ES Asi que puedes elegir gastar $ 50 dólares en DOT, puede elegir gastar $ 25 en DOT y $ 25 en KSM, o cualquier otra combinación de los cuatro a su gusto. ¡Sé creativo!
Traduzir "pena gastar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pena gastar" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de pena gastar
espanhol
inglês
EN So you can choose to either spend $50 dollars all on DOT, you can choose to spend $25 on DOT and $25 on KSM, or any other combination of the four to your liking. Be creative!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elegir | choose |
| dólares | dollars |
| dot | dot |
| gusto | liking |
| creativo | creative |
| o | or |
| otra | other |
| gastar | spend |
| combinación | combination |
| a | to |
| puedes | you can |
| puede | can |
| de | of |
| cuatro | four |
| en | on |
| y | your |
ES Cualquier servicio de streaming, gratuito o de pago, alcanza el éxito o el fracaso gracias a su catálogo. ¿Qué contenido está disponible en esta nueva plataforma? ¿Vale la pena gastar dinero en ella?
EN Any streaming service, whether free or paid, will either rise or fall with its library. What content is available on this fairly new platform? Is it worth your money?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| streaming | streaming |
| contenido | content |
| nueva | new |
| plataforma | platform |
| dinero | money |
| vale la pena | worth |
| o | or |
| servicio | service |
| gratuito | free |
| a | fall |
| qué | what |
| disponible | available |
| de pago | paid |
| gracias | with |
| su | your |
| ella | it |
| cualquier | any |
| está | is |
| en | on |
| esta | this |
ES Reseña de AVG: ¿Vale la pena gastar tu dinero en este antivirus?
EN AVG Review: Is This Antivirus Provider Worth Your Money?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reseña | review |
| avg | avg |
| dinero | money |
| antivirus | antivirus |
| vale la pena | worth |
| tu | your |
| este | this |
ES Di no a las cosas baratas y que se rompen fácilmente. Apoya a las empresas que hacen productos de calidad. Vale la pena gastar un poco más en un producto que durará tres veces más.
EN Say no to cheap, breakable stuff. Support companies that make quality products. It’s worth it to spend a bit more on a product that will last three times longer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| di | say |
| baratas | cheap |
| empresas | companies |
| gastar | spend |
| apoya | support |
| calidad | quality |
| vale la pena | worth |
| no | no |
| en | on |
| un poco | bit |
| un | a |
| a | to |
| producto | product |
| cosas | that |
| productos | products |
| la | its |
| más | more |
| durar | last |
ES Con la mayoría de los rastreadores en línea cargando al registrarse, WMS es una de las pocas extensiones en línea que le permiten tener acceso gratuito a las búsquedas de dominio, y su servicio es muy asequible y vale la pena gastar.
EN With the majority of online trackers charging upon registration, WMS is one of the few online extensions that allow you to have free access to domain searches, and their service is very much affordable and worth spending.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rastreadores | trackers |
| extensiones | extensions |
| gratuito | free |
| búsquedas | searches |
| gastar | spending |
| permiten | allow |
| acceso | access |
| dominio | domain |
| servicio | service |
| asequible | affordable |
| en línea | online |
| es | is |
| vale la pena | worth |
| registrarse | registration |
| a | to |
| la mayoría | majority |
| con | with |
| la | the |
| muy | very |
| de | of |
| su | their |
| y | and |
| en | upon |
| pocas | one |
ES También es uno de esos skins mejorables en los que merece la pena gastar Puntos de Radianita
EN It’s also one of those upgradeable skins worth spending Radianite Points on
| espanhol | inglês |
|---|---|
| skins | skins |
| gastar | spending |
| puntos | points |
| en | on |
| también | also |
| de | of |
| la | its |
| es | worth |
ES Di no a las cosas baratas y que se rompen fácilmente. Apoya a las empresas que hacen productos de calidad. Vale la pena gastar un poco más en un producto que durará tres veces más.
EN Say no to cheap, breakable stuff. Support companies that make quality products. It’s worth it to spend a bit more on a product that will last three times longer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| di | say |
| baratas | cheap |
| empresas | companies |
| gastar | spend |
| apoya | support |
| calidad | quality |
| vale la pena | worth |
| no | no |
| en | on |
| un poco | bit |
| un | a |
| a | to |
| producto | product |
| cosas | that |
| productos | products |
| la | its |
| más | more |
| durar | last |
ES Convencerlos de que vale la pena gastar dinero en su producto / servicio requiere que primero supere esta barrera
EN Convincing them that your product / service is worth spending money on requires you to overcome this barrier first
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gastar | spending |
| servicio | service |
| requiere | requires |
| supere | overcome |
| barrera | barrier |
| vale la pena | worth |
| dinero | money |
| en | on |
| producto | product |
| de | first |
| su | your |
| esta | this |
ES El CityPASS para Boston valió la pena. Nos ahorramos una cantidad significativa de dinero al visitar los museos y al hacer el recorrido en crucero. ¡Tuvimos un tiempo memorable y valió la pena!
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| boston | boston |
| significativa | significant |
| museos | museums |
| memorable | memorable |
| crucero | cruise |
| dinero | money |
| visitar | visiting |
| un | a |
| de | of |
| tiempo | time |
| tuvimos | we |
| para | for |
| cantidad | amount |
| y | and |
ES En el Día Mundial contra la Pena de Muerte, Amnistía Internacional insta a actuar en apoyo de una propuesta legislativa de Ghana, que aboliría la pena de muerte para la mayoría de los delitos
EN On World Day Against the Death Penalty, Amnesty International is calling for people to take action and support a legislative proposal to abolish the death penalty in Ghana for most crimes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pena | penalty |
| muerte | death |
| amnistía | amnesty |
| apoyo | support |
| propuesta | proposal |
| ghana | ghana |
| delitos | crimes |
| mundial | world |
| internacional | international |
| en | in |
| a | to |
| día | day |
| una | a |
| actuar | is |
| contra | against |
ES El CityPASS para Boston valió la pena. Nos ahorramos una cantidad significativa de dinero al visitar los museos y al hacer el recorrido en crucero. ¡Tuvimos un tiempo memorable y valió la pena!
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| boston | boston |
| significativa | significant |
| museos | museums |
| memorable | memorable |
| crucero | cruise |
| dinero | money |
| visitar | visiting |
| un | a |
| de | of |
| tiempo | time |
| tuvimos | we |
| para | for |
| cantidad | amount |
| y | and |
ES (a) sección 100, 103(1), 104(2), 105(1), 106(1), (3) o (4) a una multa o a una pena de prisión que no supere los 10 años o a ambas, una multa y dicha pena de prisión; o
EN (a) section 100, 103(1), 104(2), 105(1), 106(1), (3) or (4) to a fine or to imprisonment for period not exceeding 10 years, or to both a fine and such imprisonment; or
| espanhol | inglês |
|---|---|
| multa | fine |
| prisión | imprisonment |
| o | or |
| no | not |
| a | to |
| sección | section |
ES (b) sección 59, 101, 102, 103(2) o 104(1), a una multa o a una pena de prisión que no exceda los 12 meses o a ambas, una multa y a dicha pena de prisión.
EN (b) section 59, 101, 102, 103(2) or 104(1), to a fine or to imprisonment for a period not exceeding 12 months, or to both a fine and such imprisonment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| multa | fine |
| prisión | imprisonment |
| o | or |
| meses | months |
| no | not |
| b | b |
| sección | section |
| a | to |
ES Tras la publicación del informe anual de Amnistía Internacional sobre la pena de muerte, el presidente de Guinea Ecuatorial anunció que su gobierno introducirá legislación para abolir la pena capital.
EN Following the launch of Amnesty International’s annual global death penalty report, the President of Equatorial Guinea announced his government will introduce legislation to abolish the death penalty.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informe | report |
| anual | annual |
| amnistía | amnesty |
| internacional | global |
| pena | penalty |
| muerte | death |
| presidente | president |
| guinea | guinea |
| ecuatorial | equatorial |
| anunció | announced |
| gobierno | government |
| legislación | legislation |
| introducir | introduce |
| a | to |
| de | of |
ES En el Día Mundial contra la Pena de Muerte, Amnistía Internacional insta a actuar en apoyo de una propuesta legislativa de Ghana, que aboliría la pena de muerte para la mayoría de los delitos
EN On World Day Against the Death Penalty, Amnesty International is calling for people to take action and support a legislative proposal to abolish the death penalty in Ghana for most crimes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pena | penalty |
| muerte | death |
| amnistía | amnesty |
| apoyo | support |
| propuesta | proposal |
| ghana | ghana |
| delitos | crimes |
| mundial | world |
| internacional | international |
| en | in |
| a | to |
| día | day |
| una | a |
| actuar | is |
| contra | against |
ES un crimen en otro estado castigado con una pena de más de un año de cárcel, sin incluir delitos menores castigados con una pena de dos años o menos de cárcel; o
EN a crime in another state that is punishable by a prison sentence of more than one year, not including misdemeanor crimes that are punishable by a prison sentence of two years or less; or
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pena | sentence |
| cárcel | prison |
| o | or |
| menos | less |
| en | in |
| otro | another |
| estado | state |
| año | year |
| más | more |
| delitos | crimes |
| crimen | crime |
| un | a |
ES El CityPASS para Boston valió la pena. Nos ahorramos una cantidad significativa de dinero al visitar los museos y al hacer el recorrido en crucero. ¡Tuvimos un tiempo memorable y valió la pena!
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| boston | boston |
| significativa | significant |
| museos | museums |
| memorable | memorable |
| crucero | cruise |
| dinero | money |
| visitar | visiting |
| un | a |
| de | of |
| tiempo | time |
| tuvimos | we |
| para | for |
| cantidad | amount |
| y | and |
ES El CityPASS para Boston valió la pena. Nos ahorramos una cantidad significativa de dinero al visitar los museos y al hacer el recorrido en crucero. ¡Tuvimos un tiempo memorable y valió la pena!
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| boston | boston |
| significativa | significant |
| museos | museums |
| memorable | memorable |
| crucero | cruise |
| dinero | money |
| visitar | visiting |
| un | a |
| de | of |
| tiempo | time |
| tuvimos | we |
| para | for |
| cantidad | amount |
| y | and |
ES El CityPASS para Boston valió la pena. Nos ahorramos una cantidad significativa de dinero al visitar los museos y al hacer el recorrido en crucero. ¡Tuvimos un tiempo memorable y valió la pena!
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| boston | boston |
| significativa | significant |
| museos | museums |
| memorable | memorable |
| crucero | cruise |
| dinero | money |
| visitar | visiting |
| un | a |
| de | of |
| tiempo | time |
| tuvimos | we |
| para | for |
| cantidad | amount |
| y | and |
ES El CityPASS para Boston valió la pena. Nos ahorramos una cantidad significativa de dinero al visitar los museos y al hacer el recorrido en crucero. ¡Tuvimos un tiempo memorable y valió la pena!
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| boston | boston |
| significativa | significant |
| museos | museums |
| memorable | memorable |
| crucero | cruise |
| dinero | money |
| visitar | visiting |
| un | a |
| de | of |
| tiempo | time |
| tuvimos | we |
| para | for |
| cantidad | amount |
| y | and |
ES El CityPASS para Boston valió la pena. Nos ahorramos una cantidad significativa de dinero al visitar los museos y al hacer el recorrido en crucero. ¡Tuvimos un tiempo memorable y valió la pena!
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| boston | boston |
| significativa | significant |
| museos | museums |
| memorable | memorable |
| crucero | cruise |
| dinero | money |
| visitar | visiting |
| un | a |
| de | of |
| tiempo | time |
| tuvimos | we |
| para | for |
| cantidad | amount |
| y | and |
ES El CityPASS para Boston valió la pena. Nos ahorramos una cantidad significativa de dinero al visitar los museos y al hacer el recorrido en crucero. ¡Tuvimos un tiempo memorable y valió la pena!
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| boston | boston |
| significativa | significant |
| museos | museums |
| memorable | memorable |
| crucero | cruise |
| dinero | money |
| visitar | visiting |
| un | a |
| de | of |
| tiempo | time |
| tuvimos | we |
| para | for |
| cantidad | amount |
| y | and |
ES El CityPASS para Boston valió la pena. Nos ahorramos una cantidad significativa de dinero al visitar los museos y al hacer el recorrido en crucero. ¡Tuvimos un tiempo memorable y valió la pena!
EN The CityPASS for Boston was well worth it. We saved a significant amount of money visiting the museums and taking the cruise tour. Had a memorable time and it was worth it!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| boston | boston |
| significativa | significant |
| museos | museums |
| memorable | memorable |
| crucero | cruise |
| dinero | money |
| visitar | visiting |
| un | a |
| de | of |
| tiempo | time |
| tuvimos | we |
| para | for |
| cantidad | amount |
| y | and |
ES Pague solo cuando la gente haga clic en sus anuncios, y puede dejar de gastar en cualquier momento.
EN Pay only when people click on your jobs, and you can stop spending at any time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pague | pay |
| gastar | spending |
| cuando | when |
| puede | can |
| gente | people |
| clic | click |
| en | on |
| y | your |
| cualquier | any |
ES ¿Preferirías probar el servicio por ti mismo, sin correr el riesgo de gastar dinero en un producto que no te gusta? Entonces continúa leyendo y averigua cómo conseguir una prueba gratuita en Surfshark.
EN Would you rather try the service out yourself, without running the risk of spending money on a product you don?t like? Then keep reading and find out how you can get a Surfshark free trial.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| riesgo | risk |
| gastar | spending |
| averigua | find out |
| gratuita | free |
| surfshark | surfshark |
| el | the |
| dinero | money |
| servicio | service |
| cómo | how |
| prueba | trial |
| y | find |
| sin | without |
| en | on |
| que | rather |
| un | a |
| producto | product |
ES Así que las plataformas de streaming como Pluto TV hacen sus números. Si no esperan suficientes visualizaciones desde tu país como para gastar dinero en la licencia territorial, simplemente no se expandirán a tu país.
EN So streaming platforms like Pluto TV run the numbers. If they don’t expect enough viewership from your country to make up for the money spent on territorial licensing, they just won’t expand to your country.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| streaming | streaming |
| pluto | pluto |
| tv | tv |
| esperan | expect |
| país | country |
| licencia | licensing |
| territorial | territorial |
| expandir | expand |
| si | if |
| plataformas | platforms |
| tu | your |
| la | the |
| dinero | money |
| en | on |
| a | to |
| no | enough |
| de | numbers |
| desde | from |
| para | just |
ES Consigue hasta 13 € de crédito de Wallet Credit para gastar en tu próxima compra en la tienda.
EN Get up to €13 Wallet Credit to spend on your next store purchase!
ES Estas computadoras portátiles vienen con una tonelada de puertos, por lo que no necesitarás gastar más en accesorios sólo para conectar tus mezcladores o micrófonos USB en ellos.
EN These laptops come with a ton of ports so you won?t need to spend extra on accessories just to plug your mixers or USB microphones into them.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puertos | ports |
| accesorios | accessories |
| mezcladores | mixers |
| micrófonos | microphones |
| usb | usb |
| conectar | your |
| o | or |
| portátiles | laptops |
| en | on |
| una | a |
| tonelada | ton |
| con | with |
| gastar | spend |
| para | just |
ES Recomendaría gastar los 30 dólares extra para conseguir algo con mejor calidad de construcción y que dure
EN I would recommend spending the extra $30 to get something with better build quality and will last
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recomendaría | would recommend |
| gastar | spending |
| dure | last |
| recomendar | recommend |
| mejor | better |
| calidad | quality |
| construcción | build |
| a | to |
| con | with |
| extra | extra |
ES Los últimos modelos de iPhone tienen excelentes cámaras y se pueden obtener increíbles grabaciones de vídeo con sólo unas pocas piezas adicionales de equipo - sin necesidad de gastar miles en una cámara DSLR y un micrófono de cañón.
EN The latest iPhone models have excellent cameras and you can get amazing video recordings with just a few extra pieces of gear ? without needing to spend thousands on a DSLR camera and a shotgun mic.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| últimos | latest |
| modelos | models |
| iphone | iphone |
| excelentes | excellent |
| increíbles | amazing |
| piezas | pieces |
| adicionales | extra |
| equipo | gear |
| miles | thousands |
| micrófono | mic |
| cámaras | cameras |
| necesidad | needing |
| en | on |
| cámara | camera |
| dslr | dslr |
| grabaciones | recordings |
| vídeo | video |
| un | a |
| de | of |
| con | with |
| sin | without |
| y | and |
| gastar | spend |
| pueden | can |
| unas | the |
ES Si quieres una escultura fresca para su habitación, pero no quieren gastar algo de dinero grande, entonces este ciervos 3D escultura de la cabeza podría ser justo lo que estás buscando..Ver en EbayVer en AliExpress
EN If you want a cool sculpture for your room but don?t want to spend some big bucks, then this 3D deer head sculpture might be just the thing you?re looking for..View On EbayView On Aliexpress
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escultura | sculpture |
| fresca | cool |
| gastar | spend |
| ciervos | deer |
| cabeza | head |
| aliexpress | aliexpress |
| si | if |
| habitación | room |
| la | the |
| su | your |
| pero | but |
| en | on |
| quieren | want to |
| grande | big |
| a | to |
| podría | might |
| buscando | looking for |
| ser | be |
| para | just |
| este | this |
| de | some |
ES Abra una Cuenta de cheques Square gratuita Obtenga números de cuenta y de ruta y tránsito y la Tarjeta de débito Square gratuita para gastar su dinero tan pronto como realice una venta con Square. Abrir una Cuenta de cheques Square >
EN Open a free Square Checking account Get account & routing numbers and the free Square Debit Card to spend your money as soon as you make a sale with Square. Open Square Checking >
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuenta | account |
| square | square |
| débito | debit |
| venta | sale |
| gt | gt |
| gratuita | free |
| tarjeta | card |
| la | the |
| dinero | money |
| obtenga | get |
| pronto | soon |
| una | a |
| de | numbers |
| y | your |
| como | as |
| realice | make |
ES Puede registrarse para Cuenta de cheques Square si desea gastar su dinero tan pronto como realice una venta con la tarjeta de débito comercial de Square
EN You can sign up for Square Checking if you’d like to spend your money as soon as you make a sale with Square’s business debit card
| espanhol | inglês |
|---|---|
| registrarse | sign up |
| square | square |
| débito | debit |
| si | if |
| venta | sale |
| tarjeta | card |
| para | sign |
| dinero | money |
| una | a |
| puede | can |
| pronto | soon |
| tan | to |
| su | your |
| como | as |
| realice | make |
ES Consolida todos tus dominios en una sola cuenta transfiriéndolos a DreamHost. Disfruta de todos los beneficios anteriores y deja de gastar dinero en tarifas de registro privadas.
EN Consolidate all of your domains under one account by transferring to DreamHost. Enjoy all of the above benefits, and stop wasting money on private registration fees.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dominios | domains |
| dreamhost | dreamhost |
| cuenta | account |
| disfruta | enjoy |
| beneficios | benefits |
| tarifas | fees |
| registro | registration |
| dinero | money |
| a | to |
| de | of |
| anteriores | by |
| y | your |
| en | on |
| todos | all |
ES Puedes gastar más dinero, pero no creo que puedas obtener más valor
EN You can spend more money but I don't think you can get more value
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dinero | money |
| gastar | spend |
| valor | value |
| más | more |
| creo | think |
| no | dont |
| pero | but |
| que | you |
| puedes | you can |
| obtener | can |
ES Recibirás automáticamente hasta 15 $ en crédito de Humble Wallet por cada nuevo miembro que recomiendes. Puedes gastar crédito de Humble Wallet en cosas increíbles de la Humble Store.
EN You will automatically receive up to US$15 in Humble Wallet credit for every new member you refer. You can spend Humble Wallet credit on awesome stuff in the Humble Store.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| automáticamente | automatically |
| crédito | credit |
| humble | humble |
| nuevo | new |
| miembro | member |
| gastar | spend |
| cosas | stuff |
| increíbles | awesome |
| store | store |
| la | the |
| recibir | receive |
| en | in |
| puedes | you can |
| de | wallet |
| cada | every |
ES Se da cuenta de las posibilidades que esto le da, sin gastar nada en desarrollo de una web
EN He realizes the possibilities that this gives him, without spending anything in the development of a website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| posibilidades | possibilities |
| gastar | spending |
| desarrollo | development |
| web | website |
| da | gives |
| en | in |
| de | of |
| que | anything |
| le | him |
| esto | this |
| sin | without |
| una | a |
| las | the |
ES Teofrasto, un antiguo filósofo griego, dijo una vez: "el tiempo es lo más valioso que un hombre puede gastar". ¿Qué hace que las redes sociales sean tan especiales que miles de millones de personas pasen una parte...
EN If you've watched any YouTube videos in the past and want to start your own YouTube channel I'm sure you probably have a ton of questions. Maybe you're wondering how do I even start a youtube channel, what equipment is...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| es | is |
| el | the |
| un | a |
| que | sure |
| de | of |
| puede | probably |
ES Tomar decisiones inteligentes sobre dónde gastar su dinero puede ayudarle a aumentar su pista de aterrizaje y le da más recursos en su caja de herramientas. Además, todo vendedor sabe que debe prestar atención a los beneficios.
EN Making smart choices about where you spend your money can help you increase your runway and gives you more resources in your toolbox. Plus, every seller knows to pay attention to profits.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| decisiones | choices |
| inteligentes | smart |
| gastar | spend |
| pista | runway |
| vendedor | seller |
| dónde | where |
| ayudarle | help you |
| recursos | resources |
| dinero | money |
| puede | can |
| en | in |
| herramientas | help |
| sabe | knows |
| beneficios | profits |
| a | to |
| aumentar | increase |
| atención | attention |
| y | your |
| da | gives |
| más | more |
ES Utilice la colocación de productos y las recomendaciones personalizadas de productos en su sitio web y en el marketing por correo electrónico para animar a los clientes a gastar más en productos complementarios y recomendados.
EN Use product placement and personalized product recommendations on your website and email marketing to encourage customers to spend more on complementary and recommended products.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recomendaciones | recommendations |
| personalizadas | personalized |
| marketing | marketing |
| animar | encourage |
| gastar | spend |
| complementarios | complementary |
| recomendados | recommended |
| colocación | placement |
| a | to |
| clientes | customers |
| utilice | use |
| y | your |
| productos | products |
| en | on |
| más | more |
ES Este año me visitó una familia de California y necesitaba mostrarles el gran estado de Texas, pero sin gastar demasiado
EN This year I had family visit from CA and needed to show them the great state of Texas, but on a budget
| espanhol | inglês |
|---|---|
| familia | family |
| california | ca |
| texas | texas |
| año | year |
| me | i |
| el | the |
| gran | great |
| pero | but |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| este | this |
ES Optimización automatizada de gastos en distintas plataformas para gestionar de manera eficiente sus recursos y no gastar de más.
EN Automated optimisation of spend across platforms to efficiently manage your resources and keep money in your pocket.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| optimización | optimisation |
| automatizada | automated |
| plataformas | platforms |
| gestionar | manage |
| eficiente | efficiently |
| recursos | resources |
| gastar | spend |
| en | in |
| y | your |
| más | to |
ES Sitecore Experience Analytics le permite tomar decisiones más inteligentes sobre dónde gastar su presupuesto de marketing
EN Sitecore Experience Analytics empowers you to make smarter decisions about where to spend your marketing budget
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| experience | experience |
| analytics | analytics |
| decisiones | decisions |
| inteligentes | smarter |
| gastar | spend |
| presupuesto | budget |
| marketing | marketing |
| dónde | where |
| permite | empowers |
| su | your |
ES Al conocer no solo el número de conversiones que se producen, sino también el modo en que esas conversiones le acercan más a sus objetivos, podrá comprender exactamente dónde gastar su presupuesto de marketing para maximizar el impacto.
EN By understanding not just how many conversions happen, but also how those conversions bring you closer to your goals, you can understand exactly where to spend your marketing budget for greatest impact.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conversiones | conversions |
| objetivos | goals |
| gastar | spend |
| presupuesto | budget |
| marketing | marketing |
| impacto | impact |
| dónde | where |
| exactamente | exactly |
| también | also |
| podrá | can |
| en | closer |
| no | not |
| sino | you |
| a | to |
| de | bring |
| más | greatest |
| comprender | understand |
| para | just |
ES Fue posible empezar a utilizarlo sin tener que gastar en gurús tecnológicos o expertos informáticos. Soy representante de ventas y yo mismo configuro todo lo que mi equipo necesita
EN It was so easy to get started without any tech gurus or IT expenses. I am a salesman and I set up everything for my team by myself
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gurús | gurus |
| tecnológicos | tech |
| o | or |
| mi | my |
| equipo | team |
| fue | was |
| sin | without |
| soy | i |
| lo | it |
| a | to |
ES Tengo 3 nietas y siempre estoy buscando formas de entretenerlas y educarlas sin tener que gastar demasiado ¡Los CityPASS fueron una bendición! Compré el CityPASS de Dallas y pudimos ver y hacer algo nuevo y emocionante todos los días.
EN I have 3 granddaughters and I am always looking for ways to entertain and educate them without breaking the bank. The CityPASS was a real blessing! I purchased the Dallas CityPASS and we were able to see and do something new and exciting every day!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formas | ways |
| citypass | citypass |
| bendición | blessing |
| dallas | dallas |
| pudimos | we were able to |
| nuevo | new |
| emocionante | exciting |
| el | the |
| siempre | always |
| estoy | i |
| buscando | looking for |
| sin | without |
| una | a |
| hacer | to |
ES Aunque podrías ahorrar algo de dinero con VPS Hosting a corto plazo, es posible que descubras que necesitas gastar mucho dinero más adelante si tu sitio web crece significativamente.
EN While you could save some money with VPS Hosting in the short-term, you may find that you need to spend a lot of money later on if your website grows significantly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ahorrar | save |
| hosting | hosting |
| corto | short |
| crece | grows |
| vps | vps |
| plazo | term |
| necesitas | you need |
| si | if |
| tu | your |
| significativamente | significantly |
| dinero | money |
| corto plazo | short-term |
| podrías | you could |
| de | of |
| a | to |
| posible | that |
| es | may |
| con | with |
| gastar | spend |
| más | the |
ES Esto te permite trabajar en proyectos y localizar clips en varios idiomas sin tener que gastar más en paquetes de idioma adicionales.
EN This enables you to work on projects and locate clips in a multitude of languages, without having to spend extra on additional language packs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | enables |
| clips | clips |
| gastar | spend |
| paquetes | packs |
| proyectos | projects |
| idiomas | languages |
| en | in |
| sin | without |
| de | of |
| adicionales | additional |
| trabajar | a |
| localizar | locate |
| esto | this |
ES Obtén consejos sobre cómo escoger alimentos saludables sin gastar demás, planificar antes de ir a la tienda para ahorra tiempo y cómo comer saludablemente fuera de casa.
EN Get tips on how to eat healthy on a budget, plan ahead to save time, and eat healthy away from home.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| consejos | tips |
| saludables | healthy |
| planificar | plan |
| ahorra | save |
| tiempo | time |
| de | ahead |
| y | and |
| a | to |
| cómo | how |
| la | home |
ES Tan pronto como reciba una venta de Square, podrá gastar el dinero de su Cuenta de cheques Square y de su tarjeta de débito, sin esperas.
EN As soon as a Square sale comes in, the money can be spent from your Square Checking account and debit card—no waiting.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pronto | soon |
| venta | sale |
| square | square |
| cuenta | account |
| débito | debit |
| esperas | waiting |
| dinero | money |
| y | and |
| tarjeta | card |
| su | your |
| el | the |
| podrá | can |
| una | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pena gastar pena gastar dinero gastar dinero gastar gastar miles gastar demasiado puedes gastar dónde gastar podemos gastar gastar menos dinero gastar demás quieren gastar algo quieren gastar dinero necesita gastar dinero quiere gastar dinero quieres gastar dinero gastar menos gastar algo necesitas gastar mucho usuarios a gastar dispuesto a gastar puedes elegir gastar elegir gastar necesitas gastar dinero gastar mucho gastar para beneficiarse gratuita para gastar gastar grandes sumas gastar bitcoin tienes que gastar gastar tanto dinero gastar su presupuesto necesidad de gastar desean gastar monedas necesita gastar miles botes sin gastar gastar bromas tendrán que gastar dejar de gastar qué deberías gastar listos para gastar maneras de gastar financiera para gastar clientes a gastar gastar mucho dinero puedes gastar crédito después de gastar gastar su dinero gastar la energía planee gastar unos
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe