Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "según el fmi" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "según el fmi" de espanhol para inglês

Traduções de según el fmi

"según el fmi" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

según a about above accordance according according to across add all also amount an and and the any application applications apply appropriate are around as at available based based on be been below best between but by by the can custom customer depending different each early either even every first following for for the from get has have help high how i if in in accordance in accordance with in the including individual information into is it items its ll location make many may more most must need next not number number of of of the on on the one only or other our out page pages people per personal program re resources right section see service services set should site so some start stay such support system take team that the their them then there these they they are this through time to to be to the top under up use used user users using was we web website well what when which who why will with within work you your
fmi imf

Tradução de espanhol para inglês de según el fmi

espanhol
inglês

ES Según el FMI, se estima que la pobreza aumentará del 24,3% al 40%, y el impacto económico será más agudo en los grupos vulnerables y la población de refugiados.

EN According to IMF, poverty is estimated to rise from 24.3 per cent to 40 per cent, and the economic impact will be most acute on vulnerable groups and the refugee population.

espanhol inglês
fmi imf
pobreza poverty
impacto impact
económico economic
agudo acute
grupos groups
vulnerables vulnerable
población population
refugiados refugee
aumentar rise
se is
ser be
en on
de per
y and

ES Brasil, la sexta potencia económica mundial según el FMI, ofrece muchas oportunidades para crear lazos económicos.

EN Brazil, the seventh world economic power according to the IMF, offers many possibilities for economic partnership.

espanhol inglês
brasil brazil
mundial world
fmi imf
muchas many
potencia power
ofrece offers
económica economic
oportunidades possibilities

ES Según el consejo ejecutivo del FMI, el uso de Bitcoin como moneda de curso legal conlleva "grandes riesgos" relacionados con la estabilidad financiera, la integridad financiera y la protección del consumidor.

EN According to the IMF's executive board, the use of Bitcoin as legal tender carried “large risks” related to financial stability, financial integrity and consumer protection.

espanhol inglês
ejecutivo executive
bitcoin bitcoin
legal legal
grandes large
riesgos risks
relacionados related
estabilidad stability
financiera financial
integridad integrity
protección protection
consejo board
y and
consumidor consumer
uso use
moneda to

ES Brasil, la sexta potencia económica mundial según el FMI, ofrece muchas oportunidades para crear lazos económicos.

EN Brazil, the seventh world economic power according to the IMF, offers many possibilities for economic partnership.

espanhol inglês
brasil brazil
mundial world
fmi imf
muchas many
potencia power
ofrece offers
económica economic
oportunidades possibilities

ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.868, Andorra es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU. El FMI también comparte esta clasificación.

EN With an Human Development Index (HDI) of 0.868 Andorra counts as one of the high developed economies by UN-definition. The IMF also shares this classification.

espanhol inglês
desarrollo development
humano human
economías economies
desarrolladas developed
definición definition
fmi imf
comparte shares
clasificación classification
andorra andorra
onu un
con with
un an
de of
también also
esta this

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Kuwait es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Kuwait is one of the developing countries because of its lower economic performance

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
kuwait kuwait
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.864, Portugal es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU. El FMI también comparte esta clasificación.

EN With an Human Development Index (HDI) of 0.864 Portugal counts as one of the high developed economies by UN-definition. The IMF also shares this classification.

espanhol inglês
desarrollo development
humano human
portugal portugal
economías economies
desarrolladas developed
definición definition
fmi imf
comparte shares
clasificación classification
onu un
con with
un an
de of
también also
esta this

ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.900, Chequia es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU. El FMI también comparte esta clasificación.

EN With an Human Development Index (HDI) of 0.900 Czechia counts as one of the high developed economies by UN-definition. The IMF also shares this classification.

espanhol inglês
desarrollo development
humano human
economías economies
desarrolladas developed
definición definition
fmi imf
comparte shares
clasificación classification
onu un
con with
un an
de of
también also
esta this

ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.917, Eslovenia es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU. El FMI también comparte esta clasificación.

EN With an Human Development Index (HDI) of 0.917 Slovenia counts as one of the high developed economies by UN-definition. The IMF also shares this classification.

espanhol inglês
desarrollo development
humano human
eslovenia slovenia
economías economies
desarrolladas developed
definición definition
fmi imf
comparte shares
clasificación classification
onu un
con with
un an
de of
también also
esta this

ES Con un IDH (Índice de Desarrollo Humano) de 0.892, Estonia es una de las economías más desarrolladas según la definición de la ONU. El FMI también comparte esta clasificación.

EN With an Human Development Index (HDI) of 0.892 Estonia counts as one of the high developed economies by UN-definition. The IMF also shares this classification.

espanhol inglês
desarrollo development
humano human
economías economies
desarrolladas developed
definición definition
fmi imf
comparte shares
clasificación classification
estonia estonia
onu un
con with
un an
de of
también also
esta this

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Trinidad y Tobago es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico. Ocasionalmente se hace referencia a Trinidad y Tobago como un paraíso fiscal.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Trinidad and Tobago is one of the developing countries because of its lower economic performance. Trinidad and Tobago is sometimes referred to as a tax haven.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
desarrollo developing
rendimiento performance
fiscal tax
trinidad trinidad
tobago tobago
monetario monetary
económico economic
la the
es is
fmi imf
países countries
un a
para to
de of
como as
y and

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Palaos es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Palau is one of the developing countries because of its lower economic performance

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
palaos palau
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Barbados es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Barbados is one of the developing countries because of its lower economic performance

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
barbados barbados
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Antigua y Barbuda es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico. Ocasionalmente se hace referencia a Antigua y Barbuda como un paraíso fiscal.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Antigua and Barbuda are one of the developing countries because of its lower economic performance. Antigua and Barbuda are sometimes referred to as a tax haven.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
desarrollo developing
rendimiento performance
fiscal tax
monetario monetary
económico economic
la the
fmi imf
países countries
un a
para to
de of
como as
y and

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Bulgaria es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Bulgaria is one of the developing countries because of its lower economic performance

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
bulgaria bulgaria
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Santa Lucía es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Saint Lucia is one of the developing countries because of its lower economic performance.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
santa saint
lucía lucia
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), la Isla Mauricio es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Mauritius is one of the developing countries because of its lower economic performance

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
mauricio mauritius
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
de of
debido because of
a to

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), China es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), China is one of the developing countries because of its lower economic performance.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
fmi imf
países countries
a to
china china
la the
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Granada es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Grenada is one of the developing countries because of its lower economic performance.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
granada grenada
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Montenegro es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Montenegro is one of the developing countries because of its lower economic performance

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Serbia es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Serbia is one of the developing countries because of its lower economic performance

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), San Vicente y las Granadinas es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Saint Vincent and the Grenadines is one of the developing countries because of its lower economic performance.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
vicente vincent
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
de of
debido because of
a to
y and

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Bosnia y Hercegovina es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Bosnia and Herzegovina is one of the developing countries because of its lower economic performance.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of
y and

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Belarús es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Belarus is one of the developing countries because of its lower economic performance

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Surinam es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Suriname is one of the developing countries because of its lower economic performance.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
surinam suriname
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Perú es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Peru is one of the developing countries because of its lower economic performance.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
perú peru
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Ecuador es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Ecuador is one of the developing countries because of its lower economic performance.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
ecuador ecuador
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Sudáfrica es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), South Africa is one of the developing countries because of its lower economic performance.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
sudáfrica south africa
desarrollo developing
rendimiento performance
áfrica africa
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
en south
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Jamaica es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Jamaica is one of the developing countries because of its lower economic performance.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
jamaica jamaica
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Guatemala es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Guatemala is one of the developing countries because of its lower economic performance.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
guatemala guatemala
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), las Islas Marshall son uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), the Marshall Islands are one of the developing countries because of its lower economic performance.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
islas islands
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
son are
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Azerbaiyán es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Azerbaijan is one of the developing countries because of its lower economic performance.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
azerbaiyán azerbaijan
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Jordania es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Jordan is one of the developing countries because of its lower economic performance.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
jordania jordan
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Georgia es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Georgia is one of the developing countries because of its lower economic performance

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
georgia georgia
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Samoa es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Samoa is one of the developing countries because of its lower economic performance.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
desarrollo developing
rendimiento performance
samoa samoa
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Indonesia es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Indonesia is one of the developing countries because of its lower economic performance.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
indonesia indonesia
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), los Estados Federados de Micronesia son uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), the Federated States of Micronesia are one of the developing countries because of its lower economic performance.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
desarrollo developing
rendimiento performance
micronesia micronesia
monetario monetary
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
son are
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Irán es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico. Irán está incluida en la lista de estados canallas de los Estados Unidos.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Iran is one of the developing countries because of its lower economic performance. Iran is included in the list of rogue states by the USA.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
irán iran
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
económico economic
la the
es is
en in
menor lower
fmi imf
países countries
a to
lista list
estados unidos states
unidos one
de of
incluida included in

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Siria es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Syria is one of the developing countries because of its lower economic performance

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
siria syria
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Kenia es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Kenya is one of the developing countries because of its lower economic performance.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
kenia kenya
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Uzbekistán es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico. Uzbekistán es considerada un Estado paria por su política.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Uzbekistan is one of the developing countries because of its lower economic performance. Uzbekistan is regarded as a so-called pariah state because of its politics.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
uzbekistán uzbekistan
desarrollo developing
rendimiento performance
considerada regarded
política politics
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
un a
a to
de of
debido as

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Pakistán es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Pakistan is one of the developing countries because of its lower economic performance.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
pakistán pakistan
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Según la definición del Fondo Monetario Internacional (FMI), Tayikistán es uno de los países en desarrollo debido a su menor rendimiento económico.

EN According to the definition of the International Monetary Fund (IMF), Tajikistan is one of the developing countries because of its lower economic performance.

espanhol inglês
definición definition
fondo fund
internacional international
tayikistán tajikistan
desarrollo developing
rendimiento performance
monetario monetary
es is
económico economic
la the
fmi imf
países countries
a to
de of
debido because of

ES Cumbre de clima y finanzas | El FMI y el Banco Mundial "ya no funcionan", según Lula da Silva

EN Historic move as Macron offers Corsica autonomy 'without disengagement from the state'

espanhol inglês
el the
no without
de move

ES En la reunión semestral del FMI y del Banco Mundial que se celebró en Washington, lo climático ha dejado de estar en la sección de riesgos de los documentos, o en la de retos para el futuro

EN At the biannual meeting in Washington of the IMF and the World Bank, climate issues were no longer relegated to the “risk” or “future challenges” sections of conference papers

espanhol inglês
fmi imf
banco bank
mundial world
washington washington
climático climate
riesgos risk
documentos papers
retos challenges
futuro future
reunión meeting
y and
en in
o or

ES Integración Apple GSX para SSAP / ACMT con FMI, datos IMEI extendidos y listas negras

EN Apple GSX integration for SSAP/ACMTs with FMI, extended IMEI data & blacklists

espanhol inglês
integración integration
apple apple
datos data
gsx gsx
imei imei
listas negras blacklists
con with
para for

ES El jefe del banco central del país no ve que la reciente adopción de Bitcoin obstaculice los planes para asegurar un préstamo del FMI.

EN The country’s central bank chief does not see the recent Bitcoin adoption move hampering plans to secure an IMF loan.

espanhol inglês
jefe chief
banco bank
central central
reciente recent
adopción adoption
bitcoin bitcoin
planes plans
préstamo loan
fmi imf
un an
ve see
no not
de move

ES El FMI recuerda que la inversión de 50 mil millones de dólares en vacunación ahora podría añadir unos 9 billones de dólares a la economía mundial en los próximos cuatro años.  

EN IMF recall that investing $50 billion in vaccination now could add an estimated $9 trillion to the global economy in the next four years.  

espanhol inglês
fmi imf
inversión investing
vacunación vaccination
añadir add
economía economy
mundial global
en in
billones trillion
a to
ahora now
podría could
millones billion

ES El Laboratorio de Futuros recopilará y analizará datos, basándose en los mecanismos existentes, como el ejercicio anual de alerta anticipada del FMI, para publicar informes periódicos sobre las megatendencias y los riesgos catastróficos.    

EN I therefore intend to create a Futures Lab that will work with governments, academia, civil society, the private sector and others, bringing together all our work around forecasting, megatrends and risks.   

espanhol inglês
laboratorio lab
futuros futures
riesgos risks
el the
sobre to
en around
existentes and

ES El FMI recomienda estándares globales para las CBDC y las criptomonedas para favorecer la estabilidad financiera

EN IMF recommends CBDC and global crypto standards for financial stability

espanhol inglês
fmi imf
recomienda recommends
estándares standards
globales global
estabilidad stability
financiera financial
y and
para for

Mostrando 50 de 50 traduções