ES La tecnología nunca se detiene, así que tenemos que aprender conceptos nuevos, entender procesos nuevos y considerar productos nuevos
Traduzir "ofrece datos nuevos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ofrece datos nuevos" de espanhol para inglês
Traduções de ofrece datos nuevos
"ofrece datos nuevos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de ofrece datos nuevos
espanhol
inglês
EN Technology never stands still—and that means new concepts to learn, new processes to understand, and new products to consider
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tecnología | technology |
| nunca | never |
| conceptos | concepts |
| nuevos | new |
| procesos | processes |
| y | and |
| productos | products |
| considerar | consider |
| tenemos | to |
| aprender | learn |
| entender | understand |
ES Exploramos constantemente nuevos diseños innovadores, nuevos materiales, nuevos métodos de fabricación y nuevas herramientas de ingeniería
EN We constantly explore new innovative designs, new materials, new manufacturing methods and new engineering tools
| espanhol | inglês |
|---|---|
| constantemente | constantly |
| diseños | designs |
| innovadores | innovative |
| materiales | materials |
| fabricación | manufacturing |
| ingeniería | engineering |
| métodos | methods |
| herramientas | tools |
ES Impulse el aumento de nuevos ingresos capacitando a su organización para introducir nuevos productos con mayor rapidez, optimizar las ofertas actuales y abordar las necesidades emergentes del mercado con nuevos modelos de negocio
EN Power new revenue growth by enabling your organization to introduce new products faster, optimize your existing offerings, and address emerging market needs with new business models
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aumento | growth |
| introducir | introduce |
| abordar | address |
| ingresos | revenue |
| organización | organization |
| optimizar | optimize |
| modelos | models |
| negocio | business |
| nuevos | new |
| a | to |
| rapidez | faster |
| necesidades | needs |
| con | with |
| ofertas | offerings |
| mercado | market |
| y | your |
| productos | products |
ES Use el tipo de actualización global Agregar nuevos datos de perfil para agregar nuevos datos de perfil a sus plantillas y proyectos existentes.
EN Use the Add New Profile Data Global Update type to add new Profile Data to your templates and existing projects.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| global | global |
| perfil | profile |
| el | the |
| nuevos | new |
| datos | data |
| plantillas | templates |
| proyectos | projects |
| actualización | update |
| tipo | type |
| a | to |
| use | use |
| y | your |
ES Debido a que Acquia CDP ingiere datos mediante el modelo de datos de Acquia, los datos se pueden usar inmediatamente a medida que se publican nuevos paneles o tan pronto como se asigna una nueva fuente de datos o mapeado a el CDP
EN Because Acquia CDP ingests data using the Acquia Data Model, data immediately becomes usable as new dashboards are released or as soon as any new data source or attribute is mapped into the CDP
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| paneles | dashboards |
| fuente | source |
| o | or |
| pronto | soon |
| el | the |
| modelo | model |
| se | is |
| datos | data |
| como | as |
| de | because |
| usar | using |
| nueva | new |
ES Teradata Vantage™ es la plataforma de análisis de datos en la nube que unifica todo: lagos de datos, almacenes de datos, análisis y nuevos tipos y fuentes de datos
EN Teradata Vantage™ is the connected multi-cloud data platform for enterprise analytics that unifies everything—data lakes, data warehouses, analytics, and new data sources and types
ES Si los datos no están disponibles, los científicos de datos, los ingenieros de datos y el departamento de TI normalmente colaborarán para llevar los nuevos datos a un entorno de pruebas.
EN If the data is not available, data scientists, data engineers, and IT generally collaborate to bring new data into a sandbox environment for testing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevos | new |
| entorno | environment |
| pruebas | testing |
| colaborar | collaborate |
| si | if |
| científicos | scientists |
| ingenieros | engineers |
| el | the |
| no | not |
| datos | data |
| disponibles | available |
| un | a |
| a | to |
| de | bring |
| y | and |
| ti | it |
ES Teradata Vantage™ es la plataforma de análisis de datos en la nube que unifica todo: lagos de datos, almacenes de datos, análisis y nuevos tipos y fuentes de datos
EN Teradata Vantage™ is the connected multi-cloud data platform for enterprise analytics that unifies everything—data lakes, data warehouses, analytics, and new data sources and types
ES Debido a que Acquia CDP ingiere datos mediante el modelo de datos de Acquia, los datos se pueden usar inmediatamente a medida que se publican nuevos paneles o tan pronto como se asigna una nueva fuente de datos o mapeado a el CDP
EN Because Acquia CDP ingests data using the Acquia Data Model, data immediately becomes usable as new dashboards are released or as soon as any new data source or attribute is mapped into the CDP
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| paneles | dashboards |
| fuente | source |
| o | or |
| pronto | soon |
| el | the |
| modelo | model |
| se | is |
| datos | data |
| como | as |
| de | because |
| usar | using |
| nueva | new |
ES Si los datos no están disponibles, los científicos de datos, los ingenieros de datos y el departamento de TI normalmente colaborarán para llevar los nuevos datos a un entorno de pruebas.
EN If the data is not available, data scientists, data engineers, and IT generally collaborate to bring new data into a sandbox environment for testing.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevos | new |
| entorno | environment |
| pruebas | testing |
| colaborar | collaborate |
| si | if |
| científicos | scientists |
| ingenieros | engineers |
| el | the |
| no | not |
| datos | data |
| disponibles | available |
| un | a |
| a | to |
| de | bring |
| y | and |
| ti | it |
ES Una vez que esté configurado, la herramienta comienza a recopilar los datos del motor de búsqueda que hayas seleccionado y te ofrece datos nuevos del posicionamiento del dominio para la palabra clave objetivo.
EN Once set, the tool starts collecting the data from a search engine you’ve specified, and gives you fresh data on that domain’s positioning for the target keywords.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comienza | starts |
| recopilar | collecting |
| nuevos | fresh |
| posicionamiento | positioning |
| dominio | domains |
| motor | engine |
| la | the |
| herramienta | tool |
| búsqueda | search |
| clave | keywords |
| datos | data |
| hayas | you |
| a | a |
ES Transforma los datos estáticos en datos event-driven, los datos por lotes a datos en tiempo real, los silos de datos a bases de datos integradas.
EN Transition data from being static to event-driven, from batch to real-time, from siloed to integrated.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lotes | batch |
| integradas | integrated |
| tiempo | time |
| real | real |
| a | to |
| de | from |
| datos | data |
| en | being |
| tiempo real | real-time |
ES Home Datos Entrada de Datos Visualización de Datos Búsqueda y recolección de Datos GLOBE API Guia de Datos de GLOBE Para Usurious Cuadro de Honor Tutorials de Datos
EN Home GLOBE Data Data Entry Visualize Data Retrieve Data (ADAT) GLOBE API GLOBE Data User Guide Science Honor Roll Data Tutorials
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entrada | entry |
| visualización | visualize |
| globe | globe |
| api | api |
| honor | honor |
| datos | data |
| de | home |
ES Home Datos Entrada de Datos Visualización de Datos Búsqueda y recolección de Datos GLOBE API Guia de Datos de GLOBE Para Usurious Cuadro de Honor Tutorials de Datos
EN Home GLOBE Data Data Entry Visualize Data Retrieve Data (ADAT) GLOBE API GLOBE Data User Guide Science Honor Roll Data Tutorials
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entrada | entry |
| visualización | visualize |
| globe | globe |
| api | api |
| honor | honor |
| datos | data |
| de | home |
ES Transforma los datos estáticos en datos event-driven, los datos por lotes a datos en tiempo real, los silos de datos a bases de datos integradas.
EN Transition data from being static to event-driven, from batch to real-time, from siloed to integrated.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lotes | batch |
| integradas | integrated |
| tiempo | time |
| real | real |
| a | to |
| de | from |
| datos | data |
| en | being |
| tiempo real | real-time |
ES Etiquetas:fuga de datos, definición de fuga de datos, significado de fuga de datos, contraseña de fuga de datos, qué es una fuga de datos, qué es una fuga de datos
EN Tags:data leak, data leak definition, data leak meaning, password data leak, what a data leak, what is a data leak
| espanhol | inglês |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| fuga | leak |
| datos | data |
| definición | definition |
| contraseña | password |
| es | is |
| qué | what |
| a | a |
| de | meaning |
ES Etiquetas:costes de las violaciones de datos, violaciones de datos, violaciones de datos sanitarios, lista de violaciones de datos, violaciones de datos recientes, qué es una violación de datos
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
| espanhol | inglês |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| costes | costs |
| violaciones | breaches |
| datos | data |
| recientes | recent |
| violación | breach |
| lista | list |
| es | is |
| de | of |
| qué | what |
| una | a |
ES Esto le ofrece una flexibilidad incomparable a la hora de manipular filas de bases de datos como respuesta a datos XML, EDI, XBRL, archivos planos, Excel, JSON, JSON5, Protocol Buffers, servicios web y otros datos de base de datos con MapForce.
EN This provides unprecedented flexibility in manipulating database rows in response to XML, database, EDI, XBRL, flat file, Excel, JSON, JSON5, Protocol Buffers, Web services, or other database data through MapForce.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| flexibilidad | flexibility |
| xml | xml |
| edi | edi |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| json | json |
| protocol | protocol |
| buffers | buffers |
| web | web |
| mapforce | mapforce |
| manipular | manipulating |
| servicios | services |
| datos | data |
| archivos | file |
| otros | other |
| filas | rows |
| ofrece | provides |
| a | to |
| esto | this |
| base de datos | database |
| de | response |
ES Esto le ofrece una flexibilidad incomparable a la hora de manipular filas de bases de datos como respuesta a datos XML, EDI, XBRL, archivos planos, Excel, JSON, JSON5, servicios web y otros datos de base de datos con MapForce.
EN This provides unprecedented flexibility in manipulating database rows in response to XML, database, EDI, XBRL, flat file, Excel, JSON, JSON5, Web services, or other database data through MapForce.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| flexibilidad | flexibility |
| xml | xml |
| edi | edi |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| json | json |
| web | web |
| mapforce | mapforce |
| manipular | manipulating |
| servicios | services |
| datos | data |
| archivos | file |
| otros | other |
| filas | rows |
| ofrece | provides |
| a | to |
| esto | this |
| base de datos | database |
| de | response |
ES Esto le ofrece una flexibilidad incomparable a la hora de manipular filas de bases de datos como respuesta a datos XML, EDI, XBRL, archivos planos, Excel, JSON, JSON5, Protocol Buffers, servicios web y otros datos de base de datos con MapForce.
EN This provides unprecedented flexibility in manipulating database rows in response to XML, database, EDI, XBRL, flat file, Excel, JSON, JSON5, Protocol Buffers, Web services, or other database data through MapForce.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| flexibilidad | flexibility |
| xml | xml |
| edi | edi |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| json | json |
| protocol | protocol |
| buffers | buffers |
| web | web |
| mapforce | mapforce |
| manipular | manipulating |
| servicios | services |
| datos | data |
| archivos | file |
| otros | other |
| filas | rows |
| ofrece | provides |
| a | to |
| esto | this |
| base de datos | database |
| de | response |
ES Esto le ofrece una flexibilidad incomparable a la hora de manipular filas de bases de datos como respuesta a datos XML, EDI, XBRL, archivos planos, Excel, JSON, JSON5, servicios web y otros datos de base de datos con MapForce.
EN This provides unprecedented flexibility in manipulating database rows in response to XML, database, EDI, XBRL, flat file, Excel, JSON, JSON5, Web services, or other database data through MapForce.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| flexibilidad | flexibility |
| xml | xml |
| edi | edi |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| json | json |
| web | web |
| mapforce | mapforce |
| manipular | manipulating |
| servicios | services |
| datos | data |
| archivos | file |
| otros | other |
| filas | rows |
| ofrece | provides |
| a | to |
| esto | this |
| base de datos | database |
| de | response |
ES Diseñado para simplificar el acceso a los datos, ofrece conjuntos de datos seleccionados o flujos de datos para ser consumidos en una variedad de formatos, frecuentemente unificados mediante la virtualización de datos
EN Designed to simplify access to data, it delivers curated datasets or streams of data to be consumed in a range of formats, often unified using data virtualization
| espanhol | inglês |
|---|---|
| simplificar | simplify |
| acceso | access |
| flujos | streams |
| consumidos | consumed |
| virtualización | virtualization |
| conjuntos de datos | datasets |
| o | or |
| datos | data |
| en | in |
| formatos | formats |
| de | of |
| ser | be |
| a | to |
| una | unified |
| el | range |
ES Además de los puntos de datos estándar de la COVID-19 (recuento de fallecimientos de personas y de casos nuevos, y los totales), hemos agregado métricas que muestran recuentos semanales de fallecimientos y casos nuevos por cada 100 000 personas.
EN In addition to standard COVID-19 data points (new and cumulative case and death counts), we’ve added metrics showing new cases and death counts per week per 100,000 people.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puntos | points |
| estándar | standard |
| personas | people |
| nuevos | new |
| muestran | showing |
| recuentos | counts |
| semanales | week |
| agregado | added |
| datos | data |
| casos | cases |
| métricas | metrics |
| además | to |
| de | per |
| y | and |
ES Abarca conceptos como el acceso abierto a publicaciones científicas y a datos de investigación, el uso de nuevos sistemas científicos y big data, el fomento de la ciencia ciudadana y los nuevos aspectos éticos de investigación
EN It encompasses concepts such as open access to scientific publications and research data, use of new scientific systems and big data, promotion of citizen science and the new ethical aspects of research
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abarca | encompasses |
| conceptos | concepts |
| big | big |
| fomento | promotion |
| ciudadana | citizen |
| éticos | ethical |
| acceso | access |
| publicaciones | publications |
| investigación | research |
| nuevos | new |
| sistemas | systems |
| aspectos | aspects |
| ciencia | science |
| a | to |
| datos | data |
| abierto | open |
| uso | use |
| de | of |
| y | and |
| como | as |
ES Puede ver los datos en cualquier dispositivo y redactar más fácilmente nuevos contratos, ¡o usar una plantilla PDF para generar nuevos contratos automáticamente!
EN You can then access all submissions on any device and more easily draft up new contracts — or use a custom PDF template to generate new contracts automatically!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fácilmente | easily |
| nuevos | new |
| contratos | contracts |
| plantilla | template |
| automáticamente | automatically |
| en | on |
| dispositivo | device |
| y | and |
| usar | use |
| puede | can |
| o | or |
| una | a |
| generar | generate |
| cualquier | any |
| más | more |
| ver | to |
ES Obtener más ojos en su tienda en línea no siempre es fácil, pero hay maneras de hacerlo. Añadir nuevos idiomas y monedas a WooCommerce, por ejemplo, tiene el potencial de abrir nuevos datos demográficos para que puedas comercializar tus productos.
EN Getting more eyes on your online store isn?t always easy, but there are ways to do it. Adding new languages and currencies to WooCommerce, for example, has the potential to open up new demographics for you to market your products to.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| maneras | ways |
| nuevos | new |
| monedas | currencies |
| potencial | potential |
| tienda | store |
| fácil | easy |
| woocommerce | woocommerce |
| en línea | online |
| ojos | eyes |
| idiomas | languages |
| a | to |
| el | the |
| en | on |
| siempre | always |
| pero | but |
| hacerlo | do |
| demográficos | demographics |
| añadir | adding |
| ejemplo | example |
| y | your |
| comercializar | market |
| no | isn |
| tiene | has |
| hay | there |
| productos | products |
ES Los sitios web nuevos no son inseguros por ser nuevos pero ahi que tener precaución ya que no se conocen datos que contrastar para su seguridad
EN New web sites are not insecure as new but there that caution since data that compare are not known for their safety
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevos | new |
| precaución | caution |
| datos | data |
| contrastar | compare |
| seguridad | safety |
| web | web |
| sitios | sites |
| son | are |
| su | their |
| no | not |
| pero | but |
| para | for |
| que | that |
ES Ayudamos a nuestros clientes a desarrollar sus ideas para nuevos productos, y a recopilar información sobre el comportamiento, las actividades y los datos recopilados por sensores, para luego procesarla para desarrollar nuevos servicios.
EN Our wide expertise in hardware integration and embedded software development that seamlessly merges into Cloud Platforms ecosystems blurs the boundaries between the physical and digital worlds.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
| a | digital |
| datos | physical |
| desarrollar | development |
| y | and |
ES Agrega 2 nuevos proyectos y 39 nuevos temas educativos, incluido el trabajo con datos en Go.
EN Adds 2 new projects and adds 39 new educational topics including Working with data in Go.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agrega | adds |
| nuevos | new |
| educativos | educational |
| go | go |
| proyectos | projects |
| temas | topics |
| datos | data |
| en | in |
| y | and |
| incluido | with |
ES Además de los puntos de datos estándar de la COVID-19 (recuento de fallecimientos de personas y de casos nuevos, y los totales), hemos agregado métricas que muestran recuentos semanales de fallecimientos y casos nuevos por cada 100 000 personas.
EN In addition to standard COVID-19 data points (new and cumulative case and death counts), we’ve added metrics showing new cases and death counts per week per 100,000 people.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puntos | points |
| estándar | standard |
| personas | people |
| nuevos | new |
| muestran | showing |
| recuentos | counts |
| semanales | week |
| agregado | added |
| datos | data |
| casos | cases |
| métricas | metrics |
| además | to |
| de | per |
| y | and |
ES Nuevos datos, nuevos conocimientos, nuevo informe
EN New data, new insight, new report
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informe | report |
| datos | data |
| nuevo | new |
ES Obtener más ojos en su tienda en línea no siempre es fácil, pero hay maneras de hacerlo. Añadir nuevos idiomas y monedas a WooCommerce, por ejemplo, tiene el potencial de abrir nuevos datos demográficos para que puedas comercializar tus productos.
EN Getting more eyes on your online store isn?t always easy, but there are ways to do it. Adding new languages and currencies to WooCommerce, for example, has the potential to open up new demographics for you to market your products to.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| maneras | ways |
| nuevos | new |
| monedas | currencies |
| potencial | potential |
| tienda | store |
| fácil | easy |
| woocommerce | woocommerce |
| en línea | online |
| ojos | eyes |
| idiomas | languages |
| a | to |
| el | the |
| en | on |
| siempre | always |
| pero | but |
| hacerlo | do |
| demográficos | demographics |
| añadir | adding |
| ejemplo | example |
| y | your |
| comercializar | market |
| no | isn |
| tiene | has |
| hay | there |
| productos | products |
ES Puede ver los datos en cualquier dispositivo y redactar más fácilmente nuevos contratos, ¡o usar una plantilla PDF para generar nuevos contratos automáticamente!
EN You can then access all submissions on any device and more easily draft up new contracts — or use a custom PDF template to generate new contracts automatically!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fácilmente | easily |
| nuevos | new |
| contratos | contracts |
| plantilla | template |
| automáticamente | automatically |
| en | on |
| dispositivo | device |
| y | and |
| usar | use |
| puede | can |
| o | or |
| una | a |
| generar | generate |
| cualquier | any |
| más | more |
| ver | to |
ES Los sitios web nuevos no son inseguros por ser nuevos pero ahi que tener precaución ya que no se conocen datos que contrastar para su seguridad
EN New web sites are not insecure as new but there that caution since data that compare are not known for their safety
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevos | new |
| precaución | caution |
| datos | data |
| contrastar | compare |
| seguridad | safety |
| web | web |
| sitios | sites |
| son | are |
| su | their |
| no | not |
| pero | but |
| para | for |
| que | that |
ES Los sitios web nuevos no son inseguros por ser nuevos pero ahi que tener precaución ya que no se conocen datos que contrastar para su seguridad
EN New web sites are not insecure as new but there that caution since data that compare are not known for their safety
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevos | new |
| precaución | caution |
| datos | data |
| contrastar | compare |
| seguridad | safety |
| web | web |
| sitios | sites |
| son | are |
| su | their |
| no | not |
| pero | but |
| para | for |
| que | that |
ES El proceso de elaboración de informes anuales ya es bastante complicado, y añadir nuevos datos, nuevos equipos y nuevas oficinas no hace sino aumentar esta complejidad
EN The annual reporting process is complicated enough as it is—adding in new data, new teams, new offices, only adds to this complexity
| espanhol | inglês |
|---|---|
| anuales | annual |
| bastante | enough |
| complicado | complicated |
| añadir | adding |
| equipos | teams |
| oficinas | offices |
| complejidad | complexity |
| el | the |
| proceso | process |
| es | is |
| datos | data |
| informes | reporting |
| esta | this |
ES Los sitios web nuevos no son inseguros por ser nuevos pero ahi que tener precaución ya que no se conocen datos que contrastar para su seguridad
EN New web sites are not insecure as new but there that caution since data that compare are not known for their safety
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevos | new |
| precaución | caution |
| datos | data |
| contrastar | compare |
| seguridad | safety |
| web | web |
| sitios | sites |
| son | are |
| su | their |
| no | not |
| pero | but |
| para | for |
| que | that |
ES Los sitios web nuevos no son inseguros por ser nuevos pero ahi que tener precaución ya que no se conocen datos que contrastar para su seguridad
EN New web sites are not insecure as new but there that caution since data that compare are not known for their safety
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevos | new |
| precaución | caution |
| datos | data |
| contrastar | compare |
| seguridad | safety |
| web | web |
| sitios | sites |
| son | are |
| su | their |
| no | not |
| pero | but |
| para | for |
| que | that |
ES Al agregar enormes volúmenes de datos empresariales en entornos de bases de datos de Teradata, las organizaciones pueden obtener nuevos conocimientos y valor estratégico de sus datos
EN By aggregating enormous volumes of enterprise data in teradata database environments, organisations can derive new insights and strategic value from their data
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enormes | enormous |
| volúmenes | volumes |
| entornos | environments |
| teradata | teradata |
| nuevos | new |
| estratégico | strategic |
| datos | data |
| empresariales | enterprise |
| en | in |
| organizaciones | organisations |
| valor | value |
| de | of |
| y | and |
| sus | their |
| pueden | can |
ES Las arquitecturas de datos modernas, junto con los nuevos servicios basados en IA y las técnicas avanzadas de ciencia de datos, permiten hacer un uso pleno de la analítica en la empresa e impulsar la alfabetización de datos.
EN Modern data architectures, together with new services powered by AI and advanced data science and data analytics techniques, are making it possible to fully use analytics throughout the organization and drive data literacy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| arquitecturas | architectures |
| ia | ai |
| técnicas | techniques |
| avanzadas | advanced |
| pleno | fully |
| alfabetización | literacy |
| servicios | services |
| nuevos | new |
| ciencia | science |
| empresa | organization |
| datos | data |
| analítica | analytics |
| uso | use |
| modernas | modern |
| con | with |
| la | the |
| hacer | to |
| en | throughout |
ES Analistas de datos y de negocio: con las soluciones de machine learning y transformación de datos sin código, puedes evaluar operaciones comerciales, entender nuevos requisitos y ofrecer recomendaciones basadas en datos a los equipos comerciales
EN Data and Business Analysts: Our no coding data transformation and machine learning solutions mean you can use analytics to assess business operations, understand new requirements and deliver data driven recommendations to business teams
| espanhol | inglês |
|---|---|
| soluciones | solutions |
| transformación | transformation |
| nuevos | new |
| recomendaciones | recommendations |
| machine | machine |
| evaluar | assess |
| operaciones | operations |
| requisitos | requirements |
| equipos | teams |
| analistas | analysts |
| código | coding |
| datos | data |
| negocio | business |
| sin | no |
| puedes | you can |
| a | to |
ES Se están utilizando potentes técnicas de mapeo de datos para mapear nuevos conjuntos de datos sobre las fuentes de datos existentes para proporcionar aún más información a los diseñadores de productos
EN Powerful data mapping techniques are being used to map new datasets over existing data sources to provide even more insight to product designers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizando | used |
| potentes | powerful |
| técnicas | techniques |
| nuevos | new |
| diseñadores | designers |
| conjuntos de datos | datasets |
| datos | data |
| existentes | existing |
| fuentes | sources |
| están | are |
| productos | product |
| mapear | map |
| información | insight |
| de | over |
| mapeo | mapping |
| más | more |
| a | to |
ES Solicitar la corrección de los datos personales que tenemos sobre ti. Esto permite que se corrijan datos incompletos o inexactos que tenemos sobre ti, aunque es posible que tengamos que verificar la exactitud de los nuevos datos que nos facilitas.
EN Request correction of the personal data that we hold about you. This enables you to have any incomplete or inaccurate data we hold about you corrected, though we may need to verify the accuracy of the new data you provide to us.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| corrección | correction |
| incompletos | incomplete |
| inexactos | inaccurate |
| exactitud | accuracy |
| o | or |
| nuevos | new |
| solicitar | request |
| la | the |
| permite | enables |
| de | of |
| datos | data |
| verificar | verify |
| de los | any |
| es | may |
| que | hold |
| tengamos | we |
| esto | this |
| posible | that |
ES El Reglamento General de Protección de Datos (RGDP) es el marco legal para el procesamiento de datos personales en Europa que introduce requisitos estrictos que establecen nuevos estándares en cumplimiento, seguridad y protección de datos.
EN The General Data Protection Regulation (GDPR) is the legal framework for the processing of personal data in Europe that introduces stringent requirements that set new standards in compliance, security and data protection.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| general | general |
| marco | framework |
| procesamiento | processing |
| europa | europe |
| introduce | introduces |
| estrictos | stringent |
| nuevos | new |
| cumplimiento | compliance |
| protección | protection |
| datos | data |
| es | is |
| en | in |
| requisitos | requirements |
| estándares | standards |
| seguridad | security |
| el | the |
| reglamento | regulation |
| establecen | set |
| reglamento general de protección de datos | gdpr |
| legal | legal |
| de | of |
| y | and |
ES Utilizar modelos de datos para migrar y volver a implementar estructuras de bases de datos en nuevos sistemas y plataformas para administrar bases de datos
EN Use data models to migrate and re-deploy database structures to new database management systems and platforms
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modelos | models |
| migrar | migrate |
| nuevos | new |
| datos | data |
| estructuras | structures |
| sistemas | systems |
| plataformas | platforms |
| administrar | management |
| utilizar | use |
| implementar | deploy |
| a | to |
ES Las arquitecturas de datos modernas, junto con los nuevos servicios basados en IA y las técnicas avanzadas de ciencia de datos, permiten hacer un uso pleno de la analítica en la empresa e impulsar la alfabetización de datos.
EN Modern data architectures, together with new services powered by AI and advanced data science and data analytics techniques, are making it possible to fully use analytics throughout the organization and drive data literacy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| arquitecturas | architectures |
| ia | ai |
| técnicas | techniques |
| avanzadas | advanced |
| pleno | fully |
| alfabetización | literacy |
| servicios | services |
| nuevos | new |
| ciencia | science |
| empresa | organization |
| datos | data |
| analítica | analytics |
| uso | use |
| modernas | modern |
| con | with |
| la | the |
| hacer | to |
| en | throughout |
ES Desde 2014, los nuevos servicios de Infomaniak replican tus datos en al menos dos centros de datos y guardan sistemáticamente copias de seguridad de tus datos en un tercer soporte
EN Since 2014, Infomaniak?s new services replicate your data in at least two datacenters and systematically back up your data on a third medium
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevos | new |
| infomaniak | infomaniak |
| datos | data |
| sistemáticamente | systematically |
| centros de datos | datacenters |
| un | a |
| servicios | services |
| en | in |
| los | third |
| al | at |
| y | your |
ES Utilizar modelos de datos para migrar y volver a implementar estructuras de bases de datos en nuevos sistemas y plataformas para administrar bases de datos
EN Use data models to migrate and re-deploy database structures to new database management systems and platforms
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modelos | models |
| migrar | migrate |
| nuevos | new |
| datos | data |
| estructuras | structures |
| sistemas | systems |
| plataformas | platforms |
| administrar | management |
| utilizar | use |
| implementar | deploy |
| a | to |
ES Con la solución de modernización de almacenes de datos de Confluent, las empresas pueden conectar los datos híbridos y de varias nubes al almacén de datos en la nube de su elección para impulsar nuevos análisis en tiempo real hoy mismo.
EN With Confluent’s data warehouse modernization solution, enterprises can connect hybrid and multicloud data to their cloud data warehouse of choice to power new real-time analytics today.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modernización | modernization |
| empresas | enterprises |
| conectar | connect |
| híbridos | hybrid |
| elección | choice |
| pueden | can |
| almacén | warehouse |
| nube | cloud |
| nuevos | new |
| real | real |
| solución | solution |
| tiempo | time |
| hoy | today |
| datos | data |
| análisis | analytics |
| con | with |
| de | of |
| tiempo real | real-time |
| y | and |
| su | their |
| mismo | to |
ES Solicitar la corrección de los datos personales que tenemos sobre ti. Esto permite que se corrijan datos incompletos o inexactos que tenemos sobre ti, aunque es posible que tengamos que verificar la exactitud de los nuevos datos que nos facilitas.
EN Request correction of the personal data that we hold about you. This enables you to have any incomplete or inaccurate data we hold about you corrected, though we may need to verify the accuracy of the new data you provide to us.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| corrección | correction |
| incompletos | incomplete |
| inexactos | inaccurate |
| exactitud | accuracy |
| o | or |
| nuevos | new |
| solicitar | request |
| la | the |
| permite | enables |
| de | of |
| datos | data |
| verificar | verify |
| de los | any |
| es | may |
| que | hold |
| tengamos | we |
| esto | this |
| posible | that |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ofrece datos nuevos aparezcan datos nuevos nuevos datos dan nuevos datos muestran nuevos datos directamente nuevos datos necesarios nuevos datos después nuevos datos sugieren ofrece datos precisos nuevos artículos nuevos ofrece nuevos namecheap ofrece nuevos hostwinds ofrece nuevos ofrece a nuevos datos— aplicando reglas opcion datos supervisores datos datos exportar mis datos” consideran «datos personales» datos incluye conjuntos dichos datos encripta tus datos exponga datos xml tus datos confidenciales visualizar datos embargo datos preliminares convertir datos recibidos ciertos datos mostramos datos detallados contienen datos personales añadir datos válidos utilizan datos similares analizar datos xbrl analizar datos irrelevantes representan datos históricos determinados datos clínicos proporcionen datos continuos comparte datos personales importar datos directamente asignar datos json base de datos facilitar datos adicionales recogen datos personales proteja datos confidenciales proteger datos sensibles propios datos usuarios utilizando datos mismos datos filtrar datos
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe