ES Tener altavoces a la vista no es para todas las configuraciones de cine en casa. Oculta tu sonido con los altavoces superiores de techo y pared.
"altavoces de techo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Tener altavoces a la vista no es para todas las configuraciones de cine en casa. Oculta tu sonido con los altavoces superiores de techo y pared.
NL Een centrale topluidspreker van bijvoorbeeld Polk, Klipsch of Yamaha kan zorgen voor heldere dialogen en actie-effecten in uw 5.1 opstelling.
espanhol | holandês |
---|---|
en | in |
y | en |
ES Introduce nuevas configuraciones de altavoces, como 5.1.2, donde hay cinco altavoces en la habitación, un subwoofer y dos altavoces de canal de altura
NL Het introduceert nieuwe luidsprekerconfiguraties, zoals 5.1.2, waarbij er vijf luidsprekers in de kamer zijn, een subwoofer en twee hoogtekanalen
espanhol | holandês |
---|---|
introduce | introduceert |
nuevas | nieuwe |
altavoces | luidsprekers |
en | in |
la | de |
y | en |
hay | er |
habitación | kamer |
ES Ambos altavoces funcionan con alimentación de red, como otros altavoces Sonos y ambos vienen en opciones de color blanco o negro, nuevamente como muchos de los altavoces Sonos más nuevos, incluidos Sonos One , Beam y Playbase .
NL Beide luidsprekers werken op netvoeding, net als andere Sonos-luidsprekers en beide zijn verkrijgbaar in zwarte of witte kleuropties, net als veel van de nieuwere Sonos-luidsprekers, waaronder de Sonos One , Beam en Playbase .
espanhol | holandês |
---|---|
funcionan | werken |
red | net |
nuevos | nieuwere |
o | of |
negro | zwarte |
otros | andere |
sonos | sonos |
altavoces | luidsprekers |
y | en |
en | in |
muchos | veel |
ambos | beide |
con | waaronder |
como | als |
ES Presenta nuevas configuraciones de altavoces, como 5.1.2, donde hay cinco altavoces alrededor de la habitación, un subwoofer y dos altavoces de canal de altura
NL Het introduceert nieuwe luidsprekerconfiguraties, zoals 5.1.2, met vijf luidsprekers in de kamer, een subwoofer en twee hoogtekanaalluidsprekers
espanhol | holandês |
---|---|
presenta | introduceert |
nuevas | nieuwe |
altavoces | luidsprekers |
la | de |
y | en |
alrededor | in |
habitación | kamer |
ES La serie R de altavoces ahora está descontinuada, pero estaba compuesta por los altavoces R1, R3, R5, R6 y R7. Estos altavoces dependen de su propia red de malla para hablar entre ellos y reproducir música sin ser interrumpidos.
NL De R-serie luidsprekers wordt nu stopgezet, maar bestond uit de R1, R3, R5, R6 en R7. Deze speakers vertrouwen op hun eigen mesh-netwerk om met elkaar te praten en muziek af te spelen zonder onderbroken te worden.
espanhol | holandês |
---|---|
serie | serie |
dependen | vertrouwen |
ahora | nu |
la | de |
malla | mesh |
música | muziek |
red | netwerk |
y | en |
sin | zonder |
altavoces | speakers |
pero | maar |
su | hun |
reproducir | spelen |
ES Todos los altavoces compatibles que estén conectados al Apple TV, ya sea una barra de sonido o un sistema de altavoces, se convertirán en altavoces AirPlay 2
NL Alle ondersteunde luidsprekers die op de Apple TV zijn aangesloten, of het nu een soundbar of een luidsprekersysteem is, worden AirPlay 2-luidsprekers
espanhol | holandês |
---|---|
conectados | aangesloten |
apple | apple |
tv | tv |
barra de sonido | soundbar |
altavoces | luidsprekers |
o | of |
estén | zijn |
en | op |
los | de |
ES Presenta nuevas configuraciones de altavoces, como 5.1.2, donde hay cinco altavoces alrededor de la habitación, un subwoofer y dos altavoces de canal de altura
NL Het introduceert nieuwe luidsprekerconfiguraties, zoals 5.1.2, met vijf luidsprekers in de kamer, een subwoofer en twee hoogtekanaalluidsprekers
espanhol | holandês |
---|---|
presenta | introduceert |
nuevas | nieuwe |
altavoces | luidsprekers |
la | de |
y | en |
alrededor | in |
habitación | kamer |
ES Francia, París, detalle del techo y el techo de cristal del Grand Palais en ángulo bajo, su ornamentada herrería al estilo Gustave Eiffel Exposición universal / Ceilar de hierro tallado del Grand Palais en estilo Eiffel, París, Francia
NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk
espanhol | holandês |
---|---|
detalle | detail |
techo | dak |
cristal | glazen |
ángulo | hoek |
exposición | tentoonstelling |
hierro | ijzer |
parís | parijs |
en | in |
francia | frankrijk |
y | en |
el | de |
estilo | stijl |
ES Busca en “Comprar por vehículo” para encontrar la baca y barras de techo disponibles para su vehículo, o busque en nuestro sitio web la baca o barras de techo adecuadas.
NL ‘SHOP PER WAGEN’ en gebruik onze zoekfunctie om dakdragers of een bagagerek te vinden voor jouw wagen of doorzoek onze website voor een passend bagagerek of dakdrager.
espanhol | holandês |
---|---|
comprar | shop |
vehículo | wagen |
encontrar | vinden |
busca | doorzoek |
en | te |
o | of |
y | en |
ES Si el techo no hubiera sido tan alto, otra opción habría sido hacer rebotar la luz del flash en él. Sin embargo, esto solo se recomienda cuando el techo es blanco, ya que de lo contrario se pueden generar tonos no deseados.
NL Als het plafond iets minder hoog was geweest, had ze ook nog de flits kunnen laten weerkaatsen. Maar dit valt alleen aan te bevelen als het plafond wit is, want anders kan het tot ongewenste kleurzwemen leiden.
espanhol | holandês |
---|---|
es | is |
en | te |
si | als |
techo | plafond |
a | laten |
pueden | kunnen |
no | iets |
contrario | anders |
hacer | kan |
blanco | wit |
de | want |
solo | alleen |
ES Así es, el Fiat 500e se aferra al techo de trapo que también es eléctrico, se abre para dejar entrar la luz del sol como un techo corredizo gigante, o se retrae hacia abajo para obtener un resultado más convertible
NL Dat klopt, de Fiat 500e houdt zich vast aan de ragtop die ook wordt aangedreven, schuift open om de zon binnen te laten als een gigantisch zonnedak of schuift naar beneden voor een meer cabriolet-resultaat
espanhol | holandês |
---|---|
fiat | fiat |
sol | zon |
o | of |
también | ook |
es | wordt |
para | binnen |
como | als |
resultado | resultaat |
ES Los mejores altavoces de techo 2021: las mejores opciones arquitectónicas para cines en casa y reproducción discreta
NL Beste plafondluidsprekers 2021: beste architecturale keuzes voor thuisbioscopen en discrete weergave
espanhol | holandês |
---|---|
opciones | keuzes |
mejores | beste |
y | en |
ES Tener parlantes en exhibición no es para todas las configuraciones de cine en casa. Oculte su sonido con los altavoces superiores de techo y pared.
NL Het hebben van luidsprekers is niet voor elke thuisbioscoopopstelling. Verberg je geluid met de bovenste plafond- en wandluidsprekers.
espanhol | holandês |
---|---|
es | is |
no | niet |
sonido | geluid |
y | en |
altavoces | luidsprekers |
techo | plafond |
en | elke |
ES Alimentará los altavoces con cable tradicionales, ya sean de estantería, de pie, de pared, de techo o al aire libre, y los integrará en un sistema Sonos
NL Het zal traditionele bedrade luidsprekers aandrijven, of het nu een boekenplank, staand, in de muur, in het plafond of buiten is, en ze integreren in een Sonos-systeem
espanhol | holandês |
---|---|
tradicionales | traditionele |
pared | muur |
techo | plafond |
sistema | systeem |
integrar | integreren |
altavoces | luidsprekers |
o | of |
en | in |
sonos | sonos |
y | en |
los | de |
ES Para obtener la mejor experiencia Atmos posible, los altavoces de techo son el camino a seguir.
NL Voor de best mogelijke Atmos-ervaring zijn plafondluidsprekers de juiste keuze.
espanhol | holandês |
---|---|
experiencia | ervaring |
atmos | atmos |
posible | zijn |
la mejor | best |
ES Sin embargo, no todos pueden facilitarlos, por lo que el enfoque más común en el hogar es hacer que los altavoces Atmos disparen hacia arriba para disparar el sonido hacia el techo y reflejarse en la posición de escucha
NL Niet iedereen is echter in staat om ze te faciliteren, dus de meest gebruikelijke benadering thuis is om naar boven gerichte Atmos-luidsprekers te krijgen om het geluid naar het plafond te vuren en terug te reflecteren naar de luisterpositie
espanhol | holandês |
---|---|
enfoque | benadering |
atmos | atmos |
techo | plafond |
es | is |
altavoces | luidsprekers |
no | niet |
sonido | geluid |
y | en |
sin embargo | echter |
común | gebruikelijke |
en | in |
ES Para manejar altavoces Dolby Atmos dedicados, ya sean módulos de disparo hacia arriba o integrados en el techo, necesitará un receptor de AV compatible
NL Om speciale Dolby Atmos-luidsprekers aan te sturen, of het nu opwaarts gerichte modules zijn of in het plafond zijn ingebouwd, heb je een compatibele AV-ontvanger nodig
espanhol | holandês |
---|---|
altavoces | luidsprekers |
atmos | atmos |
módulos | modules |
integrados | ingebouwd |
receptor | ontvanger |
compatible | compatibele |
o | of |
necesitará | nodig |
dolby | dolby |
techo | plafond |
en | in |
ES Conecta nuestros altavoces de pared y de techo con Sonos Amp y crea un sistema prácticamente invisible. Explora las opciones
NL Creëer een vrijwel onzichtbaar systeem als je onze muur- en plafondspeakers versterkt met Sonos Amp. Koop nu
espanhol | holandês |
---|---|
pared | muur |
crea | creëer |
prácticamente | vrijwel |
invisible | onzichtbaar |
sonos | sonos |
y | en |
sistema | systeem |
ES Lleva la increíble experiencia Sonos a tu casa o a la oficina con altavoces de techo, de pared o de exterior que pasan desapercibidos y que se pueden potenciar con Sonos Amp.
NL Bouw de ongeëvenaarde Sonos-beleving in in je huis of bedrijf met plafond-, muur- en outdoorspeakers die vrijwel onzichtbaar zijn en versterkt worden met Amp.
espanhol | holandês |
---|---|
experiencia | beleving |
techo | plafond |
pared | muur |
la | de |
sonos | sonos |
o | of |
y | en |
casa | huis |
ES Sin embargo, no todos pueden facilitarlos, por lo que el enfoque más común en el hogar es obtener altavoces Atmos que disparen hacia arriba para disparar el sonido hacia el techo y reflejarlo hacia abajo a la posición de escucha
NL Niet iedereen is echter in staat om ze te faciliteren, dus de meest gebruikelijke aanpak thuis is om Atmos-luidsprekers naar boven te laten schieten om het geluid naar het plafond te sturen en terug te reflecteren naar de luisterpositie
espanhol | holandês |
---|---|
enfoque | aanpak |
atmos | atmos |
disparar | schieten |
techo | plafond |
es | is |
altavoces | luidsprekers |
no | niet |
sonido | geluid |
y | en |
sin embargo | echter |
común | gebruikelijke |
en | in |
ES Los mejores altavoces de techo 2022: las mejores opciones arquitectónicas para cines en casa y reproducción discreta
NL Beste plafondluidsprekers 2022: beste architecturale keuzes voor thuisbioscopen en discrete weergave
espanhol | holandês |
---|---|
opciones | keuzes |
mejores | beste |
y | en |
ES Stuart habló con el cofundador de las empresas de hogares inteligentes, Lithe Audio AV y Retrotouch Lighting, fabricantes de iluminación inteligente y altavoces de techo, respectivamente
NL Stuart sprak met de mede-oprichter van smart home-bedrijven, Lithe Audio AV en Retrotouch Lighting, respectievelijk makers van slimme verlichting en plafondluidsprekers
espanhol | holandês |
---|---|
stuart | stuart |
habló | sprak |
cofundador | mede-oprichter |
empresas | bedrijven |
fabricantes | makers |
iluminación | verlichting |
av | av |
el | de |
y | en |
audio | audio |
inteligentes | slimme |
respectivamente | respectievelijk |
ES Lleva la increíble experiencia Sonos a tu casa o a la oficina con altavoces de techo, de pared o de exterior que pasan desapercibidos y que se pueden potenciar con Sonos Amp.
NL Bouw de ongeëvenaarde Sonos-beleving in in je huis of bedrijf met plafond-, muur- en outdoorspeakers die vrijwel onzichtbaar zijn en versterkt worden met Amp.
espanhol | holandês |
---|---|
experiencia | beleving |
techo | plafond |
pared | muur |
la | de |
sonos | sonos |
o | of |
y | en |
casa | huis |
ES Para obtener la mejor experiencia Atmos posible, los altavoces de techo son el camino a seguir.
NL Voor de best mogelijke Atmos-ervaring zijn plafondluidsprekers de juiste keuze.
espanhol | holandês |
---|---|
experiencia | ervaring |
atmos | atmos |
posible | zijn |
la mejor | best |
ES Sin embargo, no todos pueden facilitarlos, por lo que el enfoque más común en el hogar es obtener altavoces Atmos que disparen hacia arriba para disparar el sonido hacia el techo y reflejarlo hacia abajo a la posición de escucha
NL Niet iedereen is echter in staat om ze te faciliteren, dus de meest gebruikelijke aanpak thuis is om Atmos-luidsprekers naar boven te laten schieten om het geluid naar het plafond te sturen en terug te reflecteren naar de luisterpositie
espanhol | holandês |
---|---|
enfoque | aanpak |
atmos | atmos |
disparar | schieten |
techo | plafond |
es | is |
altavoces | luidsprekers |
no | niet |
sonido | geluid |
y | en |
sin embargo | echter |
común | gebruikelijke |
en | in |
ES Stuart habló con el cofundador de las empresas de hogar inteligente Lithe Audio AV y Retrotouch Lighting, fabricantes de iluminación inteligente y altavoces de techo respectivamente
NL Stuart sprak met de medeoprichter van smart home bedrijven, Lithe Audio AV en Retrotouch Lighting, makers van respectievelijk slimme verlichting en in-plafond speakers
espanhol | holandês |
---|---|
stuart | stuart |
habló | sprak |
cofundador | medeoprichter |
empresas | bedrijven |
fabricantes | makers |
iluminación | verlichting |
techo | plafond |
av | av |
altavoces | speakers |
el | de |
y | en |
audio | audio |
inteligente | slimme |
respectivamente | respectievelijk |
ES Mejores altavoces de techo 2021: Las mejores selecciones arquitectónicas para el cine en casa y la reproducción discreta
NL Beste middenkanaalluidsprekers 2022: Plaats een van deze toppers in het hart van uw surround sound-installatie.
espanhol | holandês |
---|---|
en | in |
mejores | beste |
ES Los mejores altavoces Bluetooth 2021: los mejores altavoces portátiles para comprar hoy
NL Wanneer is Black Friday 2021? De beste Black Friday deals in de VS vind je hier
espanhol | holandês |
---|---|
mejores | beste |
los | de |
ES Los mejores altavoces inalámbricos 2021: los mejores altavoces Wi-Fi para elegir
NL Beste draadloze luidsprekers 2021: de beste wifi-luidsprekers om uit te kiezen
espanhol | holandês |
---|---|
altavoces | luidsprekers |
inalámbricos | draadloze |
elegir | kiezen |
los | de |
mejores | beste |
ES Los altavoces Bluetooth se han encendido a pasos agigantados en los últimos años, pero aún no pueden compararse con un sistema de altavoces de
NL Bluetooth-luidsprekers zijn de afgelopen jaren met grote sprongen vooruitgegaan, maar ze kunnen nog steeds geen kaars houden aan een goed
espanhol | holandês |
---|---|
altavoces | luidsprekers |
bluetooth | bluetooth |
no | geen |
aún | steeds |
años | jaren |
pueden | kunnen |
pasos | de |
pero | maar |
ES Para usarlo, los propietarios del kit Denon Home deben encender los micrófonos integrados en los altavoces a través de la aplicación móvil Denon Heos. Luego, deben vincular sus altavoces a la cuenta de Alexa.
NL Om het te gebruiken, moeten eigenaren van Denon Home-kit de microfoons inschakelen die in de luidsprekers zijn ingebouwd via de mobiele Denon Heos-app. Dan moeten ze hun speakers koppelen aan het Alexa-account.
espanhol | holandês |
---|---|
propietarios | eigenaren |
denon | denon |
encender | inschakelen |
micrófonos | microfoons |
integrados | ingebouwd |
móvil | mobiele |
vincular | koppelen |
cuenta | account |
alexa | alexa |
aplicación | app |
home | home |
la | de |
usarlo | gebruiken |
en | in |
altavoces | speakers |
a | om |
de | via |
ES Teniendo en cuenta que depende más del teléfono que envíe las señales de audio a los altavoces, esperamos que cualquier servicio de transmisión que haya instalado en su iPhone pueda funcionar con los altavoces AirPlay 2.
NL Aangezien het meer neerkomt op de telefoon die de audiosignalen naar de luidsprekers stuurt, verwachten we dat elke streamingdienst die je op je iPhone hebt geïnstalleerd, kan werken met AirPlay 2-luidsprekers.
espanhol | holandês |
---|---|
instalado | geïnstalleerd |
teléfono | telefoon |
altavoces | luidsprekers |
iphone | iphone |
en | op |
pueda | kan |
ES Cuando reproduce música desde su dispositivo iOS, puede seleccionar a qué altavoces de su hogar desea que se envíe y controlar los volúmenes individuales de esos altavoces
NL Wanneer u muziek afspeelt vanaf uw iOS-apparaat, kunt u selecteren naar welke luidsprekers in uw huis het moet worden verzonden en de afzonderlijke volumes van die luidsprekers regelen
espanhol | holandês |
---|---|
dispositivo | apparaat |
ios | ios |
seleccionar | selecteren |
controlar | regelen |
volúmenes | volumes |
individuales | afzonderlijke |
altavoces | luidsprekers |
música | muziek |
puede | kunt |
y | en |
a | verzonden |
hogar | huis |
los | de |
ES La salida estéreo es posible mediante el uso de un par de altavoces Play: 5 (o cualquier combinación de los mismos altavoces Sonos, para el caso)
NL Stereo-uitvoer is mogelijk door een paar Play:5-speakers te gebruiken (of een willekeurige combinatie van dezelfde Sonos-speakers)
espanhol | holandês |
---|---|
salida | uitvoer |
estéreo | stereo |
altavoces | speakers |
combinación | combinatie |
sonos | sonos |
play | play |
o | of |
es | is |
posible | mogelijk |
caso | een |
mediante | te |
de | door |
par | paar |
ES Playbase ofrece un rango claro, un diálogo natural y nítido y una clara distinción entre frecuencias, lo que nos agrada tanto en términos de altavoces de música como de altavoces de cine en casa
NL De Playbase levert een duidelijk bereik, natuurlijke en heldere dialogen en een duidelijk onderscheid tussen frequenties, wat ons zowel in termen van muziekluidsprekers als als thuistheaterspreker behaagt
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | levert |
rango | bereik |
natural | natuurlijke |
distinción | onderscheid |
frecuencias | frequenties |
en | in |
y | en |
clara | duidelijk |
como | als |
ES Realmente nunca hemos encontrado que esto sea un problema ya que todos los altavoces Sonos ofrecen una excelente calidad de sonido, pero hay algunos que lo encontrarán decepcionante desde el ángulo de los altavoces de música de Playbase.
NL We hebben dit nooit echt als een probleem ervaren, aangezien Sonos-luidsprekers allemaal een uitstekende geluidskwaliteit bieden, maar er zijn er die dit teleurstellend zullen vinden vanuit de hoek van de muziekluidsprekers van de Playbase.
espanhol | holandês |
---|---|
decepcionante | teleurstellend |
ángulo | hoek |
calidad de sonido | geluidskwaliteit |
altavoces | luidsprekers |
sonos | sonos |
realmente | echt |
el | de |
hemos | we |
excelente | uitstekende |
algunos | van de |
problema | probleem |
nunca | nooit |
ofrecen | zijn |
pero | maar |
hay | er |
ES Pocos otros han dedicado tiempo a la tecnología de los altavoces; en todo caso, ha empeorado desde el apogeo de HTC Boomsound debido a los cuerpos de teléfono más pequeños y menos espacio para colocar los altavoces.
NL Weinig anderen hebben tijd besteed aan luidsprekertechnologie – het is zelfs erger geworden sinds de hoogtijdagen van HTC Boomsound vanwege kleinere telefoonbehuizingen en minder ruimte om luidsprekers te plaatsen.
espanhol | holandês |
---|---|
otros | anderen |
tiempo | tijd |
altavoces | luidsprekers |
htc | htc |
debido | vanwege |
y | en |
menos | minder |
espacio | ruimte |
pequeños | kleinere |
la | de |
en | te |
colocar | plaatsen |
han | hebben |
ES Para obtener la mejor calidad de grabación de audio en un entorno muy tranquilo y sin ruido de fondo, asegúrese de que los altavoces hablen fuerte y claramente, de que los altavoces no hablen entre sí y de que utilicen micrófonos de alta calidad.
NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.
espanhol | holandês |
---|---|
entorno | omgeving |
tranquilo | rustige |
claramente | duidelijk |
utilicen | gebruik |
asegúrese | zorgen |
altavoces | luidsprekers |
micrófonos | microfoons |
la | de |
calidad | kwaliteit |
y | en |
audio | audio |
alta | hoge |
fuerte | luid |
no | niet |
mejor | beste |
sin | zonder |
en | in |
para | ervoor |
ES Los mejores altavoces inteligentes 2021: altavoces premium Alexa, Google Assistant y Siri disponibles para comprar
NL Beste slimme luidsprekers 2021: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
espanhol | holandês |
---|---|
altavoces | luidsprekers |
inteligentes | slimme |
premium | premium |
alexa | alexa |
assistant | assistent |
siri | siri |
disponibles | beschikbaar |
comprar | kopen |
y | en |
mejores | beste |
ES Las mejores ofertas de altavoces del Black Friday 2021: ¿Qué altavoces inalámbricos tendrán descuento?
NL Beste Black Friday 2021-speakerdeals: op welke draadloze speakers krijg je korting?
espanhol | holandês |
---|---|
altavoces | speakers |
black | black |
friday | friday |
inalámbricos | draadloze |
descuento | korting |
de | welke |
mejores | beste |
las | op |
ES Los altavoces Mac se pueden utilizar como altavoces AirPlay.
NL Mac-luidsprekers kunnen worden gebruikt als een AirPlay-luidspreker.
ES Las mejores ofertas de altavoces del Black Friday 2021: ¿Qué altavoces inalámbricos tienen descuento?
NL Beste Black Friday 2021-speakerdeals: op welke draadloze speakers krijg je korting?
espanhol | holandês |
---|---|
altavoces | speakers |
black | black |
friday | friday |
inalámbricos | draadloze |
descuento | korting |
de | welke |
mejores | beste |
las | op |
tienen | je |
ES Las mejores ofertas de altavoces del Black Friday 2021: ¿Qué altavoces inalámbricos...
NL Beste Black Friday 2021-speakerdeals: op welke draadloze speakers krijg je korting?
espanhol | holandês |
---|---|
ofertas | korting |
altavoces | speakers |
black | black |
friday | friday |
inalámbricos | draadloze |
de | welke |
mejores | beste |
las | op |
ES Los mejores altavoces Bluetooth 2022: los mejores altavoces portátiles para todos los presupuestos
NL Beste Bluetooth-luidsprekers 2022: draagbare topluidsprekers voor elk budget
espanhol | holandês |
---|---|
altavoces | luidsprekers |
bluetooth | bluetooth |
portátiles | draagbare |
presupuestos | budget |
mejores | beste |
para | voor |
ES Los mejores altavoces inteligentes 2022: altavoces premium Alexa, Asistente de Google y Siri disponibles para comprar
NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
espanhol | holandês |
---|---|
altavoces | luidsprekers |
inteligentes | slimme |
premium | premium |
alexa | alexa |
asistente | assistent |
siri | siri |
disponibles | beschikbaar |
comprar | kopen |
mejores | beste |
y | en |
ES No hay conector para auriculares de 3.5 mm ni carga inalámbrica, pero el iPad Pro mantiene el mismo diseño de cuatro altavoces, mejorando el rendimiento de los altavoces
NL Er is geen koptelefoonaansluiting van 3,5 mm en er is geen draadloos opladen, maar de iPad Pro behoudt hetzelfde ontwerp met vier luidsprekers, waardoor de prestaties van de luidsprekers worden verbeterd
espanhol | holandês |
---|---|
mm | mm |
carga | opladen |
inalámbrica | draadloos |
mantiene | behoudt |
diseño | ontwerp |
rendimiento | prestaties |
mejorando | verbeterd |
altavoces | luidsprekers |
el | de |
ipad | ipad |
no | geen |
pro | pro |
hay | er |
pero | maar |
ES Este software mide la acústica de la habitación para ajustar los altavoces. Necesitas los altavoces
NL Deze software meet de akoestiek van je kamer en stemt je speakers af. Ondersteunde
espanhol | holandês |
---|---|
software | software |
mide | meet |
habitación | kamer |
altavoces | speakers |
la | de |
de | en |
ES Los mejores altavoces inteligentes 2022: altavoces premium Alexa, Google Assistant y Siri disponibles para comprar
NL Beste slimme luidsprekers 2022: Premium Alexa-, Google Assistent- en Siri-luidsprekers beschikbaar om te kopen
espanhol | holandês |
---|---|
altavoces | luidsprekers |
inteligentes | slimme |
premium | premium |
alexa | alexa |
assistant | assistent |
siri | siri |
disponibles | beschikbaar |
comprar | kopen |
y | en |
mejores | beste |
ES Sin embargo, también hay una barra de sonido, subwoofer, altavoces de sonido envolvente y altavoces de torre en la serie.
NL Er is echter ook een soundbar, sub, surround-luidsprekers en torenluidsprekers in de serie.
espanhol | holandês |
---|---|
barra de sonido | soundbar |
altavoces | luidsprekers |
en | in |
la | de |
sin embargo | echter |
también | ook |
y | en |
hay | er |
serie | serie |
ES Todos los altavoces de la serie Citation de Harman Kardon tienen el Asistente de Google integrado, excepto los altavoces secundarios y de sonido envolvente.
NL Alle speakers in de Harman Kardon Citation Series hebben Google Assistant aan boord, behalve de sub- en surroundspeakers.
espanhol | holandês |
---|---|
altavoces | speakers |
serie | series |
excepto | behalve |
y | en |
Mostrando 50 de 50 traduções