Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "necesario sin temor" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "necesario sin temor" de espanhol para inglês

Traduções de necesario sin temor

"necesario sin temor" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

necesario able any are at be be able be able to can can be do does get go has have have to if is just keep like make may must necessary need need to needed needs needs to of order possible request require required requirements requires right see that the them they this to to be to do to get to have us we what which will will be you you are you can you have you must you need
sin a about all also always an and and the any are as at at any time at the available back based be being best between but by can content data day days do does during easy even every first for for the free from from the full get go great has have having here how however i if in in the including into is it it is its just keep like ll long make many may means more most need new no non non- not now of of the on on the one only or other our out over own part people place professional re required right same secure should site so some still such take than that the the best the most their them there there are these they they’re this this is through time to to be to make to the to you under up up to us use user using want we website were what when where which while who will with within without would you you are you can you have your zero
temor fear

Tradução de espanhol para inglês de necesario sin temor

espanhol
inglês

ES En el caso de las personas no detenidas que tienen entrevistas de temor creíble y temor razonable, estos pueden traer a cualquier familiar que esté listado en la notificación de entrevista

EN For non-detained credible or reasonable fear interviews, individuals must bring any family members listed on the interview notice

espanhol inglês
temor fear
creíble credible
razonable reasonable
familiar family
listado listed
notificación notice
entrevistas interviews
entrevista interview
en on
cualquier any
esté or

ES Los representantes pueden asistir a las entrevistas de temor creíble y temor razonable, pero se les exhortará a participar por teléfono

EN Representatives may attend credible and reasonable fear interviews but are encouraged to participate telephonically

espanhol inglês
representantes representatives
pueden may
entrevistas interviews
temor fear
creíble credible
razonable reasonable
a to
pero but
participar participate

ES USCIS proporcionará intérpretes profesionales contratados para las entrevistas de temor creíble y temor razonable.

EN USCIS will provide contracted, professional interpreters for credible and reasonable fear interviews.

espanhol inglês
uscis uscis
intérpretes interpreters
entrevistas interviews
temor fear
creíble credible
razonable reasonable
proporcionar provide
profesionales professional
para for

ES Temor a represalias o temor a represalias o amenazas a la salud y la vida de partes afectadas por el proyecto, defensores de la sociedad civil o denunciantes:

EN Fear of retaliation or threats to health and life of project affected parties, civil society advocates or complainants:

espanhol inglês
temor fear
represalias retaliation
amenazas threats
partes parties
afectadas affected
defensores advocates
civil civil
o or
sociedad society
proyecto project
a to
salud health
vida life
de of
y and

ES Temor a represalias o temor a represalias o amenazas a la salud y la vida de partes afectadas por el proyecto, defensores de la sociedad civil o denunciantes:

EN Fear of retaliation or threats to health and life of project affected parties, civil society advocates or complainants:

espanhol inglês
temor fear
represalias retaliation
amenazas threats
partes parties
afectadas affected
defensores advocates
civil civil
o or
sociedad society
proyecto project
a to
salud health
vida life
de of
y and

ES Mantén una copia de seguridad de todos tus datos de encuestas en un solo lugar. Ordena y comparte los datos según sea necesario sin temor a perder información esencial. 

EN Maintain backup of all your survey data in one place. Sort and share the data as required without the fear of losing any critical information. 

espanhol inglês
lugar place
ordena sort
necesario required
temor fear
perder losing
esencial critical
mantén maintain
información information
copia de seguridad backup
datos data
en in
encuestas survey
de of
solo the
y your
sin without
todos all

ES Mantén una copia de seguridad de todos tus datos de encuestas en un solo lugar. Ordena y comparte los datos según sea necesario sin temor a perder información esencial. 

EN Maintain backup of all your survey data in one place. Sort and share the data as required without the fear of losing any critical information. 

espanhol inglês
lugar place
ordena sort
necesario required
temor fear
perder losing
esencial critical
mantén maintain
información information
copia de seguridad backup
datos data
en in
encuestas survey
de of
solo the
y your
sin without
todos all

ES Mantén una copia de seguridad de todos tus datos de encuestas en un solo lugar. Ordena y comparte los datos según sea necesario sin temor a perder información esencial. 

EN Maintain backup of all your survey data in one place. Sort and share the data as required without the fear of losing any critical information. 

espanhol inglês
lugar place
ordena sort
necesario required
temor fear
perder losing
esencial critical
mantén maintain
información information
copia de seguridad backup
datos data
en in
encuestas survey
de of
solo the
y your
sin without
todos all

ES Mantén la producción en movimiento sin interrupciones ni temor a quedarte sin espacio en disco con el almacenamiento de confianza de Pro Tools, el cual protege contra fallos de hasta cinco unidades.

EN Keep production moving without downtime or fear of running out of disk space with reliable Pro Tools storage that protects against up to any five drive failures.

espanhol inglês
producción production
temor fear
espacio space
disco disk
tools tools
protege protects
fallos failures
almacenamiento storage
a to
con with
hasta up
sin without
contra against

ES Compre nuestras muñecas de amor real sexy Gorgeous Young de alta calidad para el sexo que le darán libertad y control ilimitados sin temor a causar dolor o daño, sin importar el tipo de sexo que le guste

EN Buy Our high quality Gorgeous Young sexy real love dolls for Sex that will give you limitless freedom and control with no fear of causing pain or harm, no matter what kind of sex you like

espanhol inglês
compre buy
muñecas dolls
real real
sexy sexy
young young
libertad freedom
control control
ilimitados limitless
temor fear
causar causing
dolor pain
daño harm
o or
importar matter
calidad quality
sexo sex
darán give
de of
alta high
sin no
tipo kind
guste like
que that
para for
y and

ES Si quieres empezar a hacer podcasting con un presupuesto o si quieres algo con lo que puedas viajar sin temor a que te dañe, aquí tienes las mejores opciones

EN If you want to get started podcasting on a budget or if you want something you can travel with without fear of damaging, here are the best options

espanhol inglês
podcasting podcasting
presupuesto budget
temor fear
si if
o or
puedas you can
aquí here
opciones options
con with
un a
mejores best
a to
sin without
las the

ES Esta aplicación ha sido diseñada teniendo en cuenta la seguridad y garantiza que toda su información se almacene de forma segura sin temor a ser pirateada.

EN This application has been designed with security in mind as well ensuring that all your information will be safely stored without fear of being hacked into.

espanhol inglês
temor fear
información information
esta this
en in
sin without
aplicación application
garantiza ensuring
de of
ser be
y your
ha has
seguridad security
toda that
la been

ES Todo estadounidense tiene el derecho a respirar aire limpio, beber agua limpia y vivir sin temor a exponerse a desechos tóxicos

EN Every American has the right to breathe clean air, drink clean water, and live without fear of exposure to toxic waste

espanhol inglês
respirar breathe
aire air
agua water
temor fear
desechos waste
estadounidense american
el the
a to
derecho right
vivir live
sin without
limpia clean

ES El eje y las puntas están fabricados de aleación de alta calidad, por lo cual son muy duraderos sin temor a la abrasión

EN Its shaft and bits are made of a high-quality alloy that is wear and durable

espanhol inglês
eje shaft
aleación alloy
duraderos durable
alta calidad high-quality
calidad quality
alta high
de of
y and
a a
fabricados made
están are

ES Ahora puedes importar los puntos de tus clientes desde otra herramienta sin temor a que pierdan sus recompensas gracias a la función de importación CSV

EN You can now import your customer’s points from another solution without fearing they will loose their rewards using the CSV import feature

espanhol inglês
puntos points
recompensas rewards
csv csv
otra another
clientes customers
la the
ahora now
puedes you can
función feature
sin without
tus your
desde from

ES Sudán del Sur: La vigilancia indebida que ejerce sin control el Servicio de Seguridad Nacional genera un clima de temor

EN UN Security Council must not lift South Sudan arms embargo until human rights benchmarks are met

espanhol inglês
sudán sudan
sur south
seguridad security
que are
de until

ES Twist es asincrónico por defecto, de modo que tu equipo puede, por fin, priorizar el trabajo concentrado y productivo sin temor a estarse perdiendo de algo importante.

EN Twist is asynchronous by default, so your team can finally prioritize focused, productive work without fear of missing something important.

espanhol inglês
twist twist
asincrónico asynchronous
priorizar prioritize
concentrado focused
productivo productive
temor fear
importante important
es is
equipo team
puede can
trabajo work
defecto default
de of
tu your
sin without
algo something

ES La Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (FICR) ha apoyado a las comunidades necesitadas de todo el mundo sin temor ni favoritismos durante más de 100 años. Lea nuestra misión. 

EN The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) has supported communities in need around the world without fear or favour for over 100 years. Read our mission.

espanhol inglês
federación federation
cruz cross
apoyado supported
temor fear
misión mission
media luna crescent
internacional international
sociedades societies
comunidades communities
mundo world
de of
a around
sin without
durante for
lea and
años years

ES Podemos decir sin temor a equivocarnos que Facebook ha perfeccionado el arte de establecer canales de comunicación en todo el mundo. Y se nota. En sus plataformas de mensajería, Messenger y WhatsApp, se envían cada minuto 41,6 millones de mensajes.

EN It’s safe to say that Facebook mastered the art of opening communication channels worldwide. And it shows. On its messaging platforms, Messenger and WhatsApp, 41.6 million messages are sent every minute.

espanhol inglês
facebook facebook
arte art
canales channels
messenger messenger
whatsapp whatsapp
minuto minute
millones million
comunicación communication
mensajería messaging
el the
plataformas platforms
a to
en todo el mundo worldwide
de of
mensajes messages
en on
y and
cada every

ES Al situar la experiencia del comprador a la vanguardia de la autenticación, la 3DS2 puede ser adoptada sin temor a los abandonos

EN By putting the shopper experience at the forefront of authentication, 3DS2 can be adopted without fear of drop off

espanhol inglês
vanguardia forefront
autenticación authentication
adoptada adopted
temor fear
experiencia experience
puede can
ser be
la the
comprador shopper
de of
sin without

ES Con la firma del Edicto de Milán, en el año 313, cesó la persecución a los cristianos, por lo que pudieron comenzar a construir iglesias y adquirir terreno sin temor a que les fuera confiscado

EN On signing the Edict of Milan in the year 313, the persecution of Christians ceased, and they could begin to build churches and acquire land without fear of confiscation

espanhol inglês
firma signing
milán milan
persecución persecution
iglesias churches
temor fear
pudieron could
año year
en in
de of
y and
sin without

ES "SheerID brindó una garantía del 100% de que solo los estudiantes podrían canjear la oferta, lo que nos dio la confianza para hacerla realmente atractiva para la Generación Z sin temor a perder ingresos por el abuso de descuentos".

EN “SheerID provided a 100% guarantee that only students could redeem the offer, which gave us the confidence to make it really appealing to Gen Z without any fear of losing revenue to discount abuse.”

espanhol inglês
sheerid sheerid
garantía guarantee
estudiantes students
canjear redeem
confianza confidence
hacerla to make it
atractiva appealing
z z
temor fear
perder losing
ingresos revenue
abuso abuse
oferta offer
lo it
generación gen
descuentos discount
de of
podrían could
realmente really
nos us
a to
una a
dio the
sin without

ES “Estamos aquí y estamos haciendo todo este trabajo, pero no se nos da el camino para estar aquí legalmente y criar a nuestras familias sin el temor de que algún día seamos separados”, dice Ruiz

EN “We’re here and doing all this work, but we are not given the path to be here legally and raise our families without the fear of it one day being ripped apart,” Ruiz says

ES Con la firma del Edicto de Milán, en el año 313, cesó la persecución a los cristianos, por lo que pudieron comenzar a construir iglesias y adquirir terreno sin temor a que les fuera confiscado

EN On signing the Edict of Milan in the year 313, the persecution of Christians ceased, and they could begin to build churches and acquire land without fear of confiscation

espanhol inglês
firma signing
milán milan
persecución persecution
iglesias churches
temor fear
pudieron could
año year
en in
de of
y and
sin without

ES Con la firma del Edicto de Milán, en el año 313, cesó la persecución a los cristianos, por lo que pudieron comenzar a construir iglesias y adquirir terreno sin temor a que les fuera confiscado

EN On signing the Edict of Milan in the year 313, the persecution of Christians ceased, and they could begin to build churches and acquire land without fear of confiscation

espanhol inglês
firma signing
milán milan
persecución persecution
iglesias churches
temor fear
pudieron could
año year
en in
de of
y and
sin without

ES Con la firma del Edicto de Milán, en el año 313, cesó la persecución a los cristianos, por lo que pudieron comenzar a construir iglesias y adquirir terreno sin temor a que les fuera confiscado

EN On signing the Edict of Milan in the year 313, the persecution of Christians ceased, and they could begin to build churches and acquire land without fear of confiscation

espanhol inglês
firma signing
milán milan
persecución persecution
iglesias churches
temor fear
pudieron could
año year
en in
de of
y and
sin without

ES Con la firma del Edicto de Milán, en el año 313, cesó la persecución a los cristianos, por lo que pudieron comenzar a construir iglesias y adquirir terreno sin temor a que les fuera confiscado

EN On signing the Edict of Milan in the year 313, the persecution of Christians ceased, and they could begin to build churches and acquire land without fear of confiscation

espanhol inglês
firma signing
milán milan
persecución persecution
iglesias churches
temor fear
pudieron could
año year
en in
de of
y and
sin without

ES Pero puede tener opciones legales que pueden ayudarlo a permanecer en los Estados Unidos, junto con su familia y sin temor a la deportación.

EN ut you may have legal options that can help you remain in the United States, together with your family and without fear of deportation

espanhol inglês
legales legal
familia family
temor fear
deportación deportation
ayudarlo help you
en in
la the
opciones options
puede can
unidos united
estados unidos states
con with
y your
sin without
que remain

ES También puedes poner tus bongs y rigs sobre esta robusta esterilla, sin temor a que se caigan

EN You can even place your bongs and dab rigs on this sturdy mat with confidence that they won't topple

espanhol inglês
robusta sturdy
esterilla mat
esta this
puedes you can
sobre on
que that
y your

ES La Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC) ha apoyado a las comunidades necesitadas de todo el mundo sin temor ni favoritismos durante más de 100 años. Lea nuestra misión. 

EN The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) has supported communities in need around the world without fear or favour for over 100 years. Read our mission.

espanhol inglês
federación federation
cruz cross
ifrc ifrc
apoyado supported
temor fear
misión mission
media luna crescent
internacional international
sociedades societies
comunidades communities
mundo world
de of
a around
sin without
durante for
lea and
años years

ES Sin ningún temor al riesgo, la creadora de Lala dejó su tierra natal, donde tenía hecha una carrera profesional en el mundo de la moda, para vivir su propia historia de amor en Mallorca, con el hombre que se iba a convertir en su marido

EN Not one to shy from taking a risk, the founder of Lala left her native Miami – where she flourished as a buyer and stylist in the US fashion industry – to follow her own personal love story, moving to Mallorca with her husband-to-be

espanhol inglês
riesgo risk
su her
moda fashion
historia story
mallorca mallorca
marido husband
ningún not
en in
propia own
amor love
con with
vivir be
donde where
a to

ES Sin embargo, las organizaciones todavía están interesadas en encontrar otras plataformas que puedan usar debido al temor a las fugas de datos.

EN However, organizations are still interested in finding other platforms they can use instead because of fear of data leaks.

espanhol inglês
organizaciones organizations
interesadas interested
plataformas platforms
temor fear
fugas leaks
datos data
otras other
están are
en in
usar use
sin embargo however
puedan they can
que instead
todavía still

ES Mientras realiza la migración, los usuarios pueden seguir trabajando, sin temor a perder datos

EN As you migrate, users can keep working, without fear of losing data

espanhol inglês
usuarios users
trabajando working
temor fear
perder losing
datos data
pueden can
mientras as
sin without
la you
a of

ES “Estamos aquí y estamos haciendo todo este trabajo, pero no se nos da el camino para estar aquí legalmente y criar a nuestras familias sin el temor de que algún día seamos separados”, dice Ruiz

EN “We’re here and doing all this work, but we are not given the path to be here legally and raise our families without the fear of it one day being ripped apart,” Ruiz says

ES Si quieres empezar a hacer podcasting con un presupuesto o si quieres algo con lo que puedas viajar sin temor a que te dañe, aquí tienes las mejores opciones

EN If you want to get started podcasting on a budget or if you want something you can travel with without fear of damaging, here are the best options

espanhol inglês
podcasting podcasting
presupuesto budget
temor fear
si if
o or
puedas you can
aquí here
opciones options
con with
un a
mejores best
a to
sin without
las the

ES Con la firma del Edicto de Milán, en el año 313, cesó la persecución a los cristianos, por lo que pudieron comenzar a construir iglesias y adquirir terreno sin temor a que les fuera confiscado

EN On signing the Edict of Milan in the year 313, the persecution of Christians ceased, and they could begin to build churches and acquire land without fear of confiscation

espanhol inglês
firma signing
milán milan
persecución persecution
iglesias churches
temor fear
pudieron could
año year
en in
de of
y and
sin without

ES Con la firma del Edicto de Milán, en el año 313, cesó la persecución a los cristianos, por lo que pudieron comenzar a construir iglesias y adquirir terreno sin temor a que les fuera confiscado

EN On signing the Edict of Milan in the year 313, the persecution of Christians ceased, and they could begin to build churches and acquire land without fear of confiscation

espanhol inglês
firma signing
milán milan
persecución persecution
iglesias churches
temor fear
pudieron could
año year
en in
de of
y and
sin without

ES Con la firma del Edicto de Milán, en el año 313, cesó la persecución a los cristianos, por lo que pudieron comenzar a construir iglesias y adquirir terreno sin temor a que les fuera confiscado

EN On signing the Edict of Milan in the year 313, the persecution of Christians ceased, and they could begin to build churches and acquire land without fear of confiscation

espanhol inglês
firma signing
milán milan
persecución persecution
iglesias churches
temor fear
pudieron could
año year
en in
de of
y and
sin without

ES Con la firma del Edicto de Milán, en el año 313, cesó la persecución a los cristianos, por lo que pudieron comenzar a construir iglesias y adquirir terreno sin temor a que les fuera confiscado

EN On signing the Edict of Milan in the year 313, the persecution of Christians ceased, and they could begin to build churches and acquire land without fear of confiscation

espanhol inglês
firma signing
milán milan
persecución persecution
iglesias churches
temor fear
pudieron could
año year
en in
de of
y and
sin without

ES Con la firma del Edicto de Milán, en el año 313, cesó la persecución a los cristianos, por lo que pudieron comenzar a construir iglesias y adquirir terreno sin temor a que les fuera confiscado

EN On signing the Edict of Milan in the year 313, the persecution of Christians ceased, and they could begin to build churches and acquire land without fear of confiscation

espanhol inglês
firma signing
milán milan
persecución persecution
iglesias churches
temor fear
pudieron could
año year
en in
de of
y and
sin without

ES El eje y las puntas están fabricados de aleación de alta calidad, por lo cual son muy duraderos sin temor a la abrasión

EN Its shaft and bits are made of a high-quality alloy that is wear and durable

espanhol inglês
eje shaft
aleación alloy
duraderos durable
alta calidad high-quality
calidad quality
alta high
de of
y and
a a
fabricados made
están are

ES Ahora puedes importar los puntos de tus clientes desde otra herramienta sin temor a que pierdan sus recompensas gracias a la función de importación CSV

EN You can now import your customer’s points from another solution without fearing they will loose their rewards using the CSV import feature

espanhol inglês
puntos points
recompensas rewards
csv csv
otra another
clientes customers
la the
ahora now
puedes you can
función feature
sin without
tus your
desde from

ES La Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (IFRC) ha apoyado a las comunidades necesitadas de todo el mundo sin temor ni favoritismos durante más de 100 años. Lea nuestra misión. 

EN The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) has supported communities in need around the world without fear or favour for over 100 years. Read our mission.

espanhol inglês
federación federation
cruz cross
ifrc ifrc
apoyado supported
temor fear
misión mission
media luna crescent
internacional international
sociedades societies
comunidades communities
mundo world
de of
a around
sin without
durante for
lea and
años years

ES Disponen de la suela típica para pistas cubiertas que te permite actuar sin temor a resbalones y con un control total del balón.

EN They have the typical indoor floor soles – non-slipping with enough freedom for a perfect ball feeling.

espanhol inglês
balón ball
la the
un a
disponen have
con with
para for

ES "SheerID brindó una garantía del 100% de que solo los estudiantes podrían canjear la oferta, lo que nos dio la confianza para hacerla realmente atractiva para la Generación Z sin temor a perder ingresos por el abuso de descuentos".

EN “SheerID provided a 100% guarantee that only students could redeem the offer, which gave us the confidence to make it really appealing to Gen Z without any fear of losing revenue to discount abuse.”

espanhol inglês
sheerid sheerid
garantía guarantee
estudiantes students
canjear redeem
confianza confidence
hacerla to make it
atractiva appealing
z z
temor fear
perder losing
ingresos revenue
abuso abuse
oferta offer
lo it
generación gen
descuentos discount
de of
podrían could
realmente really
nos us
a to
una a
dio the
sin without

ES Sin temor, hicimos un sincero y minucioso examen de conciencia.

EN Made a searching and fearless moral inventory of ourselves.

espanhol inglês
un a
de of
y and

ES Cuando se combinan con la unidad de verificación de inyectores, las impresoras Mimaki pueden activar automáticamente esta función, lo que permite una operación verdaderamente desatendida sin temor a errores costosos.

EN When combined with the Nozzle Check Unit, Mimaki printers can automatically activate this feature, allowing for a truly unattended operation with no fear of costly errors.

espanhol inglês
verificación check
impresoras printers
mimaki mimaki
automáticamente automatically
operación operation
verdaderamente truly
temor fear
errores errors
costosos costly
pueden can
activar activate
función feature
permite allowing
cuando when
la the
con with
de of
esta this
a a

ES Nuestras muñecas sexuales ssbbw love de tamaño extremadamente natural son reales, y puedes colocarlas en cualquier posición que desees con el esqueleto de metal sólido que te permite doblarlas en cualquier ángulo que desees sin temor a roturas

EN Our extremely life size ssbbw love sex doll are life like, and you can place them in any position you want with the solid metal skeleton that allows you to bend them over at any angle you want without fear of breaks

espanhol inglês
tamaño size
esqueleto skeleton
metal metal
sólido solid
permite allows
ángulo angle
temor fear
extremadamente extremely
el the
reales life
en in
posición position
a to
sexuales sex
son are
puedes you can
con with
de of
sin without
y and
desees you want

ES ¿Alguna vez querrá dañar su computadora con sus propias manos y por su propia voluntad? Si no, obtenga un software antivirus tan pronto como sea posible para que pueda usar su computadora sin el temor constante de ser víctima de un ataque de virus.

EN Will you ever want to damage your computer with your own hands on your own will? If no, then get an antivirus software as soon as possible so you can use your computer without the constant fear of falling prey to a virus attack.

espanhol inglês
computadora computer
manos hands
temor fear
ataque attack
virus virus
si if
software software
antivirus antivirus
posible possible
el the
querrá will
dañar damage
y your
un a
pronto soon
constante constant
de of
pueda you can
como as
sin without

ES ¡Disfruta usando los módulos eMMC sin temor y espero que le saques partido a la mejora del rendimiento! Para comentarios, preguntas y sugerencias, visite el artículo original en http://dev.middlemind.com/tutorials/odroid_go/emmc.html.

EN Enjoy using eMMC modules without fear and I hope you enjoy the performance upgrade! For comments, questions, and suggestions, please visit the original article at http://dev.middlemind.com/tutorials/odroid_go/emmc.html.

espanhol inglês
disfruta enjoy
módulos modules
temor fear
mejora upgrade
visite visit
original original
http http
html html
dev dev
rendimiento performance
sugerencias suggestions
comentarios comments
preguntas questions
y and
sin without
para for

Mostrando 50 de 50 traduções