ES Para recibir el correo electrónico semanal de oportunidades de empleo de la INEE, suscríbase al correo electrónico de "Oportunidades de empleo" a través de la web en las opciones de su cuenta
"suscríbase al correo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Para recibir el correo electrónico semanal de oportunidades de empleo de la INEE, suscríbase al correo electrónico de "Oportunidades de empleo" a través de la web en las opciones de su cuenta
EN To receive INEE's weekly Jobs email, subscribe to the Jobs email in your online account
espanhol | inglês |
---|---|
semanal | weekly |
empleo | jobs |
suscríbase | subscribe |
cuenta | account |
en | in |
a | to |
su | your |
ES Suscríbase a las alertas Nixle: Inscríbase para recibir alertas de texto, correo electrónico o correo de voz de las fuerzas del orden locales. Estas alertas incluyen órdenes y avisos de evacuación, y el fin de las órdenes de evacuación.
EN Sign up for Nixle alerts: Sign up for text, email or voice mail alerts from local law enforcement agencies. These alerts include evacuation orders and warnings, and the end of evacuation orders.
espanhol | inglês |
---|---|
inscríbase | sign up |
locales | local |
evacuación | evacuation |
alertas | alerts |
o | or |
órdenes | orders |
el | the |
texto | text |
de | of |
voz | voice |
para | sign |
incluyen | include |
orden | law |
ES Correos Electrónicos Personalizados Desde soluciones de correo electrónico escalables y totalmente administradas hasta correo electrónico de respaldo para servidores de correo y reenvío de correo, No-IP cubre el correo electrónico empresarial.
EN Personalized Emails From scalable, fully managed email solutions to backup email for mail servers and mail forwarding, No-IP has business email covered.
espanhol | inglês |
---|---|
personalizados | personalized |
soluciones | solutions |
escalables | scalable |
totalmente | fully |
administradas | managed |
respaldo | backup |
servidores | servers |
reenvío | forwarding |
empresarial | business |
correos | emails |
desde | from |
ES Suscríbase a Marketing Square y envíe a sus clientes promociones por correo electrónico con la información de contacto del Directorio de clientes Square
EN Subscribe to Square Marketing and easily send email promotions to your customers using the contact information in Square Customer Directory
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
square | square |
contacto | contact |
directorio | directory |
marketing | marketing |
promociones | promotions |
la | the |
a | to |
información | information |
clientes | customers |
y | your |
ES Si no está en nuestra lista de distribución, suscríbase en https://www.apsf.org/subscribe para que la APSF le envíe la publicación actual por correo electrónico.
EN If you are not on our mailing list, please subscribe at https://www.apsf.org/subscribe and the APSF will send you an email of the current issue.
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
https | https |
apsf | apsf |
si | if |
org | org |
actual | current |
no | not |
la | the |
lista | list |
de | of |
en | on |
ES Consulte la guía de refuerzo o suscríbase al correo electrónico de notificación de asesoramiento de seguridad de Axis
EN Read the hardening guide or subscribe to Axis Security Advisory Notification email
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
suscríbase | subscribe |
asesoramiento | advisory |
seguridad | security |
axis | axis |
guía | guide |
notificación | notification |
a | to |
la | the |
ES Lanzamos nuevos proyectos todo el tiempo. Suscríbase a nuestra lista de correo para ser el primero en conocer las oportunidades de crowdinvesting.
EN We launch new projects all the time. Sign up for our mailing list to be the first to hear about crowdinvesting opportunities.
espanhol | inglês |
---|---|
nuevos | new |
proyectos | projects |
oportunidades | opportunities |
correo | mailing |
el | the |
tiempo | time |
a | to |
lista | list |
ser | be |
lanzamos | launch |
para | sign |
de | first |
nuestra | our |
en | all |
ES Dirección de correo electrónico: El nombre: Apellido: Suscríbase a
EN Email address: First name: Last name: Subscribe
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
dirección | address |
nombre | name |
de | first |
ES Suscríbase para recibir novedades sobre productos, servicios y eventos de Burberry por correo electrónico
EN Subscribe to receive email updates about Burberry products, services and events
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
novedades | updates |
eventos | events |
burberry | burberry |
servicios | services |
recibir | receive |
productos | products |
ES Por favor, suscríbase a la página del botón 'Subscribe to Updates' aquí para recibir notificaciones por correo electrónico.
EN Please subscribe to the 'Subscribe to Updates' button page here to get email notifications.
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
botón | button |
to | to |
updates | updates |
notificaciones | notifications |
la | the |
página | page |
aquí | here |
favor | please |
ES Dirección de correo electrónico: El nombre: Apellido: Suscríbase a
EN Email address: First name: Last name: Subscribe
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
dirección | address |
nombre | name |
de | first |
ES Suscríbase para recibir novedades sobre productos, servicios y eventos de Burberry por correo electrónico
EN Subscribe to receive email updates about Burberry products, services and events
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
novedades | updates |
eventos | events |
burberry | burberry |
servicios | services |
recibir | receive |
productos | products |
ES Por favor, suscríbase a la página del botón 'Subscribe to Updates' aquí para recibir notificaciones por correo electrónico.
EN Please subscribe to the 'Subscribe to Updates' button page here to get email notifications.
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
botón | button |
to | to |
updates | updates |
notificaciones | notifications |
la | the |
página | page |
aquí | here |
favor | please |
ES Consulte la guía de refuerzo o suscríbase al correo electrónico de notificación de asesoramiento de seguridad de Axis
EN Read the hardening guide or subscribe to Axis Security Advisory Notification email
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
suscríbase | subscribe |
asesoramiento | advisory |
seguridad | security |
axis | axis |
guía | guide |
notificación | notification |
a | to |
la | the |
ES Si no está en nuestra lista de distribución, suscríbase en https://www.apsf.org/subscribe para que la APSF le envíe la publicación actual por correo electrónico.
EN If you are not on our mailing list, please subscribe at https://www.apsf.org/subscribe and the APSF will send you an email of the current issue.
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
https | https |
apsf | apsf |
si | if |
org | org |
actual | current |
no | not |
la | the |
lista | list |
de | of |
en | on |
ES Suscríbase a nuestra lista de correo para recibir las últimas ofertas, descuentos, concursos, obsequios y más.
EN Subscribe to our mailing list for latest offers, discounts, competitions, freebies and more.
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
concursos | competitions |
correo | mailing |
ofertas | offers |
descuentos | discounts |
últimas | latest |
a | to |
lista | list |
más | more |
ES Suscríbase a nuestro boletín y reciba nuestros boletines por correo electrónico. Gracias!
EN Subscribe to our newsletter and receive our newsletters by email. Thank you!
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
boletín | newsletter |
a | to |
boletines | newsletters |
por | thank |
nuestro | our |
y | and |
ES También suscríbase a continuación a nuestra lista de correo para recibir actualizaciones a medida que el equipo de planificación y el comité directivo comienzan a elaborar este proceso.
EN Please also subscribe below to our mailing list to receive updates as the planning team and steering committee begin crafting this process.
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
actualizaciones | updates |
planificación | planning |
comité | committee |
comienzan | begin |
correo | mailing |
proceso | process |
el | the |
a | to |
también | also |
lista | list |
equipo | team |
recibir | receive |
este | this |
ES Para actualizaciones de visión y proyectos, suscríbase a nuestra lista de correo
EN For visioning and project updates, please subscribe to our mailing list
espanhol | inglês |
---|---|
actualizaciones | updates |
proyectos | project |
suscríbase | subscribe |
correo | mailing |
a | to |
lista | list |
ES Suscríbase a nuestra lista de correo y manténgase al día de lo que ocurre y de cómo puede participar.
EN Subscribe to our mailing list and stay up-to-date on happenings and ways you can get involved.
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
lista | list |
participar | get involved |
correo | mailing |
a | to |
día | on |
puede | can |
que | stay |
ES Para recibir noticias sobre nuestra organización y nuestro trabajo, suscríbase a nuestra lista de correo.
EN To receive news about our organization and our work, please subscribe to our mailing list.
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
noticias | news |
organización | organization |
correo | mailing |
a | to |
recibir | receive |
lista | list |
trabajo | work |
ES Suscríbase para recibir novedades sobre productos, servicios y eventos de Burberry por correo electrónico
EN Subscribe to receive email updates about Burberry products, services and events
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
novedades | updates |
eventos | events |
burberry | burberry |
servicios | services |
recibir | receive |
productos | products |
ES Desde soluciones de correo electrónico escalables y totalmente administradas hasta correo electrónico de respaldo para sus servidores de correo y reenvío de correo, No-IP tiene una solución para su negocio.
EN From scalable, fully managed email solutions to backup email for your mail servers and mail forwarding, No-IP has a solution for your business.
espanhol | inglês |
---|---|
escalables | scalable |
totalmente | fully |
respaldo | backup |
servidores | servers |
reenvío | forwarding |
negocio | business |
soluciones | solutions |
solución | solution |
una | a |
y | your |
de | and |
tiene | has |
administradas | managed |
desde | from |
ES El servidor de correo de destino los busca en el registro SPF y los compara con la dirección IP del remitente del correo a fin de verificar que el correo electrónico se envíe desde el servidor de correo autorizado del remitente.
EN The receiving mail server looks these up from the SPF record and compares the IP address of the mail sender to verify that the email is sent from the authorized sender mail server.
espanhol | inglês |
---|---|
servidor | server |
registro | record |
spf | spf |
compara | compares |
ip | ip |
remitente | sender |
autorizado | authorized |
dirección | address |
verificar | verify |
se | is |
a | to |
de | of |
y | and |
desde | from |
ES En cualquier correspondencia, como el correo electrónico o el correo postal, incluya el correo electrónico de los niños, la escuela u organización, y la dirección de correo electrónico y el número de teléfono del profesor o de los padres
EN In any correspondence such as e-mail or mail, please include the children email, the school or organization, and the teacher or parent’s email address and telephone number
espanhol | inglês |
---|---|
niños | children |
escuela | school |
organización | organization |
teléfono | telephone |
profesor | teacher |
padres | parents |
en | in |
correspondencia | correspondence |
o | or |
dirección | address |
como | as |
cualquier | any |
ES En cualquier correspondencia, como el correo electrónico o el correo postal, incluya el correo electrónico de los niños, la escuela u organización, y la dirección de correo electrónico y el número de teléfono del profesor o de los padres
EN In any correspondence such as e-mail or mail, please include the children email, the school or organization, and the teacher or parent’s email address and telephone number
espanhol | inglês |
---|---|
niños | children |
escuela | school |
organización | organization |
teléfono | telephone |
profesor | teacher |
padres | parents |
en | in |
correspondencia | correspondence |
o | or |
dirección | address |
como | as |
cualquier | any |
ES Desde soluciones de correo electrónico escalables y totalmente administradas hasta correo electrónico de respaldo para sus servidores de correo y reenvío de correo, No-IP tiene una solución para su negocio.
EN From scalable, fully managed email solutions to backup email for your mail servers and mail forwarding, No-IP has a solution for your business.
espanhol | inglês |
---|---|
escalables | scalable |
totalmente | fully |
respaldo | backup |
servidores | servers |
reenvío | forwarding |
negocio | business |
soluciones | solutions |
solución | solution |
una | a |
y | your |
de | and |
tiene | has |
administradas | managed |
desde | from |
ES Etiquetas:Cómo ver el encabezado del correo electrónico en outlook, encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook
EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header
espanhol | inglês |
---|---|
etiquetas | tags |
encabezado | header |
outlook | outlook |
en | in |
cómo | how |
ES El servidor de correo de destino los busca en el registro SPF y los compara con la dirección IP del remitente del correo a fin de verificar que el correo electrónico se envíe desde el servidor de correo autorizado del remitente.
EN The receiving mail server looks these up from the SPF record and compares the IP address of the mail sender to verify that the email is sent from the authorized sender mail server.
espanhol | inglês |
---|---|
servidor | server |
registro | record |
spf | spf |
compara | compares |
ip | ip |
remitente | sender |
autorizado | authorized |
dirección | address |
verificar | verify |
se | is |
a | to |
de | of |
y | and |
desde | from |
ES Para recibir un correo electrónico cada vez que alguien completa tu formulario, usa la opción de Almacenamiento en correo electrónico. La dirección de correo electrónico por defecto es la cuenta de correo electrónico del Administrador.
EN To receive an email when a visitor submits a form, use the Email storage option. The default email address is the administrator's account email address.
espanhol | inglês |
---|---|
formulario | form |
almacenamiento | storage |
administrador | administrators |
la | the |
es | is |
cuenta | account |
dirección | address |
un | a |
opción | option |
usa | use |
defecto | default |
recibir | receive |
ES El campo Correo electrónico solicita al visitante que introduzca su dirección de correo electrónico. Debe ser un formato de correo electrónico válido para ser aceptado. No se aceptará la dirección de correo electrónico test@test.com.
EN The Email field prompts the visitor to enter their email address. It must be a valid email format to be accepted. The email address test@test.com won't be accepted.
espanhol | inglês |
---|---|
visitante | visitor |
formato | format |
válido | valid |
test | test |
un | a |
campo | field |
dirección | address |
aceptado | accepted |
que | enter |
su | their |
ES Correo electrónico – $ 20 por mes por Marketing por correo electrónico, plantillas de correo electrónico ilimitadas, reenvío automático de correo electrónico a quienes no abren, prueba A / B de la línea de asunto
EN Email ? $20 per month for Email marketing, Unlimited email templates, Automated email resend to non-openers, Subject line A/B Testing
espanhol | inglês |
---|---|
mes | month |
marketing | marketing |
ilimitadas | unlimited |
asunto | subject |
prueba | testing |
plantillas | templates |
línea | line |
b | b |
correo | |
automático | automated |
a | to |
ES En el contexto del marketing, un encabezado de correo electrónico (también llamado imagen de encabezado de correo electrónico o banner de correo electrónico) es la imagen que se encuentra en la parte superior de tu correo electrónico
EN In the context of marketing, an email header (also called email header image or email banner) is the visual that is located at the top of your email
espanhol | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
encabezado | header |
llamado | called |
banner | banner |
contexto | context |
o | or |
tu | your |
un | an |
en | in |
imagen | image |
de | of |
también | also |
es | is |
ES Haga clic en el botón "Suscríbase GRATIS" en la parte superior de la página.
EN Click the Sign Up for FREE button at the top of the page.
espanhol | inglês |
---|---|
en | at |
página | page |
clic | click |
botón | button |
de | of |
gratis | free |
ES Suscríbase al boletín de novedades de Altova:
EN Subscribe to the Altova newsletter:
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
boletín | newsletter |
altova | altova |
al | the |
ES Suscríbase ahora y elija el plan acertado para usted en cualquier momento.
EN Sign up now and then choose the plan that’s right for you at any time.
espanhol | inglês |
---|---|
elija | choose |
el | the |
plan | plan |
y | and |
para | sign |
ahora | now |
momento | time |
en | at |
cualquier | any |
ES Affinity - Suscríbase para recibir las últimas actualizaciones y noticias
EN Affinity - Sign up to receive the latest updates and news
espanhol | inglês |
---|---|
affinity | affinity |
actualizaciones | updates |
y | and |
para | sign |
noticias | news |
últimas | latest |
recibir | receive |
las | the |
ES Suscríbase para recibir las últimas actualizaciones y noticias
EN Sign up to receive the latest updates and news
espanhol | inglês |
---|---|
actualizaciones | updates |
y | and |
para | sign |
noticias | news |
últimas | latest |
recibir | receive |
las | the |
ES Suscríbase para mantenerse al día con los nuevos productos, información y noticias sobre los recursos.
EN Subscribe to stay up-to-date with new products, resources information and news.
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
recursos | resources |
nuevos | new |
información | information |
noticias | news |
a | to |
productos | products |
mantenerse | to stay |
día | date |
y | and |
con | with |
ES ¡Manténgase al día sobre lo que sucede en el mundo de Big Thought! Suscríbase a nuestro boletín informativo digital a continuación:
EN Stay updated on what's happening in the world of Big Thought! Subscribe to our e-newsletter below:
espanhol | inglês |
---|---|
sucede | happening |
mundo | world |
big | big |
thought | thought |
suscríbase | subscribe |
boletín | newsletter |
en | in |
a | to |
el | the |
de | of |
nuestro | our |
que | stay |
ES Suscríbase al blog de Life at Red Hat®
EN Subscribe to the Life at Red Hat® blog
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
blog | blog |
life | life |
hat | hat |
at | at |
red | red |
al | the |
ES Suscríbase al boletín de OTRS ahora.
EN Subscribe to the OTRS newsletter now.
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
boletín | newsletter |
otrs | otrs |
ahora | now |
al | the |
ES Suscríbase al blog de Altova, donde encontrará prácticos ejemplos y casos de uso para trabajar con los productos servidor de Altova.
EN Be sure to subscribe to the Altova Blog, where you'll find helpful examples and use cases for working with Altova server products.
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
blog | blog |
altova | altova |
prácticos | helpful |
servidor | server |
trabajar | working |
casos | cases |
uso | use |
con | with |
al | the |
donde | where |
y | find |
productos | products |
ES Suscríbase a nuestro boletín de noticias para obtener contenido, ofertas y servicios exclusivos y acceso anticipado a nuestros productos.
EN Join our newsletter to get exclusive contents, offers, services and first access to products.
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | contents |
exclusivos | exclusive |
boletín | newsletter |
ofertas | offers |
servicios | services |
acceso | access |
a | to |
obtener | get |
nuestro | our |
de | first |
productos | products |
y | and |
ES Revise la interfaz de usuario del monedero, inspírese y edúquese con los videos de Atomic Wallet. ¡Suscríbase a nuestro canal de YouTube y manténgase actualizado!
EN Review the wallet's UI, get inspired and educated with Atomic Wallet videos. Subscribe to our YouTube channel and stay up to date!
espanhol | inglês |
---|---|
revise | review |
videos | videos |
atomic | atomic |
canal | channel |
interfaz de usuario | ui |
suscríbase | subscribe |
youtube | youtube |
la | the |
a | to |
manténgase | stay |
nuestro | our |
ES Suscríbase a la newsletter para conocer las últimas noticias del Festival de Cannes.
EN Subscribe to our newsletter for the latest news from the Festival de Cannes
espanhol | inglês |
---|---|
festival | festival |
cannes | cannes |
la | the |
newsletter | newsletter |
suscríbase | subscribe |
a | to |
noticias | news |
últimas | latest |
de | our |
ES Suscríbase al boletín de noticias | IDRC - International Development Research Centre
EN Subscribe to Newsletter | IDRC - International Development Research Centre
espanhol | inglês |
---|---|
suscríbase | subscribe |
al | to |
idrc | idrc |
international | international |
development | development |
research | research |
centre | centre |
boletín | newsletter |
ES Suscríbase a nuestro boletín y obtenga las últimas noticias y contenido de SEO
EN Sign up for our newsletter and get the latest in SEO news and content
espanhol | inglês |
---|---|
seo | seo |
boletín | newsletter |
contenido | content |
noticias | news |
a | sign |
últimas | latest |
nuestro | our |
las | the |
ES SUSCRIBASE A NUESTRA NEWSLETTER PARA MANTENERSE AL DÍA DE NUESTRAS OFERTAS ESPECIALES, NUEVOS DESTINOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE Accor Live Limitless – Meetings & Events.
EN SIGN UP FOR OUR NEWSLETTER TO KEEP UP TO DATE WITH OUR SPECIAL OFFERS, NEW DESTINATIONS AND INFORMATION ABOUT Accor Live Limitless – Meetings & Events.
ES SUSCRIBASE A NUESTRO BOLETÍN ELECTRONICOPARA MANTENERSE AL DÍA DE NUESTRAS OFERTAS ESPECIALES,NUEVOS DESTINOS Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE ACCOR.
EN SIGN UP FOR OUR NEWSLETTER TO KEEP UP TO DATEWITH OUR SPECIAL OFFERS, NEW DESTINATIONSAND INFORMATION ABOUT ACCOR.
espanhol | inglês |
---|---|
accor | accor |
mantenerse | to keep |
nuevos | new |
ofertas | offers |
a | to |
de | special |
nuestro | our |
Mostrando 50 de 50 traduções