Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "muchos editores" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "muchos editores" de espanhol para inglês

Traduções de muchos editores

"muchos editores" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

muchos a a lot a lot of about across add all already also always an and and more and the any are around as as well as well as at at the be because been before best better big but by by the content data different do each even every few first for for the free from from the good great has have high home how however if in in the include including into is it it is its it’s just large like ll lot lots lots of make many many different more most much multiple no not now number number of of of the on on the one only or other others our out over own part plenty plenty of popular quality re resources right same see several site so some specific still such such as than that that you the the best the most their them there there are these they this this is those through time to to be to get to the up us using variety very was way we website well were what when where which while who why will with years you you are your
editores edit editing editors process publisher publishers

Tradução de espanhol para inglês de muchos editores

espanhol
inglês

ES Los editores de sitios web tienen permisos de Commerce para realizar acciones que editan el contenido. Los editores pueden:

EN Website editors have commerce permissions for actions that edit site content. Website editors can:

espanhol inglês
editores editors
permisos permissions
commerce commerce
acciones actions
contenido content
web website
pueden can
el site
de have
para for
que that

ES Es posible obtener datos de localización directamente de los editores de aplicaciones. Algunos editores han desarrollado métodos para obtener la ubicación utilizando los servicios de localización incorporados en los dispositivos.

EN It?s possible to obtain location data directly from app publishers. Some publishers have developed methods of obtaining location by using the devices inbuilt location services.

espanhol inglês
posible possible
datos data
directamente directly
editores publishers
desarrollado developed
métodos methods
dispositivos devices
la the
ubicación location
servicios services
aplicaciones app
de of
algunos to
es obtain
en using

ES En el caso de los editores con sede en un lugar con una ley integral, es posible que necesite una base legal para recopilar y procesar datos personales y que necesite un consentimiento para la colocación de cookies en los sitios de sus editores.

EN For those Publishers based in a place with a comprehensive law,  You may need a legal basis to collect and process personal data and You may need a consent for the placement of Cookies on Your Publisher Sites.

espanhol inglês
integral comprehensive
recopilar collect
procesar process
datos data
colocación placement
cookies cookies
consentimiento consent
sitios sites
editores publishers
en in
un a
ley law
legal legal
de of
con with
es may
lugar place
necesite need
caso to
y your

ES Es posible obtener geolocalización directamente de los editores de aplicaciones. Algunos editores han desarrollado métodos para obtener la ubicación utilizando los servicios de localización incorporados en los dispositivos.

EN It?s possible to obtain location data directly from app publishers. Some publishers have developed methods of obtaining location by using the devices inbuilt location services.

espanhol inglês
posible possible
directamente directly
editores publishers
desarrollado developed
métodos methods
dispositivos devices
la the
ubicación location
servicios services
aplicaciones app
de of
algunos to
es obtain
en using

ES Integra las herramientas WIRIS con la plataforma y la tecnología que más te convenga: LMS, CMS, editores HTML, marcos de JavaScript, editores XML y otros marcos especiales.

EN Integrate WIRIS tools with the platform and technology that fits you best: LMS, CMS, HTML editors, JavaScript frameworks, XML editors and other special frameworks!

espanhol inglês
integra integrate
tecnología technology
lms lms
cms cms
editores editors
html html
marcos frameworks
javascript javascript
xml xml
herramientas tools
la the
otros other
con with
plataforma platform
de special
y and

ES Los editores hexadecimales resultan muy útiles para ver secuencias binarias, pero también pueden utilizarse editores de texto.

EN Hex editors are very useful for viewing of binary sequences but text editors can be used as well.

espanhol inglês
útiles useful
texto text
editores editors
secuencias sequences
muy very
pero but
de of
para for
utilizarse be used
pueden can
para ver viewing

ES Recientemente, YS ocupó el cargo de presidente de la Asociación de Editores Americanos y ha cerrado cuatro años de servicio como presidente de la Unión Internacional de Editores

EN YS recently served as Chairman of the Association of American Publishers and has also concluded 4 years of service as the President of the International Publishers Association

espanhol inglês
recientemente recently
editores publishers
internacional international
presidente president
servicio service
como as
la asociación association

ES Usuarios con el plan Enterprise pueden tomar ventaja de nuestro programa de licencia flexible para editores externos (a diferencia de los visitantes, los editores externos son usuarios registrados)

EN Users with Enterprise plans can take advantage of our Flexible Licensing Program for external editors (unlike visitors, external editors are registered users).

espanhol inglês
pueden can
licencia licensing
flexible flexible
editores editors
externos external
diferencia unlike
visitantes visitors
usuarios users
ventaja advantage
programa program
plan plans
registrados registered
son are
enterprise enterprise
de of
nuestro our
con with
para for

ES La Asociación Alemana de Editores de Periódicos (Bundesverband Deutscher Zeitungsverleger) es la organización cúpula que agrupa a los editores de periódicos de Alemania.

EN The “papermakers” have joined together in a common organization of newspaper publishing companies known as the Federal Association of German Newspaper Publishers (bdzv - Bundesverband Deutscher Zeitungsverleger).

espanhol inglês
editores publishers
periódicos newspaper
asociación association
organización organization
la the
de of
a a

ES Integra las herramientas WIRIS con la plataforma y la tecnología que más te convenga: LMS, CMS, editores HTML, marcos de JavaScript, editores XML y otros marcos especiales.

EN Integrate WIRIS tools with the platform and technology that fits you best: LMS, CMS, HTML editors, JavaScript frameworks, XML editors and other special frameworks!

espanhol inglês
integra integrate
tecnología technology
lms lms
cms cms
editores editors
html html
marcos frameworks
javascript javascript
xml xml
herramientas tools
la the
otros other
con with
plataforma platform
de special
y and

ES Los editores de sitios web tienen permisos de Commerce para realizar acciones que editan el contenido. Los editores pueden:

EN Website editors have commerce permissions for actions that edit site content. Website editors can:

espanhol inglês
editores editors
permisos permissions
commerce commerce
acciones actions
contenido content
web website
pueden can
el site
de have
para for
que that

ES Es posible obtener geolocalización directamente de los editores de aplicaciones. Algunos editores han desarrollado métodos para obtener la ubicación utilizando los servicios de localización incorporados en los dispositivos.

EN It?s possible to obtain location data directly from app publishers. Some publishers have developed methods of obtaining location by using the devices inbuilt location services.

espanhol inglês
posible possible
directamente directly
editores publishers
desarrollado developed
métodos methods
dispositivos devices
la the
ubicación location
servicios services
aplicaciones app
de of
algunos to
es obtain
en using

ES * Ingresos medios por clic observados en nuestros editores. Estimaciones a partir del 1 de enero de 2021 basadas en 500 editores. Las estadísticas son indicativas y están sujetas a cambios.

EN * Average revenue per click seen on our publishers. Estimates as of January 01, 2021 based on 500 publishers. Statistics for information purposes only and subject to change.

espanhol inglês
ingresos revenue
clic click
editores publishers
estimaciones estimates
basadas based on
estadísticas statistics
sujetas subject to
cambios change
enero january
a to
de of
en on
y and

ES En el caso de los editores con sede en un lugar con una ley integral, es posible que necesite una base legal para recopilar y procesar datos personales y que necesite un consentimiento para la colocación de cookies en los sitios de sus editores.

EN For those Publishers based in a place with a comprehensive law,  You may need a legal basis to collect and process personal data and You may need a consent for the placement of Cookies on Your Publisher Sites.

espanhol inglês
integral comprehensive
recopilar collect
procesar process
datos data
colocación placement
cookies cookies
consentimiento consent
sitios sites
editores publishers
en in
un a
ley law
legal legal
de of
con with
es may
lugar place
necesite need
caso to
y your

ES “He visto muchos, muchos jueces opresores, y he visto muchos, muchos sistemas judiciales amañados

EN ?I have seen many, many oppressive judges, and I have seen many, many rigged court systems

espanhol inglês
muchos many
jueces judges
sistemas systems
visto seen
y and

ES Una cookie es un pequeño archivo de texto que muchos editores web colocan en su ordenador cuando visita sus sitios

EN A cookie is a small text file that many web publishers place on your computer when you visit their sites

espanhol inglês
cookie cookie
pequeño small
editores publishers
ordenador computer
visita visit
es is
archivo file
web web
colocan place
en on
sitios sites
un a
texto text
cuando when
muchos many
que that
su their

ES Al igual que muchos editores han abrazado de todo corazón de forma corta canales sociales como Twitter, seguramente también hay espacio para este tipo de informes en sus propios sitios?

EN Just as many publishers have whole-heartedly embraced short-form social channels like Twitter, surely there’s also room for this type of reporting on their own sites?

espanhol inglês
editores publishers
abrazado embraced
corta short
canales channels
sociales social
twitter twitter
espacio room
informes reporting
sitios sites
tipo type
en on
forma form
muchos many
de of
también also
este this
seguramente surely
sus their
como as
para just

ES Muchos de los sistemas de los editores y de la cadena comercial del libro se basan en el ISBN.

EN Many publishing and supply chain systems are based on ISBN.

espanhol inglês
muchos many
sistemas systems
cadena chain
basan based
isbn isbn
libro publishing
en on

ES Una cookie es un pequeño archivo de texto que muchos editores web colocan en su ordenador cuando visita sus sitios

EN A cookie is a small text file that many web publishers place on your computer when you visit their sites

espanhol inglês
cookie cookie
pequeño small
editores publishers
ordenador computer
visita visit
es is
archivo file
web web
colocan place
en on
sitios sites
un a
texto text
cuando when
muchos many
que that
su their

ES Muchas empresas confían en la publicidad para dirigir el tráfico a sus sitios y muchos sitios web de editores financian el contenido vendiendo inventario publicitario

EN Many businesses rely on advertising to drive traffic to their sites, and many publisher websites fund content by selling advertising inventory

espanhol inglês
editores publisher
contenido content
inventario inventory
empresas businesses
publicidad advertising
vendiendo selling
tráfico traffic
a to
confían rely
en on
la their
muchos many
de drive
y and

ES Los editores digitales generalmente entienden el valor de subirse a la ola creciente de una tendencia popular, aunque a muchos les falta

EN Digital publishers generally understand the value of riding the rising wave of a popular trend, though many lack

espanhol inglês
editores publishers
generalmente generally
ola wave
creciente rising
tendencia trend
falta lack
popular popular
valor value
de of
muchos many

ES Los editores digitales generalmente entienden el valor de subirse a la ola creciente de una tendencia popular, aunque muchos carecen de las habilidades

EN Digital publishers generally understand the value of riding the rising wave of a popular trend, though many lack the skills

espanhol inglês
editores publishers
generalmente generally
ola wave
creciente rising
tendencia trend
carecen lack
habilidades skills
popular popular
valor value
de of
muchos many

ES Los editores digitales generalmente entienden el valor de subirse a la ola creciente de una tendencia popular, aunque muchos carecen de las habilidades para identificar el momento exacto.

EN Digital publishers generally understand the value of riding the rising wave of a popular trend, though many lack the skills to identify the exact moment

espanhol inglês
editores publishers
generalmente generally
ola wave
creciente rising
tendencia trend
carecen lack
habilidades skills
exacto exact
popular popular
valor value
identificar identify
momento moment
de of
muchos many
a to
digitales a

ES Por ejemplo, muchos editores se limitan a entre 32 y 40 páginas porque, en general, los lectores están acostumbrados a estos tamaños

EN For instance, many publishers stick to between 32 and 40 pages because, in general, readers are used to these sizes

espanhol inglês
editores publishers
páginas pages
general general
lectores readers
tamaños sizes
a to
en in
muchos many
y and
están are
por ejemplo instance
porque because
estos these
entre between

ES Al igual que muchos editores han abrazado de todo corazón de forma corta canales sociales como Twitter, seguramente también hay espacio para este tipo de informes en sus propios sitios?

EN Just as many publishers have whole-heartedly embraced short-form social channels like Twitter, surely there’s also room for this type of reporting on their own sites?

espanhol inglês
editores publishers
abrazado embraced
corta short
canales channels
sociales social
twitter twitter
espacio room
informes reporting
sitios sites
tipo type
en on
forma form
muchos many
de of
también also
este this
seguramente surely
sus their
como as
para just

ES Encontrarás otros muchos editores online con los que crear subtítulos para vídeos, pero la mayoría no los exporta como parte del vídeo, mientras que otros añaden una marca de agua al final del vídeo

EN There are many online editors that let allow users to create subtitles for a video, but many don't export the subtitles as part of the video, and others add a watermark to the final video

espanhol inglês
editores editors
online online
subtítulos subtitles
exporta export
añaden add
marca de agua watermark
otros others
final final
vídeo video
no dont
pero but
muchos many
la the
crear create
a to
como as

ES Este es uno de los editores de video gratuito que te permite elegir entre muchos activos visuales que están listos para mostrar tu impresionante canal.

EN This free online intro maker empowers you to choose from many visual assets that are ready to showcase your awesome channel.

espanhol inglês
gratuito free
permite empowers
activos assets
visuales visual
canal channel
muchos many
tu your
están are
mostrar showcase
este this
elegir choose
está ready
de from
impresionante awesome

ES Durante muchos años, muchos hogares y muchos cambios en la vida, My Hyundai siempre ha estado ahí cuando lo necesité

EN Through many years, many homes, and many life changes, my Hyundai has always been there for me

espanhol inglês
hogares homes
cambios changes
hyundai hyundai
my my
siempre always
durante for
años years
vida life
ahí there
muchos many
la been
a through
y and
ha has

ES Administra relaciones de uno a muchos y de muchos a muchos

EN Supports many database back-ends, including Microsoft SQL Server, Oracle, DB2, Sybase, PostgreSQL, MySQL, SQLite, and more

espanhol inglês
muchos many
a including
uno more

ES Durante muchos años, muchos hogares y muchos cambios en la vida, My Hyundai siempre ha estado ahí cuando lo necesité

EN Through many years, many homes, and many life changes, my Hyundai has always been there for me

espanhol inglês
hogares homes
cambios changes
hyundai hyundai
my my
siempre always
durante for
años years
vida life
ahí there
muchos many
la been
a through
y and
ha has

ES Elsevier es un miembro fundador de CHORUS, un servicio que permite el acceso público a contenido que informa sobre investigaciones financiadas, a través de asociaciones con entidades de financiación, instituciones y editores

EN Elsevier is a founding member of CHORUS, a service that enables public access to content reporting on funded research, through partnerships with funders, instituions and publishers

espanhol inglês
elsevier elsevier
fundador founding
chorus chorus
permite enables
acceso access
público public
contenido content
investigaciones research
asociaciones partnerships
editores publishers
es is
servicio service
un a
miembro member
con with
a to
de of
el on
y and

ES El contenido de más de 5.000 editores se rastrea, analiza y visualiza fácilmente.

EN Content from over 5,000 publishers is easily tracked, analysed and visualised.

espanhol inglês
contenido content
editores publishers
fácilmente easily
se is
de over
y and

ES Con más de 14 millones de publicaciones de más de 3.800 revistas y más de 35.000 libros de Elsevier, nuestros editores y nuestros socios colaboradores, ScienceDirect permite una investigación más inteligente.

EN With over 14 million publications from over 3,800 journals and more than 35,000 books from Elsevier, our imprints and our society partners, ScienceDirect empowers smarter research.

espanhol inglês
millones million
elsevier elsevier
sciencedirect sciencedirect
permite empowers
libros books
socios partners
más more
investigación research
con with
publicaciones publications
revistas journals
más inteligente smarter
de over
y and

ES Revise la bibliografía de más de 5.000 editores en Scopus

EN Review literature from over 5,000 publishers on Scopus

espanhol inglês
revise review
editores publishers
scopus scopus
de over
en on

ES Bienvenido al Área de editores, su fuente de herramientas, información y orientación necesarias para realizar su labor como editor de Elsevier.

EN Welcome to the Editor hub – your source of tools, information and guidance to support your work as an Elsevier editor.

espanhol inglês
bienvenido welcome
su your
fuente source
herramientas tools
editor editor
elsevier elsevier
información information
y and
orientación guidance
labor work

ES Descargar el paquete para editores

EN Advice and information for new editors

espanhol inglês
editores editors
para for
el and

ES Elsevier apoya a sus editores en el tratamiento de cuestiones éticas. El kit de recursos de ética editorial (PERK, por sus siglas en inglés) es un recurso en línea que le ayuda a afrontar las infracciones éticas con confianza.

EN Elsevier supports its editors in dealing with ethical issues. The Publishing Ethics Resource Kit (PERK) is an online resource which helps you to navigate ethical breaches with confidence.

espanhol inglês
elsevier elsevier
editores editors
editorial publishing
perk perk
infracciones breaches
confianza confidence
en línea online
kit kit
es is
apoya supports
a to
en in
el the
un an
ayuda helps
cuestiones issues
éticas ethical
ética ethics
recurso resource
con with
de its

ES La mayoría de las revistas y editores se benefician de la orientación de un consejo editorial que ofrece asesoramiento experto sobre contenido, ayuda a atraer a nuevos autores y a fomentar las entregas, y echa una mano en la revisión por pares.

EN Most journals and editors benefit from the guidance of an Editorial Board, which provides expert advice on content, helps to attract new authors and encourage submissions and lends a helping hand with peer review.

espanhol inglês
revistas journals
editores editors
editorial editorial
contenido content
nuevos new
autores authors
mano hand
benefician benefit
orientación guidance
ofrece provides
fomentar encourage
la the
experto expert
ayuda helps
asesoramiento advice
atraer attract
revisión review
un a
a to
en on

ES Al garantizar el compromiso personal y la ejecución de los planes acordados, nuestros editores son su principal punto de contacto y ofrecen acceso a soluciones de gestión de la producción, marketing, análisis y mucho más.

EN Ensuring personal engagement and the execution of agreed plans, our Publishers are your key point of contact and provide access to production management, marketing, analytics and much more.

espanhol inglês
compromiso engagement
ejecución execution
planes plans
acordados agreed
editores publishers
punto point
gestión management
producción production
marketing marketing
análisis analytics
contacto contact
acceso access
garantizar ensuring
a to
de of
son are
soluciones key
personal personal
y your
mucho much

ES Resultados sobresalientes para autores, editores y lectores

EN Outstanding author, editor and reader outcomes

espanhol inglês
resultados outcomes
sobresalientes outstanding
autores author
y reader

ES Los autores, editores y lectores tienen en gran consideración el apoyo y los servicios de edición de Elsevier en comparación con las referencias del mercado

EN Authors, editors and readers score Elsevier?s publishing support and services extremely highly against market benchmarks

espanhol inglês
autores authors
editores editors
lectores readers
edición publishing
elsevier elsevier
servicios services
mercado market
gran extremely

ES Agencias Comercio electrónico Editores Plataformas Marcas

EN Agencies E-commerce Publishers Platforms Brands

espanhol inglês
agencias agencies
comercio commerce
editores publishers
plataformas platforms
marcas brands
comercio electrónico e-commerce
electrónico e

ES Estos ejemplos son del Cambridge English Corpus y de fuentes en la web. Cualquier opinión en los ejemplos no representa la opinión de los editores del Diccionario de Cambridge o de Cambridge University Press o sus licenciantes.

EN These examples are from corpora and from sources on the web. Any opinions in the examples do not represent the opinion of the Cambridge Dictionary editors or of Cambridge University Press or its licensors.

espanhol inglês
cambridge cambridge
fuentes sources
representa represent
editores editors
diccionario dictionary
university university
licenciantes licensors
o or
la the
web web
no not
press press
en in
opinión opinion
son are
cualquier any

ES Como otros editores holandeses ya estaban trabajando en los manuscritos literarios, Elsevier no les prestó atención

EN Because other Dutch publishers were already working on them, Elsevier was not attracted to literary manuscripts

espanhol inglês
otros other
editores publishers
trabajando working
manuscritos manuscripts
literarios literary
elsevier elsevier
no not
ya already
en on
estaban was

ES La incorporación de la inscripción Non Solus refuerza el mensaje de que los editores, al igual que el olmo, son necesarios para ofrecer un apoyo sólido a los estudiosos y, a su vez, los estudiosos, la vid, son necesarios para producir frutos

EN The addition of the Non Solus inscription reinforces the message that publishers, like the elm tree, are needed to provide sturdy support for scholars, just as surely as scholars, the vine, are needed to produce fruit

espanhol inglês
inscripción inscription
refuerza reinforces
mensaje message
editores publishers
necesarios needed
vid vine
frutos fruit
de of
son are
y surely
apoyo support
non non
para just
a to

ES Los editores y los estudiosos no pueden hacerlo solos

EN Publishers and scholars cannot do it alone

espanhol inglês
editores publishers
solos alone
no cannot
y and
hacerlo do

ES Contenido de calidad superiorEl contenido revisado por pares y basado en evidencias desarrollado por editores farmacéuticos con experiencia y conocimientos en sus áreas terapéuticas garantiza una calidad superior.

EN Superior quality contentEvidence-based, peer-reviewed content developed by pharmacist editors with expertise in their therapeutic areas ensures superior quality.

espanhol inglês
revisado reviewed
desarrollado developed
editores editors
garantiza ensures
contenido content
calidad quality
basado based
áreas areas
en in
experiencia expertise
con with
por by

ES Para detectar el plagio antes de la publicación, la comunidad STM publishing se reunió para desarrollar Crossref Similarity Check (previamente denominado CrossCheck), un servicio que ayuda a los editores a verificar la originalidad de un artículo

EN To detect plagiarism before publication, the STM publishing community came together to develop Crossref Similarity Check (previously called CrossCheck), a service that helps editors verify a paper?s originality

espanhol inglês
plagio plagiarism
comunidad community
denominado called
editores editors
originalidad originality
servicio service
verificar verify
check check
ayuda helps
que came
publishing publishing
desarrollar develop
detectar detect
un a
a to
previamente previously

ES Revisores o editores muy observadores detectan ocasionalmente estos casos, pero es necesario que un proceso sistemático identifique siempre los posibles problemas.

EN Such instances are occasionally found by sharp-eyed reviewers or editors, but a systematic process is needed to consistently identify potential problems.

espanhol inglês
revisores reviewers
editores editors
ocasionalmente occasionally
casos instances
proceso process
sistemático systematic
identifique identify
posibles potential
problemas problems
o or
es is
necesario needed
un a
pero but
siempre to

ES También a una percepción asociada de que las revistas y editores no están interesados en los estudios de replicación, en particular en los estudios que confirman resultados anteriores.

EN Also a related perception that journals and their editors are not interested in replication studies, particularly those studies that confirm previous results.

espanhol inglês
percepción perception
revistas journals
editores editors
interesados interested
estudios studies
replicación replication
confirman confirm
resultados results
no not
están are
también also
en in
que that
a a

Mostrando 50 de 50 traduções