ES Servidores hilo musical Servidores de radio para proveedores de hilo musical, proporcionamos todo lo que necesita para crear el servicio de hilo musical personalizado para sus clientes.
Traduzir "tecnología de hilo" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tecnología de hilo" de espanhol para inglês
Traduções de tecnología de hilo
"tecnología de hilo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de tecnología de hilo
espanhol
inglês
EN Pack 10 channels Pack of 10 channels for music thread servers, custom-configured 10 different themes of musical thread.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hilo | thread |
| servidores | servers |
| personalizado | custom |
| de | of |
| musical | musical |
| para | for |
ES Las respuestas incluidas en un hilo se mostrarán comenzando por la respuesta más antigua y finalizando con la más reciente. Es decir, la respuesta más reciente aparecerá al final del hilo.
EN Replies within a thread will be displayed starting with the oldest reply and ending with the most recent; that is, the most recent reply will appear at the end of the thread.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hilo | thread |
| comenzando | starting |
| mostrar | displayed |
| un | a |
| es | is |
| final | the end |
| la | the |
| y | and |
| con | with |
| reciente | recent |
| respuestas | replies |
| del | of |
| en | at |
ES Reanimated 2.0 es un intento de reimaginar cómo ejecutar animaciones en el hilo de UI; esto nos permitirá programar animaciones en JavaScript y ejecutarlas en el hilo de UI utilizando un nuevo API llamado animation worklets
EN Reanimated 2.0 is an attempt at reimagining how to run animations in the UI thread; it allows us to code the animations in JavaScript and run them on the UI thread using a new API called animation worklets
| espanhol | inglês |
|---|---|
| intento | attempt |
| hilo | thread |
| ui | ui |
| programar | code |
| javascript | javascript |
| api | api |
| llamado | called |
| es | is |
| el | the |
| nuevo | new |
| animaciones | animations |
| en | in |
| utilizando | using |
| animation | animation |
| un | a |
| nos | us |
| cómo | how |
ES Esto implicaría desarrollar la capacidad a lo largo de toda la cadena de suministro: hilado de algodón en hilo, tejido de hilo en tela y teñido, estampado y diseño de ropa terminada.
EN This would involve building capacity along the entire supply chain: spinning cotton into yarn, weaving yarn into fabric, and dyeing, printing and designing finished clothing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capacidad | capacity |
| cadena | chain |
| suministro | supply |
| algodón | cotton |
| hilo | yarn |
| estampado | printing |
| ropa | clothing |
| terminada | finished |
| implicar | involve |
| diseño | designing |
| la | the |
| desarrollar | building |
| esto | this |
| en | entire |
| de | along |
| tejido | fabric |
| y | and |
ES Ver la actividad del hilo principal para ver todos los eventos que ocurrieron en el hilo principal mientras estaba grabando.
EN View main thread activity to view every event that occurred on the main thread while you were recording.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actividad | activity |
| hilo | thread |
| principal | main |
| eventos | event |
| grabando | recording |
| en | on |
ES Las respuestas de un mismo hilo comenzarán con la respuesta más antigua y terminarán con la última. Es decir, la última respuesta aparecerá al final del hilo.
EN Replies within a thread will be displayed starting with the oldest reply and ending with the most recent. That is, the most recent reply will appear at the end of the thread.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hilo | thread |
| comenzar | starting |
| es | is |
| un | a |
| final | the end |
| terminar | ending |
| la | the |
| con | with |
| respuestas | replies |
ES Gráfico de barras que muestra 3 dispositivos diferentes: en la parte superior, un Pixel 3, que tiene un tiempo de procesamiento pequeño tanto en el hilo principal como en el hilo worker de menos de 400 ms
EN Bar chart showing 3 different devices: at the top a Pixel 3 has small amount on both the main thread and the worker thread of less than 400ms
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráfico | chart |
| barras | bar |
| muestra | showing |
| dispositivos | devices |
| pixel | pixel |
| hilo | thread |
| worker | worker |
| pequeño | small |
| menos | less |
| diferentes | different |
| un | a |
| de | of |
| tiene | has |
| principal | main |
| en | on |
| tanto | both |
ES assignedTo: el hilo de conversación se ha reasignado o no asignado. Si se reasignó el hilo, el valor propertyValue será un ID de actor en la carga útil de webhooks; si no se asigna, estará vacío.
EN assignedTo: the conversation thread has been reassigned or unassigned. If the thread was reassigned, the propertyValue will be an actor ID in the webhooks payload; if unassigned, it will be empty.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hilo | thread |
| conversación | conversation |
| id | id |
| actor | actor |
| webhooks | webhooks |
| vacío | empty |
| carga | payload |
| o | or |
| si | if |
| en | in |
| ha | has |
| un | an |
ES Las técnicas de bordado combinadas con la tecnología de hilo de acero inoxidable celebran las cualidades de los hilos de acero inoxidable: fáciles de lavar, resistentes a la corrosión y durables, sin dejar de ser suaves y flexibles
EN Embroidery techniques combined with stainless steel thread technology celebrate the qualities of stainless steel threads: safe to wash, corrosion resistant and durable, yet soft and flexible
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bordado | embroidery |
| combinadas | combined |
| celebran | celebrate |
| cualidades | qualities |
| corrosión | corrosion |
| suaves | soft |
| flexibles | flexible |
| técnicas | techniques |
| tecnología | technology |
| la | the |
| acero | steel |
| hilo | thread |
| hilos | threads |
| lavar | wash |
| a | to |
| de | of |
| con | with |
| inoxidable | stainless |
| resistentes | resistant |
| y | and |
ES Las técnicas de bordado combinadas con la tecnología de hilo de acero inoxidable celebran las cualidades de los hilos de acero inoxidable: fáciles de lavar, resistentes a la corrosión y durables, sin dejar de ser suaves y flexibles
EN Embroidery techniques combined with stainless steel thread technology celebrate the qualities of stainless steel threads: safe to wash, corrosion resistant and durable, yet soft and flexible
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bordado | embroidery |
| combinadas | combined |
| celebran | celebrate |
| cualidades | qualities |
| corrosión | corrosion |
| suaves | soft |
| flexibles | flexible |
| técnicas | techniques |
| tecnología | technology |
| la | the |
| acero | steel |
| hilo | thread |
| hilos | threads |
| lavar | wash |
| a | to |
| de | of |
| con | with |
| inoxidable | stainless |
| resistentes | resistant |
| y | and |
ES Las técnicas de bordado combinadas con la tecnología de hilo de acero inoxidable celebran las cualidades de los hilos de acero inoxidable: fáciles de lavar, resistentes a la corrosión y durables, sin dejar de ser suaves y flexibles
EN Embroidery techniques combined with stainless steel thread technology celebrate the qualities of stainless steel threads: safe to wash, corrosion resistant and durable, yet soft and flexible
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bordado | embroidery |
| combinadas | combined |
| celebran | celebrate |
| cualidades | qualities |
| corrosión | corrosion |
| suaves | soft |
| flexibles | flexible |
| técnicas | techniques |
| tecnología | technology |
| la | the |
| acero | steel |
| hilo | thread |
| hilos | threads |
| lavar | wash |
| a | to |
| de | of |
| con | with |
| inoxidable | stainless |
| resistentes | resistant |
| y | and |
ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| tecnología | technology |
| usuarios | users |
| enfocarse | focus |
| permite | allows |
| y | vs |
| a | to |
| la | the |
| en | in |
| son | are |
| mejores | best |
| de | those |
ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.
EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| tecnología | technology |
| usuarios | users |
| enfocarse | focus |
| permite | allows |
| y | vs |
| a | to |
| la | the |
| en | in |
| son | are |
| mejores | best |
| de | those |
ES Actualización de marzo de 2018: Cambió la CPU y la placa madre a Intel de octava generación (el rendimiento más rápido de un solo hilo hoy)
EN March 2018 Update: Changed CPU & Motherboard to 8th Gen Intel (fastest single-thread performance today)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actualización | update |
| marzo | march |
| cambió | changed |
| cpu | cpu |
| intel | intel |
| octava | 8th |
| generación | gen |
| rendimiento | performance |
| hilo | thread |
| hoy | today |
| más rápido | fastest |
| a | to |
| solo | single |
ES Pack 20 canales Tienes una empresa de comunicación, crea tu propio producto de hilo musical gracias a nuestra plataforma de servidores especialmente diseñada para hilos en Internet.
EN Radio Unlimited listeners Radio servers with listeners and unlimited quality, for radios with punctual audience peaks. With possibility of autodj and centova or whmsonic control panel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empresa | control |
| servidores | servers |
| canales | radio |
| de | of |
| nuestra | and |
| para | for |
ES Pack 40 canales Crea para tus clientes 40 canales de audio con gran cantidad de GBs de información al mejor precio del mercado, gracias a nuestra solución integral de hilo musical.
EN Streaming Amateur Radio servers for amateurs that start in the world of Internet radio servers, with unlimited listeners and unlimited quality
| espanhol | inglês |
|---|---|
| canales | radio |
| al | the |
| de | of |
| con | with |
| gran | quality |
| nuestra | and |
| crea | that |
| para | for |
ES El usuario que inicie una discusión puede invitar a más usuarios de la BD para que participen en ese debate. Esos usuarios reciben notificaciones sobre la creación del hilo del debate y cualquier cambio que haya en él.
EN The user who initiates a discussion can select discussion members from among the compliance database users. These users will be notified about the creation of the discussion thread and about any modifications to the thread.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hilo | thread |
| usuarios | users |
| usuario | user |
| puede | can |
| creación | creation |
| a | to |
| una | a |
| discusión | discussion |
ES SM4-R si no quieres la parte portátil (se fija a las monturas de hilo) y el SM3-R para las monturas de zapato frío.
EN SM4-R if you don?t want the handheld portion (it attaches to thread mounts) and the SM3-R for cold shoe mounts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| portátil | handheld |
| hilo | thread |
| zapato | shoe |
| frío | cold |
| si | if |
| quieres | want |
| a | to |
ES Hay una toma de auriculares con control de volumen para la monitorización en directo y un hilo de 1/4″ para poder montarlo en trípodes
EN There is a headphone jack with volume control for live monitoring and a 1/4? thread so you can mount it to tripods
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auriculares | headphone |
| volumen | volume |
| directo | live |
| hilo | thread |
| para | to |
| control | control |
| monitorización | monitoring |
| de | it |
| y | and |
| hay | there |
| poder | can |
ES Los cables son de cobre libre de oxígeno (OFC) de 24 AWG y tienen doble blindaje interior de PVC conductor, 98% trenzado y una envoltura de hilo de algodón para ayudar a reducir el ruido.
EN The cables are 24 AWG Oxygen-Free Copper (OFC) and have twin conductive PVC inner shields, 98% braided, and a cotton yarn wrap to help reduce noise.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cables | cables |
| cobre | copper |
| libre | free |
| oxígeno | oxygen |
| pvc | pvc |
| hilo | yarn |
| algodón | cotton |
| reducir | reduce |
| ruido | noise |
| el | the |
| son | are |
| ayudar | to help |
| a | to |
| una | a |
ES En su lugar, querrás conseguir la Knox Shock Mount para Audio-Tecnica ATR2100-USB. Se fija con un hilo estándar 5/8″-27 y se ajusta a diferentes ángulos. También encajará en el micrófono Samson Q2U y Audio-Technica AT2005USB.
EN Instead, you?ll want to get the Knox Shock Mount for Audio-Technica ATR2100-USB. It attaches with a standard 5/8?-27 thread and adjusts to different angles. It will also fit the Samson Q2U and Audio-Technica AT2005USB microphone.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| shock | shock |
| estándar | standard |
| hilo | thread |
| en | at |
| usb | usb |
| ajusta | adjusts |
| micrófono | microphone |
| encajar | fit |
| también | also |
| diferentes | different |
| el | get |
| y | and |
| un | a |
ES En el lado noreste de la isla de Hawái, Hilo es conocido por sus cascadas, bosques tropicales y jardines. Las hermosas playas ofrecen surf y esnórquel, mientras que los mercados y restaurantes locales ofrecen frutas, verduras y pescados frescos.
EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens. Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lado | side |
| noreste | northeastern |
| conocido | known |
| cascadas | waterfalls |
| bosques | forests |
| jardines | gardens |
| hermosas | beautiful |
| playas | beaches |
| ofrecen | offer |
| surf | surfing |
| esnórquel | snorkeling |
| verduras | produce |
| pescados | fish |
| frescos | fresh |
| hilo | hilo |
| es | is |
| mercados | markets |
| locales | local |
| en | on |
| restaurantes | eateries |
ES En el lado noreste de la isla de Hawái, Hilo es conocido por sus cascadas, bosques tropicales y jardines. Las hermosas playas ofrecen surf y esnórquel, mientras que los mercados y restaurantes locales ofrecen frutas, verduras y pescados frescos.
EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens. Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lado | side |
| noreste | northeastern |
| conocido | known |
| cascadas | waterfalls |
| bosques | forests |
| jardines | gardens |
| hermosas | beautiful |
| playas | beaches |
| ofrecen | offer |
| surf | surfing |
| esnórquel | snorkeling |
| verduras | produce |
| pescados | fish |
| frescos | fresh |
| hilo | hilo |
| es | is |
| mercados | markets |
| locales | local |
| en | on |
| restaurantes | eateries |
ES Si tu niño come y toma alimentos y bebidas que contienen azúcar, corre más riesgo de tener caries dental. Sin embargo, los buenos hábitos de cuidado de los dientes, como el cepillado y el uso de la seda o hilo dental, pueden prevenir la caries.
EN Eating and drinking lots of sugary foods and drinks puts your child at higher risk for tooth decay. But healthy habits, like brushing and flossing, can prevent tooth decay.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niño | child |
| riesgo | risk |
| cepillado | brushing |
| prevenir | prevent |
| hábitos | habits |
| pueden | can |
| bebidas | drinks |
| que | higher |
| tu | your |
| alimentos | foods |
| de | of |
| dental | tooth |
ES Veteranos tecnológicos, geeks y nerds están listos para optimizar tu experiencia. Ya sea que te pongas en contacto con nuestro soporte, leas nuestro Centro de Ayuda o comiences un hilo en nuestro foro de la comunidad -- obtener respuestas es fácil.
EN Tech veterans, geeks, and nerds are all standing by to optimize your experience. Whether you get in touch with our support, read our knowledge base, or start a thread in our community forum -- getting answers is easy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| veteranos | veterans |
| tecnológicos | tech |
| geeks | geeks |
| optimizar | optimize |
| hilo | thread |
| foro | forum |
| comunidad | community |
| fácil | easy |
| experiencia | experience |
| o | or |
| un | a |
| respuestas | answers |
| es | is |
| soporte | support |
| está | standing |
| están | are |
| en | in |
| contacto | touch |
| con | with |
| obtener | get |
| tu | your |
| ayuda | base |
| nuestro | our |
ES Ya sea que entres en contacto con nuestro soporte, leas nuestro Centro de Ayuda o comiences un hilo en nuestro foro de la comunidad, obtener respuestas es fácil
EN Whether you get in touch with our support, read our knowledge base, or start a thread in our community forum, getting answers is easy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| leas | read |
| hilo | thread |
| foro | forum |
| comunidad | community |
| fácil | easy |
| o | or |
| un | a |
| respuestas | answers |
| es | is |
| en | in |
| soporte | support |
| contacto | touch |
| con | with |
| obtener | get |
| ayuda | base |
| nuestro | our |
ES Oakland ha ganado cuatro duelos al hilo y siete de 10, para seguir persiguiendo un boleto de comodín a la postemporada en la Liga Americana.
EN ANAHEIM, Calif. -- — James Kaprielian pitched two-hit ball over six innings, Matt Olson hit his 36th home run and the Oakland Athletics beat the Los Angeles Angels 3-1 Saturday night.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oakland | oakland |
| y | and |
| la | the |
ES La ventaja de los Giants se redujo a un juego sobre los Dodgers -soberanos divisionales ocho campañas al hilo- que ganaron 7-5 de visitantes a Colorado.
EN Jurickson Profar raced home on Victor Caratini's infield single with one out in the 10th inning and the Padres beat San Francisco 7-6 Thursday to tighten the NL West race between the Giants and the defending World Series champion Los Angeles Dodgers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| giants | giants |
| dodgers | dodgers |
| a | to |
| la | the |
| los | los |
ES Jonrón de Posey guía a los Giants a su 9no triunfo al hilo
EN Buster Posey's 18th homer helps Giants to ninth straight win
| espanhol | inglês |
|---|---|
| giants | giants |
| triunfo | win |
| a | to |
ES “Estamos trabajando en un proyecto en una pequeña localidad cercana a Barcelona que tiene una serie de colonias que se crearon al hilo del auge de la industria textil, un patrimonio fantástico que queremos relanzar como parte de un proyecto piloto
EN “We are working on a project in a small town near Barcelona that has a number of colonies that were established in the wake of the rise of the textile industry, a fantastic heritage that we want to relaunch as part of a pilot project
ES Seguir el hilo con machine learning
EN Catch the Drift with Machine Learning
| espanhol | inglês |
|---|---|
| machine | machine |
| learning | learning |
| el | the |
| con | with |
ES Guerra 1914-1918. Deshollinador de mujeres: "dos jóvenes mineros, que abandonan el hilo y las agujas, se convierten en deshollinadores". En el trabajo en los techos. París, a fines de noviembre de 1917. Fotografía del periódico "Excelsior".
EN War 1914-1918. Chimney sweep women: "two young milliners, giving up thread and needles, become chimney sweeps". At work on the roofs. Paris, late November 1917. Photograph from the newspaper "Excelsior".
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guerra | war |
| mujeres | women |
| jóvenes | young |
| hilo | thread |
| agujas | needles |
| techos | roofs |
| parís | paris |
| noviembre | november |
| fotografía | photograph |
| periódico | newspaper |
| el | the |
| fines | up |
| trabajo | work |
| en | on |
ES Las herramientas de mensajería no están restringidas a un hilo de código fuente y pueden ser herramientas valiosas para promocionar el debate entre equipos sobre objetivos empresariales de alto nivel relacionados con el desarrollo de código fuente.
EN The messaging tools are not restricted to source code discussion and can be invaluable tools to promote cross team discussion on high-level business goals related to source code development.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mensajería | messaging |
| debate | discussion |
| objetivos | goals |
| nivel | level |
| herramientas | tools |
| el | the |
| relacionados | related |
| no | not |
| equipos | team |
| están | are |
| a | to |
| código | code |
| fuente | source |
| promocionar | to promote |
| empresariales | business |
| desarrollo | development |
| pueden | can |
| alto | high |
| ser | be |
ES Los Juegos también serán un hilo conductor para una mejor cooperación en toda la macro-región alpina, con el objetivo de mejorar el atractivo de las montañas como un lugar para vivir y frenar así la tendencia a la despoblación.
EN The Games will also be conducive to greater cooperation in the entire Alpine macro-region, to improve the attractiveness of the mountains as a place to live and reverse the trend of depopulation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cooperación | cooperation |
| atractivo | attractiveness |
| tendencia | trend |
| montañas | mountains |
| alpina | alpine |
| en | in |
| juegos | games |
| mejorar | improve |
| vivir | to live |
| también | also |
| un | a |
| mejor | greater |
| de | of |
| lugar | place |
| a | to |
| para | reverse |
| y | and |
| ser | be |
ES El personal de Head Start puede destacar la importancia del cepillado, el hilo dental, la alimentación saludable y las revisiones y tratamientos dentales
EN Head Start staff can highlight the importance of brushing, flossing, eating healthy foods, and getting dental checkups and treatment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| head | head |
| start | start |
| destacar | highlight |
| importancia | importance |
| cepillado | brushing |
| saludable | healthy |
| tratamientos | treatment |
| puede | can |
| de | of |
| y | and |
| dental | dental |
| las | eating |
ES Designe a un guía para la discusión o moderador del grupo que sea conocido y respetado, que tenga una postura neutral sobre el tema, que sepa escuchar, tenga habilidades para el proceso grupal y pueda seguir avanzando y no perder el hilo.
EN Designate a discussion leader or group facilitator who is known and respected, neutral on the topic, has good listening and group process skills, and can keep things moving and on track.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| discusión | discussion |
| conocido | known |
| respetado | respected |
| neutral | neutral |
| tema | topic |
| o | or |
| grupo | group |
| habilidades | skills |
| sepa | can |
| proceso | process |
| un | a |
| sea | is |
| y | listening |
ES Fusiónate con la isla: Hilo, Hawái; el estilo ecológico | Visit The USA
EN One With The Island: Hilo, Hawaii the Eco-friendly Way | GoUSA
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estilo | way |
| hilo | hilo |
| ecológico | eco |
| isla | island |
| con | with |
ES Fusiónate con la isla: Hilo, Hawái; el estilo ecológico
EN One With The Island: Hilo, Hawaii, the Eco-friendly Way
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estilo | way |
| hilo | hilo |
| ecológico | eco |
| isla | island |
| con | with |
ES Prepara tu cámara, ya que este paisaje y, para ser honestos, todos los de Hilo, son dignos de Instagram.
EN Get your cameras ready — this one, and let’s be honest, everything else here in Hilo, is Instagram-worthy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prepara | ready |
| cámara | cameras |
| y | and |
| tu | your |
| ser | be |
| este | this |
| son | is |
ES Las personas nativas de Hilo, Hawái, están muy orgullosas de su porción de paraíso, por lo que son muy protectoras con él
EN The people of Hilo, Hawaii, are incredibly proud and protective of their piece of paradise
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muy | incredibly |
| paraíso | paradise |
| hilo | hilo |
| personas | people |
| de | of |
| su | their |
| las | the |
| están | are |
ES Obtén una selección de verduras locales en el Hilo Farmer’s Market.
EN Get your pick of local produce at Hilo Farmer’s Market.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| selección | pick |
| verduras | produce |
| locales | local |
| en | at |
| farmers | farmers |
| hilo | hilo |
| el | get |
| de | of |
ES Explora Hilo, Hawái, a través de los ojos de Cliff Kapono, un surfista profesional y científico que comparte información sobre vacaciones en Hawái amigables con el medioambiente.
EN See Hilo, Hawaii, through the eyes of pro-surfer-turned-scientist Cliff Kapono, who shares insight on eco-friendly Hawaii vacations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| surfista | surfer |
| científico | scientist |
| comparte | shares |
| vacaciones | vacations |
| medioambiente | eco |
| hilo | hilo |
| información | insight |
| el | the |
| ojos | eyes |
| en | on |
| de | of |
ES Fusiónate con la isla: Hilo, Hawái; el estilo ecológico | Visit The USA
EN One With The Island: Hilo, Hawaii the Eco-friendly Way | GoUSA
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estilo | way |
| hilo | hilo |
| ecológico | eco |
| isla | island |
| con | with |
ES Fusiónate con la isla: Hilo, Hawái; el estilo ecológico
EN One With The Island: Hilo, Hawaii, the Eco-friendly Way
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estilo | way |
| hilo | hilo |
| ecológico | eco |
| isla | island |
| con | with |
ES Prepara tu cámara, ya que este paisaje y, para ser honestos, todos los de Hilo, son dignos de Instagram.
EN Get your cameras ready — this one, and let’s be honest, everything else here in Hilo, is Instagram-worthy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prepara | ready |
| cámara | cameras |
| y | and |
| tu | your |
| ser | be |
| este | this |
| son | is |
ES Explora Hilo, Hawái, a través de los ojos de Cliff Kapono, un surfista profesional y científico que comparte información sobre vacaciones en Hawái amigables con el medioambiente.
EN See Hilo, Hawaii, through the eyes of pro-surfer-turned-scientist Cliff Kapono, who shares insight on eco-friendly Hawaii vacations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| surfista | surfer |
| científico | scientist |
| comparte | shares |
| vacaciones | vacations |
| medioambiente | eco |
| hilo | hilo |
| información | insight |
| el | the |
| ojos | eyes |
| en | on |
| de | of |
ES Las personas nativas de Hilo, Hawái, están muy orgullosas de su porción de paraíso, por lo que son muy protectoras con él
EN The people of Hilo, Hawaii, are incredibly proud and protective of their piece of paradise
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muy | incredibly |
| paraíso | paradise |
| hilo | hilo |
| personas | people |
| de | of |
| su | their |
| las | the |
| están | are |
ES Obtén una selección de verduras locales en el Hilo Farmer’s Market.
EN Get your pick of local produce at Hilo Farmer’s Market.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| selección | pick |
| verduras | produce |
| locales | local |
| en | at |
| farmers | farmers |
| hilo | hilo |
| el | get |
| de | of |
ES Buscamos inspiración en el destino y lo transformamos en el hilo conductor para revolucionar lo que creías saber sobre lugares icónicos como el Mediterráneo, las Maldivas, South Beach o Shanghái.
EN We look to the destination for inspiration and then turn it on its head, shaking up what you think you know about iconic locales from the Mediterranean to the Maldives, South Beach to Shanghai.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inspiración | inspiration |
| mediterráneo | mediterranean |
| maldivas | maldives |
| beach | beach |
| shanghái | shanghai |
| el | the |
| lo | it |
| lugares | locales |
| en | on |
ES Si una presentación tiene comentarios, todos los usuarios que han comentado en el hilo recibirán una notificación por correo, y si está integrado, por Slack
EN If a presentation has any comments, all users who have commented in the thread will be notified by email and if integration has been added, by Slack
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presentación | presentation |
| usuarios | users |
| hilo | thread |
| correo | |
| integrado | integration |
| slack | slack |
| notificación | notified |
| si | if |
| comentarios | comments |
| el | the |
| en | in |
| todos | all |
| una | a |
| por | by |
| y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tecnología de hilo hilo hilo conductor hilo dental hilo original hilo utilizado perder el hilo hilo de comentarios hilo musical crearon al hilo hilo estándar comentario o hilo usar hilo dental hilo principal hilo dental ni servidores hilo musical hilo común hilo de nylon creación del hilo hilo de ui siguiendo el hilo hilo de acero hilo de impacto duelos al hilo hilo que ganaron hilo musical personalizado proveedores de hilo explora hilo hilo de coser creando un hilo carretes de hilo abandonan el hilo hilo hoy hilo el sistema use hilo dental hilo del auge comiences un hilo hilo musical gracias hilo se mostrarán hilo central consiste incluye un hilo hilo es conocido seguir el hilo hilo principal ocupado electroerosión por hilo ejecución de hilo ese hilo único hilo conductor mensaje en hilo envoltura de hilo
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe