Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "soliciten un token" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "soliciten un token" de espanhol para inglês

Traduções de soliciten un token

"soliciten un token" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

soliciten apply order request requested to request
token token

Tradução de espanhol para inglês de soliciten un token

espanhol
inglês

ES Permite que los usuarios soliciten un token de hardware o software en función de la política definida por los administradores, y luego asignar con rapidez y facilidad ese token a su cuenta a través de un mecanismo seguro

EN Enable users to request a hard or soft token based upon policy defined by administrators, and then quickly and easily assign that token to their account through a secure mechanism

espanhol inglês
permite enable
usuarios users
token token
política policy
definida defined
administradores administrators
cuenta account
mecanismo mechanism
o or
facilidad easily
soliciten request
un a
rapidez quickly
de through
asignar assign
ese that
su their
en upon
y and

ES Permite que los usuarios soliciten un token de hardware o software en función de la política definida por los administradores, y luego asignar con rapidez y facilidad ese token a su cuenta a través de un mecanismo seguro

EN Enable users to request a hard or soft token based upon policy defined by administrators, and then quickly and easily assign that token to their account through a secure mechanism

espanhol inglês
permite enable
usuarios users
token token
política policy
definida defined
administradores administrators
cuenta account
mecanismo mechanism
o or
facilidad easily
soliciten request
un a
rapidez quickly
de through
asignar assign
ese that
su their
en upon
y and

ES El token SafeNet OTP Token 110 es un token de autenticación de hardware OTP certificado por OATH que permite la autenticación de múltiples factores para una amplia gama de recursos

EN The SafeNet OTP 110 token is an OATH-certified OTP hardware token that enables multi-factor authentication to a broad range of resources

espanhol inglês
token token
safenet safenet
autenticación authentication
certificado certified
permite enables
factores factor
amplia broad
es is
hardware hardware
recursos resources
de of
otp otp
un a
gama range

ES El token SafeNet OTP Token 110 es un token de autenticación de hardware OTP certificado por OATH que permite la autenticación de múltiples factores para una amplia gama de recursos

EN The SafeNet OTP 110 token is an OATH-certified OTP hardware token that enables multi-factor authentication to a broad range of resources

espanhol inglês
token token
safenet safenet
autenticación authentication
certificado certified
permite enables
factores factor
amplia broad
es is
hardware hardware
recursos resources
de of
otp otp
un a
gama range

ES Cualquier token puede añadirse a Uniswap financiándolo con un valor equivalente de ETH y el token ERC20 que se intercambia. Por ejemplo, si quisieras hacer un intercambio para una altcoin llamada Durian Token, lanzarías un nuevo

EN Any token can be added to Uniswap by funding it with an equivalent value of ETH and the ERC20 token being traded. For example, if you wanted to make an exchange for an altcoin called Durian Token, you would launch a new Uniswap

espanhol inglês
token token
uniswap uniswap
equivalente equivalent
eth eth
llamada called
nuevo new
si if
intercambio exchange
el the
puede can
valor value
con with
un a
de of
a to
ejemplo example
lanzar launch
y and

ES En el campo superior, seleccione el token que desea intercambiar por el token que desea. Nosotros seleccionaremos ETH. En el campo inferior, busca el token que deseas comprar, o selecciónalo en el menú desplegable, en este caso UNI.

EN In the top field, select the token you wish to exchange for the token you want. We’ll select ETH. In the bottom field, search for the token you wish to purchase, or select it from the drop-down menu, in this case UNI.

espanhol inglês
seleccione select
token token
eth eth
menú menu
desplegable drop-down
uni uni
comprar purchase
o or
el the
en in
campo field
deseas you
inferior bottom
desea you want
busca search
este this

ES Si se precisan la URL del token de solicitud, la URL del token de acceso o la URL de autorización en su entorno de Jira, use esta URL para completar estos campos:https://api.smartsheet.com/2.0/token

EN If the Request Token URL, Access Token URL, or Authorize URL are required in your Jira environment, use this URL to populate those fields:https://api.smartsheet.com/2.0/token

espanhol inglês
token token
entorno environment
jira jira
https https
api api
smartsheet smartsheet
completar populate
si if
url url
acceso access
o or
campos fields
la the
en in
solicitud request
de those
su your
autorización use
esta this

ES Obtén los metadatos para un token de acceso o de actualización. Esto se puede usar para obtener la dirección de correo electrónico del usuario de HubSpot para el que se creó el token, así como el ID de Hub con el que está asociado el token.

EN Get the meta data for an access or refresh token. This can be used to get the email address of the HubSpot user that the token was created for, as well as the Hub ID that the token is associated with.

espanhol inglês
metadatos data
token token
actualización refresh
hubspot hubspot
id id
hub hub
asociado associated
un an
acceso access
o or
usuario user
creó created
dirección address
de of
puede can
con with
esto this
se is

ES Nuestros Sitios utilizan una variedad de formularios de contacto para que los visitantes soliciten información, vean contenidos y soliciten empleo

EN Our Sites use a variety of contact forms for visitors to request information, view content and apply for employment

espanhol inglês
sitios sites
variedad variety
contacto contact
visitantes visitors
formularios forms
información information
empleo employment
contenidos content
una a
soliciten request
de of
que view
y and

ES Autenticación basada en token, servicios de token de seguridad, autenticación federada y federación de identidad, son los términos que describen las capacidades que ofrece el proveedor de identidades SAML.

EN Token-based authentication, security token services, federated authentication and identity federation are all terms that describe the capabilities that a SAML identity provider offers.

espanhol inglês
basada based
token token
federada federated
federación federation
términos terms
describen describe
capacidades capabilities
saml saml
autenticación authentication
seguridad security
el the
proveedor provider
ofrece offers
servicios services
identidad identity
son are
en all

ES Este autenticador es un USB compacto a prueba de manipulaciones con detección de presencia, que crea un tercer factor de autenticación: algo que tiene (token físico), algo que conoce (PIN), algo que hace (tocar el token).

EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).

espanhol inglês
autenticador authenticator
usb usb
compacto compact
detección detection
presencia presence
factor factor
autenticación authentication
token token
físico physical
pin pin
tocar touching
es is
crea creates
el the
con with
conoce you know
un a
de of
que know
este this

ES La API proporciona un subconjunto de datos sin un token y se puede utilizar de forma no comercial, sujeto a un límite de velocidad por IP. Si se ha registrado en un token, puede ingresarlo a continuación para ver las respuestas más completas.

EN The API provides a subset of data without a token and can be used non-commercially, subject to a rate-limit per IP. If you have signed up for a token, you can enter it below to see fuller responses.

espanhol inglês
api api
subconjunto subset
token token
utilizar used
límite limit
velocidad rate
ip ip
registrado signed up
datos data
si if
respuestas responses
proporciona provides
la the
puede can
un a
sujeto subject to
a to
de of
sin without
y and
en per

ES Después del lanzamiento del token, los usuarios finales podrán usar el CEEK token para realizar compras, votar por el contenido, controlar la programación y mucho, mucho más.

EN After the token launch end users will be able to use the CEEK Token to make purchases, vote for content, control the programming and much, much more.

espanhol inglês
lanzamiento launch
token token
votar vote
contenido content
controlar control
programación programming
ceek ceek
usuarios users
compras purchases
y and
podrá able
podrán will
usar use
mucho much

ES Aquí está el precio en vivo del token Unibright. Le muestra si es rentable invertir en el token en este momento. Por cierto, siempre puede verificar las tasas cruzadas de muchas monedas en nuestro sitio web.

EN Here is the live price of Unibright token. It shows you if it profitable to invest in the token right now. By the way, you can always check the cross-rates of many coins on our website.

espanhol inglês
token token
muestra shows
rentable profitable
verificar check
monedas coins
si if
tasas rates
muchas many
el the
es is
aquí here
precio price
en in
puede can
vivo live
siempre always
momento now
invertir invest
nuestro our

ES Billetera Thunder Token (TT) | La mejor billetera de Thunder Token | Trust Wallet

EN Thunder Token (TT) Wallet | Best Thunder Token Wallet | Trust Wallet

espanhol inglês
thunder thunder
token token
trust trust
mejor best
billetera wallet

ES En el precio de suscripción por usuario se incluye un token de hardware (SafeNet OTP 110) o un token móvil ( SafeNet MobilePASS o SafeNet MobilePASS +).

EN Included in the subscription price per user is one hardware token (SafeNet OTP 110) or mobile token ( SafeNet MobilePASS or SafeNet MobilePASS+).

espanhol inglês
suscripción subscription
usuario user
se is
incluye included
token token
hardware hardware
safenet safenet
móvil mobile
mobilepass mobilepass
el the
o or
en in
precio price
otp otp
de per

ES NBA Top Shots es una versión digital de las cartas coleccionables, en la que cada carta toma la forma de un token no fungible (NFT), un token único que tiene escasez digital

EN NBA Top Shot is a digital version of collectible trading cards, in which each card takes the form of a non-fungible token (NFT)—a unique token that has digital scarcity

espanhol inglês
nba nba
top top
versión version
forma form
token token
no non
nft nft
escasez scarcity
es is
en in
digital digital
la the
toma takes
un a
de of
cartas cards
cada each
tiene has
único unique

ES Cada token está asociado a una obra de arte o coleccionable específico, y el propietario de ese token es dueño de la obra de arte asociada.

EN Each token is associated with a specific piece of art or collectible, and the owner of that token owns the associated artwork.

espanhol inglês
token token
arte art
o or
propietario owner
es is
de of
y and
cada each
obra artwork
a a

ES Nuestro objetivo será beneficiar al token Holder en cada servicio para generar incentivos de forma constante para los token Holders

EN Our goal will be to benefit the token Holder in every service to generate incentives constantly by possesing the tokens

espanhol inglês
token token
incentivos incentives
constante constantly
objetivo goal
beneficiar to benefit
en in
servicio service
generar generate
ser be
al the
nuestro our
cada every

ES Un nuevo hito en la historia del token de Bit2Me: el smart contract del utility token B2M, se encuentra desplegado en la…

EN A new milestone in the history of the Bit2Me token: the B2M utility token smart contract is now deployed on the Ethereum…

ES Sigue este tutorial para obtener tus claves de acceso a la tienda VTEX. Por motivos de seguridad, el token se muestra solo una vez. Copia el token y guárdalo en un lugar seguro.

EN Follow this tutorial to get your VTEX store access keys. For security reasons, the token is shown only once. Copy that token and keep it in a safe place.

espanhol inglês
tutorial tutorial
claves keys
motivos reasons
token token
copia copy
acceso access
seguridad security
tienda store
sigue follow
en in
se is
un a
a to
lugar place
una vez once
y your
este this
de shown

ES Lo contrario de un token fungible, que es fácilmente intercambiable, es un token no fungible, es decir, un activo digital que se define por tener unas propiedades únicas y que por tanto no puede ser intercambiado

EN The opposite of a fungible token, which can readily be swapped, a non-fungible token is a digital asset defined by its unique properties, and thus its non-interchangeability

espanhol inglês
contrario opposite
token token
activo asset
define defined
propiedades properties
fácilmente readily
es is
únicas unique
puede can
ser be
digital digital
un a
de of
y and
no non
unas the

ES Para usar la funcionalidad de la Telefonía IP Usted necesita registrar su cuenta Twilio y conectarla a su portal especificando las credenciales de API: Account SID (Identificador de seguridad de la cuenta) y Auth token (Token de autenticación)

EN To use the IP telephony functionality, you need to sign up for a Twilio account and connect it to your portal specifying API credentials: Account SID and Auth token

espanhol inglês
telefonía telephony
ip ip
twilio twilio
especificando specifying
credenciales credentials
api api
token token
funcionalidad functionality
portal portal
la the
cuenta account
a to
para sign
y your
de and
usar use
autenticación auth

ES Bienvenido al blog de Brave. Has llegado a la primera página para obtener noticias sobre bloqueo de anuncios, características, rendimiento, privacidad y anuncios relacionados con el Token de Atención Básica (Basic Attention Token).

EN Welcome to the Brave blog. You’ve reached the front page for news on ad blocking, features, performance, privacy and Basic Attention Token related announcements.

espanhol inglês
brave brave
llegado reached
página page
bloqueo blocking
privacidad privacy
token token
blog blog
noticias news
características features
basic basic
rendimiento performance
relacionados related
a to
anuncios ad
básica for

ES Autenticación basada en token, servicios de token de seguridad, autenticación federada y federación de identidad, son los términos que describen las capacidades que ofrece el proveedor de identidades SAML.

EN Token-based authentication, security token services, federated authentication and identity federation are all terms that describe the capabilities that a SAML identity provider offers.

espanhol inglês
basada based
token token
federada federated
federación federation
términos terms
describen describe
capacidades capabilities
saml saml
autenticación authentication
seguridad security
el the
proveedor provider
ofrece offers
servicios services
identidad identity
son are
en all

ES Este autenticador es un USB compacto a prueba de manipulaciones con detección de presencia, que crea un tercer factor de autenticación: algo que tiene (token físico), algo que conoce (PIN), algo que hace (tocar el token).

EN This authenticator is a compact, tamper-evident USB with presence detection, which creates a third factor of authentication: Something you have (physical token), something you know (PIN), something you do (touching the token).

espanhol inglês
autenticador authenticator
usb usb
compacto compact
detección detection
presencia presence
factor factor
autenticación authentication
token token
físico physical
pin pin
tocar touching
es is
crea creates
el the
con with
conoce you know
un a
de of
que know
este this

ES En el precio de suscripción por usuario se incluye un token de hardware (SafeNet OTP 110) o un token móvil ( SafeNet MobilePASS o SafeNet MobilePASS +).

EN Included in the subscription price per user is one hardware token (SafeNet OTP 110) or mobile token ( SafeNet MobilePASS or SafeNet MobilePASS+).

espanhol inglês
suscripción subscription
usuario user
se is
incluye included
token token
hardware hardware
safenet safenet
móvil mobile
mobilepass mobilepass
el the
o or
en in
precio price
otp otp
de per

ES Un segundo factor adicional podría ser un token de PKI o un código de acceso de un solo uso recibido a través de un mensaje de texto SMS, o generado en un dispositivo móvil o token de hardware, según las políticas de la organización.

EN A step-up second factor could be a PKI token or a one-time passcode received via SMS text message, or generated on a mobile device or hardware token, depending on organisational policies.

espanhol inglês
factor factor
token token
pki pki
recibido received
políticas policies
código de acceso passcode
o or
mensaje message
sms sms
generado generated
hardware hardware
móvil mobile
dispositivo device
texto text
organización organisational
un a
en on

ES Solana, como la gran mayoría de las plataformas de contratos inteligentes, cuenta con su propio token de gas nativo —conocido como SOL. Como token de gas, todas las transacciones y operaciones de contratos inteligentes en Solana consumirán SOL.

EN Solana, like the vast majority of smart contract platforms, features its own native gas token — known as SOL. As the gas token, all transactions and smart contract operations on Solana will consume SOL.

ES de Uniswap para el Token Durian y crearías un pool de liquidez con—por ejemplo—$10 de Durian Token y $10 de ETH.

EN for Durian Token and create a liquidity pool with–for example–$10 worth of Durian Token and $10 worth of ETH.

ES Cada vez que alguien compra un token Durian con ETH, la oferta de tokens Durian disminuye mientras que la oferta de ETH aumenta: el precio del token Durian sube.

EN Whenever someone buys Durian Token with ETH, the supply of Durian Token decreases while the supply of ETH increases–the price of Durian Token goes up.

espanhol inglês
eth eth
oferta supply
disminuye decreases
aumenta increases
precio price
sube up
token token
alguien someone
con with
de of
mientras while

ES Una vez que un token tiene su propio contrato inteligente de intercambio y un fondo de liquidez, cualquiera puede comerciar con el token o contribuir al fondo de liquidez mientras gana una comisión de proveedor de liquidez del 0,3%

EN Once a token has its own exchange smart contract and liquidity pool, anyone can trade the token or contribute to the liquidity pool while earning a liquidity provider fee of 0.3%

espanhol inglês
token token
contrato contract
inteligente smart
liquidez liquidity
comisión fee
proveedor provider
intercambio exchange
puede can
o or
comerciar trade
un a
de of
el the
una vez once
contribuir to
y and

ES Cada vez que se aportan nuevos tokens ETH/ERC20 a un pool de liquidez de Uniswap, el contribuyente recibe un "token de pool", que también es un token ERC20.

EN Whenever new ETH/ERC20 tokens are contributed to a Uniswap liquidity pool, the contributor receives a “pool token”, which is also an ERC20 token.

espanhol inglês
eth eth
pool pool
liquidez liquidity
uniswap uniswap
contribuyente contributor
nuevos new
tokens tokens
el the
recibe receives
token token
un a
también also
a to
es is

ES El lanzamiento del token de Uniswap puede considerarse una respuesta al auge de SushiSwap, un clon del protocolo que añadió un token para fomentar su uso

EN Uniswap’s token launch can be considered a response to the rise of SushiSwap, a clone of the protocol that added a token to encourage usage

espanhol inglês
token token
considerarse considered
clon clone
protocolo protocol
añadió added
fomentar encourage
puede can
el the
uso usage
a to
lanzamiento launch
un a

ES Después del lanzamiento del token, los usuarios finales podrán usar el CEEK token para realizar compras, votar por el contenido, controlar la programación y mucho, mucho más.

EN After the token launch end users will be able to use the CEEK Token to make purchases, vote for content, control the programming and much, much more.

espanhol inglês
lanzamiento launch
token token
votar vote
contenido content
controlar control
programación programming
ceek ceek
usuarios users
compras purchases
y and
podrá able
podrán will
usar use
mucho much

ES Acceder a su propio token de API: Los usuarios pueden acceder a su propio token de API.

EN Access their own API token – Users will be able to access their own API token.

espanhol inglês
token token
api api
usuarios users
su their
pueden be
acceder access
a to
propio own

ES La API proporciona un subconjunto de datos sin un token y se puede utilizar de forma no comercial, sujeto a un límite de velocidad por IP. Si se ha registrado en un token, puede ingresarlo a continuación para ver las respuestas más completas.

EN The API provides a subset of data without a token and can be used non-commercially, subject to a rate-limit per IP. If you have signed up for a token, you can enter it below to see fuller responses.

espanhol inglês
api api
subconjunto subset
token token
utilizar used
límite limit
velocidad rate
ip ip
registrado signed up
datos data
si if
respuestas responses
proporciona provides
la the
puede can
un a
sujeto subject to
a to
de of
sin without
y and
en per

ES Queridos usuarios, Hace poco hemos listado el GMTT dentro de nuestro mercado al contado. El token GMT es un token para minar Bitcoin, garantizado mediante una potencia de cálculo real. Esto permit……

EN Dear Phemexers, Get ready to be blown away by a month’s worth of surprises here on Phemex! Our Copy Trading Golden Lucky Box event is here to reward you for each task you complete. Receive your r……

ES El token AXS es el token nativo del juego Play2Earn Axie Infinity

EN The AXS token is the native token of the Play2Earn Axie Infinity game

espanhol inglês
token token
nativo native
infinity infinity
el the
es is
juego game
del of

ES El EIP-1155 también conocido como token ERC-1155, es un EIP del tipo estándar que busca diseñar un nuevo tipo de token, que reúna las capacidades de los tokens ERC-20 y ERC-721 en un mismo estándar

EN El EIP-1155 Also known as ERC-1155 token, it is an EIP of the standard type that seeks to design a new type of token, which brings together the capabilities of the ERC-20 and ERC-721 tokens in the same standard

espanhol inglês
conocido known
busca seeks
capacidades capabilities
eip eip
es is
tipo type
estándar standard
el el
token token
nuevo new
en in
diseñar design
también also
un a
de of
tokens tokens
y and
como as
que same

ES Una vez que se complete el flujo de código de autorización, tu aplicación está autorizada para realizar solicitudes en nombre del usuario. Para ello, proporciona el token como token de portador en el encabezado HTTP

EN Once the authorization code flow is completed, your app is authorized to make requests on behalf of the user. To do this, provide the token as a bearer token in the

espanhol inglês
flujo flow
autorización authorization
autorizada authorized
token token
portador bearer
código code
tu your
aplicación app
solicitudes requests
en nombre behalf
el the
en in
nombre to
usuario user
de of
proporciona provide
una vez once
una a
se is
como as

ES Tu aplicación puede intercambiar el token de actualización recibido por un nuevo token de acceso enviando una solicitud codificada POST de formulario de URL a

EN Your app can exchange the received refresh token for a new access token by sending a URL-form encoded POST request to

espanhol inglês
puede can
intercambiar exchange
token token
recibido received
enviando sending
tu your
aplicación app
nuevo new
acceso access
formulario form
url url
el the
post post
solicitud request
un a
a to

ES El nuevo token de acceso puede usarse para hacer llamadas en nombre del usuario. Cuando el nuevo token venza, puedes seguir los mismos pasos nuevamente para recuperar uno nuevo.

EN The new access token can then be used to make calls on behalf of the user. When the new token expires, you can follow the same steps again to retrieve a new one.

espanhol inglês
token token
llamadas calls
nuevo new
acceso access
en nombre behalf
el the
usuario user
cuando when
de of
puede can
en on
nombre to
puedes you can
seguir follow
pasos steps
nuevamente again
usarse be used
mismos the same
recuperar retrieve

ES Elimina un token de actualización. Puedes usar esto para eliminar tu token de actualización si un usuario desinstala tu aplicación.

EN Deletes a refresh token. You can use this to delete your refresh token if a user uninstalls your app.

espanhol inglês
token token
actualización refresh
un a
tu your
si if
usuario user
aplicación app
de you
usar use
puedes you can
eliminar delete
esto this

ES Es recomendable que las autoridades legales que soliciten información de clientes de Atlassian revisen las descripciones de nuestros productos antes de preparar la diligencia y de enviar su requerimiento, mandato u orden judicial

EN We encourage law enforcement officials making a request for Atlassian Customer Information to review our product descriptions before preparing legal process and submitting your request, order or warrant

espanhol inglês
clientes customer
atlassian atlassian
descripciones descriptions
preparar preparing
información information
u a
legales legal
soliciten request
productos product
orden order
y your
de before

ES Una serie de videos en línea y disponibles según se soliciten, que lo ayudarán a entender mejor los conceptos básicos del cloud computing y de Red Hat® OpenStack® Platform.

EN A series of on-demand, online videos to help you better understand the basics of cloud computing and Red Hat® OpenStack® Platform.

espanhol inglês
videos videos
cloud cloud
computing computing
hat hat
openstack openstack
serie series
red red
en línea online
platform platform
mejor better
ayudar help
de of
en on
ayudarán help you
a to
básicos basics
una a
y and

ES Una serie de videos en línea y disponibles según se soliciten, que proporcionan a los especialistas en TI una introducción técnica a Linux®.

EN A series of on-demand, online videos that provide a technical introduction to Linux® for IT professionals.

espanhol inglês
videos videos
proporcionan provide
especialistas professionals
técnica technical
linux linux
en línea online
serie series
introducción introduction
de of
en on
a to
una a
ti it

ES Con esta serie de videos disponibles según se soliciten, comprenderá cómo la cartera completa de productos de integración de Red Hat puede ayudarlo a conectar los datos en todas las infraestructuras híbridas.

EN This on-demand video series explains how Red Hat’s comprehensive integration portfolio can help connect data across hybrid infrastructures.

espanhol inglês
serie series
videos video
cartera portfolio
cómo how
completa comprehensive
integración integration
conectar connect
infraestructuras infrastructures
esta this
puede can
red red
datos data
ayudarlo help

ES Permitimos que las personas soliciten acceder, corregir y / o eliminar información personal que se relacione con ellos

EN We enable individuals to request to access, correct and/or delete personal information which relates to them

espanhol inglês
corregir correct
eliminar delete
información information
o or
personas individuals
soliciten request
personal personal
y and
se which
acceder access
ellos we

ES Proporciona los medios para que las aplicaciones soliciten datos de tarjetas almacenados en el servicio de emulación de tarjetas de host (HCE).

EN It provides the means for applications to request card data stored in the host card emulation (HCE) service

espanhol inglês
tarjetas card
almacenados stored
emulación emulation
hce hce
aplicaciones applications
datos data
en in
el the
proporciona provides
soliciten request
servicio service
host host
de it

Mostrando 50 de 50 traduções