ES Equipos electromecánicos, operaciones móviles, equipos de difusión, equipos de laboratorio, instrumentos meteorológicos, equipos médicos y biológicos
Traduzir "popular en equipos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "popular en equipos" de espanhol para inglês
Traduções de popular en equipos
"popular en equipos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de popular en equipos
espanhol
inglês
EN Electro-mechanical, Mobile Operations, Broadcast Gear, Laboratory Equipment, Meteorological Instruments, Medical and Biological Equipment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| operaciones | operations |
| móviles | mobile |
| difusión | broadcast |
| laboratorio | laboratory |
| instrumentos | instruments |
| equipos | gear |
ES Equipos electromecánicos, operaciones móviles, equipos de difusión, equipos de laboratorio, instrumentos meteorológicos, equipos médicos y biológicos
EN Electro-mechanical, Mobile Operations, Broadcast Gear, Laboratory Equipment, Meteorological Instruments, Medical and Biological Equipment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| operaciones | operations |
| móviles | mobile |
| difusión | broadcast |
| laboratorio | laboratory |
| instrumentos | instruments |
| equipos | gear |
ES Epiroc ofrece equipos de perforación de vanguardia para minería subterránea y excavación de túneles. Nuestra gama completa de equipos de perforación satisface todas sus necesidades de equipos de perforación frontales y equipos de producción.
EN Epiroc offers state of the art drilling equipment for underground mining and tunneling. Our comprehensive range of rigs cover all your needs for production drills and face drilling rigs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| epiroc | epiroc |
| ofrece | offers |
| equipos | equipment |
| túneles | tunneling |
| gama | range |
| necesidades | needs |
| producción | production |
| perforación | drilling |
| minería | mining |
| completa | comprehensive |
| y | your |
| para | for |
ES Los equipos de gran velocidad se reúnen para llevar más allá su ITSM. Descubre por qué Jira Service Management es tan popular en equipos de recursos humanos, jurídicos, de marketing o financieros.
EN High-velocity teams come together to amp up their ITSM. See why Jira Service Management has loyal fans across HR, legal, marketing, finance, and beyond.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| velocidad | velocity |
| itsm | itsm |
| jira | jira |
| marketing | marketing |
| financieros | finance |
| equipos | teams |
| gran | high |
| management | management |
| su | their |
| para | legal |
| es | has |
ES scandi folk, escandinavo, gente, patrón de flores, flor abstracta, azul y rojo, popular, nórdico, gente nórdica, diseño nórdico, diseño escandinavo, patrón popular, nórdico retro
EN scandi folk, scandinavian, folk, flower pattern, abstract flower, blue and red, folk art, nordic, nordic folk, nordic design, scandinavian design, folk pattern, nordic retro
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escandinavo | scandinavian |
| abstracta | abstract |
| retro | retro |
| folk | folk |
| patrón | pattern |
| azul | blue |
| diseño | design |
| rojo | red |
| nórdico | nordic |
| flores | flower |
ES El 24 de abril de 2018, los usuarios del popular servicio de billetera, Ether (una criptomoneda popular comparable a Bitcoin), recibieron un mensaje inusual cuando navegaron al sitio web para [?]
EN Leaving accounts with high levels of access open after they?re needed is an often overlooked security danger.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| un | an |
| de | of |
| a | leaving |
ES Pero, ¿qué quiere decir realmente «ser popular»? Ser popular significa que un sitio web ha adquirido enlaces HTML desde sitios que no son el que se desea posicionar
EN But what does ?being popular? really mean? Being popular means that a website has acquired HTML links from sites other than the one you want to reference
| espanhol | inglês |
|---|---|
| popular | popular |
| adquirido | acquired |
| html | html |
| el | the |
| ha | has |
| un | a |
| enlaces | links |
| sitios | sites |
| pero | but |
| realmente | really |
| significa | to |
| quiere | want to |
| desde | from |
ES Las carreras de autos, un deporte particularmente popular en el sur de Estados Unidos, también es popular entre los turistas
EN Auto racing, a sport particularly popular in the South, is likewise popular with tourists
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carreras | racing |
| deporte | sport |
| popular | popular |
| turistas | tourists |
| es | is |
| el | the |
| los | auto |
| un | a |
| en | in |
| sur | south |
| particularmente | particularly |
ES Nuestras listas se centran en una gama de diferentes skins, mientras que hay sitios web que clasifican skins desde el más popular hasta el menos popular
EN Our lists focus on a range of different skins, while there are websites that rank skins from most popular to the least popular
| espanhol | inglês |
|---|---|
| skins | skins |
| popular | popular |
| menos | least |
| listas | lists |
| diferentes | different |
| el | the |
| gama | range |
| en | on |
| de | of |
| una | a |
| nuestras | our |
| hay | there |
| desde | from |
ES El trading de margen ya es popular en mercados menos volátiles, como Forex, pero ahora se ha vuelto muy popular en el mercado de criptomonedas.
EN How Does Cryptocurrency Margin Trading Differ to Spot Trading?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| margen | margin |
| criptomonedas | cryptocurrency |
| trading | trading |
| como | to |
ES Algo similar sucedió en España en el otro extremo ideológico, cuando Alianza Popular, que tenía un electorado sólido pero que no le daba para ganar elecciones (alrededor de un 25%), se refundó en el Partido Popular actual.
EN Something similar happened in Spain at the other ideological extreme, when Alianza Popular, which had a solid electorate but not enough to win elections (around 25%), was recast as the current Partido Popular.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sucedió | happened |
| otro | other |
| extremo | extreme |
| popular | popular |
| sólido | solid |
| elecciones | elections |
| actual | current |
| tenía | was |
| españa | spain |
| el | the |
| cuando | when |
| similar | similar |
| en | in |
| pero | but |
| no | enough |
| a | to |
| un | a |
| de | around |
| se | which |
ES El 24 de abril de 2018, los usuarios del popular servicio de billetera, Ether (una criptomoneda popular comparable a Bitcoin), recibieron un mensaje inusual cuando navegaron al sitio web para [?]
EN The file transfer giant WeTansfer is the most well known file transfer service. But its competitors are also worth a look.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| popular | known |
| servicio | service |
| el | the |
| un | a |
ES Pero, ¿qué quiere decir realmente «ser popular»? Ser popular significa que un sitio web ha adquirido enlaces HTML desde sitios que no son el que se desea posicionar
EN But what does ?being popular? really mean? Being popular means that a website has acquired HTML links from sites other than the one you want to reference
| espanhol | inglês |
|---|---|
| popular | popular |
| adquirido | acquired |
| html | html |
| el | the |
| ha | has |
| un | a |
| enlaces | links |
| sitios | sites |
| pero | but |
| realmente | really |
| significa | to |
| quiere | want to |
| desde | from |
ES ¿Qué tan popular es Django, el marco web más popular de Python?
EN How popular is Django, Python's most popular web framework?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| popular | popular |
| marco | framework |
| web | web |
| django | django |
| es | is |
| de | most |
| tan | how |
ES Mariana nos cuenta sobre Artica, la comunidad de la Universidad popular que creó un espacio de intercambio y aprendizaje alrededor de la práctica de la facilitaciòn en línea, desde una perspectiva de educación popular
EN He is the co-founder of The Lumineers and is a songwriter for the band
| espanhol | inglês |
|---|---|
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
ES En el ejemplo, los datos indican que Juego de tronos es solo un poco popular, cuando en realidad es extremadamente popular.
EN In our example, the data indicates that Game of Thrones is merely mildly popular, when in fact it’s wildly popular.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| juego | game |
| tronos | thrones |
| popular | popular |
| es | is |
| en | in |
| el | the |
| ejemplo | example |
| datos | data |
| cuando | when |
| de | of |
| realidad | fact |
ES “The popular actor was a cash cow for the movie studio”. (El popular actor era una gallina de los huevos de oro para el estudio cinematográfico.)
EN ?The popular actor was a cash cow for the movie studio.?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| popular | popular |
| actor | actor |
| estudio | studio |
ES Las carreras de autos, un deporte particularmente popular en el sur de Estados Unidos, también es popular entre los turistas
EN Auto racing, a sport particularly popular in the South, is likewise popular with tourists
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carreras | racing |
| deporte | sport |
| popular | popular |
| turistas | tourists |
| es | is |
| el | the |
| los | auto |
| un | a |
| en | in |
| sur | south |
| particularmente | particularly |
ES Las cuentas para empresa no están disponibles actualmente en Corea del Norte, Crimea, Cuba, Irán, la República Popular de Donetsk, la República Popular de Lugansk ni Siria.
EN Business accounts are currently not available in Crimea, Cuba, Donetsk People's Republic, Iran, Luhansk People's Republic, North Korea or Syria.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empresa | business |
| corea | korea |
| cuba | cuba |
| irán | iran |
| república | republic |
| siria | syria |
| cuentas | accounts |
| no | not |
| actualmente | currently |
| en | in |
| norte | north |
| disponibles | available |
| están | are |
ES Para los Equipos de Productos Para los Equipos de Marketing Para Equipos de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación Para la educación
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipos | teams |
| marketing | marketing |
| rrhh | hr |
| educación | education |
| productos | product |
| operaciones | operations |
| planificación | planning |
| para | for |
| estrategia | strategy |
ES Para la educación Para Fabricación Para los Equipos de Productos Para los Equipos de Marketing Para Equipos de TI Para RRHH y Operaciones Para Estrategia y Planificación
EN For Product Teams For Marketing Teams For IT Teams For HR & Operations For Strategy & Planning For Education For Manufacturing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| educación | education |
| equipos | teams |
| marketing | marketing |
| rrhh | hr |
| fabricación | manufacturing |
| operaciones | operations |
| planificación | planning |
| productos | product |
| para | for |
| estrategia | strategy |
ES Esta regla es muy popular en los equipos de RR. HH., para automatizar las contrataciones o no dejar nada pendiente cuando un empleado abandona la empresa.
EN This is a rule commonly used by HR teams to automate the process of new hires or making sure you tick all the boxes when an employee is leaving.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| regla | rule |
| es | is |
| equipos | teams |
| automatizar | automate |
| o | or |
| empleado | employee |
| la | the |
| de | of |
| cuando | when |
| un | a |
| en | all |
| esta | this |
ES Las solicitudes de incorporación de cambios son una herramienta popular con la que los equipos pueden colaborar en las ramas de Git y revisar con eficacia el código de los demás
EN Pull requests are one such popular tool that allows teams to collaborate on Git branches and efficiently review each other's code
| espanhol | inglês |
|---|---|
| popular | popular |
| ramas | branches |
| revisar | review |
| código | code |
| con eficacia | efficiently |
| solicitudes | requests |
| equipos | teams |
| git | git |
| son | are |
| herramienta | tool |
| colaborar | collaborate |
| demás | others |
| cambios | that |
| en | on |
ES Mallorca es un destino altamente popular para practicar ciclismo en invierno, e incluso los equipos de ciclismo de Sky team y Team GB han elegido la isla como su terreno de entrenamiento
EN Mallorca is a very popular cycling destination in winter, and even the Sky team and Team GB cycling have chosen the island as their training ground
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| altamente | very |
| popular | popular |
| ciclismo | cycling |
| invierno | winter |
| sky | sky |
| gb | gb |
| elegido | chosen |
| terreno | ground |
| es | is |
| un | a |
| team | team |
| en | in |
| incluso | even |
| como | as |
| entrenamiento | training |
| la | the |
| su | their |
ES Nuestra solución más popular, iMazing, funciona correctamente en equipos más viejos y es compatible con dispositivos móviles Apple tan antiguos como el iPod clásico, por lo que prolonga considerablemente la vida útil de los dispositivos clásicos.
EN Our flagship solution iMazing runs fine on older hardware and is compatible with Apple mobile devices all the way back to the iPod classic, thereby substantially extending the usable lifetime of legacy devices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| imazing | imazing |
| móviles | mobile |
| ipod | ipod |
| considerablemente | substantially |
| es | is |
| dispositivos | devices |
| apple | apple |
| clásico | classic |
| con | with |
| la vida | lifetime |
| compatible | compatible |
| en | on |
ES UDS Enterprise ya es capaz de arrancar equipos físicos a distancia de manera automática, independientemente de cuál sea su sistema operativo. El popular broker de conexiones integra un nuevo desarr...
EN UDS Enterprise is already capable of starting physical devices remotely automatically, regardless their operating system. The popular connection broker integrates a new development that allows send...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capaz | capable |
| automática | automatically |
| independientemente | regardless |
| popular | popular |
| broker | broker |
| conexiones | connection |
| integra | integrates |
| uds | uds |
| a distancia | remotely |
| enterprise | enterprise |
| físicos | physical |
| sistema | system |
| ya | already |
| es | is |
| nuevo | new |
| el | the |
| de | of |
| un | a |
| su | their |
| operativo | operating |
ES Cesar Abeid es un Project Management Professional® certificado, un líder de equipos en una empresa 100% distribuida y el anfitrión del popular podcast Project Management for the Masses
EN Cesar Abeid is a certified Project Management Professional®, a team lead for a 100% distributed company, and the host of the popular Project Management for the Masses podcast
| espanhol | inglês |
|---|---|
| certificado | certified |
| distribuida | distributed |
| anfitrión | host |
| popular | popular |
| podcast | podcast |
| es | is |
| professional | professional |
| management | management |
| equipos | team |
| empresa | company |
| el | the |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
ES Mallorca es un destino altamente popular para practicar ciclismo en invierno, e incluso los equipos de ciclismo de Sky team y Team GB han elegido la isla como su terreno de entrenamiento
EN Mallorca is a very popular cycling destination in winter, and even the Sky team and Team GB cycling have chosen the island as their training ground
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| altamente | very |
| popular | popular |
| ciclismo | cycling |
| invierno | winter |
| sky | sky |
| gb | gb |
| elegido | chosen |
| terreno | ground |
| es | is |
| un | a |
| team | team |
| en | in |
| incluso | even |
| como | as |
| entrenamiento | training |
| la | the |
| su | their |
ES JIRA Service Desk está calificado como el software de ITSM más popular y asequible. Basado en el software JIRA de Atlassian, líder del mercado en ayudar a los equipos a realizar su trabajo, JIRA
EN Meet Thryv, the end-to-end client experience platform built for small businesses. Thryv integrates essential business functions like estimates and invoicing, appointment scheduling, payment processing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| software | scheduling |
| el | the |
| a | to |
ES JIRA Service Desk está calificado como el software de ITSM más popular y asequible. Basado en el software JIRA de Atlassian, líder del mercado en ayudar a los equipos a realizar su trabajo, JIRA
EN Meet Thryv, the end-to-end client experience platform built for small businesses. Thryv integrates essential business functions like estimates and invoicing, appointment scheduling, payment processing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| software | scheduling |
| el | the |
| a | to |
ES Mallorca es un destino altamente popular para practicar ciclismo en invierno, e incluso los equipos de ciclismo de Sky team y Team GB han elegido la isla como su terreno de entrenamiento
EN Mallorca is a very popular cycling destination in winter, and even the Sky team and Team GB cycling have chosen the island as their training ground
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| altamente | very |
| popular | popular |
| ciclismo | cycling |
| invierno | winter |
| sky | sky |
| gb | gb |
| elegido | chosen |
| terreno | ground |
| es | is |
| un | a |
| team | team |
| en | in |
| incluso | even |
| como | as |
| entrenamiento | training |
| la | the |
| su | their |
ES Mallorca es un destino altamente popular para practicar ciclismo en invierno, e incluso los equipos de ciclismo de Sky team y Team GB han elegido la isla como su terreno de entrenamiento
EN Mallorca is a very popular cycling destination in winter, and even the Sky team and Team GB cycling have chosen the island as their training ground
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mallorca | mallorca |
| altamente | very |
| popular | popular |
| ciclismo | cycling |
| invierno | winter |
| sky | sky |
| gb | gb |
| elegido | chosen |
| terreno | ground |
| es | is |
| un | a |
| team | team |
| en | in |
| incluso | even |
| como | as |
| entrenamiento | training |
| la | the |
| su | their |
ES "El deporte ha evolucionado en un par de aspectos", dijo. "Es más grande y más popular. Y los materiales [equipos] son mucho mejores".
EN “The sport has evolved in a couple of ways”, he said. “It is bigger and more popular. And the materials [equipment] are much better.”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| deporte | sport |
| evolucionado | evolved |
| dijo | said |
| popular | popular |
| en | in |
| un | a |
| es | is |
| y | and |
| materiales | materials |
| equipos | equipment |
| el | the |
| son | are |
| mejores | better |
ES UDS Enterprise ya es capaz de arrancar equipos físicos a distancia de manera automática, independientemente de cuál sea su sistema operativo. El popular broker de conexiones integra un nuevo desarr...
EN UDS Enterprise is already capable of starting physical devices remotely automatically, regardless their operating system. The popular connection broker integrates a new development that allows send...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capaz | capable |
| automática | automatically |
| independientemente | regardless |
| popular | popular |
| broker | broker |
| conexiones | connection |
| integra | integrates |
| uds | uds |
| a distancia | remotely |
| enterprise | enterprise |
| físicos | physical |
| sistema | system |
| ya | already |
| es | is |
| nuevo | new |
| el | the |
| de | of |
| un | a |
| su | their |
| operativo | operating |
ES Cuatro títulos de campeón mundial, equipos de renombre internacional y miles de clubes: el fútbol es el deporte más popular de Alemania
EN Four time World Cup winners, internationally-renowned teams and thousands of clubs – soccer is the most popular sport in Germany
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipos | teams |
| clubes | clubs |
| popular | popular |
| y | and |
| es | is |
| fútbol | soccer |
| deporte | sport |
| mundial | world |
| alemania | germany |
| cuatro | four |
| miles | thousands |
| el | the |
ES Y para los equipos de operaciones de TI, tomamos las robustas funciones de respuesta ante incidentes y de alertas de guardia de nuestro popular producto Opsgenie y las incorporamos directamente a Jira Service Management.
EN And for IT Operations teams, we took the powerful incident swarming and on-call alerting capabilities from our popular Opsgenie product and built them right into Jira Service Management.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipos | teams |
| incidentes | incident |
| alertas | alerting |
| popular | popular |
| opsgenie | opsgenie |
| jira | jira |
| operaciones | operations |
| funciones | capabilities |
| de | took |
| directamente | right |
| management | management |
| y | and |
| ti | it |
| nuestro | our |
| producto | product |
ES Las solicitudes de incorporación de cambios son una herramienta popular con la que los equipos pueden colaborar en las ramas de Git y revisar con eficacia el código de los demás
EN Pull requests are one such popular tool that allows teams to collaborate on Git branches and efficiently review each other's code
| espanhol | inglês |
|---|---|
| popular | popular |
| ramas | branches |
| revisar | review |
| código | code |
| con eficacia | efficiently |
| solicitudes | requests |
| equipos | teams |
| git | git |
| son | are |
| herramienta | tool |
| colaborar | collaborate |
| demás | others |
| cambios | that |
| en | on |
ES Esta regla es muy popular en los equipos de RR. HH., para automatizar las contrataciones o no dejar nada pendiente cuando un empleado abandona la empresa.
EN This is a rule commonly used by HR teams to automate the process of new hires or making sure you tick all the boxes when an employee is leaving.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| regla | rule |
| es | is |
| equipos | teams |
| automatizar | automate |
| o | or |
| empleado | employee |
| la | the |
| de | of |
| cuando | when |
| un | a |
| en | all |
| esta | this |
ES Nuestra solución más popular, iMazing, funciona correctamente en equipos más viejos y es compatible con dispositivos móviles Apple tan antiguos como el iPod clásico, por lo que prolonga considerablemente la vida útil de los dispositivos clásicos.
EN Our flagship solution iMazing runs fine on older hardware and is compatible with Apple mobile devices all the way back to the iPod classic, thereby substantially extending the usable lifetime of legacy devices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| imazing | imazing |
| móviles | mobile |
| ipod | ipod |
| considerablemente | substantially |
| es | is |
| dispositivos | devices |
| apple | apple |
| clásico | classic |
| con | with |
| la vida | lifetime |
| compatible | compatible |
| en | on |
ES Generarlo automáticamente ahorra a los equipos un tiempo valioso cuando los informes y la documentación generados cumplen con el estándar MISRA 2016, que es muy popular en las industrias de automatización.
EN Generating it automatically saves teams valuable time when the generated reports and documentation comply with the MISRA 2016 standard, which is very popular across automation industries.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ahorra | saves |
| equipos | teams |
| valioso | valuable |
| generados | generated |
| estándar | standard |
| misra | misra |
| industrias | industries |
| automáticamente | automatically |
| informes | reports |
| documentación | documentation |
| es | is |
| muy | very |
| popular | popular |
| automatización | automation |
| tiempo | time |
| cuando | when |
| cumplen | comply with |
| con | with |
ES Los informes y la documentación generados que cumplen con el estándar MISRA 2020, que es muy popular en todas las industrias, ahorran a los equipos un tiempo valioso y aumentan el rendimiento.
EN The generated reports and documentation complying with the MISRA 2020 standard, which is very popular across industries, saves teams valuable time while boosting performance.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| generados | generated |
| estándar | standard |
| misra | misra |
| industrias | industries |
| equipos | teams |
| valioso | valuable |
| informes | reports |
| documentación | documentation |
| es | is |
| muy | very |
| popular | popular |
| tiempo | time |
| rendimiento | performance |
| y | and |
| en | across |
| con | with |
ES Esta herramienta de colaboración sencilla e intuitiva para equipos empresariales y proyectos está pensada para fomentar la coordinación entre equipos y acabar con las unidades de trabajo aisladas.
EN Friendly and intuitive collaboration for business teams and their projects, built for cross-team coordination and breaking down silos.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colaboración | collaboration |
| intuitiva | intuitive |
| proyectos | projects |
| coordinación | coordination |
| equipos | teams |
| empresariales | business |
| herramienta | team |
| para | down |
| la | their |
ES Un buen trabajo en equipo requiere algo más que las herramientas adecuadas. Aprende a resolver puntos débiles habituales con guías pormenorizadas, asesoramiento práctico y talleres realizados por equipos, para equipos.
EN Good teamwork needs more than just the right tools. Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| requiere | needs |
| puntos | points |
| guías | guides |
| asesoramiento | advice |
| práctico | practical |
| talleres | workshops |
| equipos | teams |
| herramientas | tools |
| habituales | common |
| buen | good |
| a | to |
| resolver | solve |
| equipo | teamwork |
| con | with |
| aprende | and |
| para | just |
ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipos | machines |
| ip | ip |
| experto | expert |
| alojan | hosted |
| subnets | subnets |
| clase | class |
| c | c |
| si | if |
| seo | seo |
| la | the |
| con | with |
| un | an |
| en | on |
| puede | may |
| de | three |
| y | and |
| dos | two |
| hay | there |
ES Más información sobre eficiencia de equipos Más información sobre eficiencia de equipos
EN Read more about team efficiency Read more about team efficiency
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eficiencia | efficiency |
| equipos | team |
| más | more |
| sobre | about |
ES Hay muchos equipos de podcast que puedes conseguir, pero eso no significa que necesites conseguirlo todo, y siempre puedes ampliar tu lista de equipos de podcast con el tiempo.
EN There is a lot of podcast gear you can get but that doesn?t mean you need to get it all ? and you can always expand your list of podcast equipment over time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| ampliar | expand |
| necesites | you need |
| tiempo | time |
| lista | list |
| puedes | you can |
| pero | but |
| siempre | always |
| eso | that |
| significa | to |
| tu | your |
| muchos | a |
| de | of |
| hay | there |
| equipos | gear |
ES Muestra a los equipos de desarrollo de software una visión general de los servicios digitales de toda la organización, conectando los procesos de ingeniería con los equipos que los respaldan desde un solo lugar de confianza.
EN Give software development teams a bird’s eye view of the digital services across their organization, connecting engineering output with the teams that support it in a single, trusted place.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conectando | connecting |
| lugar | place |
| equipos | teams |
| desarrollo | development |
| software | software |
| servicios | services |
| ingeniería | engineering |
| la | the |
| organización | organization |
| un | a |
| confianza | trusted |
| toda | that |
| con | with |
ES Para VSCO, las nuevas funciones de Cloud han cambiado las reglas del juego, como los proyectos de Jira gestionados por equipos, que permiten a los equipos crear sus propias configuraciones sin depender de un administrador
EN New cloud features have been a game-changer for VSCO, like Jira’s team-managed projects, which allow teams to create their own configurations without relying on an admin
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vsco | vsco |
| nuevas | new |
| cloud | cloud |
| gestionados | managed |
| permiten | allow |
| configuraciones | configurations |
| depender | relying |
| administrador | admin |
| funciones | features |
| juego | game |
| proyectos | projects |
| equipos | teams |
| sin | without |
| un | a |
| a | to |
| crear | create |
ES Scrum y XP son los métodos preferidos de los equipos de desarrollo de software, mientras que kanban es el favorito de los equipos orientados a los servicios, como los departamentos de TI o de recursos humanos.
EN Scrum and XP are favored by software development teams, while kanban is a darling among service-oriented teams like IT or human resources.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| scrum | scrum |
| xp | xp |
| desarrollo | development |
| kanban | kanban |
| orientados | oriented |
| equipos | teams |
| software | software |
| es | is |
| o | or |
| recursos | resources |
| humanos | human |
| son | are |
| a | a |
| de | among |
| servicios | service |
| y | and |
| mientras | while |
| ti | it |
| como | like |
ES Manual de estrategias para equipos de Atlassian: Crea equipos eficaces con las estrategias
EN Atlassian Team Playbook - Build strong teams with Plays
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| crea | build |
| equipos | teams |
| con | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
tus equipos trabajando equipos equipos existentes tus equipos equipos informáticos equipos tienen potencial equipos brindan soluciones equipos cumplir equipos necesitarán múltiples equipos equipos comiencen equipos empresariales equipos tienen liderar equipos equipos fiables equipos tomen equipos estadounidenses equipos militares incluyendo equipos equipos relacionados equipos windows increíbles equipos equipos realizan muchos equipos equipos realizar equipos necesitan saber mejores equipos equipos listos tus equipos sincronizados equipos pequeños equipos directivos equipos crear propios equipos equipos mac varios equipos aquellos equipos ofrecer equipos buenos equipos equipos resistentes equipos nuevos equipos modernos equipos globales equipos hospitalarios equipos grandes equipos trabajar equipos conectados necesitan equipos equipos orientados ambos equipos equipos me
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe