ES Toolset brinda total funcionalidad y le ahorra la necesidad de usar plugines de otros proveedores. En nuestros cursos de formación, enseñamos cuáles son los componentes de Toolset que usted necesita según lo que desee crear.
"toolset brinda total" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Toolset brinda total funcionalidad y le ahorra la necesidad de usar plugines de otros proveedores. En nuestros cursos de formación, enseñamos cuáles son los componentes de Toolset que usted necesita según lo que desee crear.
EN Toolset provides comprehensive functionality and saves you the need to use different plugins from different vendors. In our training courses we cover which Toolset components you need to build different things.
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
ahorra | saves |
otros | different |
proveedores | vendors |
componentes | components |
funcionalidad | functionality |
la | the |
en | in |
cursos | courses |
formación | training |
brinda | provides |
usar | use |
ES Toolset brinda total funcionalidad y le ahorra la necesidad de usar plugines de otros proveedores. En nuestros cursos de formación, enseñamos cuáles son los componentes de Toolset que usted necesita según lo que desee crear.
EN Toolset provides comprehensive functionality and saves you the need to use different plugins from different vendors. In our training courses we cover which Toolset components you need to build different things.
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
ahorra | saves |
otros | different |
proveedores | vendors |
componentes | components |
funcionalidad | functionality |
la | the |
en | in |
cursos | courses |
formación | training |
brinda | provides |
usar | use |
ES Toolset nació en OnTheGoSystems, la misma compañía que desarrolla el plugin WPML. Con Toolset, usted puede crear sitios multilingües fácilmente.
EN Toolset comes from OnTheGoSystems, the same company that develops the WPML plugin. With Toolset, you can easily build multilingual sites.
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
plugin | plugin |
wpml | wpml |
sitios | sites |
multilingües | multilingual |
fácilmente | easily |
puede | can |
compañía | company |
con | with |
que | same |
desarrolla | develops |
ES La cuenta de Toolset le permite descargar los plugines de Toolset, recibir soporte, registrar sitios, obtener facturas fiscales y más.
EN Your Toolset account lets you download Toolset plugins, receive support, register sites, get tax invoices and more.
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
permite | lets |
soporte | support |
sitios | sites |
fiscales | tax |
descargar | download |
facturas | invoices |
cuenta | account |
registrar | register |
más | more |
recibir | receive |
obtener | get |
y | your |
de | and |
ES Temas basados en Toolset lanzados y disponibles en todas las cuentas de Toolset
EN How The New Query Loop Block in WordPress 5.8 Compares to the Toolset View Block
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
en | in |
temas | wordpress |
ES Los plugines de Toolset funcionan en WordPress 5.0—5.8y en cualquier tema. Se ejecutan tanto con versiones de PHP antiguas como muy nUevas. Para obtener una lista completa de soporte de servidor, consulte los requerimientos de servidor de Toolset.
EN Toolset plugins works on WordPress 5.0?5.8 and any theme. It runs on both old and very new PHP versions. For a complete list of server support, see Toolset server requirements.
espanhol | inglês |
---|---|
antiguas | old |
nuevas | new |
php | php |
versiones | versions |
requerimientos | requirements |
wordpress | wordpress |
muy | very |
servidor | server |
soporte | support |
tema | theme |
en | on |
completa | complete |
una | a |
lista | list |
de | of |
consulte | see |
los | it |
ES Los bloques Form de Toolset permiten crear formularios para sitios web de directorios, listas y membresías. Los formularios de Toolset no solo crean contenido, sino que también permiten editarlo.
EN Toolset’s Form block lets you create forms for directory, listing and membership sites. Toolset’s forms not only create content, but also allow you to edit it.
espanhol | inglês |
---|---|
bloques | block |
editarlo | edit it |
permiten | allow |
contenido | content |
sitios | sites |
directorios | directory |
listas | listing |
form | form |
formularios | forms |
que | lets |
no | not |
también | also |
crear | create |
sino | it |
ES Toolset proviene de la misma compañía que WPML. Todo lo que cree con Toolset se puede traducir fácilmente.
EN Toolset comes from the same company as WPML. Everything that you build with Toolset, you can easily translate.
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
wpml | wpml |
fácilmente | easily |
la | the |
puede | can |
compañía | company |
con | with |
de | from |
que | same |
lo | everything |
ES Los plugines de Toolset funcionan en WordPress 5.0—5.9y en cualquier tema. Se ejecutan tanto con versiones de PHP antiguas como muy nUevas. Para obtener una lista completa de soporte de servidor, consulte los requerimientos de servidor de Toolset.
EN Toolset plugins works on WordPress 5.0?5.9 and any theme. It runs on both old and very new PHP versions. For a complete list of server support, see Toolset server requirements.
espanhol | inglês |
---|---|
antiguas | old |
nuevas | new |
php | php |
versiones | versions |
requerimientos | requirements |
wordpress | wordpress |
muy | very |
servidor | server |
soporte | support |
tema | theme |
en | on |
completa | complete |
una | a |
lista | list |
de | of |
consulte | see |
los | it |
ES Toolset nació en OnTheGoSystems, la misma compañía que desarrolla el plugin WPML. Con Toolset, usted puede crear sitios multilingües fácilmente.
EN Toolset comes from OnTheGoSystems, the same company that develops the WPML plugin. With Toolset, you can easily build multilingual sites.
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
plugin | plugin |
wpml | wpml |
sitios | sites |
multilingües | multilingual |
fácilmente | easily |
puede | can |
compañía | company |
con | with |
que | same |
desarrolla | develops |
ES Toolset proviene de la misma compañía que WPML. Todo lo que cree con Toolset se puede traducir fácilmente.
EN Toolset comes from the same company as WPML. Everything that you build with Toolset, you can easily translate.
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
wpml | wpml |
fácilmente | easily |
la | the |
puede | can |
compañía | company |
con | with |
de | from |
que | same |
lo | everything |
ES Temas basados en Toolset lanzados y disponibles en todas las cuentas de Toolset
EN Design Beautiful Headers and Footers For Your Toolset Site
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
basados | for |
y | your |
de | and |
ES La cuenta de Toolset le permite descargar los plugines de Toolset, recibir soporte, registrar sitios, obtener facturas fiscales y más.
EN Your Toolset account lets you download Toolset plugins, receive support, register sites, get tax invoices and more.
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
permite | lets |
soporte | support |
sitios | sites |
fiscales | tax |
descargar | download |
facturas | invoices |
cuenta | account |
registrar | register |
más | more |
recibir | receive |
obtener | get |
y | your |
de | and |
ES Los plugines de Toolset funcionan en WordPress 5.0—5.9.2y en cualquier tema. Se ejecutan tanto con versiones de PHP antiguas como muy nUevas. Para obtener una lista completa de soporte de servidor, consulte los requerimientos de servidor de Toolset.
EN Toolset plugins works on WordPress 5.0?5.9.2 and any theme. It runs on both old and very new PHP versions. For a complete list of server support, see Toolset server requirements.
espanhol | inglês |
---|---|
antiguas | old |
nuevas | new |
php | php |
versiones | versions |
requerimientos | requirements |
wordpress | wordpress |
muy | very |
servidor | server |
soporte | support |
tema | theme |
en | on |
completa | complete |
una | a |
lista | list |
de | of |
consulte | see |
los | it |
ES Los bloques Form de Toolset permiten crear formularios para sitios web de directorios, listas y membresías. Los formularios de Toolset no solo crean contenido, sino que también permiten editarlo.
EN Toolset’s Form block lets you create forms for directory, listing and membership sites. Toolset’s forms not only create content, but also allow you to edit it.
espanhol | inglês |
---|---|
bloques | block |
editarlo | edit it |
permiten | allow |
contenido | content |
sitios | sites |
directorios | directory |
listas | listing |
form | form |
formularios | forms |
que | lets |
no | not |
también | also |
crear | create |
sino | it |
ES Los plugines de Toolset funcionan en WordPress 5.0—6.1.1y en cualquier tema. Se ejecutan tanto con versiones de PHP antiguas como muy nUevas. Para obtener una lista completa de soporte de servidor, consulte los requerimientos de servidor de Toolset.
EN Toolset plugins works on WordPress 5.0?6.1.1 and any theme. It runs on both old and very new PHP versions. For a complete list of server support, see Toolset server requirements.
espanhol | inglês |
---|---|
antiguas | old |
nuevas | new |
php | php |
versiones | versions |
requerimientos | requirements |
wordpress | wordpress |
muy | very |
servidor | server |
soporte | support |
tema | theme |
en | on |
completa | complete |
una | a |
lista | list |
de | of |
consulte | see |
los | it |
ES Engineer's Toolset brinda las herramientas necesarias para ayudarnos con las operaciones y administración diarias.
EN The Engineer's Toolset provides the needed tools to help us in day to day operations and management.
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
brinda | provides |
necesarias | needed |
ayudarnos | help us |
operaciones | operations |
diarias | day |
administración | management |
herramientas | tools |
y | and |
las | the |
ES Total Eren adquiere la sociedad Novenergia. Total S.A incrementa su participación en el capital de Total Eren hasta alcanzar casi el 30 % del total (directa e indirectamente).
EN Total Eren acquires NovEnergia. Total S.A. increases its stake in Total Eren to reach a total of almost 30% (directly and indirectly).
espanhol | inglês |
---|---|
adquiere | acquires |
incrementa | increases |
participación | stake |
directa | directly |
indirectamente | indirectly |
s | s |
total | total |
en | in |
de | of |
casi | almost |
a | to |
ES Sin necesidad de crear temas subordinados ni editar PHP. Con Toolset, usted crea sitios web WordPress personalizados de forma visual.
EN No need to create child themes or write PHP. Toolset lets you design from inside WordPress.
espanhol | inglês |
---|---|
php | php |
toolset | toolset |
wordpress | wordpress |
temas | themes |
necesidad | need |
sin | no |
crear | create |
de | from |
con | inside |
visual | to |
ES Toolset utiliza el Block Editor de WordPress. Viene con una nutrida biblioteca de bloques y es compatible con los bloques de otros plugines.
EN Toolset uses the WordPress Block Editor to create rich sites that look great on any device and load quickly.
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
editor | editor |
wordpress | wordpress |
el | the |
utiliza | uses |
block | block |
viene | that |
ES Toolset incluye todo lo que usted necesita para crear sitios web personalizados y enriquecidos, sin código.
EN Toolset package includes everything you need for custom post types, custom field, templates, searches, forms, maps, access control and more!
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
incluye | includes |
y | and |
crear | templates |
personalizados | custom |
sin | you |
lo | everything |
ES Los formularios y el control de acceso de Toolset permiten crear sitios de listas y directorios completos.
EN Toolset’s forms and Access control, allow you to build complete listing and directory sites.
espanhol | inglês |
---|---|
control | control |
sitios | sites |
completos | complete |
formularios | forms |
acceso | access |
permiten | allow |
directorios | directory |
listas | listing |
ES Toolset permite generar las búsquedas personalizadas más potentes con solo unos clics.
EN Toolset lets you build the most powerful custom searches with a few clicks.
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
permite | lets |
generar | build |
búsquedas | searches |
potentes | powerful |
clics | clicks |
con | with |
personalizadas | custom |
ES Más de 30 000 clientes ya han creado más de 120 000 sitios con Toolset
EN More Than 30,000 Clients Have Already Built Over 120,000 Sites with Toolset.
espanhol | inglês |
---|---|
clientes | clients |
sitios | sites |
toolset | toolset |
creado | built |
más | more |
ya | already |
con | with |
de | over |
ES Sepa qué direcciones IP están en uso y cuáles están actualmente disponibles con el Barrido de ping de Engineer?s Toolset
EN Learn which IP addresses are in use and which ones are currently free with Engineer?s Toolset Ping Sweep
espanhol | inglês |
---|---|
direcciones | addresses |
ip | ip |
ping | ping |
engineer | engineer |
toolset | toolset |
s | s |
en | in |
actualmente | currently |
uso | use |
con | with |
están | are |
el | which |
de | ones |
ES Rastree una ruta de red para diagnosticar los problemas de tiempo de respuesta y aísle la falla de segmentos con la herramienta TraceRoute de Engineer's Toolset
EN Trace the route of a network path to diagnose response-time problems and isolate segment failure with Engineer's Toolset TraceRoute Tool
espanhol | inglês |
---|---|
red | network |
problemas | problems |
aísle | isolate |
falla | failure |
segmentos | segment |
traceroute | traceroute |
toolset | toolset |
tiempo | time |
la | the |
herramienta | tool |
diagnosticar | diagnose |
con | with |
respuesta | response |
a | to |
de | of |
ruta | route |
y | and |
ES Engineer's Toolset es uno de los favoritos de la industria. Sin lugar a dudas.
EN Engineer's Toolset is an industry favorite. Hands down.
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
favoritos | favorite |
es | is |
a | down |
industria | industry |
ES [Engineer’s Toolset] facilita el trabajo de los ingenieros. Dedicamos menos tiempo a prepararnos para identificar qué va mal con la red. Acorta el tiempo de espera de la solución para los usuarios.
EN [Engineer’s Toolset] makes the engineer's job easier. We spend less time running around getting ready to figure out what is wrong with the network. Gives the user less time to wait on a resolution.
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
ingenieros | engineers |
menos | less |
mal | wrong |
espera | wait |
solución | resolution |
facilita | easier |
tiempo | time |
usuarios | user |
red | network |
a | to |
de | around |
con | with |
trabajo | job |
ES Puedo presentar informes para una administración rápida con esta herramienta […] Si no puede comprar la solución completa de SolarWinds NPM, entonces Engineer's Toolset es lo mínimo que debe adquirir.
EN I can produce reports for management quickly with this tool […] If you aren't in a position to purchase the full-blown SolarWinds Network Performance Monitor, then the Engineer's Toolset is the bare minimum you should get.
ES Los sitios web de referencia actualizados le ayudan a aprender Toolset y crear sitios web para clientes
EN 3 Dynamic Designs Using Kadence Blocks To Inspire Your Website
espanhol | inglês |
---|---|
y | your |
web | website |
a | to |
de | using |
ES Junto con el reciente lanzamiento de los plugines de Toolset, también actualizamos todos los sitios web de referencia. Si no?
EN Toolset?s integration with Kadence Blocks allows you to use them with dynamic content like custom fields. We present three interesting?
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
con | with |
de | three |
los | to |
ES Tras medio año de desarrollo, testeo y documentación, tenemos el orgullo de lanzar los nuevos temas basados en Toolset. Estos?
EN WordPress 5.8 includes the first feature towards Full Site Editing ? the new Query Loop block. In this post, we?
espanhol | inglês |
---|---|
temas | wordpress |
tenemos | we |
nuevos | new |
el | the |
en | in |
o | full |
de | first |
ES La próxima mayor funcionalidad para Toolset es «relaciones de muchos a muchos». En este artículo, me gustaria presentar cuál es el plan?
EN This joint release of Toolset plugins ensures full compatibility with WordPress 5.8. It also includes fixes more than 150 bugs?
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
este | this |
de | of |
en | full |
ES ¿Cuáles son los requerimientos mínimos para usar Toolset?
EN What are the minimum requirements to use Toolset?
espanhol | inglês |
---|---|
requerimientos | requirements |
mínimos | minimum |
toolset | toolset |
son | are |
usar | use |
ES Ofrecemos el reembolso completo de la compra de Toolset por un plazo de hasta 30 días. Si no le termina de convencer, avísenos. Le reintegraremos su compra y haremos la devolución del 100 % del pago.
EN We offer full refunds for Toolset for up to 30 days. If you are not completely happy, tell us and we will refund your order and return 100% of the payment.
espanhol | inglês |
---|---|
compra | order |
toolset | toolset |
si | if |
completo | full |
pago | payment |
reembolso | refund |
no | not |
ofrecemos | are |
de | of |
días | days |
haremos | will |
y | your |
ES Sí, puede cambiar de cualquier cuenta a una cuenta de mayor valor y abonar solo la diferencia. Para adquirir una cuenta mayor, inicie sesión en Toolset y busque el enlace para cambiar a una cuenta superior en la columna superior derecha.
EN Yes, you can upgrade from any account to a more expensive account and only pay the difference. To upgrade, log in to your Toolset account and look for the upgrade link to the top-right column.
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
columna | column |
cuenta | account |
derecha | right |
en | in |
puede | can |
enlace | link |
a | to |
diferencia | difference |
busque | and |
una | a |
y | your |
abonar | pay |
ES Su cuenta de Toolset se renovará automáticamente. A menos que cancele la renovación automática, seguirá recibiendo soporte y actualizaciones durante el tiempo que se encuentre activada la renovación automática para su cuenta.
EN Your Toolset account will renew automatically. Unless you cancel the automatic renewal, you will continue receiving support and updates as long as automatic renewal is enabled for your account.
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
renovará | will renew |
cancele | cancel |
seguirá | will continue |
actualizaciones | updates |
activada | enabled |
a menos que | unless |
seguir | continue |
cuenta | account |
soporte | support |
se | is |
renovar | renew |
renovación | renewal |
automáticamente | automatically |
y | your |
de | and |
ES Es nuestro deseo que usted tenga éxito con Toolset y haremos todo lo que podamos para ayudarle a alcanzar sus objetivos
EN We want you to be successful with Toolset and we will do our best to help you achieve your goals
espanhol | inglês |
---|---|
éxito | successful |
toolset | toolset |
objetivos | goals |
deseo | want |
a | to |
con | with |
haremos | will |
para | best |
y | your |
nuestro | our |
ayudarle | help you |
ES Nuestros asistentes conocen los plugines de Toolset de pie a cabeza y son expertos en el manejo de los mismos
EN Our supporters know Toolset plugins inside and out and are also experts in how to do things with our plugins
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
expertos | experts |
son | are |
a | to |
en | in |
ES Si necesita un desarrollo personalizado, entre nuestros consultores de Toolset encontrará desarrolladores independientes geniales.
EN If you need custom development, you can find great freelancers among our Toolset consultants.
espanhol | inglês |
---|---|
desarrollo | development |
consultores | consultants |
toolset | toolset |
geniales | great |
si | if |
de | among |
nuestros | our |
encontrará | find |
ES Cuando ya tenga una cuenta de Toolset, inicie sesión y siga las instrucciones para cambiar su método de pago.
EN Once you already have a Toolset account, log-in and follow the instructions in changing your payment method.
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
siga | follow |
instrucciones | instructions |
cambiar | changing |
método | method |
cuenta | account |
pago | payment |
ya | already |
una | a |
y | your |
de | and |
las | the |
ES ¿Cuál es el uso permitido de Toolset?
EN What is the permitted use of Toolset?
espanhol | inglês |
---|---|
permitido | permitted |
toolset | toolset |
es | is |
de | of |
el | the |
uso | use |
ES Lea nuestra página de Términos y condiciones para conocer los detalles sobre sus derechos y obligaciones al usar Toolset.
EN Please read our Terms and Conditions page for details about your rights and obligations when using Toolset.
espanhol | inglês |
---|---|
página | page |
detalles | details |
derechos | rights |
toolset | toolset |
obligaciones | obligations |
términos | terms |
condiciones | conditions |
sobre | about |
usar | using |
para | for |
y | your |
lea | and |
ES ¿Qué quieres saber sobre Toolset?
EN What do you want to know about Toolset?
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
ES La biblioteca de bloques dinámicos de Toolset es la elección ideal para los sitios web WordPress de directorio, membresía y comercio electrónico.
EN Toolset’s library of dynamic blocks is the ideal choice for WordPress directory sites, membership sites and e-commerce sites.
espanhol | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
bloques | blocks |
dinámicos | dynamic |
elección | choice |
ideal | ideal |
wordpress | wordpress |
directorio | directory |
membresía | membership |
comercio | commerce |
es | is |
comercio electrónico | e-commerce |
la | the |
sitios | sites |
electrónico | e |
para | for |
ES Toolset en Facebook: por qué y para quién
EN 3 Dynamic Designs Using Kadence Blocks To Inspire Your Website
espanhol | inglês |
---|---|
en | using |
y | your |
para | to |
ES La manera de crear sitios web avanzados con Gutenberg y sin códigos - Toolset
EN How to Build Advanced Sites With Gutenberg and No Coding - Toolset
espanhol | inglês |
---|---|
avanzados | advanced |
gutenberg | gutenberg |
toolset | toolset |
sitios | sites |
con | with |
sin | no |
crear | to |
códigos | coding |
ES Con los plugines de Toolset, usted puede crear sitios web avanzados con Gutenberg, sin ningún tipo de programación.
EN With Toolset plugins, you can build advanced sites with Gutenberg, without any programming.
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
avanzados | advanced |
gutenberg | gutenberg |
programación | programming |
sitios | sites |
puede | can |
con | with |
sin | without |
de | you |
ES Toolset permite diseñar plantillas y archivos con el editor de Gutenberg. Para editar, no se necesita ningún tipo de programación ni código.
EN Toolset lets you design templates and archives with the Gutenberg editor. No programming needed or code to edit.
espanhol | inglês |
---|---|
toolset | toolset |
permite | lets |
gutenberg | gutenberg |
diseñar | design |
plantillas | templates |
el | the |
editor | editor |
programación | programming |
código | code |
editar | edit |
ningún | no |
con | with |
ES Use el potente bloque de vistas de Toolset para consultar contenido y mostrarlo de la manera que desee y en el lugar que se le plazca.
EN Use Toolset’s powerful View block to query content and display it anyway and any place you want.
espanhol | inglês |
---|---|
potente | powerful |
bloque | block |
consultar | query |
contenido | content |
para | to |
que | anyway |
desee | you want |
lugar | place |
Mostrando 50 de 50 traduções