Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "será muy difícil" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "será muy difícil" de espanhol para inglês

Traduções de será muy difícil

"será muy difícil" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

será a able about access after all also an and and the any are as at available be be able be able to because become been best better both but by can can be come create data day do does don each even every example first follow for for example for the from from the future get go going great has have here how i if in in the information into is it it is it will be its it’s just keep know like ll look make may more most much must need need to new next no not now of of the of this on once one only or other our out over own part people personal place possible product provide receive required right same see set shall shall be should show site so some such support than that that you the the first their them then there these they this those through time to to be to get to know to the to you understand up us use used using very want was we well what when where which while who will will be will be able with without work would year you you are you can you have you will you will be your you’re
muy a a lot a lot of about across all also always amazing amount an and and the any are as as well at at the back be beautiful because been best better between big both but by can create data different do easy even every everyone everything excellent extremely features few first for for the free from from the full get go good great has have having high highly home how how to if important impressive in in the incredibly into is it it is it was its it’s just know large like live ll located location long look lot make many may more most much need next nice no not of of the on on the one only open or other our out over own part perfect popular pretty process professional quality quite re read really see set she site so so much some space still such super sure take team than that that is that you the the best the most their them there there are these they this this is through time to to be to do to get to make to see to the too top unique up us using very was way we we are we have website well were what when where which while who will with within without you you have your
difícil as challenging complex difficult hard harder how impossible like more difficult tough what when where which who why

Tradução de espanhol para inglês de será muy difícil

espanhol
inglês

ES Pero sé perfectamente que Jorge Lorenzo es un rival muy, muy peligroso porque cuando está centrado trabaja muy bien y es muy difícil de batir

EN He is focused and is always hard to beat

espanhol inglês
pero always
centrado focused
difícil hard
batir beat
es is

ES ¡Otro consejo profesional! Sus palabras clave deben ser relevantes, populares y realistas. Si elige una palabra muy competitiva, será muy difícil clasificarse bien con respecto a su competencia.

EN Pro tip! Your keywords need to be relevant, popular and realistically attainable. If you choose a highly competitive word, then it’s going to be very difficult to rank well against your competition.

espanhol inglês
consejo tip
relevantes relevant
realistas realistically
difícil difficult
populares popular
si if
competitiva competitive
competencia competition
palabras clave keywords
elige choose
muy very
deben to be
a to
una a
bien well
y your
ser be

ES ¡Otro consejo profesional! Sus palabras clave deben ser relevantes, populares y realistas. Si elige una palabra muy competitiva, será muy difícil clasificarse bien con respecto a su competencia.

EN Pro tip! Your keywords need to be relevant, popular and realistically attainable. If you choose a highly competitive word, then it’s going to be very difficult to rank well against your competition.

espanhol inglês
consejo tip
relevantes relevant
realistas realistically
difícil difficult
populares popular
si if
competitiva competitive
competencia competition
palabras clave keywords
elige choose
muy very
deben to be
a to
una a
bien well
y your
ser be

ES La montaña rusa emocional a veces será difícil de vivir, pero su apoyo será uno de los mejores regalos que un ser humano puede ofrecerle a otro

EN The emotional roller coaster will at times be difficult to experience, but your support will be one of the greatest gifts one human being can offer to another

espanhol inglês
emocional emotional
difícil difficult
apoyo support
regalos gifts
ofrecerle offer
otro another
la the
humano human
a to
pero but
puede can
vivir experience
su your
un one
ser be

ES “Comenzar en línea desde el principio será diferente”, dice Smith. Aunque el diseño de los cursos pudiera mejorar si hay más tiempo para prepararse, él considera que será más difícil formar esos vínculos de manera virtual.

EN “Starting off online from the beginning will be different,” Smith says. While the design of a course may be better with more time to prepare, he worries it will be more difficult to form those bonds virtually.

ES Es muy difícil — aunque no imposible —abrir el dispositivo sin dañar la cubierta de vidrio de la cámara. Debido al diseño unibody, cada componente es extremadamente difícil de reemplazar.

EN It's very difficult—although not impossible—to open the device without damaging the glass camera cover. Because of the unibody design, this makes every component extremely difficult to replace.

ES Presentador 3: Esté seguro de su decisión. Es muy difícil presentarse. Realmente difícil.

EN Speaker 3: Be confident in your decision. It's really hard coming in. It's very difficult.

espanhol inglês
decisión decision
seguro confident
muy very
esté be
realmente really
difícil difficult

ES Es muy difícil — aunque no imposible —abrir el dispositivo sin dañar la cubierta de vidrio de la cámara. Debido al diseño unibody, cada componente es extremadamente difícil de reemplazar.

EN It's very difficult—although not impossible—to open the device without damaging the glass camera cover. Because of the unibody design, this makes every component extremely difficult to replace.

ES Presentador 3: Esté seguro de su decisión. Es muy difícil presentarse. Realmente difícil.

EN Speaker 3: Be confident in your decision. It's really hard coming in. It's very difficult.

espanhol inglês
decisión decision
seguro confident
muy very
esté be
realmente really
difícil difficult

ES Evita los efectos tridimensionales. Aunque sea muy tentador y parezca muy bonito, hace que comparar datos visualmente sea muy difícil. Un buen ejemplo de gráficos en 3D engañosos puede encontrarse aquí.

EN Avoid 3-D and ‘blow-apart’ effects. As tempting as it is and as nice as you might think it looks, this makes it very difficult to visually compare data. A good example of misleading 3-D charts can be found here. 

espanhol inglês
evita avoid
efectos effects
tentador tempting
comparar compare
datos data
visualmente visually
difícil difficult
gráficos charts
d d
un a
ejemplo example
que looks
puede can
aquí here
muy very
buen good
de of
y and
bonito nice
encontrarse be

ES Todo estuvo genial, las habitaciones muy limpias, la cama es muy cómoda, se duerme bien, el personal es muy amable, te hacen sentir en casa (: La comida muy rica, la ubicación es muy buena, nos gustó mucho hospedarnos aquí!

EN Awesome restful night without any noise. The bed was just what I needed for the night. I will definitely stay here again on my next family trip. The customer service was great and pleasant. I enjoyed my stay.

espanhol inglês
estuvo was
cama bed
hacen what
aquí here
en on

ES Es un vino muy alegre con un perfil aromático de carácter muy frutal y equilibrado, en el que se hace un vino muy largo en boca por su buena presencia de acidez, taninos muy redondos y muy buena intensidad aromática

EN It is a very cheerful wine with an aromatic profile of a very fruity and balanced character, in which it makes itself a very long wine that is made in the mouth for its good presence of acidity, very round tannins and very good aromatic intensity

espanhol inglês
vino wine
perfil profile
aromático aromatic
carácter character
equilibrado balanced
largo long
boca mouth
presencia presence
redondos round
intensidad intensity
es is
muy very
en in
el the
buena good
un a
con with
de of
y and
alegre cheerful

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos

EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database

espanhol inglês
nota note
mysql mysql
comandos commands
contraseña password
base de datos db
nombre de usuario username
ser be
nombre for
base database

ES El cristal y la pantalla LCD están fusionados con el marco de la pantalla. La reparación de vidrios rotos será costosa o muy difícil.

EN The glass and LCD are fused to the display frame. Fixing broken glass will be either expensive or very difficult.

espanhol inglês
cristal glass
pantalla display
marco frame
rotos broken
costosa expensive
difícil difficult
o or
lcd lcd
están are
ser be
muy very
con to

ES Debe ser sencillo. Si el nombre de tu dominio es muy largo o complicado, será difícil de leer y de escribir. Elige uno que sea fácil de recordar por tus clientes y visitantes, y evita los números y los guiones.

EN Keep it simple. If your domain name is too long it will be hard for visitors to remember, read, and type. Make it easy to spell and try to avoid using numbers and hyphens.

espanhol inglês
largo long
si if
es is
difícil hard
visitantes visitors
evita avoid
fácil easy
dominio domain
sencillo simple
tu your
será will
nombre name
de numbers
que keep

ES La batería firmemente pegada será muy difícil de mantener cuando inevitablemente se estropee.

EN The firmly glued-down battery will be very difficult to service when it inevitably goes kaput.

espanhol inglês
firmemente firmly
difícil difficult
inevitablemente inevitably
la the
batería battery
cuando when
ser be
a to
de it
muy very

ES Si no ha creado usted mismo sus listas de contacto, será muy difícil que alcance una buena tasa de apertura, ya que?

EN If you did not make up your contact lists yourself, it will be very difficult to achieve a good open rate, because?

espanhol inglês
contacto contact
difícil difficult
tasa rate
apertura open
si if
no not
listas lists
buena good
de because
ser be
sus your
muy very
mismo to
será will
que achieve
una a

ES El proceso es muy simple, en realidad - será más difícil elegir tu favorito, en realidad, pero te ayudaré con eso más adelante en el artículo.

EN The process is very simple, actually ? it will be harder to choose your favorite, actually, but I?ll help you with that too further into the article.

espanhol inglês
favorito favorite
ayudar help
es is
simple simple
tu your
el the
en realidad actually
proceso process
pero but
ser be
más difícil harder
muy very
elegir choose
con with
eso that
adelante to

ES La realidad es que, de no existir una inscripción y haberse omitido o usado incorrectamente el aviso, al surgir una violación será muy difícil reivindicar el derecho en los tribunales y de poder hacerlo, se perderán unas ventajas importantes.

EN The truth is that if no inscription exists and the notice has been omitted or wrongly used, should a violation emerge it will be very difficult to claim the right in court and, even if it is possible, some important advantages may be lost.

espanhol inglês
inscripción inscription
aviso notice
surgir emerge
violación violation
difícil difficult
importantes important
o or
en in
realidad truth
es is
ser be
no no
usado used
muy very

ES Debe ser sencillo. Si el nombre de tu dominio es muy largo o complicado, será difícil de leer y de escribir. Elige uno que sea fácil de recordar por tus clientes y visitantes, y evita los números y los guiones.

EN Keep it simple. If your domain name is too long it will be hard for visitors to remember, read, and type. Make it easy to spell and try to avoid using numbers and hyphens.

espanhol inglês
largo long
si if
es is
difícil hard
visitantes visitors
evita avoid
fácil easy
dominio domain
sencillo simple
tu your
será will
nombre name
de numbers
que keep

ES El cristal y la pantalla LCD están fusionados con el marco de la pantalla. La reparación de vidrios rotos será costosa o muy difícil.

EN The glass and LCD are fused to the display frame. Fixing broken glass will be either expensive or very difficult.

espanhol inglês
cristal glass
pantalla display
marco frame
rotos broken
costosa expensive
difícil difficult
o or
lcd lcd
están are
ser be
muy very
con to

ES La batería firmemente pegada será muy difícil de mantener cuando inevitablemente se estropee.

EN The firmly glued-down battery will be very difficult to service when it inevitably goes kaput.

espanhol inglês
firmemente firmly
difícil difficult
inevitablemente inevitably
la the
batería battery
cuando when
ser be
a to
de it
muy very

ES Si no ha creado usted mismo sus listas de contacto, será muy difícil que alcance una buena tasa de apertura, ya que?

EN If you did not make up your contact lists yourself, it will be very difficult to achieve a good open rate, because?

espanhol inglês
contacto contact
difícil difficult
tasa rate
apertura open
si if
no not
listas lists
buena good
de because
ser be
sus your
muy very
mismo to
será will
que achieve
una a

ES Escriba y esté preparado para describir en detalle cualquier cambio que haya notado. Debido a que la FTD todavía no es una condición muy conocida y puede ser difícil de diagnosticar, la defensa será importante.

EN Write down and be prepared to describe in detail any changes you have noticed. Because FTD is still not a well-known condition and can be difficult to diagnose, advocacy will be important.

espanhol inglês
preparado prepared
detalle detail
cambio changes
notado noticed
ftd ftd
condición condition
difícil difficult
defensa advocacy
importante important
conocida known
es is
no not
en in
puede can
diagnosticar diagnose
para down
a to
será will
una a
ser be
describir describe
de because

ES Por la noche, cuando las luces están apagadas, será muy difícil para ti diferenciar entre este tipo de muñeca sexual extremadamente realista y una mujer real

EN At night when the lights are off, it will be very hard for you to tell the difference between this kind of extremely realistic sex doll and a real woman

espanhol inglês
luces lights
difícil hard
muñeca doll
mujer woman
real real
la the
noche night
extremadamente extremely
realista realistic
cuando when
están are
ser be
muy very
tipo kind
de of
y and
este this
una a
ti it

ES Parece difícil generar una contraseña única y aleatoria cada vez que nos registramos a un nuevo servicio, y esto es porque en efectivo es difícil

EN If it sounds hard to come up with a unique, random password each and every time you sign up for a new service, that's because it is

espanhol inglês
difícil hard
contraseña password
aleatoria random
servicio service
es is
nuevo new
y and
un a
porque because
a to
cada each

ES Criar hijos puede ser difícil para los padres. Y puede ser aun más difícil cuando una familia ha experimentado violencia doméstica. Utilice este recurso para ayudar a los padres a crear una conexión con sus hijos y ayudarlos a sentirse queridos.

EN Raising children can be hard for parents. It may be even harder when a family has experienced domestic violence. Use this resource to help parents build a connection with their child and help them to feel loved.

espanhol inglês
padres parents
familia family
experimentado experienced
violencia violence
doméstica domestic
conexión connection
ayudarlos help them
queridos loved
recurso resource
difícil hard
más difícil harder
puede can
cuando when
este this
ser be
con with
ayudar to help
a to
sentirse to feel
una a
hijos children
y and
sus their
ha has

ES Descubrir lo que piensan los clientes puede ser complicado. Es difícil saber qué preguntar para obtener una respuesta útil. Más difícil aún es saber cómo preguntar. ¿Y cómo te aseguras de que lo completen?

EN Finding out what customers think can be tricky. It’s hard to know what to ask that’ll return useful feedback. It’s even harder to know how to ask. And how do you make sure they complete the thing?

espanhol inglês
útil useful
difícil hard
a to
más difícil harder
clientes customers
complicado tricky
puede can
ser be
preguntar to ask
de finding
más the
cómo how

ES Mientras tanto, estos turnos y cambios hacen que el montaje de un gran equipo técnico sea especialmente difícil.Mientras tanto, estos turnos y cambios hacen que el montaje de un gran equipo técnico sea especialmente difícil.

EN Meanwhile, these shifts and changes make assembling a great technical team especially difficult.

espanhol inglês
gran great
equipo team
técnico technical
especialmente especially
difícil difficult
un a
mientras tanto meanwhile
cambios changes
turnos shifts
estos these

ES Si trabajas de noche y duermes de día, quizá te resulte difícil dormir lo suficiente. También puede ser difícil dormir si viajas a una zona horaria diferente.

EN If you have to work at night and sleep during the day, you may have trouble getting enough sleep. It can also be hard to sleep when you travel to a different time zone.

espanhol inglês
difícil hard
si if
noche night
trabajas work
lo it
zona zone
dormir sleep
puede can
quizá may
también also
ser be
suficiente enough
a to
día day
una a

ES Ya es bastante difícil lanzar una startup, pero atraer y conservar a los clientes es aún más difícil

EN Getting a start-up off the ground is tough enough as it is—but attracting and retaining customers is even tougher

espanhol inglês
bastante enough
difícil tough
lanzar start
atraer attracting
clientes customers
es is
y and
pero but
aún even
más the
a a

ES Además, nos han contado lo difícil que ha sido para ellos educar en el hogar a cuatro, cinco o seis niños, y lo difícil que es incluso pensar en las comidas

EN Families have told us how very hard it has been for them homeschooling four, five, and six children, and it’s hard to even think about meals

espanhol inglês
difícil hard
niños children
comidas meals
nos us
lo it
a to
pensar think
el its
cinco five
seis six
cuatro four
incluso even
han told
y and
ha has

ES Los efectos de la COVID-19 han hecho que una situación difícil sea aún más difícil para los refugiados sirios

EN The impact of COVID-19 has made a difficult situation even more challenging for Syrian refugees

espanhol inglês
efectos impact
situación situation
refugiados refugees
la the
difícil difficult
para for
a a
de of

ES Michelle: Cuando los estudiantes llegan por primera vez aquí, les decimos: "Va a ser difícil. Puede ser lo más difícil que hayan hecho en su vida".

EN Michelle: When the students first arrive here, we tell them, “This is gonna be hard. It might be the hardest thing you’ve ever done in your life.”

espanhol inglês
michelle michelle
estudiantes students
difícil hard
lo it
su your
vida life
en in
cuando when
llegan arrive
primera first
aquí here
ser be
más the

ES Lo Más Difícil De Lo Difícil - Val Steele Vr

EN The Hardest Of Hard - Val Steele VR

espanhol inglês
más the
difícil hard
de of
val val
steele steele
vr vr
más difícil hardest

ES Para muchas sobrevivientes de violencia doméstica, acceder a la justicia es una batalla larga y difícil. Es difícil para un sobreviviente navegar por un sistema legal intimidante y, a menudo, complicado.

EN For many survivors of domestic violence, accessing justice is a long and difficult battle. Navigating an intimidating and often complicated legal system is difficult for a survivor to do on their own.

espanhol inglês
sobrevivientes survivors
violencia violence
doméstica domestic
batalla battle
larga long
sobreviviente survivor
navegar navigating
sistema system
intimidante intimidating
justicia justice
es is
difícil difficult
legal legal
complicado complicated
un a
muchas many
a to
menudo often
de of
y and
la their

ES Es difícil saber cuántos jugadores hay en el Sitio B si tienes la intención de atacarlo primero y las cortas distancias entre el Sitio A y el B junto con el Medio pueden hacer difícil saber cuán rápido responderá el otro equipo

EN It's difficult to know how many players are on Site B if you intend to attack it first and the short distances between Site A and B along with Mid can make it hard to know how fast the other team will respond

espanhol inglês
jugadores players
intención intend
cortas short
distancias distances
rápido fast
si if
otro other
equipo team
b b
pueden can
sitio site
difícil difficult
cuántos how many
responder respond
cuán how
con with
en on
de first
a to

ES Es difícil darse a conocer entre la comunidad de vloggers y mucha gente lo descubre de la manera más difícil

EN It?s difficult to get to be known around the vlogger community and many people find this out the hard way

espanhol inglês
s s
comunidad community
gente people
la the
lo it
a to
y find
es get
difícil difficult
de way
de la out

ES te esperará delante. Los mapas de dificultad "Difícil" y "Extra Difícil" tendrán esto puma sexy como protagonista principal. Ella tiene una aspecto brillantecon pelo morado y gafas rojas sexy¡! Siempre me gusta disparar algo de semen mientras juego.

EN will wait for you ahead. The ?Hard? and ?Extra Hard? difficulty maps will have this sexy cougar as the main protagonist. She?s got a very sparkly look, with purple hair and sexy red glasses! I always like to shoot some cum at them while playing!

espanhol inglês
mapas maps
extra extra
sexy sexy
protagonista protagonist
gafas glasses
me i
disparar shoot
esperar wait
dificultad difficulty
difícil hard
pelo hair
de ahead
semen cum
principal main
morado purple
siempre always
una a
juego playing
esto this
como as

Mostrando 50 de 50 traduções