ES Para tener una visión más precisa, recomendamos añadir PageTypes y Sections en el campo de configuración para clasificar tus páginas
"recomendamos añadir pagetypes" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Para tener una visión más precisa, recomendamos añadir PageTypes y Sections en el campo de configuración para clasificar tus páginas
EN To have more accurate insights, we recommend adding PageTypes and Sections in the configuration field to categorize your pages
espanhol | inglês |
---|---|
visión | insights |
precisa | accurate |
configuración | configuration |
clasificar | categorize |
en | in |
páginas | pages |
el | the |
a | to |
campo | field |
añadir | adding |
y | your |
de | and |
ES Cree segmentos de PageTypes y Sections y compruebe la información de estas integraciones distribuidas por las diferentes regiones de su sitio. Estos datos te ayudarán a detectar dónde ha habido una caída de tráfico de forma rápida y sencilla.
EN Create PageTypes and Sections segments and check the information of these integrations distributed by the different regions of your site. This data will help you detect where there’s been a traffic drop quickly and easily.
espanhol | inglês |
---|---|
compruebe | check |
integraciones | integrations |
distribuidas | distributed |
regiones | regions |
tráfico | traffic |
detectar | detect |
la | the |
sitio | site |
datos | data |
ayudar | help |
caída | drop |
segmentos | segments |
información | information |
diferentes | different |
dónde | where |
rápida | quickly |
de | of |
sencilla | easily |
y | your |
ayudarán | help you |
a | a |
ES Además, podrá obtener los datos de Google Analytics y GSC por sus PageTypes y Secciones
EN Additionally, you’ll be able to obtain the data from Google Analytics and GSC by your PageTypes and Sections
espanhol | inglês |
---|---|
gsc | gsc |
secciones | sections |
datos | data |
analytics | analytics |
obtener | obtain |
además | to |
y | your |
de | and |
ES Más información sobre: Obwaldner Höhenweg, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 1/6
EN Find out more about: Obwaldner Höhenweg, Stage 1/6
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: + Obwaldner Höhenweg, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 1/6
EN Find out more about: + Obwaldner Höhenweg, Stage 1/6
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: Ruta del corazón, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 9/13
EN Find out more about: Vicania Bike
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
ruta | out |
sobre | about |
ES Más información sobre: Inn-Radweg, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 3/4
EN Find out more about: Thurgauer Panorama-Route
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: Gürbe?Sense, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 1/2
EN Find out more about: Panorama Bike, Stage 10/14
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: Trans-Altarezia Bike, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 3/5
EN Find out more about: Tiersteinberg Bike
espanhol | inglês |
---|---|
bike | bike |
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: Mittelländer Hügelroute, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 1/4
EN Find out more about: Tour of Lake Lucerne
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: Le Jorat?Trois Lacs?Emme, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 1/3
EN Find out more about: Herzroute, Stage 4/13
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: Panorama Bike, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 1/14
EN Find out more about: Villages Bike
espanhol | inglês |
---|---|
bike | bike |
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: Seen-Route, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 8/10
EN Find out more about: Jura Bike, Stage 6/9
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: + Ruta del corazón, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 9/13
EN Find out more about: + Vicania Bike
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
ruta | out |
sobre | about |
ES Más información sobre: + Inn-Radweg, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 3/4
EN Find out more about: + Thurgauer Panorama-Route
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: + Gürbe?Sense, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 1/2
EN Find out more about: + Panorama Bike, Stage 10/14
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: + Trans-Altarezia Bike, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 3/5
EN Find out more about: + Tiersteinberg Bike
espanhol | inglês |
---|---|
bike | bike |
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: + Mittelländer Hügelroute, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 1/4
EN Find out more about: + Tour of Lake Lucerne
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: + Le Jorat?Trois Lacs?Emme, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 1/3
EN Find out more about: + Herzroute, Stage 4/13
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: + Panorama Bike, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 1/14
EN Find out more about: + Villages Bike
espanhol | inglês |
---|---|
bike | bike |
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: + Seen-Route, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 8/10
EN Find out more about: + Jura Bike, Stage 6/9
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: ViaJacobi, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 13/33
EN Find out more about: ViaJacobi, Stage 13/33
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: Sendero por el paso de Splügen, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 3/4
EN Find out more about: ViaSpluga, Stage 3/4
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sendero | out |
sobre | about |
ES Más información sobre: Vía Alpina, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 13/20
EN Find out more about: Via Alpina, Stage 13/20
espanhol | inglês |
---|---|
alpina | alpina |
más | more |
sobre | about |
a | via |
ES Más información sobre: Alpenpanorama-Weg, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 15/29
EN Find out more about: Alpine Panorama Trail, Stage 15/29
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: + ViaJacobi, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 13/33
EN Find out more about: + ViaJacobi, Stage 13/33
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: + Sendero por el paso de Splügen, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 3/4
EN Find out more about: + ViaSpluga, Stage 3/4
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sendero | out |
sobre | about |
ES Más información sobre: + Vía Alpina, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 13/20
EN Find out more about: + Via Alpina, Stage 13/20
espanhol | inglês |
---|---|
alpina | alpina |
más | more |
sobre | about |
a | via |
ES Más información sobre: + Alpenpanorama-Weg, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 15/29
EN Find out more about: + Alpine Panorama Trail, Stage 15/29
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: A gran altura encima de la Leventina, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 25/32
EN Find out more about: World-class panoramic peaks
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
de la | out |
ES Más información sobre: Vía Alpina, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 20/20
EN Find out more about: Trans Swiss Trail, Stage 25/32
espanhol | inglês |
---|---|
a | out |
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: + A gran altura encima de la Leventina, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 25/32
EN Find out more about: + World-class panoramic peaks
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
de la | out |
ES Más información sobre: + Vía Alpina, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 20/20
EN Find out more about: + Trans Swiss Trail, Stage 25/32
espanhol | inglês |
---|---|
a | out |
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: Martigny - Saillon, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 1/4
EN Find out more about: Thurgauer Rebenweg
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: Sion - Venthône, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 3/4
EN Find out more about: Vineyard walks around Aigle
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: + Martigny - Saillon, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 1/4
EN Find out more about: + Thurgauer Rebenweg
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
ES Más información sobre: + Sion - Venthône, PageTypes.DataPages.RoutePage.Listing.Stage 3/4
EN Find out more about: + Vineyard walks around Aigle
espanhol | inglês |
---|---|
más | more |
sobre | about |
ES Además, podrá obtener los datos de Google Analytics y GSC por sus PageTypes y Secciones
EN Additionally, you’ll be able to obtain the data from Google Analytics and GSC by your PageTypes and Sections
espanhol | inglês |
---|---|
gsc | gsc |
secciones | sections |
datos | data |
analytics | analytics |
obtener | obtain |
además | to |
y | your |
de | and |
ES Cree segmentos de PageTypes y Sections y compruebe la información de estas integraciones distribuidas por las diferentes regiones de su sitio. Estos datos te ayudarán a detectar dónde ha habido una caída de tráfico de forma rápida y sencilla.
EN Create PageTypes and Sections segments and check the information of these integrations distributed by the different regions of your site. This data will help you detect where there’s been a traffic drop quickly and easily.
espanhol | inglês |
---|---|
compruebe | check |
integraciones | integrations |
distribuidas | distributed |
regiones | regions |
tráfico | traffic |
detectar | detect |
la | the |
sitio | site |
datos | data |
ayudar | help |
caída | drop |
segmentos | segments |
información | information |
diferentes | different |
dónde | where |
rápida | quickly |
de | of |
sencilla | easily |
y | your |
ayudarán | help you |
a | a |
ES Verter en el biberón la cantidad de agua necesaria, y añadir después un “cacito” raso de leche en polvo por cada 30 ml de agua (por ejemplo, 60 ml de agua añadir dos “cacitos”, 90 ml de agua añadir 3 cacitos, y así sucesivamente).
EN Pour the required amount of water into a bottle, then add a scoop of milk powder for every 30 ml of water (e.g. 60 ml of water, two scoops , 90 ml of water, 3 scoops, and so on).
espanhol | inglês |
---|---|
necesaria | required |
agua | water |
añadir | add |
leche | milk |
polvo | powder |
ml | ml |
de | of |
cantidad | amount |
y | and |
en | on |
cada | every |
dos | two |
verter | pour |
un | a |
ES La Inyección de Código no está diseñada para añadir contenido o estilos. Para añadir contenido al sitio, visita Crear una página. Para añadir CSS personalizado para los estilos, utiliza el Editor de CSS personalizado.
EN Code Injection isn't intended for adding content or styles. To add content to your site, visit Building a page. To add custom CSS for styles, use the Custom CSS Editor.
espanhol | inglês |
---|---|
inyección | injection |
estilos | styles |
visita | visit |
css | css |
editor | editor |
código | code |
contenido | content |
o | or |
página | page |
sitio | site |
a | to |
de | custom |
utiliza | use |
ES Luego, voy a añadir mi primer producto. Simplemente haga clic en el botón "Añadir un producto" que puede ver arriba. Shopify me llevará a la página "Añadir producto", donde puedo completar el proceso:
EN Then, I?m going to add my first product. Just click on the ?Add a product? button that you can see above. Shopify will then take me to the ?Add product? page, where I?m able to complete the process:
espanhol | inglês |
---|---|
shopify | shopify |
mi | my |
puede | can |
me | i |
página | page |
proceso | process |
clic | click |
botón | button |
un | a |
a | to |
luego | then |
producto | product |
en | on |
donde | where |
ES Puedes añadir campos personalizados yendo a Ajustes > Empresa > Campos de datos, y haciendo clic en Añadir campo personalizado. El campo se puede añadir en Prospecto/trato, Persona, Organización, o Producto.
EN You can add a custom field by going to Settings > Company > Data fields, and clicking on “Add custom field”. The field can be added under Lead/deal, Person, Organization, or Product.
espanhol | inglês |
---|---|
ajustes | settings |
gt | gt |
datos | data |
clic | clicking |
trato | deal |
añadir | add |
empresa | company |
y | and |
se | you |
organización | organization |
campos | fields |
campo | field |
o | or |
el | the |
persona | person |
producto | product |
en | on |
puedes | can |
a | to |
personalizados | custom |
yendo | going |
ES Si aún necesitas añadir HTML o scripts, usa la configuración de la Página de Portada para añadir Inserción de código por página. Si necesitas más ayuda, visita Añadir código personalizado en tu sitio.
EN If you still need to add HTML or scripts, use the cover page's settings to add per-page Code Injection. For more help, visit Adding custom code to your site.
espanhol | inglês |
---|---|
html | html |
o | or |
configuración | settings |
visita | visit |
si | if |
scripts | scripts |
página | page |
código | code |
ayuda | help |
tu | your |
sitio | site |
la | the |
a | to |
la página | pages |
usa | use |
necesitas | need |
de | custom |
en | cover |
ES ¿Quieres realmente navegar por Internet anónimamente? Entonces te recomendamos el uso de una VPN. Una VPN cifra tus datos y ofrece mejor protección. ExpressVPN es una VPN fiable que recomendamos totalmente.
EN Do you really want to surf the internet anonymously? Then we recommend the use of a VPN. A VPN encrypts your data and offers better protection. ExpressVPN is a reliable VPN we wholeheartedly recommend.
espanhol | inglês |
---|---|
anónimamente | anonymously |
vpn | vpn |
mejor | better |
expressvpn | expressvpn |
internet | internet |
datos | data |
protección | protection |
navegar | surf |
el | the |
ofrece | offers |
es | is |
fiable | reliable |
uso | use |
de | of |
realmente | really |
una | a |
y | your |
entonces | to |
te | you |
quieres | want to |
cifra | encrypts |
ES Recomendamos un saliente de 8 cm por lado. Si sellas tanto la parte superior como la inferior de la caja, recomendamos doblar ese número. Por ejemplo, para sellar la parte superio…
EN We recommend a 8 cm overhang per side. If you're sealing both the top and the bottom of the box, we recommend doubling that number. For example, to seal a 30 cm box top, you'd nee…
ES A pesar de que puedes añadir el código a este campo, te recomendamos que uses el panel de la pantalla de bloqueo para diseñar tu página de bloqueo
EN Although you can add code to this field, we recommend you use the Lock Screen panel to design your lock page instead
espanhol | inglês |
---|---|
añadir | add |
campo | field |
bloqueo | lock |
código | code |
pantalla | screen |
tu | your |
página | page |
a | to |
uses | use |
diseñar | design |
puedes | you can |
panel | panel |
a pesar de | although |
que | instead |
de | you |
este | this |
ES Tenemos un equipo dedicado a añadir contenido en vídeo a diario. Te recomendamos visitar la plataforma a menudo. Los videos son para todos los niveles, por eso, seas novato o experto siempre encontrarás contenido para ti.
EN We have a team dedicated to adding video content on a daily basis. We recommend you visit the platform often. The videos are for all levels, so, whether you are a novice or an expert, you will always find content for you.
espanhol | inglês |
---|---|
añadir | adding |
visitar | visit |
niveles | levels |
novato | novice |
equipo | team |
contenido | content |
o | or |
encontrarás | will |
videos | videos |
encontrar | find |
tenemos | we |
vídeo | video |
diario | daily |
la | the |
plataforma | platform |
un | a |
te | you |
menudo | often |
son | are |
experto | expert |
siempre | always |
a | to |
en | on |
todos | all |
ES A pesar de que puedes añadir el código a este campo, te recomendamos que uses el panel de la pantalla de bloqueo para diseñar tu página de bloqueo
EN Although you can add code to this field, we recommend you use the Lock Screen panel to design your lock page instead
espanhol | inglês |
---|---|
añadir | add |
campo | field |
bloqueo | lock |
código | code |
pantalla | screen |
tu | your |
página | page |
a | to |
uses | use |
diseñar | design |
puedes | you can |
panel | panel |
a pesar de | although |
que | instead |
de | you |
este | this |
ES No hay límite en cuanto a la cantidad de secciones que puedes añadir, pero recomendamos no agregar más de veinte a una página porque las páginas con mucho contenido tardan más para cargarse
EN There's no limit to the number of sections you can add, but we recommend adding no more than 20 sections to a single page, as pages with lots of content take longer to load
espanhol | inglês |
---|---|
límite | limit |
secciones | sections |
contenido | content |
la | the |
página | page |
páginas | pages |
puedes | you can |
pero | but |
con | with |
cargarse | to load |
a | to |
una | a |
Mostrando 50 de 50 traduções