Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "según la consultora" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "según la consultora" de espanhol para inglês

Traduções de según la consultora

"según la consultora" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

según a about above accordance according according to across add all also amount an and and the any application applications apply appropriate are around as at available based based on be been below best between but by by the can custom customer depending different each early either even every first following for for the from get has have help high how i if in in accordance in accordance with in the including individual information into is it items its ll location make many may more most must need next not number number of of of the on on the one only or other our out page pages people per personal program re resources right section see service services set should site so some start stay such support system take team that the their them then there these they they are this through time to to be to the top under up use used user users using was we web website well what when which who why will with within work you your
consultora consultant

Tradução de espanhol para inglês de según la consultora

espanhol
inglês

ES Como la consultora principal de nuestra oficina en Madrid, Ana Elena desempeña diferentes funciones – desde Project Manager hasta Senior Integrator – según las necesidades de cada proyecto

EN As a Lead Consultant in our Madrid office, Ana Elena fills different roles depending on the project’s needs, from Project Manager to Senior Integrator

espanhol inglês
como as
consultora consultant
madrid madrid
ana ana
elena elena
según depending
manager manager
senior senior
oficina office
funciones roles
proyecto project
en in
diferentes different
necesidades needs
a to

ES En esta ocasión, LACNIC ocupó el 5to puesto, según el ranking elaborado por la consultora internacional

EN This time, LACNIC placed 5th in the ranking prepared by international consultants Great Place to Work® (GPTW).

espanhol inglês
ocasión time
lacnic lacnic
ranking ranking
internacional international
en in
to to
puesto work
esta this

ES Según la consultora mundial Accenture, la economía de Internet representará el 5,2 por ciento del Producto Interior Bruto de África en ese año, frente al 4,5 por ciento en 2020.

EN According to global consultancy Accenture, the Internet economy is set to make up 5.2% of Africa’s Gross Domestic Product (GDP) by that year, compared to 4.5% in 2020.

espanhol inglês
mundial global
accenture accenture
economía economy
internet internet
bruto gross
año year
en in
a to
de of
producto product

ES Si tu respuesta es un rotundo sí, entonces eres mayoría. Después de todo, según la consultora de ventas Brevet Group, tendrá que llamar a un cliente potencial al menos ocho veces antes de comunicarse.

EN If your answer is a resounding yes, then you’re in the majority. After all, according to sales consulting firm the Brevet Group, you’ll have to call a potential customer at least eight times before you get through.

espanhol inglês
ventas sales
cliente customer
potencial potential
si if
es is
group group
tu your
un a
la the
a to
de eight
mayor majority

ES Consultora, Conferenciante y Autora SEO Internacional: Aleyda Solis

EN International SEO Consultant, Author & Speaker: Aleyda Solis

espanhol inglês
consultora consultant
autora author
seo seo
internacional international
aleyda aleyda

ES "Aleyda -y su consultora, Orainti- es líder en SEO técnico, internacional y móvil

EN "Orainti and Aleyda are world leading experts in technical, international and mobile SEO

espanhol inglês
aleyda aleyda
líder leading
en in
seo seo
técnico technical
móvil mobile
internacional international
y and

ES Gerard es un emprendedor y consultor de marketing online, fundador de una consultora y de varios ecommerce.

EN Learn about Aditya Todawal, Remote Based Digital Marketing Professional w/ 10 Years of Experience, looking for a new remote based job.

espanhol inglês
online digital
y learn
marketing marketing
un a
de of

ES personas en nuestra consultora tecnológica

EN people in our IT consulting firm

espanhol inglês
personas people
en in
nuestra our

ES Presentación moderna y elegante para consultora en energía

EN Design a logo that invites to a social link or connection

espanhol inglês
para logo
a to

ES Domo Legal es una consultora del sector energía, específicamente del sector eléctrico que ofrece servicios de asesoría r

EN We create the most perfect combination for vodkas and gin. Flavored tonic waters.

espanhol inglês
de and

ES Necesitamos nuevo logo, potente y moderno que represente nuestro nuevo rumbo como consultora

EN Logo for perimeter security, networks and telecom

espanhol inglês
logo logo
necesitamos for
y and

ES Aprendiz, consultora de Tableau y Alteryx, The Information Lab

EN Trainee Tableau and Alteryx Consultant, The Information Lab

espanhol inglês
consultora consultant
tableau tableau
information information
lab lab

ES Linda Sibanyoni, de Zimbabue, becaria Mandela-Washington de 2019, trabaja con la Federación Congolesa de Deportes Electrónicos y como consultora de redes sociales

EN Linda Sibanyoni of Zimbabwe, a 2019 Mandela Washington Fellow, works with the Congolese Federation of E-sports and as a social media consultant

espanhol inglês
zimbabue zimbabwe
federación federation
deportes sports
electrónicos e
consultora consultant
linda linda
mandela mandela
washington washington
la the
con with
de of
trabaja a
como as
sociales social
y and

ES Comex Integración e IriTec se unen al Grupo Heraldo y se crea la consultora tecnológica Hiberus.

EN Comex Integración and IriTec join forces with Grupo Heraldo to create IT consulting firm Hiberus.

espanhol inglês
hiberus hiberus
al to
grupo grupo
y and

ES Me llamo Kelly y soy consultora para el Centro Nacional de salud

EN My name is Kelly and I'm a consultant for the National Center on Health

espanhol inglês
llamo my name is
kelly kelly
consultora consultant
salud health
el the
nacional national
centro center
soy my
para name

ES La diseñadora de interiores y consultora de decoración del hogar Justine Knox agrega su toque característico transformando esta villa de lujo en una acogedora casa de vacaciones.

EN Interior designer and home-staging consultant Justine Knox adds her signature sparkle to the transformation of this luxury villa into inviting holiday home.

espanhol inglês
consultora consultant
knox knox
agrega adds
lujo luxury
acogedora inviting
vacaciones holiday
villa villa
la the
diseñadora designer
de of
y and
esta this
en interior

ES Tolentino, de la consultora Chodai, en el Foro Internacional de APP 2021.

EN Tolentino, from the Chodai consulting firm, at the 2021 International PPP Forum.   

espanhol inglês
de from
en at
foro forum
internacional international

ES Lisa es consultora de inteligencia de negocios en INFOMOTION y le encanta trabajar con los clientes para obtener información a partir de sus datos

EN Lisa is a business intelligence consultant at INFOMOTION, and loves working with customers to gain insights from their data

espanhol inglês
consultora consultant
encanta loves
lisa lisa
es is
en at
inteligencia intelligence
clientes customers
datos data
negocios business
con with
a to
partir from

ES Somos una consultora de Tecnología e Ingeniería y nuestro objetivo es hacer que su equipo comience a utilizar nuevas técnicas y herramientas que sean más adecuadas a las realidades del ambiente de negocios de su empresa

EN We are a Technology and Engineering consultancy and our goal is to help your team to start using new techniques and tools that are best suit to the realities of your company's business environment

espanhol inglês
objetivo goal
nuevas new
realidades realities
ambiente environment
tecnología technology
ingeniería engineering
es is
técnicas techniques
herramientas tools
equipo team
e the
de of
comience to start
a to
una a
y your
nuestro our
somos we

ES En 2016, Control Union también adquirió una participación en Macalister Elliott and Partners Ltd (MEP), una consultora líder en pesca y acuicultura con más de 40 años de experiencia

EN In 2016, Control Union we also acquired a shareholding in Macalister Elliott and Partners Ltd (MEP) as well, a leading fisheries and aquaculture consultancy with over 40 years experience

espanhol inglês
control control
union union
adquirió acquired
partners partners
ltd ltd
pesca fisheries
experiencia experience
en in
también also
and and
con with
a a

ES Tiene más de una década de experiencia como consultora de marketing digital y directora senior de marketing, sirviendo a una amplia gama de clientes que van desde PYMES hasta grandes corporaciones internacionales y empresas de renombre.

EN She has over a decade of experience as a digital marketing consultant and senior marketing manager, serving a diverse range of clients ranging from SMEs to large international corporations and household names.

espanhol inglês
consultora consultant
sirviendo serving
clientes clients
pymes smes
internacionales international
experiencia experience
marketing marketing
gama range
que van ranging
senior senior
digital digital
grandes large
a to
como as
desde from
empresas corporations

ES Encontraron una combinación ideal en la consultora, del programa Expert Elite con sede en Londres, Rene Pellicer.

EN They found an ideal match in Expert Elite London-based consultant Rene Pellicer.

espanhol inglês
combinación match
ideal ideal
consultora consultant
expert expert
elite elite
londres london
rene rene
en in
la they
encontraron they found

ES Licenciada en Historia por la Universidad de Barcelona (UB), ha trabajado como investigadora de tendencias y consultora en innovación tecnológica por cuenta propia y en agencias, consultoras y en la administración pública

EN BSc in History by the University of Barcelona (UB), she has worked as a trend researcher and consultant in technological innovation on her own account and in agencies, consultancies and public administration

espanhol inglês
barcelona barcelona
ub ub
trabajado worked
investigadora researcher
tendencias trend
consultora consultant
innovación innovation
tecnológica technological
agencias agencies
administración administration
pública public
historia history
cuenta account
la the
en in
de of
como as
universidad university
y and
ha has

ES Tessa comenzó su carrera como consultora de gestión en McKinsey & Company, donde se centró en tecnología y medios

EN Tessa started her career as a management consultant with McKinsey & Company, where she focused on technology and media

espanhol inglês
tessa tessa
comenzó started
carrera career
consultora consultant
en on
mckinsey mckinsey
amp amp
tecnología technology
medios media
gestión management
company company
donde where
a a
como as

ES Dolika Banda, ciudadana de Zambia, es una consultora independiente centrada en acelerar el desarrollo económico y las finanzas de impacto en los mercados emergentes, con un enfoque particular en el África subsahariana

EN Dolika Banda, a Zambian national, is an Independent Consultant focused on accelerating economic development and impact finance in emerging markets, with a particular focus on sub-Saharan Africa

espanhol inglês
consultora consultant
independiente independent
acelerar accelerating
económico economic
finanzas finance
impacto impact
mercados markets
subsahariana sub-saharan
banda banda
es is
en in
desarrollo development
enfoque focus
centrada focused
con with
un a
particular particular

ES Stoll trabajó como consultora de la Fundación Rockefeller y ocupó puestos de liderazgo senior en todo el gobierno de los Estados Unidos

EN Stoll worked as a consultant to The Rockefeller Foundation, and held senior leadership positions across the United States Government

espanhol inglês
consultora consultant
fundación foundation
senior senior
rockefeller rockefeller
liderazgo leadership
gobierno government
unidos united
estados unidos states
como as

ES Al principio de su carrera, la Sra. Steele se desempeñó como consultora de gestión para la Secretaría del Departamento de Agricultura de Filipinas y enseñó Economía Empresarial en Letran Graduate School for Business en Manila.

EN Earlier in her career, Ms. Steele served as a Management Consultant to the Philippines? Secretary of the Department of Agriculture, and taught Business Economics at Letran Graduate School for Business in Manila.

espanhol inglês
carrera career
sra ms
steele steele
consultora consultant
agricultura agriculture
filipinas philippines
enseñó taught
school school
manila manila
gestión management
economía economics
secretaría secretary
en in
la the
departamento department
a to
de of
y and
como as

ES «Como consultora técnica de TrustYou, te ayudo con la configuración de la cuenta y la incorporación para garantizarte que empieces con buen pie

EN "As a technical consultant at TrustYou, I assist you with the account setup and onboarding to ensure a smooth start with us

espanhol inglês
consultora consultant
técnica technical
trustyou trustyou
configuración setup
la the
incorporación onboarding
cuenta account
con with
como as

ES Previamente, fue consultora para la California Community Foundation, donde ayudó a implementar el Fondo de Justicia de Los Ángeles (Los Angeles Justice Fund).

EN Previously, she was a consultant for the California Community Foundation helping to implement the Los Angeles Justice Fund.

espanhol inglês
consultora consultant
california california
community community
foundation foundation
ayudó helping
implementar implement
angeles angeles
fue was
fund fund
los los
a to
previamente previously
justicia justice

ES Antes de servir en esta posición se desempeñó como consultora independiente de organizaciones sin fines de lucro

EN Before serving in this position she served as an independent consultant to non-profit organizations

espanhol inglês
servir serving
posición position
consultora consultant
independiente independent
organizaciones organizations
lucro profit
en in
esta this
como as
de before

ES Conversamos con John Mundell, responsable de Mundell & Associates, Inc., una consultora ambiental de Indianápolis (IN), Estados Unidos

EN We met John Mundell, director of Mundell & Associates, an environmental consulting firm in Indianapolis, Indiana, USA

espanhol inglês
john john
responsable director
amp amp
associates associates
ambiental environmental
indianápolis indianapolis
estados usa
in in
de of
unidos an

ES Invitamos a Sarah Gomes, brasileña, consultora de Anpecom y miembro del MPPU para que nos cuente más sobre este evento.

EN We invited Sarah Gomes, an Anpecom and MPPU member to tell us more about the event.

espanhol inglês
sarah sarah
miembro member
evento event
a to
cuente tell

ES Desembarcamos en Karlsruhe (Alemania) en el concurso europeo CODE_n como finalistas, seleccionados por la importante consultora GFT.

EN We landed in Karlsruhe (Germany) in the European contest CODE_n as finalists, selected by the important consulting firm GFT.

espanhol inglês
concurso contest
finalistas finalists
seleccionados selected
importante important
en in
europeo european
alemania germany
como as
por by

ES Deloitte (principal consultora mundial) premia a Bit2Me como mejor, y más innovador, modelo de negocio por Hive.

EN Deloitte (the world's leading consulting firm) awards Bit2Me the best, and most innovative, business model for Hive.

espanhol inglês
deloitte deloitte
innovador innovative
modelo model
negocio business
mundial worlds
mejor best
más the

ES Kelly, una de las cosas que mencionó acerca de su enfermera consultora..

EN They would put their indoor shoes on or booties on to make sure that they did not contaminate the surfaces that were just made

espanhol inglês
que sure
cosas that
su their
de put

ES En realidad, no hemos escuchado a ninguno de los programas referirse a su enfermera consultora, pero esa es una de las estrategias de las que hemos estado hablando..

EN We also modified our family style eating to make sure that we have more of a restaurant-style eating, where our children received individual food plates … and again, limiting cross-contamination throughout the three or the meal cycle

espanhol inglês
hemos we
a to
una a
de and

ES Hoy tenemos con nosotros a Tim, el director de recursos humanos; Valerie Haynes, la consultora de salud y seguridad, pero la comunidad de Head Start la llamaba la enfermera de Head Start

EN Tim, we’re sitting on the edge of our city

espanhol inglês
tim tim
de of
y our

ES Antes de este papel de liderazgo, Dixon ha apoyado a la organización como miembro de la Junta, miembro del Comité de Desarrollo y consultora de desarrollo sin ánimo de lucro.

EN Previous to this leadership role, Dixon has supported the organization as a Board Member, Development Committee Member, and a nonprofit development consultant.

espanhol inglês
papel role
apoyado supported
miembro member
desarrollo development
consultora consultant
dixon dixon
sin ánimo de lucro nonprofit
liderazgo leadership
comité committee
la the
organización organization
de board
a to
este this
como as
y and
ha has

ES Megan Dixon, un asociado de la firma consultora de Vancouver que asesora a las organizaciones sin fines de lucro, dijo que Office Moms & Dads necesitaba infraestructura.

EN Megan Dixon, an associate with the Vancouver consulting firm that advises nonprofits, said Office Moms & Dads needed infrastructure.

espanhol inglês
asociado associate
firma firm
vancouver vancouver
asesora advises
dijo said
office office
moms moms
amp amp
dads dads
necesitaba needed
infraestructura infrastructure
megan megan
dixon dixon
organizaciones sin fines de lucro nonprofits
un an
la the

ES Anna y Olivier Heuchenne Bauge son los fundadores de la consultora de hostelería de lujo Insider View. Aquí explican por qué los hoteleros deben cambiar con los tiempos si quieren sobrevivir a largo plazo.

EN Anna Bauge and Olivier Heuchenne are the founders of luxury hospitality consultancy, Insider View. Here they explain why hoteliers must change with the times if they want to survive in the long term.

espanhol inglês
anna anna
olivier olivier
fundadores founders
hostelería hospitality
lujo luxury
explican explain
hoteleros hoteliers
cambiar change
sobrevivir survive
plazo term
si if
largo long
la the
deben must
aquí here
quieren want to
a to
son are
con with

ES Por definición, es consultora de maestría de vida, psicóloga espiritual y asesora de vida transformacional, pero conocerla es como ponerse al día con un viejo amigo

EN By definition she is a Life Mastery Consultant, Spiritual Psychologist and Transformational Life Coach, but meeting her is like catching up with an old friend

espanhol inglês
definición definition
consultora consultant
maestría mastery
psicóloga psychologist
espiritual spiritual
viejo old
es is
vida life
día meeting
pero but
con with
al up
por by
un a
amigo friend

ES Diseñadora de interiores, consultora de home-staging y CEO de Knox Design

EN Interior designer, home-staging consultant and CEO of Knox Design

espanhol inglês
interiores interior
consultora consultant
ceo ceo
knox knox
diseñadora designer
design design
de of
y and

ES The Gap Partnership es una consultora de gestión especializada en negociación comercial. Ayudamos a las organizaciones a impulsar su rentabilidad, aumentar su eficiencia y reducir sus gastos.

EN The Gap Partnership is a management consultancy specialising in negotiation. We help organisations drive profitability, increase efficiency and reduce cost. 

espanhol inglês
gap gap
negociación negotiation
reducir reduce
gastos cost
partnership partnership
es is
gestión management
en in
ayudamos we help
organizaciones organisations
aumentar increase
eficiencia efficiency
rentabilidad profitability
de drive
a a
y and

ES El estudio Hoja de Ruta de Transición Energética para el 2050 estará a cargo de la consultora internacional Deloitte con la participación de autoridades, empresarios y sociedad civil.

EN The Energy Transition Roadmap study for 2050 will be in charge of the international consulting firm Deloitte with the participation of authorities, businessmen and civil society.

espanhol inglês
transición transition
energética energy
cargo charge
internacional international
deloitte deloitte
participación participation
autoridades authorities
empresarios businessmen
sociedad society
civil civil
de of
con with
estudio study
para for
y and

ES Cómo respetada consultora científica para la industria del envasado farmacéutico, Claudia tiene cinco años de experiencia en el sector de vidrios y está especializada en el envasado primario

EN As a respected scientific consultant for the pharmaceutical packaging industry, Claudia has five years of glass experience and specializes in primary packaging

espanhol inglês
consultora consultant
científica scientific
envasado packaging
farmacéutico pharmaceutical
especializada specializes
primario primary
experiencia experience
en in
cómo as
para for
industria industry
a a

ES Somos una consultora de Tecnología e Ingeniería y nuestro objetivo es hacer que su equipo comience a utilizar nuevas técnicas y herramientas que sean más adecuadas a las realidades del ambiente de negocios de su empresa.

EN We are a Technology and Engineering consultancy and our goal is to help your team to start using new techniques and tools that are best suit to the realities of your company?s business environment.

espanhol inglês
nuevas new
realidades realities
ambiente environment
s s
tecnología technology
ingeniería engineering
objetivo goal
es is
técnicas techniques
herramientas tools
equipo team
e the
de of
empresa company
negocios business
comience to start
a to
una a
y your
nuestro our
somos we

ES Consultora en Ginecología Comunitaria y Salud Reproductiva, New Croft Centre, Newcastle (Reino Unido)

EN Consultant in Community Gynaecology and Reproductive Healthcare, New Croft Centre, Newcastle, UK

espanhol inglês
consultora consultant
en in
ginecología gynaecology
comunitaria community
salud healthcare
reproductiva reproductive
new new
centre centre
reino unido uk
y and

ES Ana Sánz-Magallón es consultora y analista de guiones desde 1996

EN Ana Sánz-Magallón has been a script consultant and analyst since 1996

espanhol inglês
consultora consultant
analista analyst
ana ana
desde a

ES Lucia Jiménez Vida es una consultora y mentora de marketing y productividad que ayuda a las mujeres a echar a andar y hacer crecer sus negocios

EN Lucia Jimenez Vida is a Marketing and Productivity Consultant & Mentor who helps women launch and grow their businesses

espanhol inglês
lucia lucia
productividad productivity
mujeres women
vida vida
es is
marketing marketing
ayuda helps
crecer grow
negocios businesses
consultora consultant
a a

ES Simran ha sido consultora de organizaciones nacionales e internacionales en cuestiones de diversidad sexual y de género y PVVIH, y tiene la intención de continuar su trabajo sobre salud y derechos humanos de las comunidades más marginadas en el futuro

EN Simran has been a consultant to national and international organizations on issues of gender and sexual minorities living with HIV, and intends to continue her work on health and human rights for the most marginalized communities in the future

espanhol inglês
consultora consultant
salud health
tiene la intención de intends
organizaciones organizations
nacionales national
internacionales international
cuestiones issues
sexual sexual
género gender
comunidades communities
en in
de of
continuar to continue
derechos rights
futuro future
trabajo work
y and
sobre to
ha has

Mostrando 50 de 50 traduções