ES Desde octubre de 2016 en adelante, Mitsubishi ha sido un tercio (34%) propiedad de Nissan y, por lo tanto, es parte de Renault – Nissan –Alianza Mitsubishi
Traduzir "nissan" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nissan" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de nissan
espanhol
inglês
EN From October 2016 onwards, Mitsubishi has been one-third (34%) owned by Nissan and thus is a part of the Renault–Nissan–Mitsubishi Alliance
ES Nissan forma parte de la alianza Renault-Nissan-Mitsubishi y posee una participación de control del 34% en Mitsubishi Motors desde octubre de 2018
EN Nissan is a part of Renault-Nissan-Mitsubishi alliance and holds a 34% controlling stake in Mitsubishi Motors since October 2018
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alianza | alliance |
| motors | motors |
| octubre | october |
| nissan | nissan |
| control | controlling |
| mitsubishi | mitsubishi |
| en | in |
| una | a |
| participación | stake |
| posee | is |
ES Nissan ha entrado en el mercado de paneles solares con Nissan Energy Solar. Más que solo algunos paneles solares para fijar en su techo, Energy Solar
EN Former US President Barack Obama and Former First Lady Michelle Obama are coming to Netflix.In a tweet on 21 May, Netflix formally announced a multi-y...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| el | on |
| de | first |
| que | coming |
ES Técnicos entrenados en la fábrica de Nissan y repuestos originales Nissan hacen que el mantenimiento de tu vehículo sea una experiencia sin preocupaciones
EN Nissan factory-trained technicians and genuine Nissan parts make maintaining your vehicle a worry-free experience
| espanhol | inglês |
|---|---|
| técnicos | technicians |
| fábrica | factory |
| originales | genuine |
| mantenimiento | maintaining |
| vehículo | vehicle |
| preocupaciones | worry |
| nissan | nissan |
| una | a |
| experiencia | experience |
| tu | your |
ES jdm, deriva, nissan, nismo, toyota, horizonte, s13, s15, s14, s14a, schassis, d1gp, pista, streeto, a la deriva, r32, r33, trd, r34, r35, miata, dohc, levin, rwd, touge, turbo, gtr
EN jdm, drift, nissan, nismo, toyota, skyline, s13, s15, s14, s14a, schassis, d1gp, track, streeto, drifting, r32, r33, trd, r34, r35, miata, dohc, levin, rwd, touge, turbo, gtr
| espanhol | inglês |
|---|---|
| toyota | toyota |
| horizonte | skyline |
| pista | track |
| trd | trd |
| turbo | turbo |
| nissan | nissan |
| a | a |
| levin | levin |
ES coches, carros, motores, automotor, vehículo, automóvil, carro deportivo, japón, jdm, carreras, carrera, nissan, datsun, gt, gtr, horizontes, personalizadas, superdeportivo, cuerpo ancho, sintonización, r34, ninja, montañas
EN car, cars, motors, automotive, vehicle, automobile, sportcar, japan, jdm, racing, race, nissan, datsun, gt, gtr, skyline, custom, supercar, wide, tuning, r34, ninja, mountains
| espanhol | inglês |
|---|---|
| motores | motors |
| japón | japan |
| gt | gt |
| personalizadas | custom |
| ancho | wide |
| ninja | ninja |
| montañas | mountains |
| nissan | nissan |
| vehículo | vehicle |
| carrera | race |
| coches | car |
ES Nissan democratizó el análisis de datos en todas sus sedes centrales, tiendas minoristas y equipos de cadena de suministro con Tableau y alcanzó un ahorro de millones de dólares.
EN Nissan democratised data analysis across its headquarters, retail locations and supply chain teams, using Tableau to drive millions of dollars in savings.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipos | teams |
| cadena | chain |
| suministro | supply |
| tableau | tableau |
| ahorro | savings |
| dólares | dollars |
| nissan | nissan |
| datos | data |
| análisis | analysis |
| en | in |
| sedes | headquarters |
| millones | millions |
| tiendas | retail |
ES Nissan crea una cultura de datos empresarial completa con Tableau
EN Nissan builds an enterprise data culture with Tableau
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crea | builds |
| datos | data |
| tableau | tableau |
| nissan | nissan |
| cultura | culture |
| una | an |
| con | with |
| empresarial | enterprise |
ES Descubra cómo Nissan democratizó el análisis en cada uno de sus concesionarios y logró un ahorro de varios millones de dólares con Tableau.
EN Learn how Nissan democratised analysis across every dealership location and yielded multi-million dollar savings with Tableau.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| análisis | analysis |
| ahorro | savings |
| varios | multi |
| millones | million |
| dólares | dollar |
| tableau | tableau |
| nissan | nissan |
| cómo | how |
| con | with |
ES Tableau fue el catalizador que permitió a los empleados descubrir información reveladora a partir de los datos. Poder pasar del conocimiento de datos a una comprensión más profunda era lo que Nissan necesitaba para tener éxito en el mundo digital.
EN Tableau was the catalyst in helping employees have that ‘aha data moment’. That flicker of data cognition turning into deeper understanding was what Nissan needed for success in a digital world.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| catalizador | catalyst |
| empleados | employees |
| éxito | success |
| mundo | world |
| nissan | nissan |
| el | the |
| en | in |
| datos | data |
| de | of |
| más | deeper |
| digital | digital |
| fue | was |
| para | for |
ES ORECA 03 Nissan en el standpor Jeff Guiotdesde
EN Peugeot 908 number 7by Jeff Guiotfrom
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jeff | jeff |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Trans-Am, Detroit, Paul Newman, Canon, Nissan, carreras, Actor, BBAPL013,
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Trans-Am, Detroit, Paul Newman, Canon, Nissan, Race, Actor, Actor, BBAPL013,
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| detroit | detroit |
| paul | paul |
| canon | canon |
| carreras | race |
| actor | actor |
| nissan | nissan |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Trans-Am, Detroit, Paul Newman, Canon, Nissan, carreras, Actor, BBAPL014,
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Trans-Am, Detroit, Paul Newman, Canon, Nissan, Race, Actor, Actor, BBAPL014,
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| detroit | detroit |
| paul | paul |
| canon | canon |
| carreras | race |
| actor | actor |
| nissan | nissan |
| a | to |
| palabras clave | keywords |
| describir | describe |
ES Poder pasar del conocimiento de datos a una comprensión más profunda era lo que Nissan necesitaba para tener éxito en el mundo digital”.
EN That flicker of data cognition turning into deeper understanding was what Nissan needed for success in a digital world."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nissan | nissan |
| mundo | world |
| datos | data |
| en | in |
| necesitaba | needed |
| de | of |
| digital | digital |
| más | deeper |
ES Nissan creó una cultura de datos empresarial, impulsó la innovación y obtuvo ahorros multimillonarios
EN Nissan built an enterprise data culture, driving innovation and yielding multi-million dollar savings
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creó | built |
| datos | data |
| empresarial | enterprise |
| innovación | innovation |
| ahorros | savings |
| nissan | nissan |
| cultura | culture |
| una | an |
ES Nissan crea una cultura de datos empresarial completa con Tableau y democratiza el análisis en cada uno de sus concesionarios
EN Nissan builds an enterprise data culture with Tableau, democratising analysis across every dealer location
| espanhol | inglês |
|---|---|
| crea | builds |
| tableau | tableau |
| nissan | nissan |
| cultura | culture |
| datos | data |
| análisis | analysis |
| una | an |
| empresarial | enterprise |
| con | with |
ES James Reynolds: James es el fundador de SEO Sherpa, una agencia de marketing de motores de búsqueda orgánicos que presta servicios a clientes empresariales como HSBC, Standard Chartered, Nissan, Guinness World Records y Bulletproof
EN James Reynolds: James is the founder of SEO Sherpa an organic search engine marketing agency servicing enterprise clients like HSBC, Standard Chartered, Nissan, Guinness World Records, and Bulletproof
| espanhol | inglês |
|---|---|
| james | james |
| fundador | founder |
| seo | seo |
| motores | engine |
| orgánicos | organic |
| clientes | clients |
| hsbc | hsbc |
| standard | standard |
| world | world |
| records | records |
| reynolds | reynolds |
| sherpa | sherpa |
| nissan | nissan |
| es | is |
| agencia | agency |
| marketing | marketing |
| búsqueda | search |
| empresariales | enterprise |
| el | the |
| de | of |
| servicios | servicing |
| y | and |
ES Nissan Qashqai (2021) primer manejo: Softroader obtiene electrificación suave
EN Nissan Qashqai (2021) first drive: Softroader gets soft electrification
| espanhol | inglês |
|---|---|
| primer | first |
| obtiene | gets |
| electrificación | electrification |
| suave | soft |
| nissan | nissan |
ES VEA CÓMO EL CROSSTREK LES GANA A TOYOTA, HYUNDAI Y NISSAN.
EN SEE HOW CROSSTREK BEATS TOYOTA, HYUNDAI, AND NISSAN.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| toyota | toyota |
| hyundai | hyundai |
| nissan | nissan |
| y | and |
ES El Subaru Crosstrek 2021 ofrece más volumen interior que Hyundai, Nissan y Toyota.
EN The 2021 Subaru Crosstrek offers more interior volume than Toyota, Hyundai, and Nissan.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrece | offers |
| volumen | volume |
| interior | interior |
| hyundai | hyundai |
| toyota | toyota |
| subaru | subaru |
| nissan | nissan |
| el | the |
| y | and |
ES El Subaru Crosstrek 2021 tiene el tamaño ideal y le brinda más espacio para sus equipos y aventuras porque cuenta con más volumen interior que el Toyota C-HR, el Hyundai Kona o el Nissan Rogue.
EN The 2021 Subaru Crosstrek is right-sized, and features more interior volume than the Toyota C-HR, Hyundai Kona, or Nissan Rogue – offering more room for your adventures and gear.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| brinda | offering |
| espacio | room |
| aventuras | adventures |
| interior | interior |
| toyota | toyota |
| hyundai | hyundai |
| kona | kona |
| rogue | rogue |
| y | and |
| volumen | volume |
| tamaño | sized |
| o | or |
| el | the |
| para | for |
| equipos | features |
ES El panel de instrumentos digital de 10.25 pulgadas disponible y la navegación con pantalla táctil de 10.25 pulgadas disponible no están disponibles en el Chevrolet Bolt EUV 2022, el Nissan Leaf 2021 o el Mini Electric 2022.
EN Available 10.25-inch digital instrument cluster and available 10.25-inch touchscreen navigation are not available on 2022 Chevrolet Bolt EUV, 2021 Nissan Leaf or 2022 Mini Electric.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| instrumentos | instrument |
| digital | digital |
| pulgadas | inch |
| navegación | navigation |
| chevrolet | chevrolet |
| leaf | leaf |
| mini | mini |
| electric | electric |
| pantalla táctil | touchscreen |
| nissan | nissan |
| o | or |
| no | not |
| están | are |
| en | on |
ES Vea por qué el Hyundai KONA Electric es mejor que el Nissan Leaf
EN See why the Hyundai KONA Electric is better than the Nissan Leaf
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| kona | kona |
| electric | electric |
| leaf | leaf |
| nissan | nissan |
| el | the |
| es | is |
| mejor | better |
| vea | see |
ES La llave digital Hyundai no está disponible en el Chevrolet Bolt EUV 2022, el Nissan Leaf 2021 o el Mini Electric 2022.
EN Hyundai Digital Key not available on 2022 Chevrolet Bolt EUV, 2021 Nissan Leaf or 2022 Mini Electric.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| llave | key |
| digital | digital |
| hyundai | hyundai |
| chevrolet | chevrolet |
| leaf | leaf |
| mini | mini |
| electric | electric |
| nissan | nissan |
| disponible | available |
| o | or |
| no | not |
| en | on |
ES En cuanto a la garantía del tren motriz, ofrece 5 años o 40,000 millas más de cobertura que Toyota, Honda, Nissan, Chevrolet, Subaru y Mazda.
EN For the Powertrain Warranty that’s 5 years or 40,000 miles more coverage than Toyota, Honda, Nissan, Chevrolet, Subaru and Mazda.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| millas | miles |
| toyota | toyota |
| chevrolet | chevrolet |
| mazda | mazda |
| tren motriz | powertrain |
| subaru | subaru |
| garantía | warranty |
| o | or |
| honda | honda |
| nissan | nissan |
| cobertura | coverage |
| la | the |
ES VEA CÓMO EL LEGACY LES GANA A HONDA, NISSAN Y TOYOTA.
EN SEE HOW LEGACY BEATS HONDA, NISSAN, AND TOYOTA.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| legacy | legacy |
| toyota | toyota |
| honda | honda |
| nissan | nissan |
| y | and |
ES VEA CÓMO EL LEGACY LES GANA A TOYOTA, NISSAN y HYUNDAI.
EN SEE HOW LEGACY BEATS TOYOTA, NISSAN, and HYUNDAI.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| legacy | legacy |
| toyota | toyota |
| hyundai | hyundai |
| nissan | nissan |
| y | and |
ES Solo Subaru le ofrece el sistema de tracción integral Symmetrical AWD como característica estándar. Ni Honda ni Nissan ni Toyota.
EN Only Subaru gives you standard Symmetrical All-Wheel Drive. Not Honda, Nissan, or Toyota.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estándar | standard |
| toyota | toyota |
| subaru | subaru |
| honda | honda |
| nissan | nissan |
| integral | all |
| ofrece | gives |
ES El Subaru Legacy 2022 ofrece más volumen interior que Toyota, Nissan o Hyundai.
EN The 2022 Subaru Legacy offers more interior volume than Toyota, Nissan, or Hyundai.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| legacy | legacy |
| ofrece | offers |
| volumen | volume |
| interior | interior |
| toyota | toyota |
| hyundai | hyundai |
| subaru | subaru |
| nissan | nissan |
| o | or |
| el | the |
ES Descubra por qué el Hyundai TUCSON es mejor que el Nissan Rogue
EN See why the Hyundai TUCSON is better than the Nissan Rogue
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| tucson | tucson |
| rogue | rogue |
| nissan | nissan |
| el | the |
| es | is |
| mejor | better |
ES Descubra por qué el Hyundai SONATA es mejor que el Nissan Altima
EN See why the Hyundai SONATA is better than the Nissan Altima
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| sonata | sonata |
| nissan | nissan |
| el | the |
| es | is |
| mejor | better |
ES No disponible en Ford Edge, Nissan Muranoy Honda Passport.
EN Not available on Ford Edge, Nissan Murano, and Honda Passport.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disponible | available |
| en | on |
| ford | ford |
| edge | edge |
| no | not |
| honda | honda |
| nissan | nissan |
ES Vea por qué el Hyundai SANTA FE es mejor que el Nissan Murano
EN See why the Hyundai SANTA FE is better than the Nissan Murano
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| santa | santa |
| fe | fe |
| nissan | nissan |
| el | the |
| es | is |
| mejor | better |
| vea | see |
ES No disponible en Nissan Murano.
EN Not available on Nissan Murano.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| no | not |
| disponible | available |
| en | on |
| nissan | nissan |
ES Vea por qué el Hyundai SANTA FE es mejor que el Nissan Rogue
EN See why the Hyundai SANTA FE is better than the Nissan Rogue
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| rogue | rogue |
| santa | santa |
| fe | fe |
| nissan | nissan |
| el | the |
| es | is |
| mejor | better |
| vea | see |
ES Si tiene las manos ocupadas, solo el ELANTRA lo puede ayudar, gracias a la apertura de baúl inteligente de manos libres. 2022 Honda Civic, 2021 Toyota Corolla, Nissan Sentra y Mazda3 no lo tienen.
EN When your hands are full, only ELANTRA can help with hands-free smart trunk release. 2022 Honda Civic, 2021 Toyota Corolla, Nissan Sentra and Mazda3 don’t have it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ayudar | help |
| baúl | trunk |
| inteligente | smart |
| libres | free |
| toyota | toyota |
| corolla | corolla |
| puede | can |
| honda | honda |
| nissan | nissan |
| lo | it |
| no | dont |
| manos | hands |
| tienen | are |
| y | your |
ES Vea por qué el Hyundai ELANTRA es mejor que el Nissan Sentra
EN See why the Hyundai ELANTRA is better than the Nissan Sentra
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| nissan | nissan |
| el | the |
| es | is |
| mejor | better |
| vea | see |
ES En cuanto a la garantía del tren motriz, ofrece 5 años o 40,000 millas más de cobertura que Toyota, Nissan, Chevrolet, Subaru y Mazda.
EN For the Powertrain Warranty that’s 5 years or 40,000 miles more coverage than Toyota, Nissan, Chevrolet, Subaru and Mazda.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| millas | miles |
| toyota | toyota |
| chevrolet | chevrolet |
| mazda | mazda |
| tren motriz | powertrain |
| nissan | nissan |
| subaru | subaru |
| garantía | warranty |
| o | or |
| cobertura | coverage |
| la | the |
ES No puede obtener esta característica en Chevrolet Bolt EV o Nissan Leaf.
EN You can’t get this feature on Chevrolet Bolt EV or Nissan Leaf.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| característica | feature |
| en | on |
| chevrolet | chevrolet |
| leaf | leaf |
| ev | ev |
| nissan | nissan |
| esta | this |
| o | or |
| no | you |
| obtener | get |
ES Vea por qué el Hyundai IONIQ Electric es mejor que el Nissan Leaf
EN See why the Hyundai IONIQ Electric is better than the Nissan Leaf
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| ioniq | ioniq |
| electric | electric |
| leaf | leaf |
| nissan | nissan |
| el | the |
| es | is |
| mejor | better |
| vea | see |
ES ¿Está el Nissan Tsuru en Forza Horizon 5?
EN Borderlands 3 Shift Codes (January 2022) - Get free Golden Keys, cosmetics and more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| está | more |
| el | get |
ES A continuación, tenemos un llamativo y curvilíneo coche japonés, el Nissan 350z
EN Next, we have a flashy and curvaceous Japanese car, the Nissan 350z
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nissan | nissan |
| coche | car |
| el | the |
| y | and |
| tenemos | we |
| un | a |
| japonés | japanese |
ES Este coche también se conoce comúnmente como el Nissan Fairlady Z y está disponible en versión coupé y roadster
EN This car is also commonly referred to as the Nissan Fairlady Z and comes in both a coupe and roadster variant
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comúnmente | commonly |
| z | z |
| nissan | nissan |
| coche | car |
| el | the |
| en | in |
| también | also |
| y | and |
| este | this |
| se | is |
| como | as |
ES Sin embargo, al igual que el Ford F150, el Nissan Skyline GTR se añadió a Rocket League replicando su diseño hasta el más mínimo detalle
EN However, much like the Ford F150, the Nissan Skyline GTR was added into Rocket League replicating its design down to the finest detail
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ford | ford |
| rocket | rocket |
| league | league |
| diseño | design |
| detalle | detail |
| nissan | nissan |
| añadió | added |
| a | to |
| sin embargo | however |
| el | the |
ES Dentro de Rocket League, este título se llama Nissan Skyline GT-R R34 del 99.
EN Within Rocket League, this title is named the ’99 Nissan Skyline GT-R R34.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rocket | rocket |
| league | league |
| título | title |
| r | r |
| nissan | nissan |
| se | is |
| de | within |
| este | this |
ES Renovado el año pasado como una versión ligeramente más pequeño pero más sofisticada de lo que fue, el 2019 Equinox is Chevrolet's answer to compact-crossovers SUVs like the Toyota RAV4, Honda CR-V, Nissan Rogue, and Ford Escape.[...]
EN Revamped last year as a slightly smaller but more sophisticated version of its former self, the 2019 Equinox is Chevrolet's answer to compact-crossovers SUVs like the Toyota RAV4, Honda CR-V, Nissan Rogue, and Ford Escape.[...]
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ligeramente | slightly |
| sofisticada | sophisticated |
| equinox | equinox |
| toyota | toyota |
| rogue | rogue |
| ford | ford |
| escape | escape |
| renovado | revamped |
| answer | answer |
| to | to |
| like | like |
| honda | honda |
| nissan | nissan |
| el | the |
| año | year |
| versión | version |
| pero | but |
| and | and |
| más pequeño | smaller |
| como | as |
| fue | is |
ES En cuanto a la garantía del tren motriz, ofrece 5 años o 40,000 millas más de cobertura que Toyota, Honda, Nissan, Chevrolet, Subaru y Mazda.
EN For the Powertrain Warranty that’s 5 years or 40,000 miles more coverage than Toyota, Honda, Nissan, Chevrolet, Subaru and Mazda.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| millas | miles |
| toyota | toyota |
| chevrolet | chevrolet |
| mazda | mazda |
| tren motriz | powertrain |
| subaru | subaru |
| garantía | warranty |
| o | or |
| honda | honda |
| nissan | nissan |
| cobertura | coverage |
| la | the |
ES Descubra por qué el Hyundai SONATA es mejor que el Nissan Altima
EN See why the Hyundai SONATA is better than the Nissan Altima
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| sonata | sonata |
| nissan | nissan |
| el | the |
| es | is |
| mejor | better |
ES El panel de instrumentos digital de 10.25 pulgadas disponible y la navegación con pantalla táctil de 10.25 pulgadas disponible no están disponibles en el Chevrolet Bolt EUV 2022, el Nissan Leaf 2021 o el Mini Electric 2022.
EN Available 10.25-inch digital instrument cluster and available 10.25-inch touchscreen navigation are not available on 2022 Chevrolet Bolt EUV, 2021 Nissan Leaf or 2022 Mini Electric.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| instrumentos | instrument |
| digital | digital |
| pulgadas | inch |
| navegación | navigation |
| chevrolet | chevrolet |
| leaf | leaf |
| mini | mini |
| electric | electric |
| pantalla táctil | touchscreen |
| nissan | nissan |
| o | or |
| no | not |
| están | are |
| en | on |
ES Vea por qué el Hyundai KONA Electric es mejor que el Nissan Leaf
EN See why the Hyundai KONA Electric is better than the Nissan Leaf
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| kona | kona |
| electric | electric |
| leaf | leaf |
| nissan | nissan |
| el | the |
| es | is |
| mejor | better |
| vea | see |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe