ES Desde allí, los usuarios pueden ver y editar las presentaciones existentes y crear otras nuevas. Si quieres ver las presentaciones, también puedes presionar la pestaña "Presentaciones" en la parte superior de la pantalla:
Traduzir "temporada de presentaciones" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "temporada de presentaciones" de espanhol para inglês
Traduções de temporada de presentaciones
"temporada de presentaciones" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de temporada de presentaciones
espanhol
inglês
EN From there, users can view and edit existing Showcases, and create new Showcases. You can also view your Showcases by tapping on the ‘Showcases’ tab at the top of your screen:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| editar | edit |
| pestaña | tab |
| nuevas | new |
| pantalla | screen |
| la | the |
| ver | view |
| también | also |
| puedes | you can |
| pueden | can |
| y | your |
| en | on |
| crear | create |
| desde | from |
ES Desde entonces, la tecnología de Reincubate se ha utilizado en la temporada 2 (2016), la temporada 3 (2018), la temporada 4 (2019) y en todas las series del programa spin-off Celebrity Hunted .
EN Since then, Reincubate's technology has been used in season 2 (2016), season 3 (2018), season 4 (2019), and in every series of the spin-off Celebrity Hunted show.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tecnología | technology |
| utilizado | used |
| programa | show |
| hunted | hunted |
| temporada | season |
| series | series |
| la | the |
| en | in |
ES El uso de los últimos 365 días proporciona una ponderación propia, de modo que a medida que avanza la temporada, la muestra depende más de la temporada actual y menos de la temporada anterior
EN Using the last 365 days provides built-in weighting, so that as the current season progresses, the sample relies more on the current season and less on the previous season
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proporciona | provides |
| temporada | season |
| muestra | sample |
| depende | relies |
| actual | current |
| menos | less |
| últimos | last |
| días | days |
| uso | using |
ES La segunda temporada de Jazz at Symphony Center comienza este invierno. Esta nueva temporada traerá algunos de los mejores artistas de jazz de todo el mundo al Meyerson durante la temporada 2021/22.
EN Our second season of Jazz at Symphony Center begins this winter! This new season will bring some of the very best jazz artists from around the world to the Meyerson throughout the 2021/22 season.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jazz | jazz |
| center | center |
| comienza | begins |
| nueva | new |
| traerá | will bring |
| artistas | artists |
| mundo | world |
| temporada | season |
| at | at |
| invierno | winter |
| mejores | best |
| este | this |
| algunos | to |
ES Desde entonces, la tecnología de Reincubate se ha utilizado en la temporada 2 (2016), la temporada 3 (2018), la temporada 4 (2019) y en todas las series del programa spin-off Celebrity Hunted .
EN Since then, Reincubate's technology has been used in season 2 (2016), season 3 (2018), season 4 (2019), and in every series of the spin-off Celebrity Hunted show.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tecnología | technology |
| utilizado | used |
| programa | show |
| hunted | hunted |
| temporada | season |
| series | series |
| la | the |
| en | in |
ES Si andas corto de tiempo, también puedes transformar tus presentaciones de diapositivas ya existentes y convertirlas rápidamente en presentaciones dinámicas de Prezi con nuestra función PowerPoint Converter
EN If you’re short on time, you can also quickly turn your existing slide decks into zooming Prezi presentations with our PowerPoint Converter feature
| espanhol | inglês |
|---|---|
| función | feature |
| si | if |
| presentaciones | presentations |
| diapositivas | slide |
| rápidamente | quickly |
| prezi | prezi |
| powerpoint | powerpoint |
| corto | short |
| tiempo | time |
| existentes | existing |
| con | with |
| también | also |
| puedes | you can |
| en | on |
| y | your |
| converter | converter |
ES Resultados y presentaciones Resultados y presentaciones
EN Results and presentations Results and presentations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| resultados | results |
| y | and |
| presentaciones | presentations |
ES A través de reuniones regulares, eventos especiales, presentaciones, medios sociales y presentaciones locales y nacionales, los jóvenes comparten sus historias y se apoyan mutuamente en sus objetivos de recuperación.
EN Through regular meetings, special events, performances, social media, and local and national presentations, youth share their stories and support each other in their recovery goals.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| regulares | regular |
| jóvenes | youth |
| historias | stories |
| apoyan | support |
| objetivos | goals |
| recuperación | recovery |
| reuniones | meetings |
| eventos | events |
| presentaciones | presentations |
| locales | local |
| nacionales | national |
| medios | media |
| sociales | social |
| en | in |
| de | special |
| y | and |
ES Las presentaciones de diapositivas genuinas y atractivas son una excelente manera de establecer confianza en su audiencia. Tales presentaciones comparten sus emociones con el espectador, fortaleciendo así su relación con ellos.
EN Genuine and appealing slideshows are a great way to establish trust with your audience. They share your emotions with the viewer, thus strengthening your relationship with them.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| genuinas | genuine |
| atractivas | appealing |
| confianza | trust |
| audiencia | audience |
| emociones | emotions |
| espectador | viewer |
| fortaleciendo | strengthening |
| relación | relationship |
| el | the |
| son | are |
| de | way |
| con | with |
| diapositivas | slideshows |
| y | your |
| una | a |
ES ¿Cuán largos pueden ser las presentaciones de diapositivas diseñadas con el Creador de Presentaciones de Diapositivas de Renderforest?
EN How long can slideshows designed with Renderforest slideshow creator be?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| largos | long |
| renderforest | renderforest |
| cuán | how |
| de | creator |
| diapositivas | slideshow |
| presentaciones | slideshows |
| pueden | can |
| ser | be |
| con | with |
ES Nuestro editor de presentaciones en video online le ayuda a crear presentaciones atractivas. Escoja de entre nuestras plantillas de presentación gratuitas, cargue sus archivos y obtenga su video.
EN Our online video presentation maker helps you to create engaging presentations. Choose from our free presentation templates, upload your media and get your video.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| online | online |
| ayuda | helps |
| atractivas | engaging |
| escoja | choose |
| gratuitas | free |
| video | video |
| a | to |
| cargue | upload |
| obtenga | get |
| presentaciones | presentations |
| plantillas | templates |
| presentación | presentation |
| y | your |
| crear | create |
| nuestro | our |
| de | and |
ES ¡Regístrate en MindMeister y comienza a crear mejores presentaciones inmediatamente! El plan Básico gratuito de MindMeister tiene todo lo que necesitas para crear mapas mentales, colaborar y convertir todo en presentaciones en línea.
EN Sign up for MindMeister and start creating better presentations today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to mind map, collaborate and present online.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| regístrate | sign up |
| mindmeister | mindmeister |
| gratuito | free |
| colaborar | collaborate |
| en línea | online |
| presentaciones | presentations |
| mapas | map |
| plan | plan |
| a | to |
| básico | basic |
| para | sign |
| lo | everything |
ES ¡MindMeister es un software de elaboración de mapas mentales y de presentaciones a la vez! Nuestra versión en línea te permite convertir mapas mentales en impresionantes presentaciones en cuestión de segundos y los muestra dentro del editor de mapas
EN MindMeister is both mind mapping and presentation software in one! Our online version lets you turn mind maps into stunning presentations within seconds and present them right inside the map editor
| espanhol | inglês |
|---|---|
| software | software |
| impresionantes | stunning |
| en línea | online |
| mindmeister | mindmeister |
| es | is |
| segundos | seconds |
| editor | editor |
| permite | lets |
| la | the |
| versión | version |
| mapas | maps |
| presentaciones | presentations |
| de | within |
| en | in |
| y | and |
| un | one |
| te | you |
ES Presentaciones controladas por el usuario y presentaciones automatizadas sin ponente (pantalla completa).
EN Both user-controlled and automatic presentations without a speaker (kiosk mode)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presentaciones | presentations |
| controladas | controlled |
| usuario | user |
| y | and |
| por | a |
| sin | without |
ES Presente su información eficazmente. Use las plantillas editables de nuestro creador de presentaciones y cree presentaciones en poco tiempo. ¡Pruébelas ya!
EN Present any information with powerful slides. Use the editable templates of our presentation maker to create presentations in no time. Try now for free!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editables | editable |
| plantillas | templates |
| presente | present |
| información | information |
| en | in |
| creador | maker |
| presentaciones | presentations |
| de | of |
| tiempo | time |
| use | with |
| nuestro | our |
| su | now |
| las | the |
ES 1. Elija cualquier plantilla de nuestras cinco categorías: Videos de Animación, Intros y Logos, Presentaciones de Diapositivas, Presentaciones y Visualizaciones Musicales.
EN 1. Choose any template from our five categories: Animation Videos, Intros and Logos, Slideshow, Presentations, and Music Visualizations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elija | choose |
| plantilla | template |
| categorías | categories |
| animación | animation |
| logos | logos |
| musicales | music |
| videos | videos |
| presentaciones | presentations |
| visualizaciones | visualizations |
| diapositivas | slideshow |
| de | five |
| cualquier | any |
| y | and |
ES Otras presentaciones • Presentaciones financieras • Sacyr
EN Other presentations • Financial Presentations • Sacyr
ES Se adapta perfectamente a presentaciones corporativas, presentaciones educativas, informes anuales o mensuales y mucho más
EN Perfectly fits for corporate presentations, educational slideshows, annual or monthly reports and a lot more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfectamente | perfectly |
| corporativas | corporate |
| educativas | educational |
| informes | reports |
| adapta | fits |
| o | or |
| presentaciones | presentations |
| y | and |
| a | a |
| mensuales | monthly |
| más | more |
| anuales | annual |
| mucho | for |
ES Perfecto para presentaciones modernas, promociones comerciales, eventos deportivos, presentaciones de moda y mucho más
EN Perfect for modern presentations, commercial promos, sport events, fashion slideshows and a lot more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfecto | perfect |
| modernas | modern |
| promociones | promos |
| comerciales | commercial |
| deportivos | sport |
| moda | fashion |
| eventos | events |
| presentaciones | presentations |
| más | more |
| para | for |
ES Perfecto para promociones, presentaciones, presentaciones de diapositivas, videos de redes sociales, mensajes motivadores y mucho más
EN Perfect for promos, presentations, slideshows, social media videos, motivational messages, and much more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfecto | perfect |
| promociones | promos |
| videos | videos |
| presentaciones | presentations |
| sociales | social |
| mucho | much |
| más | more |
| para | for |
| diapositivas | slideshows |
| mensajes | messages |
ES El programa se usa para crear diferentes tipos de contenido multimedia como videos de screencast, manuales, distintas documentaciones y folletos, y otras presentaciones pensadas como presentaciones interactivas para formaciones y propósitos educativos.
EN The program is used to create different kinds of media such as screencast videos, manuals, different documentations and handouts, and other presentations meant for interactive presentations for training and educational purposes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usa | used |
| multimedia | media |
| videos | videos |
| manuales | manuals |
| folletos | handouts |
| presentaciones | presentations |
| interactivas | interactive |
| educativos | educational |
| el | the |
| se | is |
| formaciones | training |
| diferentes | different |
| otras | other |
| programa | program |
| propósitos | for |
| tipos | kinds |
| de | of |
| crear | create |
| como | as |
| y | and |
ES Resultados y presentaciones Resultados y presentaciones
EN Results and presentations Results and presentations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| resultados | results |
| y | and |
| presentaciones | presentations |
ES Propuestas, presentaciones comerciales y otras presentaciones profesionales online
EN Professional online pitches, pitch decks, and presentations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presentaciones | presentations |
| y | and |
| profesionales | professional |
| online | online |
ES Aprende a preparar las mejores presentaciones, con consejos para iniciar y finalizar tus presentaciones de forma efectiva.
EN Learn tips on how to best prepare for presentations, and how to begin and end presentations effectively.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presentaciones | presentations |
| consejos | tips |
| efectiva | effectively |
| preparar | prepare |
| a | to |
| mejores | best |
| iniciar | on |
| aprende | and |
| finalizar | end |
ES Otras presentaciones • Presentaciones financieras • Sacyr
EN Other presentations • Financial Presentations • Sacyr
ES Si andas corto de tiempo, también puedes transformar tus presentaciones de diapositivas ya existentes y convertirlas rápidamente en presentaciones dinámicas de Prezi con nuestra función PowerPoint Converter
EN If you’re short on time, you can also quickly turn your existing slide decks into zooming Prezi presentations with our PowerPoint Converter feature
| espanhol | inglês |
|---|---|
| función | feature |
| si | if |
| presentaciones | presentations |
| diapositivas | slide |
| rápidamente | quickly |
| prezi | prezi |
| powerpoint | powerpoint |
| corto | short |
| tiempo | time |
| existentes | existing |
| con | with |
| también | also |
| puedes | you can |
| en | on |
| y | your |
| converter | converter |
ES Las presentaciones de diapositivas genuinas y atractivas son una excelente manera de establecer confianza en su audiencia. Tales presentaciones comparten sus emociones con el espectador, fortaleciendo así su relación con ellos.
EN Genuine and appealing slideshows are a great way to establish trust with your audience. They share your emotions with the viewer, thus strengthening your relationship with them.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| genuinas | genuine |
| atractivas | appealing |
| confianza | trust |
| audiencia | audience |
| emociones | emotions |
| espectador | viewer |
| fortaleciendo | strengthening |
| relación | relationship |
| el | the |
| son | are |
| de | way |
| con | with |
| diapositivas | slideshows |
| y | your |
| una | a |
ES ¿Cuán largos pueden ser las presentaciones de diapositivas diseñadas con el Creador de Presentaciones de Diapositivas de Renderforest?
EN How long can slideshows designed with Renderforest slideshow creator be?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| largos | long |
| renderforest | renderforest |
| cuán | how |
| de | creator |
| diapositivas | slideshow |
| presentaciones | slideshows |
| pueden | can |
| ser | be |
| con | with |
ES 1. Elija cualquier plantilla de nuestras cinco categorías: Videos de Animación, Intros y Logos, Presentaciones de Diapositivas, Presentaciones y Visualizaciones Musicales.
EN 1. Choose any template from our five categories: Animation Videos, Intros and Logos, Slideshow, Presentations, and Music Visualizations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elija | choose |
| plantilla | template |
| categorías | categories |
| animación | animation |
| logos | logos |
| musicales | music |
| videos | videos |
| presentaciones | presentations |
| visualizaciones | visualizations |
| diapositivas | slideshow |
| de | five |
| cualquier | any |
| y | and |
ES Nuestro editor de presentaciones en video online le ayuda a crear presentaciones atractivas. Escoja de entre nuestras plantillas de presentación gratuitas, cargue sus archivos y obtenga su video.
EN Our online video presentation maker helps you to create engaging presentations. Choose from our free presentation templates, upload your media and get your video.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| online | online |
| ayuda | helps |
| atractivas | engaging |
| escoja | choose |
| gratuitas | free |
| video | video |
| a | to |
| cargue | upload |
| obtenga | get |
| presentaciones | presentations |
| plantillas | templates |
| presentación | presentation |
| y | your |
| crear | create |
| nuestro | our |
| de | and |
ES Presente su información eficazmente. Use las plantillas editables de nuestro creador de presentaciones y cree presentaciones en poco tiempo. ¡Pruébelas ya!
EN Present any information with powerful slides. Use the editable templates of our presentation maker to create presentations in no time. Try now for free!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| editables | editable |
| plantillas | templates |
| presente | present |
| información | information |
| en | in |
| creador | maker |
| presentaciones | presentations |
| de | of |
| tiempo | time |
| use | with |
| nuestro | our |
| su | now |
| las | the |
ES ¡Regístrate en MindMeister y comienza a crear mejores presentaciones inmediatamente! El plan Básico gratuito de MindMeister tiene todo lo que necesitas para crear mapas mentales, colaborar y convertir todo en presentaciones en línea.
EN Sign up for MindMeister and start creating better presentations today! MindMeister’s free Basic plan has everything you need to mind map, collaborate and present online.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| regístrate | sign up |
| mindmeister | mindmeister |
| gratuito | free |
| colaborar | collaborate |
| en línea | online |
| presentaciones | presentations |
| mapas | map |
| plan | plan |
| a | to |
| básico | basic |
| para | sign |
| lo | everything |
ES ¡MindMeister es un software de elaboración de mapas mentales y de presentaciones a la vez! Nuestra versión en línea te permite convertir mapas mentales en impresionantes presentaciones en cuestión de segundos y los muestra dentro del editor de mapas
EN MindMeister is both mind mapping and presentation software in one! Our online version lets you turn mind maps into stunning presentations within seconds and present them right inside the map editor
| espanhol | inglês |
|---|---|
| software | software |
| impresionantes | stunning |
| en línea | online |
| mindmeister | mindmeister |
| es | is |
| segundos | seconds |
| editor | editor |
| permite | lets |
| la | the |
| versión | version |
| mapas | maps |
| presentaciones | presentations |
| de | within |
| en | in |
| y | and |
| un | one |
| te | you |
ES Con Flipsnack también puedes hacer excelentes presentaciones de flipbook. Ya basta de diapositivas aburridas, solo presentaciones atractivas y muy interactivas.
EN With Flipsnack you can also make great flipbook presentations. No more boring slides, just engaging and highly interactive presentations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aburridas | boring |
| flipsnack | flipsnack |
| presentaciones | presentations |
| diapositivas | slides |
| interactivas | interactive |
| flipbook | flipbook |
| atractivas | engaging |
| solo | just |
| con | with |
| también | also |
| puedes | you can |
| muy | great |
ES Muestre cómo hacer presentaciones de seminarios web y mucho más personalizando esta plantilla de libro electrónico de diseño de presentaciones.
EN Show how to make webinar presentations and more by customizing this Presentation Design eBook Template.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muestre | show |
| personalizando | customizing |
| seminarios web | webinar |
| libro electrónico | ebook |
| esta | this |
| plantilla | template |
| diseño | design |
| presentaciones | presentations |
| cómo | how |
| hacer | to |
| más | more |
ES ¿Andas corto de tiempo? También puedes transformar tus presentaciones de diapositivas ya existentes y convertirlas rápidamente en presentaciones dinámicas de Prezi con nuestra función PowerPoint Converter
EN Short on time? You can also take your existing slide decks and quickly turn them into dynamic Prezi presentations with our PowerPoint Converter feature
ES Ahora, con el servicio de suscripción puedes conseguir todas las actualizaciones de temporada, originales herramientas para fotos, prácticos tutoriales y un sinfín de música libre de derechos de autor para tus presentaciones animadas.
EN By purchasing a subscription service, you can take advantage of regular quarterly updates, creative photo tools, inspiring tutorials and royalty-free music for your animated slideshows.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actualizaciones | updates |
| originales | creative |
| herramientas | tools |
| fotos | photo |
| tutoriales | tutorials |
| música | music |
| libre | free |
| presentaciones | slideshows |
| animadas | animated |
| suscripción | subscription |
| un | a |
| servicio | service |
| de | of |
| puedes | you can |
| para | for |
| y | your |
ES La compañía profesional de gira internacional de Collage lanza su 12th temporada de presentaciones en septiembre y recientemente fue invitado a actuar en el prestigioso escenario del Kennedy Center en Washington DC en junio de 2022.
EN Collage’s internationally touring professional company launches its 12th performance season in September and was recently invited to perform on the prestigious Kennedy Center stage in Washington DC in June 2022.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| internacional | internationally |
| lanza | launches |
| temporada | season |
| invitado | invited |
| prestigioso | prestigious |
| escenario | stage |
| kennedy | kennedy |
| center | center |
| dc | dc |
| compañía | company |
| septiembre | september |
| fue | was |
| washington | washington |
| junio | june |
| en | in |
| a | to |
| recientemente | recently |
| profesional | professional |
ES ¿Quiere ser flexible? Regístrese aquí para obtener su acceso exclusivo a todas las grabaciones y presentaciones de toda la temporada, y benefíciese de nuestros recordatorios por correo electrónico antes de cada evento.Registrarse ahora
EN You want to stay flexible? Register here to obtain your exclusive access to all recordings and presentations of the entire season and make use of our email reminders before each event.Register now
| espanhol | inglês |
|---|---|
| flexible | flexible |
| exclusivo | exclusive |
| presentaciones | presentations |
| recordatorios | reminders |
| evento | event |
| acceso | access |
| temporada | season |
| la | the |
| aquí | here |
| obtener | obtain |
| grabaciones | recordings |
| a | to |
| ahora | now |
| registrarse | register |
| y | your |
| de | of |
| cada | each |
| quiere | want to |
ES Ahora, con el servicio de suscripción puedes conseguir todas las actualizaciones de temporada, originales herramientas para fotos, prácticos tutoriales y un sinfín de música libre de derechos de autor para tus presentaciones animadas.
EN By purchasing a subscription service, you can take advantage of regular quarterly updates, creative photo tools, inspiring tutorials and royalty-free music for your animated slideshows.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actualizaciones | updates |
| originales | creative |
| herramientas | tools |
| fotos | photo |
| tutoriales | tutorials |
| música | music |
| libre | free |
| presentaciones | slideshows |
| animadas | animated |
| suscripción | subscription |
| un | a |
| servicio | service |
| de | of |
| puedes | you can |
| para | for |
| y | your |
ES Entrada de acceso total, que incluye todos los hábitats, las presentaciones de animales y las exposiciones, incluyendo la exposición especial Underwater Beauty, y el Stingray Touch de temporada, además de una Experiencia 4D
EN All-access admission, including all habitats, animal presentations and exhibits, including special exhibit Underwater Beauty, and seasonal Stingray Touch, plus a 4-D Experience
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hábitats | habitats |
| presentaciones | presentations |
| animales | animal |
| beauty | beauty |
| touch | touch |
| d | d |
| acceso | access |
| exposiciones | exhibits |
| experiencia | experience |
| exposición | exhibit |
| entrada | admission |
| de temporada | seasonal |
| de | special |
| todos | all |
| y | and |
| una | a |
ES Entrada de acceso total, que incluye todos los hábitats, las presentaciones de animales y las exposiciones, incluyendo la exposición especial Underwater Beauty, y el Stingray Touch de temporada
EN All-access admission, including all habitats, animal presentations and exhibits, including special exhibit Underwater Beauty, and seasonal Stingray Touch
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hábitats | habitats |
| presentaciones | presentations |
| animales | animal |
| beauty | beauty |
| touch | touch |
| acceso | access |
| exposiciones | exhibits |
| exposición | exhibit |
| entrada | admission |
| de temporada | seasonal |
| de | special |
| todos | all |
| y | and |
ES Restaurantes: Tiger Terrace, 34th Street Market (de temporada), The Watering Hole (de temporada). Áreas de picnic al aire libre; los huéspedes pueden traer su propia comida y bebida.
EN Dining: Tiger Terrace, 34th Street Market (seasonal), The Watering Hole (seasonal). Outdoor picnic areas; guests may bring their own food and drink.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tiger | tiger |
| terrace | terrace |
| street | street |
| hole | hole |
| picnic | picnic |
| huéspedes | guests |
| comida | food |
| restaurantes | dining |
| al | the |
| pueden | may |
| de temporada | seasonal |
| al aire libre | outdoor |
| su | their |
| de | bring |
ES ‘Es temporada. Es decir, temporada de premios. Una vez más ¡ha llegado el momento de los Prezi Awards! Cada año, te mostramos el mejor contenido de Prezi de los últimos 12 meses, y ya estamos listos para ver tus mejores creaciones.
EN ‘Tis the season. Awards season, that is. That’s right — it’s time once again for the Prezi Awards! Each year, we showcase the top Prezi content from the last 12 months, and we’re ready to see your best stuff.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prezi | prezi |
| últimos | last |
| listos | ready |
| es | is |
| temporada | season |
| contenido | content |
| meses | months |
| y | and |
| momento | time |
| año | year |
| estamos | we |
| el | the |
| tus | your |
| cada | each |
| premios | awards |
| ver | see |
| mejores | best |
ES Ten en cuenta que este club tiene una temporada en nuestro conjunto de datos en ligas o competiciones que aún no hemos verificado. Esta temporada aún no aparece en esta página hasta que sean verificadas.
EN Please note, this player has a season in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| ligas | leagues |
| competiciones | competitions |
| página | page |
| temporada | season |
| o | or |
| tiene | has |
| en | in |
| verificado | verified |
| a | a |
| que | appear |
| no | note |
| este | this |
| nuestro | our |
| hemos | we |
ES Un problema que viene con el uso de una temporada específica es que las muestras son demasiado pequeñas para tener una medición confiable al principio de la temporada
EN One issue that comes with using a specific season is that samples are too small to have a reliable measurement early in a season
| espanhol | inglês |
|---|---|
| temporada | season |
| muestras | samples |
| pequeñas | small |
| es | is |
| un | a |
| son | are |
| medición | measurement |
| de | specific |
| que | comes |
| con | with |
| para | early |
ES Ejemplo: tienes una página de tienda para ofertas de temporada y necesitas actualizarla para la nueva temporada. Utiliza un 302 para redireccionar temporalmente a los visitantes a tu página de tienda principal.
EN Example: You have a store page for seasonal offerings and need to update it for the new season. Use a 302 to redirect visitors to your main store page temporarily.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| página | page |
| tienda | store |
| ofertas | offerings |
| redireccionar | redirect |
| temporalmente | temporarily |
| visitantes | visitors |
| la | the |
| ejemplo | example |
| temporada | season |
| nueva | new |
| utiliza | use |
| de temporada | seasonal |
| un | a |
| principal | main |
| a | to |
| tu | your |
| necesitas | need |
ES FGC Turisme compensará el importe del bono de temporada en forma de saldo canjeable para la compra del bono de temporada 2021-2022 a todas las personas que no pudieron amortizarlo
EN The accumulated material that has been removed corresponds to elements that have fallen into disuse, such as catenaries, sleepers or miscellaneous machinery, after FGC has carried out improvement works on the facilities.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fgc | fgc |
| a | to |
| forma | facilities |
| del | removed |
| en | on |
ES La Molina amplía a la próxima temporada 2021-2022 la validez de los forfaits adquiridos en el marco de la promoción 4x3 de la temporada 2020-2021
EN FGC mountain stations obtain the second seal of quality as safe spaces in front of the Covid-19
| espanhol | inglês |
|---|---|
| temporada | stations |
| en | in |
| de | of |
ES FGC Turisme compensará el importe del bono de temporada en forma de saldo canjeable para la compra del bono de temporada 2021-2022 a todas las personas que no pudieron amortizarlo
EN Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya and Rodalies de Catalunya renew the offer of combined tickets for skiing on the slopes of La Molina and Vall de Núria and enjoy nature and winter sports in the Catalan Pyrenees.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| temporada | winter |
| la | la |
| el | the |
| en | de |
| de | of |
| para | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
temporada de presentaciones temporada 9 temporada temporada tras temporada presentaciones presentaciones existentes presentaciones dinámicas presentaciones ver cree presentaciones presentaciones diarias presentaciones personales presentaciones financieras comparte presentaciones presentaciones online crear presentaciones crea presentaciones presentaciones galería presentaciones audiovisuales presentaciones de cualquiera diseño de presentaciones presentaciones interactivas crear presentaciones atractivas presentaciones de spotify presentaciones no solicitadas destacado en presentaciones presentaciones para clientes presentaciones empresariales presentaciones resultados presentaciones locales creador de presentaciones tales presentaciones comparten presentaciones de diapositivas presentaciones fotográficas online editor de presentaciones interesantes presentaciones transmite tus presentaciones impresionantes presentaciones graba atractivas presentaciones presentaciones controladas presentaciones multimedia complejas presentaciones corporativas presentaciones educativas presentaciones de moda presentaciones pensadas abrir presentaciones presentaciones comerciales presentaciones profesionales online mejores presentaciones finalizar tus presentaciones menudo hacen presentaciones disponibles las presentaciones
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe