ES Inmediatamente invertiremos en la integración estrecha de Widen DAM con Acquia Open DXP y en acelerar la I + D de Widen para llevar rápidamente la solución combinada a los clientes de Acquia.
Traduzir "solución acquia dxp" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "solución acquia dxp" de espanhol para inglês
Traduções de solución acquia dxp
"solución acquia dxp" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de solución acquia dxp
espanhol
inglês
EN We will immediately invest in tightly integrating the Widen DAM with Acquia Open DXP, and in accelerating Widen R&D to rapidly bring the combined solution to Acquia customers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| integración | integrating |
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| acelerar | accelerating |
| rápidamente | rapidly |
| combinada | combined |
| dam | dam |
| open | open |
| d | d |
| r | r |
| en | in |
| la | the |
| solución | solution |
| clientes | customers |
| a | to |
| de | bring |
| y | and |
| con | with |
ES Seminario Web de Actualización de Productos: Widen se une a Acquia! Proporcionando un DAM y PIM totalmente integrados en la solución Acquia DXP
EN Product Update Webinar: Widen joins Acquia! Providing a fully integrated DAM and PIM in the Acquia DXP Solution
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actualización | update |
| acquia | acquia |
| proporcionando | providing |
| pim | pim |
| totalmente | fully |
| integrados | integrated |
| dxp | dxp |
| seminario web | webinar |
| dam | dam |
| la | the |
| en | in |
| solución | solution |
| un | a |
| productos | product |
ES Inmediatamente invertiremos en la integración estrecha de Widen DAM con Acquia Open DXP y en acelerar la I + D de Widen para llevar rápidamente la solución combinada a los clientes de Acquia.
EN We will immediately invest in tightly integrating the Widen DAM with Acquia Open DXP, and in accelerating Widen R&D to rapidly bring the combined solution to Acquia customers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| integración | integrating |
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| acelerar | accelerating |
| rápidamente | rapidly |
| combinada | combined |
| dam | dam |
| open | open |
| d | d |
| r | r |
| en | in |
| la | the |
| solución | solution |
| clientes | customers |
| a | to |
| de | bring |
| y | and |
| con | with |
ES El informe evaluó a Acquia y a otros 15 proveedores de DXP en diversas categorías y puede servir como un recurso para ayudarlo a concentrarse en el DXP adecuado para su organización.
EN The report evaluated Acquia and 15 other DXP vendors across diverse categories and can serve as a resource to help you to zero in on the right DXP for your organization.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informe | report |
| acquia | acquia |
| proveedores | vendors |
| dxp | dxp |
| categorías | categories |
| organización | organization |
| otros | other |
| puede | can |
| recurso | resource |
| el | the |
| en | in |
| servir | serve |
| un | a |
| de | across |
| a | to |
| ayudarlo | help you |
| y | your |
| como | as |
ES Acquia aprovecha una vasta comunidad de código abierto para potenciar la capacidad de gestión de contenido web de Drupal, una pieza central del DXP de Acquia ".
EN Acquia leverages a vast open-source community to power the web content management capability of Drupal, a core piece of Acquia's DXP.”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| aprovecha | leverages |
| vasta | vast |
| comunidad | community |
| código | source |
| abierto | open |
| gestión | management |
| contenido | content |
| drupal | drupal |
| central | core |
| dxp | dxp |
| web | web |
| la | the |
| potenciar | power |
| capacidad | capability |
| pieza | piece |
| de | of |
| una | a |
ES Los socios tecnológicos de Acquia ofrecen un ecosistema abierto de extensibilidad con las mejores soluciones interoperables que amplían Acquia Open DXP y ayudan a los especialistas en marketing a mantenerse ágiles.
EN Acquia’s technology partners deliver an open ecosystem of extensibility with best-of-breed interoperable solutions that extend Acquia Open DXP helping marketers stay nimble.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| socios | partners |
| tecnológicos | technology |
| acquia | acquia |
| ecosistema | ecosystem |
| extensibilidad | extensibility |
| mejores | best |
| soluciones | solutions |
| dxp | dxp |
| ayudan | helping |
| ágiles | nimble |
| un | an |
| amplían | extend |
| ofrecen | deliver |
| con | with |
| de | of |
| abierto | open |
ES Acquia Open DXP con Widen maximiza el valor del contenido digital | Acquia
EN Acquia Open DXP with Widen maximizes the value of digital content | Acquia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| maximiza | maximizes |
| digital | digital |
| open | open |
| el | the |
| contenido | content |
| valor | value |
| con | with |
| del | of |
ES Estamos emocionados de dar la bienvenida al equipo de Widen a la familia Acquia y colaborar con ellos en Acquia Open DXP ".
EN We’re excited to welcome the Widen team to the Acquia family and to collaborate with them on Acquia Open DXP.”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| emocionados | excited |
| equipo | team |
| familia | family |
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| y | and |
| open | open |
| en | on |
| colaborar | collaborate |
| con | with |
| la | the |
| bienvenida | welcome |
| a | to |
ES "Con Widen, continuamos diferenciando Acquia Open DXP al agregar capacidades DAM y PIM nativas de la nube de nivel empresarial", dijo Mike Sullivan, presidente y director ejecutivo de Acquia
EN "With Widen, we continue to differentiate Acquia Open DXP by adding enterprise-grade, cloud-native DAM and PIM capabilities," said Mike Sullivan, President and CEO of Acquia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| capacidades | capabilities |
| pim | pim |
| nativas | native |
| nube | cloud |
| nivel | grade |
| empresarial | enterprise |
| dijo | said |
| mike | mike |
| sullivan | sullivan |
| dam | dam |
| continuamos | we continue |
| open | open |
| agregar | adding |
| presidente | president |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| director ejecutivo | ceo |
ES Acquia aprovecha una vasta comunidad de código abierto para potenciar la capacidad de gestión de contenido web de Drupal, una pieza central del DXP de Acquia ".
EN Acquia leverages a vast open-source community to power the web content management capability of Drupal, a core piece of Acquia's DXP.”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| aprovecha | leverages |
| vasta | vast |
| comunidad | community |
| código | source |
| abierto | open |
| gestión | management |
| contenido | content |
| drupal | drupal |
| central | core |
| dxp | dxp |
| web | web |
| la | the |
| potenciar | power |
| capacidad | capability |
| pieza | piece |
| de | of |
| una | a |
ES Acquia Nombrado Líder en el Cuadrante Mágico de Gartner 2021 para DXP | Acquia
EN Acquia Named a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for DXP | Acquia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| nombrado | named |
| líder | leader |
| cuadrante | quadrant |
| mágico | magic |
| gartner | gartner |
| dxp | dxp |
| en | in |
| el | the |
| para | for |
ES Acquia Nombrado Líder en el Gartner® Magic Quadrant™ de 2022 para DXP | Acquia
EN Acquia Named a Leader in the 2022 Gartner® Magic Quadrant™ for DXP | Acquia
ES Acquia Open DXP con Widen maximiza el valor del contenido digital | Acquia
EN Acquia Open DXP with Widen Maximizes the Value of Digital Content | Acquia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| maximiza | maximizes |
| digital | digital |
| open | open |
| el | the |
| contenido | content |
| valor | value |
| con | with |
| del | of |
ES Los socios tecnológicos de Acquia ofrecen un ecosistema abierto de extensibilidad con las mejores soluciones interoperables que amplían Acquia Open DXP y ayudan a los especialistas en marketing a mantenerse ágiles.
EN Acquia’s technology partners deliver an open ecosystem of extensibility with best-of-breed interoperable solutions that extend Acquia Open DXP helping marketers stay nimble.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| socios | partners |
| tecnológicos | technology |
| acquia | acquia |
| ecosistema | ecosystem |
| extensibilidad | extensibility |
| mejores | best |
| soluciones | solutions |
| dxp | dxp |
| ayudan | helping |
| ágiles | nimble |
| un | an |
| amplían | extend |
| ofrecen | deliver |
| con | with |
| de | of |
| abierto | open |
ES Estamos emocionados de dar la bienvenida al equipo de Widen a la familia Acquia y colaborar con ellos en Acquia Open DXP ".
EN We’re excited to welcome the Widen team to the Acquia family and to collaborate with them on Acquia Open DXP.”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| emocionados | excited |
| equipo | team |
| familia | family |
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| y | and |
| open | open |
| en | on |
| colaborar | collaborate |
| con | with |
| la | the |
| bienvenida | welcome |
| a | to |
ES "Con Widen, continuamos diferenciando Acquia Open DXP al agregar capacidades DAM y PIM nativas de la nube de nivel empresarial", dijo Mike Sullivan, presidente y director ejecutivo de Acquia
EN "With Widen, we continue to differentiate Acquia Open DXP by adding enterprise-grade, cloud-native DAM and PIM capabilities," said Mike Sullivan, President and CEO of Acquia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| capacidades | capabilities |
| pim | pim |
| nativas | native |
| nube | cloud |
| nivel | grade |
| empresarial | enterprise |
| dijo | said |
| mike | mike |
| sullivan | sullivan |
| dam | dam |
| continuamos | we continue |
| open | open |
| agregar | adding |
| presidente | president |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| director ejecutivo | ceo |
ES Impacto Económico Total: Acquia Cloud Site Factory y Acquia Lift | Acquia
EN Total Economic Impact: Acquia Cloud Site Factory and Acquia Lift | Acquia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impacto | impact |
| económico | economic |
| total | total |
| acquia | acquia |
| cloud | cloud |
| site | site |
| factory | factory |
| y | and |
| lift | lift |
ES Aprovecha nuestra plataforma Liferay DXP Cloud para tus proyectos DXP existentes con un Análisis de migración
EN Leverage our Liferay DXP Cloud platform sooner for your exiting DXP projects with a Migration Analysis
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aprovecha | leverage |
| plataforma | platform |
| liferay | liferay |
| dxp | dxp |
| cloud | cloud |
| proyectos | projects |
| análisis | analysis |
| migración | migration |
| un | a |
| tus | your |
| con | with |
| para | for |
ES Un experto de Liferay evaluará su actual infraestructura y diseñará un plan de migración para llevar tus proyectos DXP a Liferay DXP Cloud
EN A Liferay expert will assess your existing infrastructure, and design a migration plan to get your DXP projects onto Liferay DXP Cloud
| espanhol | inglês |
|---|---|
| liferay | liferay |
| actual | existing |
| infraestructura | infrastructure |
| migración | migration |
| dxp | dxp |
| cloud | cloud |
| evaluar | assess |
| plan | plan |
| proyectos | projects |
| un | a |
| experto | expert |
| a | to |
| y | your |
| de | and |
ES Ya sea actualizando los fixpacks de DXP o realizando análisis dinámicos, nuestro equipo mantendrá tu proyecto DXP Cloud funcionando sin problemas.
EN Whether it is upgrading DXP fix packs, or performing dynamic analysis, our team will keep your DXP Cloud project running smoothly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actualizando | upgrading |
| dxp | dxp |
| análisis | analysis |
| dinámicos | dynamic |
| equipo | team |
| proyecto | project |
| cloud | cloud |
| problemas | fix |
| sin problemas | smoothly |
| o | or |
| tu | your |
| mantendrá | keep |
| realizando | performing |
| ya sea | whether |
| sea | is |
| nuestro | our |
ES Ya sea actualizando los fixpacks de DXP o realizando análisis dinámicos, nuestro equipo mantendrá tu proyecto DXP Cloud funcionando sin problemas.
EN Whether it is upgrading DXP fix packs, or performing dynamic analysis, our team will keep your DXP Cloud project running smoothly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actualizando | upgrading |
| dxp | dxp |
| análisis | analysis |
| dinámicos | dynamic |
| equipo | team |
| proyecto | project |
| cloud | cloud |
| problemas | fix |
| sin problemas | smoothly |
| o | or |
| tu | your |
| mantendrá | keep |
| realizando | performing |
| ya sea | whether |
| sea | is |
| nuestro | our |
ES Es por eso que las organizaciones que administran múltiples marcas y tienen una cartera de propiedades digitales necesitan una solución madura de "sitios a escala", como la combinación de Acquia Site Factory y Acquia Site Studio.
EN This is why organizations who manage multiple brands and have a portfolio of digital properties need a mature "sites-at-scale" solution, like the combination of Acquia Site Factory and Acquia Site Studio.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| marcas | brands |
| cartera | portfolio |
| propiedades | properties |
| solución | solution |
| madura | mature |
| escala | scale |
| acquia | acquia |
| factory | factory |
| studio | studio |
| es | is |
| organizaciones | organizations |
| administran | manage |
| site | site |
| sitios | sites |
| la | the |
| combinación | combination |
| múltiples | multiple |
| de | of |
| y | and |
ES Mejore las experiencias de compra en todas partes con el comercio componible impulsado por Acquia DXP.
EN Supercharge shoppable experiences everywhere with composable commerce powered by Acquia DXP.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| experiencias | experiences |
| impulsado | powered |
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| comercio | commerce |
| con | with |
| todas | everywhere |
| por | by |
ES Utilice conocimientos de cero partes, de comportamiento, de productos, transaccionales, financieros y operativos para impulsar el compromiso, fomentar una relación e inspirar a sus clientes con Acquia Open DXP
EN Use zero-party, behavioral, product, transactional, financial, and operational insights to drive engagement, foster a relationship, and inspire your customers with Acquia Open DXP
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comportamiento | behavioral |
| transaccionales | transactional |
| financieros | financial |
| operativos | operational |
| inspirar | inspire |
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| compromiso | engagement |
| relación | relationship |
| open | open |
| cero | zero |
| clientes | customers |
| fomentar | foster |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
| productos | product |
| y | your |
| de | drive |
ES Cuando se combina con nuestra plataforma Drupal Cloud, creemos que Acquia proporciona una plataforma de experiencia digital (DXP) incomparable diseñada para atraer a los clientes, mejorar las conversiones y ayudar a que su negocio se destaque.
EN When combined with our Drupal Cloud platform, we believe Acquia provides an unrivaled Digital Experience Platform (DXP) designed to engage customers, enhance conversions and help your business stand out.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| combina | combined |
| drupal | drupal |
| cloud | cloud |
| creemos | we believe |
| acquia | acquia |
| experiencia | experience |
| dxp | dxp |
| incomparable | unrivaled |
| conversiones | conversions |
| negocio | business |
| plataforma | platform |
| cuando | when |
| proporciona | provides |
| digital | digital |
| clientes | customers |
| una | an |
| a | to |
| ayudar | help |
| y | your |
| con | with |
ES El PIM de Widen, construido sobre el DAM de Widen, es único en la industria y se convertirá en otro diferenciador estratégico para Acquia Open DXP
EN The Widen PIM, built on the Widen DAM, is unique in the industry and will become another strategic differentiator for Acquia Open DXP
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pim | pim |
| construido | built |
| otro | another |
| diferenciador | differentiator |
| estratégico | strategic |
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| dam | dam |
| es | is |
| en | in |
| industria | industry |
| para | for |
ES Esperamos continuar invirtiendo en nuestros clientes, empleados y Acquia Open DXP juntos.
EN We look forward to continuing to invest in our customers, employees and Acquia Open DXP together.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| continuar | continuing |
| clientes | customers |
| empleados | employees |
| acquia | acquia |
| open | open |
| dxp | dxp |
| en | in |
| invirtiendo | invest |
| y | and |
| juntos | together |
ES Acquia Open DXP con Widen maximiza el valor del contenido digital
EN Acquia Open DXP with Widen maximizes the value of digital content
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| maximiza | maximizes |
| digital | digital |
| open | open |
| el | the |
| contenido | content |
| valor | value |
| con | with |
| del | of |
ES Cómo las soluciones de Widen harán que sea fácil para los usuarios de Acquia Open DXP agregar contenido de marca y producto a cualquier experiencia digital del cliente y administrarla a escala.
EN How Widen solutions will make it simple for Acquia customers to add brand and product content to any digital customer experience and manage it at scale
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| fácil | simple |
| acquia | acquia |
| escala | scale |
| contenido | content |
| experiencia | experience |
| cliente | customer |
| producto | product |
| digital | digital |
| usuarios | customers |
| harán | make |
| cómo | how |
| a | to |
| marca | brand |
ES Widen estará disponible como parte de Acquia Open DXP o como una oferta independiente. Para leer más, visite los blogs de
EN Widen will be available as part of Acquia Open DXP or as a standalone offering. To read more, visit the
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| o | or |
| oferta | offering |
| independiente | standalone |
| visite | visit |
| disponible | available |
| open | open |
| leer | read |
| una | a |
| como | as |
ES El conjunto de soluciones DXP de Acquia combina el sistema de gestión de contenido de código abierto de última generación de Drupal con herramientas de marketing empresarial para la personalización y el mapeo omnicanal del recorrido del cliente.
EN Acquia’s suite of DXP solutions combines the state-of-the-art open source content management system of Drupal with enterprise marketing tools for personalization and omnichannel customer journey mapping.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| dxp | dxp |
| combina | combines |
| contenido | content |
| última | state-of-the-art |
| drupal | drupal |
| personalización | personalization |
| mapeo | mapping |
| omnicanal | omnichannel |
| cliente | customer |
| gestión | management |
| código | source |
| abierto | open |
| herramientas | tools |
| marketing | marketing |
| sistema | system |
| de | of |
| y | and |
| conjunto de | suite |
| con | with |
| empresarial | enterprise |
| para | for |
ES La Visión de DXP: Contenido Abierto y Datos Unificados | Acquia
EN The DXP Vision: Open Content and Unified Data | Acquia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visión | vision |
| dxp | dxp |
| abierto | open |
| unificados | unified |
| acquia | acquia |
| la | the |
| contenido | content |
| datos | data |
ES Acquia Nombrado Líder en el Cuadrante Mágico de Gartner 2021 para DXP
EN Acquia Named a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for DXP
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| nombrado | named |
| líder | leader |
| cuadrante | quadrant |
| mágico | magic |
| gartner | gartner |
| dxp | dxp |
| en | in |
| el | the |
| para | for |
ES Acquia Nombrado Líder en el Gartner® Magic Quadrant™ de 2022 para DXP
EN Acquia Named a Leader in the 2022 Gartner® Magic Quadrant™ for DXP
ES Estamos encantados de anunciar que Acquia ha sido nombrado Líder en el Cuadrante™ Mágico de Gartner® 2022 para DXP!
EN We’re thrilled to announce that Acquia has been named a Leader in the 2022 Gartner® Magic Quadrant™ for DXP!
ES El PIM de Widen, construido sobre el DAM de Widen, es único en la industria y se convertirá en otro diferenciador estratégico para Acquia Open DXP
EN The Widen PIM, built on the Widen DAM, is unique in the industry and will become another strategic differentiator for Acquia Open DXP
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pim | pim |
| construido | built |
| otro | another |
| diferenciador | differentiator |
| estratégico | strategic |
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| dam | dam |
| es | is |
| en | in |
| industria | industry |
| para | for |
ES Esperamos continuar invirtiendo en nuestros clientes, empleados y Acquia Open DXP juntos.
EN We look forward to continuing to invest in our customers, employees and Acquia Open DXP together.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| continuar | continuing |
| clientes | customers |
| empleados | employees |
| acquia | acquia |
| open | open |
| dxp | dxp |
| en | in |
| invirtiendo | invest |
| y | and |
| juntos | together |
ES Acquia Open DXP con Widen maximiza el valor del contenido digital
EN Acquia Open DXP with Widen maximizes the value of digital content
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| maximiza | maximizes |
| digital | digital |
| open | open |
| el | the |
| contenido | content |
| valor | value |
| con | with |
| del | of |
ES Mejore las experiencias de compra en todas partes con el comercio componible impulsado por Acquia DXP.
EN Supercharge shoppable experiences everywhere with composable commerce powered by Acquia DXP.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| experiencias | experiences |
| impulsado | powered |
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| comercio | commerce |
| con | with |
| todas | everywhere |
| por | by |
ES Utilice conocimientos de cero partes, de comportamiento, de productos, transaccionales, financieros y operativos para impulsar el compromiso, fomentar una relación e inspirar a sus clientes con Acquia Open DXP
EN Use zero-party, behavioral, product, transactional, financial, and operational insights to drive engagement, foster a relationship, and inspire your customers with Acquia Open DXP
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comportamiento | behavioral |
| transaccionales | transactional |
| financieros | financial |
| operativos | operational |
| inspirar | inspire |
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| compromiso | engagement |
| relación | relationship |
| open | open |
| cero | zero |
| clientes | customers |
| fomentar | foster |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
| productos | product |
| y | your |
| de | drive |
ES El conjunto de soluciones DXP de Acquia combina el sistema de gestión de contenido de código abierto de última generación de Drupal con herramientas de marketing empresarial para la personalización y el mapeo omnicanal del recorrido del cliente.
EN Acquia’s suite of DXP solutions combines the state-of-the-art open source content management system of Drupal with enterprise marketing tools for personalization and omnichannel customer journey mapping.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| dxp | dxp |
| combina | combines |
| contenido | content |
| última | state-of-the-art |
| drupal | drupal |
| personalización | personalization |
| mapeo | mapping |
| omnicanal | omnichannel |
| cliente | customer |
| gestión | management |
| código | source |
| abierto | open |
| herramientas | tools |
| marketing | marketing |
| sistema | system |
| de | of |
| y | and |
| conjunto de | suite |
| con | with |
| empresarial | enterprise |
| para | for |
ES La Visión de DXP: Contenido Abierto y Datos Unificados | Acquia
EN The DXP Vision: Open Content and Unified Data | Acquia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visión | vision |
| dxp | dxp |
| abierto | open |
| unificados | unified |
| acquia | acquia |
| la | the |
| contenido | content |
| datos | data |
ES Widen estará disponible como parte de Acquia Open DXP o como una oferta independiente. Para leer más, visite los blogs de
EN Widen will be available as part of Acquia Open DXP or as a standalone offering. To read more, visit the
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| dxp | dxp |
| o | or |
| oferta | offering |
| independiente | standalone |
| visite | visit |
| disponible | available |
| open | open |
| leer | read |
| una | a |
| como | as |
ES Acquia Cloud Edge con tecnología de Cloudflare es una familia de productos que extiende las ventajas de seguridad y funcionamiento de la Plataforma Acquia al perímetro de la red de distribución.
EN Acquia Cloud Edge Powered by Cloudflare is a family of products that extends the security and performance advantages of the Acquia Platform to the edge of the distribution network.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| familia | family |
| extiende | extends |
| distribución | distribution |
| cloud | cloud |
| es | is |
| cloudflare | cloudflare |
| seguridad | security |
| plataforma | platform |
| red | network |
| la | the |
| edge | edge |
| a | to |
| de | of |
| productos | products |
| y | and |
| con | performance |
ES Los Productos de Acquia Detrás de Acquia.com
EN The Acquia Products Behind Acquia.com
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| detrás | behind |
| productos | products |
| los | the |
ES Usamos Acquia Campaign Studio para construir formularios, conectarlo a nuestro sistema CRM y orquestar el viaje del usuario, incluidos los correos electrónicos de notificación de ventas. Vea cómo le dimos vida a Acquia.com
EN We used Acquia Campaign Studio to construct forms, connect it to our CRM system and orchestrate the user journey, including sales notification emails. See how we brought it to life for Acquia.com
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| campaign | campaign |
| studio | studio |
| formularios | forms |
| conectarlo | connect it |
| orquestar | orchestrate |
| notificación | notification |
| sistema | system |
| crm | crm |
| el | the |
| vida | life |
| ventas | sales |
| viaje | journey |
| correos | emails |
| usuario | user |
| a | to |
| incluidos | including |
| nuestro | our |
| cómo | how |
| para construir | construct |
ES El modelo de datos de Acquia ingiere datos en un formato que se entiende instantáneamente en Acquia CDP, por lo que puede obtener información y actuar sobre los datos de inmediato.
EN The Acquia Data Model ingests data in a format that is instantly understood across Acquia CDP, so you can gain insights and act on data immediately.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| un | a |
| el | the |
| modelo | model |
| datos | data |
| que | immediately |
| se | is |
| en | in |
| formato | format |
| instantáneamente | instantly |
| puede | can |
| actuar | act |
| de | across |
| y | and |
| sobre | on |
ES La Guía Definitiva para Acquia Site Studio | Acquia
EN The Ultimate Guide to Acquia Site Studio | Acquia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| definitiva | ultimate |
| acquia | acquia |
| studio | studio |
| la | the |
| site | site |
| guía | guide |
| a | to |
ES Obtenga más información sobre Acquia Site Studio en nuestro libro electrónico, "La Guía Definitiva para Acquia Site Studio: Capacitar a sus Equipos para Crear sitios Web que Cumplan con las Normas de Marca".
EN Find out more about Acquia Site Studio in our e-book, "The Ultimate Guide to Acquia Site Studio: Empowering Your Teams to Build Brand-Compliant Websites."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| studio | studio |
| electrónico | e |
| capacitar | empowering |
| equipos | teams |
| site | site |
| libro | book |
| en | in |
| la | the |
| guía | guide |
| definitiva | ultimate |
| a | to |
| nuestro | our |
| marca | brand |
ES Combine o transforme datos y atributos para admitir cualquier caso de uso, ahora o en el futuro. La flexibilidad única de Acquia garantiza que obtenga el máximo retorno de la inversión de Acquia CDP, independientemente de su tipo de negocio o KPI.
EN Combine or transform data and attributes to support any use case, now or in the future. Acquia’s unique flexibility ensures you get the most ROI out of Acquia CDP, regardless of your type of business or KPIs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| combine | combine |
| datos | data |
| atributos | attributes |
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| tipo | type |
| kpi | kpis |
| en | in |
| garantiza | ensures |
| negocio | business |
| o | or |
| flexibilidad | flexibility |
| de | of |
| uso | use |
| ahora | now |
| futuro | future |
| independientemente | regardless |
| y | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
solución acquia dxp acquia open dxp acquia dxp informe dxp liferay dxp dxp dxp abierto dxp lista liferay dxp está liferay dxp cloud liferay dxp proporciona necesita un dxp open dxp cómo una dxp dxp cloud liferay dxp facilita visión de dxp dxp como plataforma dxp al agregar dxp son responsive liferay dxp permiten proveedores de dxp acquia proporciona acquia marketing cloud acquia hace acquia usar acquia cdp acquia campaign studio acquia facilita acquia cdp acquia migrate accelerate plataforma acquia acquia cloud acquia permite acquia ofrece acquia cms acquia maximiza acquia site studio acquia cloud edge acquia edge cdn acquia respalda acquia reinventa acquia ingiere acquia interactive queries cliente por acquia acordados entre acquia acquia nombrado líder clientes de acquia productos acquia aportadas por acquia
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe