un | een |
ES Una certificación para un curso de Buceador de aguas abiertas de PADI (PADI Open Water Diver) te permite buscar aventuras en cualquier sitio donde haya agua.
NL Met een PADI-brevet voor Open Water Diver (Buitenwaterduiker) kun je het avontuur opzoeken overal waar er water is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buscar | opzoeken |
| aventuras | avontuur |
| agua | water |
| haya | er |
| en | overal |
ES Da tus primeros pasos para obtener tu certificación en el curso Buceador de aguas abiertas (Open Water Diver) gratuitamente
NL Maak de eerste stap naar je brevet voor PADI Open Water Diver (Buitenwaterduiker), gratis
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aguas | water |
| gratuitamente | gratis |
| el | de |
| tus | je |
ES Los buceadores de 10-14 años de edad obtienen una certificación Junior Open Water Diver.
NL Duikers in de leeftijd van 10-14 jaar behalen het Junior Diver-brevet
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buceadores | duikers |
| junior | junior |
| edad | leeftijd |
| los | de |
| años | jaar |
| de | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
certificación certificación pci certificación proporciona certificación iso nueva certificación certificación gratuita certificación reconocida certificación está diseñado certificación edge certificación requiere certificación respaldada certificación independiente certificación netflix calibrated certificación está certificación miembros certificación de buceo autoridad de certificación certificación nivel certificación soc certificación garantiza sistema de certificación obtenido la certificación tienes una certificación certificación de atlassian certificación de calificación certificación del curso obtén la certificación certificación mtcs certificación fsc tienen certificación certificación padi curso de certificación que certificación certificación de seguridad certificación externa certificación del escudo conseguir una certificación programas de certificación renueva la certificación certificación especifica certificación declara certificación chino certificación completa sitios de certificación certificación en buceo nube con certificación ti con certificación obtener la certificación certificacion de biggerplate certificacion esta actualmente
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe