ES Tenga en cuenta que hay cambios. Esta es un área de estudio ——— Por favor, vea las fotos con área de dormitorio ——- área de cocina——-área de bañ...
"área de entrada" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Tenga en cuenta que hay cambios. Esta es un área de estudio ——— Por favor, vea las fotos con área de dormitorio ——- área de cocina——-área de bañ...
EN Please be advised that there are changes . This is a Den area ——— Please see photos of such with bedroom area ——- kitchen area——-bathroom ar...
ES Los horarios de autobuses de CTfastrak, CTtransit del área de Hartford, CTtransit del área de New Haven y CTtransit del área de Stamford se actualizarán en tiempo real.
EN CTfastrak, CTtransit Hartford-area, and CTtransit New Haven-area, and CTtransit Stamford-area Transit bus times will update in real-time.
espanhol | inglês |
---|---|
ctfastrak | ctfastrak |
cttransit | cttransit |
área | area |
hartford | hartford |
new | new |
haven | haven |
real | real |
actualizar | update |
en | in |
tiempo | time |
tiempo real | real-time |
de | times |
y | and |
ES Selecciona el área Área Técnica Area Comercial
EN Select area Technical area Sales Area
espanhol | inglês |
---|---|
selecciona | select |
técnica | technical |
comercial | sales |
área | area |
ES Seleccione el área que desea recortar, arrastre los controles de las esquinas del área de recorte para ajustarla o utilice los campos superiores. El área de recorte seleccionada se aplicará a todas las páginas del archivo PDF.
EN Select the area you want to crop, drag the corner handles of the cropping area to adjust it or use the top fields. The selected crop area will be applied to every page in the PDF file.
espanhol | inglês |
---|---|
arrastre | drag |
aplicar | applied |
seleccione | select |
área | area |
o | or |
seleccionada | selected |
archivo | file |
el | the |
recortar | crop |
a | to |
recorte | cropping |
superiores | top |
de | of |
campos | fields |
utilice | use |
ES Los horarios de autobuses de CTfastrak, CTtransit del área de Hartford, CTtransit del área de New Haven y CTtransit del área de Stamford se actualizarán en tiempo real.
EN CTfastrak, CTtransit Hartford-area, and CTtransit New Haven-area, and CTtransit Stamford-area Transit bus times will update in real-time.
espanhol | inglês |
---|---|
ctfastrak | ctfastrak |
cttransit | cttransit |
área | area |
hartford | hartford |
new | new |
haven | haven |
real | real |
actualizar | update |
en | in |
tiempo | time |
tiempo real | real-time |
de | times |
y | and |
ES También es miembro de la Junta de Elevate Tutoring y miembro del Bay Area Youth Seva Group (BAYSG), una organización sin fines de lucro que se inicia en el área de la bahía y sirve a la comunidad de personas sin hogar en el área de la bahía
EN She is also a Board Member at Elevate Tutoring and a member of the Bay Area Youth Seva Group (BAYSG) a start-up non-profit serving the homeless community in the Bay Area
espanhol | inglês |
---|---|
youth | youth |
lucro | profit |
inicia | start |
sin hogar | homeless |
comunidad | community |
es | is |
group | group |
fines | up |
en | in |
también | also |
miembro | member |
área | area |
a | a |
ES Tres candidatos se postularon sin oposición, por lo que continuarán sirviendo en la junta: Jim Cannon de Área 5, Ted Lempert de Área 6, y Joe Ross de Área 7.
EN Three candidates ran unopposed so they will continue to serve on the board: Area 5?s Jim Cannon, Area 6?s Ted Lempert, and Area 7?s Joe Ross.
espanhol | inglês |
---|---|
candidatos | candidates |
continuarán | will continue |
jim | jim |
ted | ted |
joe | joe |
ross | ross |
continuar | continue |
la | the |
en | on |
ES Seleccione una área metro para ver la información sobre la mudanza a y la vida en cada mayor área de la área metro.
EN After you’ve narrowed your search to one city or a few dozen, be sure to check out our image galleries, reviews, nearby schools, and property highlights!
espanhol | inglês |
---|---|
en | nearby |
a | to |
una | a |
y | your |
vida | be |
de | few |
de la | out |
ES Vea a los líderes del GAT de área estatutaria, regional y de área de cada área estatutaria.
EN See the GAT constitutional, regional and area leaders within each constitutional area.
espanhol | inglês |
---|---|
líderes | leaders |
área | area |
regional | regional |
de | within |
y | and |
cada | each |
ES Industry: Sector público Área de producto: Atención al cliente Área de producto: Pega Platform Área de producto: Plataforma
EN Industry: Government Product Area: Customer Service Product Area: Pega Platform Product Area: Platform
espanhol | inglês |
---|---|
producto | product |
cliente | customer |
plataforma | platform |
industry | industry |
pega | service |
atención | customer service |
ES Convenientemente ubicado a solo 23 kilómetros de Richmond, nuestro hotel Super 8 by Wyndham Hull Street Midlothian/Richmond Area es la puerta de entrada a las atracciones del área de la capital
EN Conveniently located just 14 miles from Richmond, our Super 8 by Wyndham Hull Street Midlothian/Richmond Area hotel is your gateway to capital area attractions
espanhol | inglês |
---|---|
convenientemente | conveniently |
kilómetros | miles |
richmond | richmond |
hotel | hotel |
wyndham | wyndham |
atracciones | attractions |
capital | capital |
by | by |
a | to |
es | is |
solo | just |
street | street |
ubicado | located |
nuestro | our |
área | area |
ES Cuarto de carga: A diferencia de los vehículos de entrada trasera, el área de carga de una camioneta de entrada lateral no está obstruida por una rampa o un elevador
EN Cargo Room: Unlike rear entry vehicles, the cargo area of a side entry van is unobstructed by a ramp or lift
espanhol | inglês |
---|---|
carga | cargo |
diferencia | unlike |
trasera | rear |
lateral | side |
rampa | ramp |
elevador | lift |
o | or |
área | area |
cuarto | room |
el | the |
un | a |
vehículos | vehicles |
entrada | entry |
está | is |
ES Entrada general al mirador de la planta 86.ª y entrada al museo de la planta 2.ª, además de un bono de entrada general para la misma noche
EN General admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum, plus bonus same-night general admission
espanhol | inglês |
---|---|
general | general |
planta | floor |
museo | museum |
bono | bonus |
noche | night |
entrada | entry |
la | the |
además | to |
ES 3 bandejas de entrada incluidas. 9€ por bandeja de entrada adicional / al mes. Hasta 10 bandejas de entrada
EN 3 inboxes included. 9€ per additional inbox / month. Up to 10 inboxes
ES Bus: 24 y V19 (entrada por la ctra. del Carmel) / D40 y H6 (entrada por la c/ d’Olot) / 116 Bus del Barri (entrada por la c/ d’Olot).
EN Bus: 24 and V19 (entrance on Carretera del Carmel) / D40 and H6 (entrance on carrer d’Olot) / 116 Bus del Barri (entrance on carrer d’Olot).
espanhol | inglês |
---|---|
bus | bus |
entrada | entrance |
carmel | carmel |
del | on |
la | del |
ES Dispone de entrada de vehículos y de oficinas independientes, siendo la entrada de camiones de 4x4,5 m. La entrada de vehículos está motorizada.
EN It has an entrance of vehicles and independent offices, being the entrance of trucks of 4x4.5 m. The entrance of vehicles is motorized.
espanhol | inglês |
---|---|
oficinas | offices |
independientes | independent |
m | m |
camiones | trucks |
la | the |
de | of |
dispone | it has |
vehículos | vehicles |
y | and |
ES Cree una entrada para cada documento fusionado: Se crea un nuevo árbol de marcadores que contiene una entrada para cada archivo PDF fusionado. Cada entrada apunta a la primera página del archivo fusionado
EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file
espanhol | inglês |
---|---|
fusionado | merged |
árbol | tree |
marcadores | bookmarks |
documento | document |
archivo | file |
nuevo | new |
la | the |
página | page |
se | is |
crea | create |
un | a |
a | to |
entrada | entry |
cada | each |
de | of |
que contiene | containing |
ES Conservar marcadores como una entrada para cada documento: Se crea un nuevo árbol de marcadores que contiene una entrada para cada archivo PDF fusionado. Cada entrada contendrá el árbol de marcadores completo del archivo fusionado
EN Retain bookmarks as one entry for each document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF files is created. Each entry will contain the whole bookmarks tree of the merged file
espanhol | inglês |
---|---|
conservar | retain |
marcadores | bookmarks |
crea | created |
árbol | tree |
fusionado | merged |
documento | document |
archivo | file |
nuevo | new |
el | the |
se | is |
un | a |
como | as |
de | of |
contendrá | contain |
cada | each |
completo | whole |
entrada | entry |
para | for |
que contiene | containing |
ES Entrada general al mirador de la planta 86.ª y entrada al museo de la planta 2.ª, además de un bono de entrada general para la misma noche
EN General admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum, plus bonus same-night general admission
espanhol | inglês |
---|---|
general | general |
planta | floor |
museo | museum |
bono | bonus |
noche | night |
entrada | entry |
la | the |
además | to |
ES 3 bandejas de entrada incluidas. 9€ por bandeja de entrada adicional / al mes. Hasta 10 bandejas de entrada
EN 3 inboxes included. 9€ per additional inbox / month. Up to 10 inboxes
ES 3 bandejas de entrada incluidas. 9€ por bandeja de entrada adicional / al mes. Hasta 10 bandejas de entrada
EN 3 inboxes included. 9€ per additional inbox / month. Up to 10 inboxes
ES 3 bandejas de entrada incluidas. 9€ por bandeja de entrada adicional / al mes. Hasta 10 bandejas de entrada
EN 3 inboxes included. 9€ per additional inbox / month. Up to 10 inboxes
ES 3 bandejas de entrada incluidas. 9€ por bandeja de entrada adicional / al mes. Hasta 10 bandejas de entrada
EN 3 inboxes included. 9€ per additional inbox / month. Up to 10 inboxes
ES 3 bandejas de entrada incluidas. 9€ por bandeja de entrada adicional / al mes. Hasta 10 bandejas de entrada
EN 3 inboxes included. 9€ per additional inbox / month. Up to 10 inboxes
ES Adultos: 11,50 € Menores de 18 años y ciudadanos de la UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Personas con movilidad reducida y acompañante: entrada gratuita. Entrada gratuita con Paris Pass y Paris Museum Pass.
EN Adults: € 11.50 Under 18s and EU Citizens (18 - 25 years old): free entry Persons with reduced mobility and accompanying person: free entry Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.
ES Adultos: 9,50 € Entrada reducida: 7,50 € Menores de 18 años y ciudadanos de la UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Entrada gratuita con Paris Pass y Paris Museum Pass.
EN Adults: € 9.50 Concessions: € 7.50 Under 18s and EU Citizens (18-25 years old): free entry. Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.
ES Adultos: 16 € Tarifa reducida: 13 € Menores de 18 años y ciudadanos de la UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Personas con movilidad reducida y acompañante: entrada gratuita. Entrada gratuita con Paris Pass y Paris Museum Pass.
EN Adults: € 16 Concessions: € 13 Under 18s and EU Citizens (18 - 25 years old): free entry. Free for those with reduced mobility + carer. Free entry with the Paris Museum Pass and the Paris Pass
ES Adultos: 9 € Menores de 18 años y Ciudadanos de la UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Primer domingo del mes: entrada gratuita. Paris Museum Pass y Paris Pass: entrada gratuita.
EN Adults: € 9 Youth (less than 18): free entry EU Citizens (ages 18 – 25): free entry Paris Museum Pass and the Paris Pass: free entry
ES Adultos: 13 € Tarifa reducida: 10 € Menores de 18 años y ciudadanos de la UE entre 18 y 25 años: entrada gratuita. Primer domingo de cada mes: entrada gratuita. Entrada gratuita con Paris Pass y Paris Museum Pass.
EN Adults: € 13 Reduced: € 10 Under 18s and EU Citizens (18 – 26): free admission 1st Sunday of each month: free admission Free entry with the Paris Pass and the Paris Museum Pass.
ES Además, en Logic 8, Logic Pro 8 y Logic Pro 16, cada entrada se puede configurar para que sea una entrada analógica, una entrada digital o ambas al mismo tiempo.
EN In addition, on Logic 8, Logic Pro 8, and Logic Pro 16, each input can be configured to be an analog input, a digital input, or both at the same time.
espanhol | inglês |
---|---|
logic | logic |
configurar | configured |
analógica | analog |
o | or |
y | and |
en | in |
puede | can |
tiempo | time |
pro | pro |
digital | digital |
cada | each |
al | the |
entrada | input |
que | same |
ES Las zonas de alto riesgo representaron el 28 % del área de estudio y se distribuyeron en amplios parches alrededor de las zonas protegidas y en el sector oriental del área.
EN High–risk areas represented 28 % of the study area and were distributed in broad patches around the protected areas and in the eastern sector of the area.
espanhol | inglês |
---|---|
riesgo | risk |
distribuyeron | distributed |
amplios | broad |
parches | patches |
protegidas | protected |
sector | sector |
oriental | eastern |
estudio | study |
y | and |
zonas | areas |
área | area |
en | in |
alrededor | around |
alto | high |
el | the |
ES Estudios sobre el impacto interdisciplinar de temas de investigación seleccionados: evalúe en qué medida la investigación en un área contribuye a la investigación en otra área
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
espanhol | inglês |
---|---|
impacto | impact |
seleccionados | selected |
área | area |
contribuye | contributes |
otra | another |
estudios | studies |
temas | topics |
investigación | research |
en | in |
a | to |
de | of |
un | one |
ES Nuestra oficina de Miami está ubicada en el área de Brickell. Si alguna vez se encuentra en el área, comuníquese con uno de nuestros estrategas para una reunión.
EN Our Miami office is located in the Brickell area. If you’re ever in the area, contact one of our strategists for a meeting.
espanhol | inglês |
---|---|
miami | miami |
brickell | brickell |
estrategas | strategists |
oficina | office |
área | area |
si | if |
reunión | meeting |
en | in |
el | the |
de | of |
nuestra | our |
ubicada | located in |
una | a |
para | for |
ES Una gráfica de área simplemente es una gráfica de líneas en donde el área de la parte inferior está sombreada
EN An area graph is simply a line graph where the area beneath it is shaded
espanhol | inglês |
---|---|
gráfica | graph |
área | area |
es | is |
en | line |
simplemente | simply |
donde | where |
una | a |
ES Trata de no salirte del tema. Si quieres debatir un tema que no esté relacionado con el área de la comunidad en la que participas, trata de dirigirte a otra área temática o crea una nueva.
EN Try to stay on topic. If you want to discuss a topic that is not related to the community area in which you are participating, try going to another topic area or create a new one.
espanhol | inglês |
---|---|
trata | try |
relacionado | related |
área | area |
comunidad | community |
si | if |
o | or |
nueva | new |
no | not |
en | in |
de | going |
un | a |
otra | another |
tema | topic |
a | to |
crea | create |
esté | is |
ES (2) Si un programa decide cambiar el área de servicios después que la ACF haya aprobado su solicitud de la subvención, el programa debe presentar a la ACF una propuesta de un área nueva de servicios para su aprobación.
EN (2) If a program decides to change the service area after ACF has approved its grant application, the program must submit to ACF a new service area proposal for approval.
espanhol | inglês |
---|---|
decide | decides |
área | area |
acf | acf |
aprobado | approved |
subvención | grant |
nueva | new |
aprobación | approval |
si | if |
propuesta | proposal |
servicios | service |
debe | must |
programa | program |
cambiar | change |
un | a |
a | to |
solicitud | application |
ES Área del servicio se refiere al área geográfica identificada en una solicitud aprobada para una subvención en la cual un concesionario puede prestar servicios de Head Start.
EN (1) Are directly related to the child;
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
ES Remate rechazado de Denzel Dumfries (Holanda) remate con la izquierda desde el lado derecho del interior del área. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área.
EN Attempt blocked. Denzel Dumfries (Netherlands) left footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Memphis Depay with a cross.
espanhol | inglês |
---|---|
denzel | denzel |
dumfries | dumfries |
holanda | netherlands |
lado | side |
asistencia | assisted |
izquierda | left |
un | a |
de | of |
desde | from |
derecho | right |
área | by |
con | with |
ES Remate rechazado de Matthijs de Ligt (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área.
EN Attempt blocked. Matthijs de Ligt (Netherlands) header from the centre of the box is blocked. Assisted by Memphis Depay with a cross.
espanhol | inglês |
---|---|
holanda | netherlands |
asistencia | assisted |
un | a |
de | of |
el | the |
desde | from |
área | by |
con | with |
ES Remate fallado por Denzel Dumfries (Holanda) remate de cabeza desde el centro del área el balón se pierde por el lado derecho de la portería. Asistencia de Memphis Depay con un centro al área tras un saque de esquina.
EN Attempt missed. Denzel Dumfries (Netherlands) header from the centre of the box misses to the right. Assisted by Memphis Depay with a cross following a corner.
espanhol | inglês |
---|---|
fallado | missed |
denzel | denzel |
dumfries | dumfries |
holanda | netherlands |
pierde | misses |
asistencia | assisted |
esquina | corner |
a | to |
de | of |
un | a |
derecho | right |
con | with |
desde | from |
ES ¡Gooooool! Holanda 1, España 1. Donny van de Beek (Holanda) remate con la derecha desde el centro del área al centro de la portería. Asistencia de Owen Wijndal con un centro al área.
EN Goal! Netherlands 1, Spain 1. Donny van de Beek (Netherlands) right footed shot from the centre of the box to the centre of the goal. Assisted by Owen Wijndal with a cross.
espanhol | inglês |
---|---|
asistencia | assisted |
owen | owen |
holanda | netherlands |
españa | spain |
a | to |
un | a |
con | with |
centro de | centre |
desde | from |
ES Remate fallado por Rodri (España) remate de cabeza desde el lado izquierdo del interior del área que se pierde por la izquierda. Asistencia de Marco Asensio con un centro al área tras un saque de esquina.
EN Attempt missed. Rodri (Spain) header from the left side of the box misses to the left. Assisted by Marco Asensio with a cross following a corner.
espanhol | inglês |
---|---|
fallado | missed |
lado | side |
pierde | misses |
asistencia | assisted |
esquina | corner |
marco | marco |
españa | spain |
a | to |
de | of |
un | a |
con | with |
desde | from |
izquierdo | left |
ES Red Regional de Energía del Área de la Bahía (Bay Area Regional Energy Network, BayREN)
EN Bay Area Regional Energy Network (BayREN)
espanhol | inglês |
---|---|
red | network |
regional | regional |
area | area |
energía | energy |
ES La mediana de la tasa de alquiler mensual para un apartamento de un dormitorio en el área de Santa Ana es de alrededor de $ 1,700, lo cual es bastante consistente con el área más ancha del Condado de Orange.
EN The median monthly rental rate for a one-bedroom apartment in the Santa Ana area is around $1,700, which is fairly consistent with the broader Orange County area.
espanhol | inglês |
---|---|
mediana | median |
tasa | rate |
alquiler | rental |
mensual | monthly |
área | area |
bastante | fairly |
consistente | consistent |
condado | county |
santa | santa |
ana | ana |
apartamento | apartment |
dormitorio | bedroom |
es | is |
orange | orange |
un | a |
lo | one |
en | in |
con | with |
de | around |
para | for |
ES Lubber Run Park es un gran parque, que cuenta con un anfiteatro, un sendero en la naturaleza, con un sendero pavimentado sendero para caminar o trotar, un área de pícnic, un área de juegos infantiles, una cancha de básquetbol, y una red de vóleibol.
EN Lubber Run Park is a large park featuring an amphitheater, a nature trail, a paved walking/jogging path, a picnic area, a playground, a basketball court, and a volleyball net.
espanhol | inglês |
---|---|
gran | large |
pícnic | picnic |
run | run |
es | is |
área | area |
un | a |
naturaleza | nature |
de | featuring |
y | and |
red de | net |
ES Estratégica ubicación en área de Sanchinarro, distrito Hortaleza, en un área empresarial con buena dotación de servicios y óptima accesibilidad.
EN A strategic location in the Sanchinarro area of Hortaleza District, in a business area featuring all manner of services and excellent access.
espanhol | inglês |
---|---|
estratégica | strategic |
buena | excellent |
servicios | services |
accesibilidad | access |
hortaleza | hortaleza |
ubicación | location |
área | area |
distrito | district |
un | a |
empresarial | business |
en | in |
de | featuring |
y | and |
ES Edificio Industrial en Alquiler en Getafe, en el Área Eje sur de la Comunidad de Madrid. Área logística desarrollada con baja disponibilidad de plataformas industriales y escasez de instalaciones medianas.
EN Industrial Building for Rent in Getafe, in the South Axis Area of the Community of Madrid. Logistics area developed with low availability of industrial platforms and shortage of medium installations.
espanhol | inglês |
---|---|
edificio | building |
alquiler | rent |
getafe | getafe |
eje | axis |
comunidad | community |
madrid | madrid |
logística | logistics |
desarrollada | developed |
disponibilidad | availability |
plataformas | platforms |
escasez | shortage |
instalaciones | installations |
medianas | medium |
industrial | industrial |
en | in |
sur | south |
de | of |
y | and |
con | with |
baja | low |
ES Concretamente para el área de productos especializados, MAGIX ofrece software de aplicación profesional en el área de edición de vídeo, diseño gráfico y edición fotográfica y de audio profesional
EN MAGIX offers professional applications from the areas of video editing, graphics, photo and audio editing specifically for retail stores
espanhol | inglês |
---|---|
concretamente | specifically |
área | areas |
magix | magix |
ofrece | offers |
edición | editing |
gráfico | graphics |
el | the |
vídeo | video |
profesional | professional |
de | of |
audio | audio |
para | for |
ES Nota: Para ver e interactuar con una factura, debe iniciar sesión en los Hostwinds ' Área de Clientes.Continúe con los pasos como un cliente existente de la página de inicio de su área de cliente.
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
espanhol | inglês |
---|---|
interactuar | interact |
factura | invoice |
hostwinds | hostwinds |
continúe | continue |
existente | existing |
nota | note |
área | area |
iniciar sesión | log |
en | in |
un | an |
cliente | client |
página | page |
con | with |
debe | must |
iniciar | your |
pasos | steps |
de | and |
la | the |
como | as |
ES Una vez que lo haya hecho, muévase a su cuenta de CPANEL, y debajo del área avanzada, haga clic en el enlace Cron Jobs.Alternativamente, para encontrar esta área, puede usar la barra de búsqueda y buscar CRON.
EN Once you have done so, move into your cPanel account, and under the ADVANCED area, click on the Cron Jobs link. Alternatively, to find this area, you can use the search bar and search for Cron.
espanhol | inglês |
---|---|
cuenta | account |
cpanel | cpanel |
área | area |
cron | cron |
jobs | jobs |
alternativamente | alternatively |
barra | bar |
avanzada | advanced |
hecho | done |
búsqueda | search |
a | to |
enlace | link |
puede | can |
usar | use |
una vez | once |
clic | click |
de | move |
y | find |
en | on |
esta | this |
Mostrando 50 de 50 traduções