"tecnología docker" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Comprueba el estado de compilación de Docker Hub y el recuento de incorporaciones de cambios de Docker desde tu repositorio de Bitbucket. Recibe advertencias inmediatas cuando las compilaciones de Docker Hub vayan por detrás de tu rama de repositorio.
EN View Docker Hub build status and Docker pull count within your Bitbucket repository. See immediate warnings when Docker Hub builds are behind your repository branch.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| docker | docker |
| hub | hub |
| recuento | count |
| repositorio | repository |
| bitbucket | bitbucket |
| advertencias | warnings |
| inmediatas | immediate |
| rama | branch |
| cuando | when |
| estado | status |
| comprueba | see |
| detrás | behind |
| de | within |
| tu | your |
ES Si se define una acción en una imagen de contenedor Docker publicada en Docker Hub, debe hacer referencia a la acción con la sintaxis docker://{image}:{tag} en el archivo de flujo de trabajo
EN If an action is defined in a published Docker container image on Docker Hub, you must reference the action with the docker://{image}:{tag} syntax in your workflow file
| espanhol | inglês |
|---|---|
| define | defined |
| publicada | published |
| hub | hub |
| referencia | reference |
| sintaxis | syntax |
| flujo de trabajo | workflow |
| si | if |
| acción | action |
| imagen | image |
| contenedor | container |
| se | is |
| docker | docker |
| tag | tag |
| archivo | file |
| en | in |
| debe | must |
| con | with |
| de | you |
ES Para obtener algunos ejemplos de acciones de Docker, vea el flujo de trabajo Docker-image.yml y "Creación de una acción de contenedor de Docker".
EN For some examples of Docker actions, see the Docker-image.yml workflow and "Creating a Docker container action."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| yml | yml |
| creación | creating |
| contenedor | container |
| flujo de trabajo | workflow |
| docker | docker |
| vea | see |
| el | the |
| acción | action |
| acciones | actions |
| una | a |
| para | for |
ES El administrador Docker facilita la gestión de contenedores e imágenes de Docker. Busca y extrae imágenes de Docker Hub o crea contenedores partiendo de imágenes extraídas/disponibles con unos cuantos clics.
EN Docker manager simplifies Docker Container and image management. Search and pull images from Docker Hub or create Containers from available/pulled images in a few clicks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| busca | search |
| hub | hub |
| clics | clicks |
| gestión | management |
| o | or |
| disponibles | available |
| docker | docker |
| administrador | manager |
| imágenes | images |
| con | in |
| de | few |
| cuantos | a |
| y | and |
ES El fichero README contiene instrucciones para usar Docker para configurar un entorno de desarrollo. Si ya tienes Docker, el proceso de instalación solo tiene un paso. Quizás te lleve unos minutos terminar de instalar todo.
EN The README contains instructions on using Docker to setup a development environment. If you already have Docker installed, there is just one step. It may take a few minutes to complete building everything.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| instrucciones | instructions |
| docker | docker |
| entorno | environment |
| desarrollo | development |
| si | if |
| quizás | may |
| minutos | minutes |
| el | the |
| un | a |
| ya | already |
| paso | step |
| contiene | contains |
| usar | using |
| de | few |
| instalar | installed |
| para | just |
| instalación | setup |
| tiene | is |
| terminar | complete |
| unos | to |
| te | you |
ES Permite usar el comando docker run o docker-compose up para probar localmente la aplicación de Lambda.
EN It allows you to use the docker run or docker-compose up command to locally test your lambda application.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| docker | docker |
| o | or |
| localmente | locally |
| lambda | lambda |
| permite | allows |
| comando | command |
| run | run |
| up | up |
| aplicación | application |
| probar | to |
| usar | use |
ES El controlador de Parallels para Docker Machine le permite crear hosts de Docker en Parallels Desktop. La virtualización de Parallels Desktop ofrece mejoras en las carpetas compartidas y un mayor rendimiento.
EN Docker Machine Parallels Driver enables you to create Docker hosts using Parallels Desktop. Parallels Desktop virtualization delivers better shared folders and overall performance.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| controlador | driver |
| parallels | parallels |
| docker | docker |
| machine | machine |
| hosts | hosts |
| desktop | desktop |
| virtualización | virtualization |
| carpetas | folders |
| compartidas | shared |
| rendimiento | performance |
| permite | enables |
| en | using |
| ofrece | delivers |
| crear | create |
| mayor | to |
| mejoras | better |
ES El SBC ODROID al que estás accediendo se está ejecutando en un contenedor Docker, de modo que también puedes ver cómo de bien se comporta el contenedor Docker como sistema operativo nativo sobre el hardware ARM.
EN The ODROID SBC you are accessing is running on a Docker container, so you are also able to see how the Docker container is performing enough like a native operating system on ARM hardware.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sbc | sbc |
| odroid | odroid |
| nativo | native |
| arm | arm |
| un | a |
| contenedor | container |
| hardware | hardware |
| docker | docker |
| que | accessing |
| sistema | system |
| el | the |
| también | also |
| en | on |
| estás | are |
| se | is |
| cómo | how |
| operativo | to |
ES Docker 1.13.x ha introducido la nueva función de implementación de pila Docker que permite la utilización de una pila completa de aplicaciones en el Swarm
EN Docker 1.13.x introduced the new Docker stack deployment feature to allow deployment of a complete application stack to the swarm
| espanhol | inglês |
|---|---|
| docker | docker |
| x | x |
| introducido | introduced |
| función | feature |
| pila | stack |
| permite | allow |
| de | of |
| implementación | deployment |
| nueva | new |
| aplicaciones | application |
| una | a |
| completa | complete |
ES El equipo de Docker ha desarrollado una herramienta de agrupación y programación para contenedores de Docker, llamada swarm
EN The Docker team has developed a clustering and scheduling tool for Docker containers, called swarm
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desarrollado | developed |
| agrupación | clustering |
| programación | scheduling |
| llamada | called |
| contenedores | containers |
| docker | docker |
| el | the |
| herramienta | tool |
| equipo | team |
| una | a |
| para | for |
ES EGroupware le ofrece un Docker Container de Linux, donde puede ejecutar y configurar su EGroupware para su propia necesidad. Le recomendamos que utilice el contenedor Docker o el servidor UCS. Más información sobre la versión de EGroupware:
EN EGroupware offers you a Linux Docker Container, where you can run and configure your EGroupware for your own need. We recommend you to use the Docker Container or the UCS Server. Further information about the EGroupware Release:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| egroupware | egroupware |
| ofrece | offers |
| linux | linux |
| configurar | configure |
| servidor | server |
| ucs | ucs |
| un | a |
| o | or |
| docker | docker |
| información | information |
| puede | can |
| necesidad | need |
| que | further |
| container | container |
| utilice | use |
| y | your |
| versión | release |
| de | and |
| donde | where |
ES Permite usar el comando docker run o docker-compose up para probar localmente la aplicación de Lambda.
EN It allows you to use the docker run or docker-compose up command to locally test your lambda application.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| docker | docker |
| o | or |
| localmente | locally |
| lambda | lambda |
| permite | allows |
| comando | command |
| run | run |
| up | up |
| aplicación | application |
| probar | to |
| usar | use |
ES Esta solución de cifrado para Docker amplía el cifrado de CipherTrust Transparent Encryption, lo que permite a los equipos de seguridad establecer controles dentro de los contenedores de Docker
EN This Docker encryption solution extends Vormetric Transparent Encryption, enabling security teams to establish controls inside of Docker containers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| amplía | extends |
| permite | enabling |
| equipos | teams |
| controles | controls |
| cifrado | encryption |
| contenedores | containers |
| docker | docker |
| seguridad | security |
| esta | this |
| de | of |
| a | to |
ES Con esta extensión de Docker de cifrado transparente, puede aplicar el cifrado a Docker, el control de acceso y el registro de acceso a datos por contenedor
EN With this transparent encryption Docker extension, you can apply Docker encryption, access control and data access logging on a per container basis
| espanhol | inglês |
|---|---|
| extensión | extension |
| cifrado | encryption |
| transparente | transparent |
| control | control |
| acceso | access |
| datos | data |
| contenedor | container |
| esta | this |
| docker | docker |
| a | a |
| con | with |
| puede | can |
| el | on |
| de | per |
| y | and |
ES Con CipherTrust Transparent Encryption Docker Extension de Thales, puede hacer cumplir sus políticas de seguridad en entornos Docker dinámicos y en entornos de nube de múltiples inquilinos
EN With Vormetric Transparent Encryption Docker Extension from Thales you can enforce your security policies in dynamic Docker environments and in multi-tenant cloud environments
| espanhol | inglês |
|---|---|
| docker | docker |
| extension | extension |
| thales | thales |
| políticas | policies |
| entornos | environments |
| dinámicos | dynamic |
| nube | cloud |
| múltiples | multi |
| inquilinos | tenant |
| hacer cumplir | enforce |
| seguridad | security |
| en | in |
| puede | can |
| con | with |
| y | your |
| de | and |
ES Estas VMDK optimizadas para ECS están preconfiguradas con la versión más reciente del agente de ECS, el daemon de Docker y las dependencias de tiempo de ejecución de Docker.
EN These ECS-optimized VMDKs are pre-configured with the latest version of the ECS agent, Docker daemon, and Docker runtime dependencies.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimizadas | optimized |
| agente | agent |
| daemon | daemon |
| docker | docker |
| dependencias | dependencies |
| tiempo de ejecución | runtime |
| están | are |
| con | with |
| ecs | ecs |
| versión | version |
| de | of |
| y | and |
| reciente | the latest |
ES El controlador de Parallels para Docker Machine le permite crear hosts de Docker en Parallels Desktop. La virtualización de Parallels Desktop ofrece mejoras en las carpetas compartidas y un mayor rendimiento.
EN Docker Machine Parallels Driver enables you to create Docker hosts using Parallels Desktop. Parallels Desktop virtualization delivers better shared folders and overall performance.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| controlador | driver |
| parallels | parallels |
| docker | docker |
| machine | machine |
| hosts | hosts |
| desktop | desktop |
| virtualización | virtualization |
| carpetas | folders |
| compartidas | shared |
| rendimiento | performance |
| permite | enables |
| en | using |
| ofrece | delivers |
| crear | create |
| mayor | to |
| mejoras | better |
ES Docker 1.13.x ha introducido la nueva función de implementación de pila Docker que permite la utilización de una pila completa de aplicaciones en el Swarm
EN Docker 1.13.x introduced the new Docker stack deployment feature to allow deployment of a complete application stack to the swarm
| espanhol | inglês |
|---|---|
| docker | docker |
| x | x |
| introducido | introduced |
| función | feature |
| pila | stack |
| permite | allow |
| de | of |
| implementación | deployment |
| nueva | new |
| aplicaciones | application |
| una | a |
| completa | complete |
ES Si ha leído hasta aquí, ya entiende que Kubernetes es una alternativa a Docker Swarm pero, en contra de la idea errónea popularmente extendida, no es una alternativa o competidor para el propio Docker.
EN If you’ve read this far, you already understand that while Kubernetes is an alternative to Docker Swarm, it is not (contrary to persistent popular misconception) an alternative or competitor to Docker itself.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| docker | docker |
| competidor | competitor |
| si | if |
| es | is |
| o | or |
| alternativa | alternative |
| de | far |
| ya | already |
| a | to |
| no | not |
| leído | read |
| pero | it |
| una | an |
ES Para proteger tu código y tus datos, te recomendamos que verifiques la integridad de la imagen del contenedor Docker de Docker Hub antes de usarla en tu flujo de trabajo.
EN To protect your code and data, we strongly recommend you verify the integrity of the Docker container image from Docker Hub before using it in your workflow.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| código | code |
| recomendamos | recommend |
| verifiques | verify |
| integridad | integrity |
| hub | hub |
| flujo de trabajo | workflow |
| datos | data |
| la | the |
| contenedor | container |
| docker | docker |
| en | in |
| proteger | protect |
| imagen | image |
| tu | your |
| de | of |
| usarla | using |
ES Introducción a los contenedores de Linux y a la tecnología de organización en contenedores con Docker, Kubernetes y Red Hat OpenShift Container Platform.
EN Introduces you to Linux containers and container orchestration technology using Docker, Kubernetes, and Red Hat OpenShift Container Platform.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| tecnología | technology |
| hat | hat |
| kubernetes | kubernetes |
| red | red |
| platform | platform |
| a | to |
| docker | docker |
| en | using |
| openshift | openshift |
| container | container |
ES Actualmente, Jelastic permite desplegar cualquier tipo de tecnología (goland, node.js, python, docker, kubrnetes?.), y por eso sigue despertando mi interés
EN Today, Jelastic lets you deploy any type of technology (Golang, Node.js, Python, Docker, Kubernetes?), which has continued to capture my interest
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actualmente | today |
| jelastic | jelastic |
| tipo | type |
| tecnología | technology |
| js | js |
| python | python |
| docker | docker |
| interés | interest |
| mi | my |
| permite | lets |
| desplegar | deploy |
| y | has |
| a | to |
| de | of |
ES Actualmente, Jelastic permite desplegar cualquier tipo de tecnología (goland, node.js, python, docker, kubrnetes?.), y por eso sigue despertando mi interés
EN Today, Jelastic lets you deploy any type of technology (Golang, Node.js, Python, Docker, Kubernetes?), which has continued to capture my interest
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actualmente | today |
| jelastic | jelastic |
| tipo | type |
| tecnología | technology |
| js | js |
| python | python |
| docker | docker |
| interés | interest |
| mi | my |
| permite | lets |
| desplegar | deploy |
| y | has |
| a | to |
| de | of |
ES Totalmente virtualizada, la solución PaaS de Infomaniak permite la concepción de arquitecturas personalizadas y el despliegue de cualquier tecnología (Java, PHP, Node.js, Ruby, Kubernetes, Docker, etc.), con tan solo unos pocos clics
EN The fully virtualised PaaS solution from Infomaniak makes it possible to design bespoke architectures and roll out any kind of technology (Java, PHP, Node.js, Ruby, Kubernetes, Docker, etc.) in just a few clicks
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paas | paas |
| infomaniak | infomaniak |
| tecnología | technology |
| php | php |
| ruby | ruby |
| kubernetes | kubernetes |
| docker | docker |
| etc | etc |
| clics | clicks |
| personalizadas | bespoke |
| totalmente | fully |
| arquitecturas | architectures |
| java | java |
| js | js |
| concepción | design |
| solución | solution |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES Los algoritmos pueden descargarse desde Barbara Marketplace, o ser desarrollados ad-hoc por cualquier desarrollador capaz de utilizar la tecnología Docker. Barbara también puede proporcionar un servicio de desarrollo de algoritmos bajo demanda.
EN Algorithms can be downloaded from Barbara Marketplace, or developed ad-hoc by any developer capable of using Docker technology. Barbara can also provide an on-demand algorithm development service.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| barbara | barbara |
| marketplace | marketplace |
| desarrollados | developed |
| desarrollador | developer |
| docker | docker |
| proporcionar | provide |
| demanda | demand |
| algoritmos | algorithms |
| o | or |
| tecnología | technology |
| desarrollo | development |
| servicio | service |
| también | also |
| capaz | capable |
| puede | can |
| desde | from |
| ser | be |
ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| tecnología | technology |
| usuarios | users |
| enfocarse | focus |
| permite | allows |
| y | vs |
| a | to |
| la | the |
| en | in |
| son | are |
| mejores | best |
| de | those |
ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| tecnología | technology |
| usuarios | users |
| enfocarse | focus |
| permite | allows |
| y | vs |
| a | to |
| la | the |
| en | in |
| son | are |
| mejores | best |
| de | those |
ES Crea fácilmente entornos a medida con las tecnologías (Java, node.js, docker, kubernetes, etc.), los recursos y la arquitectura que elijas. Jelastic Cloud te ofrece una flexibilidad absoluta.
EN Easily create custom environments with your chosen technologies (Java, node.js, docker, kubernetes, etc.), resources and architecture. Jelastic Cloud offers you full flexibility.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fácilmente | easily |
| entornos | environments |
| docker | docker |
| kubernetes | kubernetes |
| etc | etc |
| recursos | resources |
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| ofrece | offers |
| flexibilidad | flexibility |
| absoluta | full |
| java | java |
| js | js |
| arquitectura | architecture |
| con | with |
| y | your |
| tecnologías | and |
| la | custom |
| una | you |
ES Publica con facilidad utilizando Docker y AWS CodeDeploy para entregar tu producto final.
EN Release with ease by using Docker and AWS CodeDeploy to deliver your final product.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| publica | release |
| facilidad | ease |
| docker | docker |
| aws | aws |
| producto | product |
| final | final |
| tu | your |
| con | with |
| para | to |
| entregar | to deliver |
ES Jelastic Cloud también permite buscar y desplegar cualquier imagen Docker en pocos segundos
EN Jelastic Cloud also allows you to search and deploy any Docker image in seconds
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jelastic | jelastic |
| cloud | cloud |
| permite | allows |
| imagen | image |
| docker | docker |
| segundos | seconds |
| en | in |
| desplegar | deploy |
| también | also |
| y | and |
| pocos | to |
ES Thales ProtectFile protege: bases de datos SQL y NoSQL, implementaciones de Big Data (Apache Hadoop), almacenamiento DAS, NAS y SAN y otras soluciones tales como SharePoint, Gemstone, CHEF, Docker y Office Tools.
EN Thales ProtectFile secures: SQL and NoSQL databases, big data (Apache Hadoop) implementations, DAS, NAS and SAN storage and other solutions such as SharePoint, Gemstone, CHEF, Docker and Office Tools.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| thales | thales |
| protege | secures |
| sql | sql |
| nosql | nosql |
| implementaciones | implementations |
| big | big |
| apache | apache |
| hadoop | hadoop |
| almacenamiento | storage |
| nas | nas |
| san | san |
| soluciones | solutions |
| sharepoint | sharepoint |
| chef | chef |
| docker | docker |
| office | office |
| tools | tools |
| bases de datos | databases |
| otras | other |
| datos | data |
| como | as |
ES Protección de datos en reposo en entornos Docker y OpenShift
EN Securing data-at-rest in Docker and OpenShift environments
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| reposo | rest |
| entornos | environments |
| docker | docker |
| openshift | openshift |
| en | in |
ES A pesar de que Docker se ha convertido en una elección razonable predeterminada para contenerización, vemos que hay nuevos actores en este espacio llamando la atención
EN Even though Docker has become the sensible default for containerization, we're seeing new players in this space that are catching our attention
| espanhol | inglês |
|---|---|
| docker | docker |
| predeterminada | default |
| nuevos | new |
| actores | players |
| espacio | space |
| atención | attention |
| ha | has |
| en | in |
| la | the |
| de | our |
| que | seeing |
| para | for |
| este | this |
ES Podman presenta un motor sin procesos demonios para manejar y correr los contenedores, lo que es una propuesta interesante en comparación a lo que hace Docker
EN Podman introduces a daemonless engine for managing and running containers which is an interesting approach in comparison to what Docker does
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presenta | introduces |
| motor | engine |
| interesante | interesting |
| comparación | comparison |
| contenedores | containers |
| es | is |
| en | in |
| docker | docker |
| que | approach |
| un | a |
| y | and |
| a | to |
ES El hecho de que Podman puede usar ya sea imágenes de tipo Open Container Initiative (OCI) construidas por Buildah o imágenes Docker, hacen de esta herramienta atractiva y fácil de usar.
EN The fact that Podman can use either Open Container Initiative (OCI) images built by Buildah or Docker images makes this tool even more attractive and easy to use.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imágenes | images |
| open | open |
| initiative | initiative |
| atractiva | attractive |
| fácil | easy |
| el | the |
| hecho | fact |
| container | container |
| construidas | built |
| o | or |
| herramienta | tool |
| puede | can |
| docker | docker |
| usar | use |
| sea | to |
| esta | this |
ES Nuestros equipos han usado con éxito las imágenes nativas de Graal, ejecutándolas como pequeños contenedores Docker, en la arquitectura sin servidor (serverless architecture) donde reducir el tiempo de inicio es importante
EN Our teams have successfully used Graal native images, executed as small Docker containers, in the serverless architecture where reducing start time matters
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipos | teams |
| imágenes | images |
| nativas | native |
| pequeños | small |
| reducir | reducing |
| inicio | start |
| importante | matters |
| sin servidor | serverless |
| contenedores | containers |
| con éxito | successfully |
| docker | docker |
| en | in |
| tiempo | time |
| como | as |
| donde | where |
| arquitectura | architecture |
| de | our |
ES Aprenda a organizar las aplicaciones y los servicios en contenedores, a realizar pruebas con Docker y a implementarlos en un clúster de Kubernetes utilizando Red Hat OpenShift
EN Learn about containerizing applications and services, testing them using Docker, and deploying them on a Kubernetes cluster using Red Hat OpenShift
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pruebas | testing |
| clúster | cluster |
| hat | hat |
| aplicaciones | applications |
| servicios | services |
| kubernetes | kubernetes |
| docker | docker |
| en | on |
| openshift | openshift |
| red | red |
| utilizando | using |
| un | a |
ES Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) Realice actividades prácticas con Docker, Kubernetes y Red Hat OpenShift Container Platform y adquiera el conocimiento y las habilidades esenciales para gestionar contenedores.
EN Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180) Build core knowledge and skills in managing containers through hands-on experience with Docker, Kubernetes, and Red Hat OpenShift Container Platform.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| amp | amp |
| kubernetes | kubernetes |
| esenciales | core |
| gestionar | managing |
| i | i |
| habilidades | skills |
| docker | docker |
| platform | platform |
| openshift | openshift |
| red | red |
| con | with |
| container | container |
| y | and |
| el | on |
| conocimiento | knowledge |
ES Compatibilidad de la API de REST de Podman y Docker
EN Podman REST API and Docker compatibility
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compatibilidad | compatibility |
| api | api |
| rest | rest |
| docker | docker |
ES Con la nueva API de REST con Podman 2.0, abordamos este último aspecto de la compatibilidad. El resultado debería permitir que los usuarios lleven el código que depende de la API de Docker a RHEL 8.
EN With this new Podman 2.0 REST API, we are tackling this final point of compatibility. This should allow users to bring code which relies on the Docker API to RHEL 8.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | api |
| rest | rest |
| compatibilidad | compatibility |
| permitir | allow |
| usuarios | users |
| código | code |
| docker | docker |
| rhel | rhel |
| nueva | new |
| depende | relies |
| último | final |
| a | to |
| debería | should |
| con | with |
| este | this |
ES DevKinsta está basado en Docker, lo que hace que sea súper rápido y seguro
EN Docker powers DevKinsta which makes it super fast and secure
| espanhol | inglês |
|---|---|
| docker | docker |
| rápido | fast |
| lo | it |
| y | and |
| en | super |
| seguro | secure |
ES Instalación del ONLYOFFICE Docs de Developer Edition para Docker en un servidor local
EN Installing ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition for Docker on a local server
| espanhol | inglês |
|---|---|
| instalación | installing |
| onlyoffice | onlyoffice |
| docs | docs |
| edition | edition |
| docker | docker |
| servidor | server |
| local | local |
| un | a |
| en | on |
| para | for |
ES Como alternativa, Usted puede ejecutar este script y seleccionar una opción para instalar ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition usando Docker.
EN Alternatively, you can run this script and select an option to install ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition using Docker.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| script | script |
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| enterprise | enterprise |
| docker | docker |
| seleccionar | select |
| usando | using |
| opción | option |
| edition | edition |
| puede | can |
| este | this |
| y | and |
| instalar | install |
| alternativa | alternatively |
| una | an |
ES ONLYOFFICE Mail puede ser instalado por separado en una máquina diferente con SO Linux usando Docker. Se puede conectarlo al ONLYOFFICE Community Server en los Ajustes del portal (Ajustes -> Integración -> Servicio de Correo).
EN ONLYOFFICE Mail can be installed separately on a different machine with Linux OS using Docker. It can be connected to ONLYOFFICE Community Server in the portal Settings (Settings -> Integration -> Mail Server).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| instalado | installed |
| so | os |
| linux | linux |
| docker | docker |
| community | community |
| ajustes | settings |
| portal | portal |
| gt | gt |
| integración | integration |
| máquina | machine |
| server | server |
| puede | can |
| en | in |
| usando | with |
| al | the |
| ser | be |
| una | a |
| diferente | different |
| de | it |
| separado | separately |
ES Descargue el archivo de script de ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition Docker. Usted puede hacerlo usando nuestra
EN Download ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition Docker script file. You can do that using our site
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descargue | download |
| script | script |
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| docker | docker |
| archivo | file |
| puede | can |
| hacerlo | do |
| usando | using |
| el | site |
ES Descargue el archivo de script de ONLYOFFICE Workspace Docker. Usted puede hacerlo usando nuestra
EN Download ONLYOFFICE Workspace Docker script file. You can do that using our site
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descargue | download |
| script | script |
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| docker | docker |
| archivo | file |
| puede | can |
| hacerlo | do |
| usando | using |
| el | site |
ES Como alternativa, Usted puede ejecutar este script y seleccionar una opción para instalar ONLYOFFICE Workspace usando Docker.
EN Alternatively, you can run this script and select an option to install ONLYOFFICE Workspace using Docker.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| script | script |
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| docker | docker |
| seleccionar | select |
| usando | using |
| opción | option |
| puede | can |
| este | this |
| y | and |
| instalar | install |
| alternativa | alternatively |
| una | an |
ES Ahora Usted puede fácilmente desplegar la versión Docker de ONLYOFFICE Workspace en la infraestructura en la nube DigitalOcean usando una aplicación de un solo clic proporcionada en el DigitalOcean Marketplace.
EN Now you can easily deploy the Docker version of the ONLYOFFICE Workspace in the DigitalOcean cloud infrastructure using a one-click app provided in the DigitalOcean Marketplace.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| docker | docker |
| onlyoffice | onlyoffice |
| workspace | workspace |
| nube | cloud |
| digitalocean | digitalocean |
| clic | click |
| marketplace | marketplace |
| fácilmente | easily |
| en | in |
| infraestructura | infrastructure |
| aplicación | app |
| desplegar | deploy |
| puede | can |
| usando | using |
| un | a |
| ahora | now |
| versión | version |
| de | of |
ES Cómo instalar Docker (CentOS 7)
EN How to install Docker (CentOS 7)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| docker | docker |
| centos | centos |
| instalar | install |
| cómo | how |
ES Active la virtualización anidada para instalar y trabajar en WSL 2, Docker para Windows, el emulador de Android para Visual Studio, el emulador de iPhone para Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
EN Enable Nested Virtualization to install and work in WSL 2, Docker for Windows, Android emulator for Visual Studio, iPhone emulator for Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, and more.*
| espanhol | inglês |
|---|---|
| active | enable |
| virtualización | virtualization |
| trabajar | work |
| wsl | wsl |
| docker | docker |
| emulador | emulator |
| studio | studio |
| iphone | iphone |
| rad | rad |
| y | and |
| en | in |
| windows | windows |
| android | android |
| instalar | install |
| visual | visual |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe