Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "monitorización de latencia" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monitorización de latencia" de espanhol para inglês

Traduções de monitorización de latencia

"monitorización de latencia" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

monitorización business control enterprise have help keep management monitor monitoring process service services system track tracking
latencia latency

Tradução de espanhol para inglês de monitorización de latencia

espanhol
inglês

ES Querrás usar un micrófono USB con una salida de auriculares para la monitorización de cero retardo o usar una interfaz de audio o un mezclador para conseguir la misma monitorización de cero latencia.

EN You?ll want to use either a USB microphone with a headphone output for zero delay monitoring or use an audio interface or mixer to achieve the same zero-latency monitoring.

espanhol inglês
usb usb
salida output
monitorización monitoring
retardo delay
interfaz interface
mezclador mixer
latencia latency
o or
micrófono microphone
la the
audio audio
un a
auriculares headphone
cero zero
con with
conseguir to

ES Querrás usar un micrófono USB con una salida de auriculares para la monitorización de cero retardo o usar una interfaz de audio o un mezclador para conseguir la misma monitorización de cero latencia.

EN You?ll want to use either a USB microphone with a headphone output for zero delay monitoring or use an audio interface or mixer to achieve the same zero-latency monitoring.

espanhol inglês
usb usb
salida output
monitorización monitoring
retardo delay
interfaz interface
mezclador mixer
latencia latency
o or
micrófono microphone
la the
audio audio
un a
auriculares headphone
cero zero
con with
conseguir to

ES Ahora, podemos estar continuamente protegidos sin latencia adicional, lo que convierte a Spectrum en la mejor opción para cualquier servicio sensible a la latencia y al tiempo de actividad, como los juegos en línea”.

EN Now, we're able to be continually protected without added latency, which makes it the best option for any latency & uptime sensitive service such as online gaming."

espanhol inglês
continuamente continually
adicional added
latencia latency
tiempo de actividad uptime
sensible sensitive
en línea online
ahora now
sin without
como as
servicio service
opción option
juegos gaming
mejor best
de it
que which
protegidos protected

ES Ahora, estamos protegidos de forma constante sin latencia adicional, lo que convierte a Spectrum en la mejor opción para los servicios donde la latencia y el tiempo de actividad son fundamentales, como los videojuegos en línea".

EN Now, we're able to be continually protected without added latency, which makes it the best option for any latency and uptime sensitive service such as online gaming."

espanhol inglês
latencia latency
adicional added
videojuegos gaming
tiempo de actividad uptime
en línea online
lo it
a to
opción option
servicios service
ahora now
mejor best
protegidos protected
sin without
como as

ES Rendimiento y velocidad para sus aplicaciones con uso intensivo de datos y sensibilidad a la latencia a través de soluciones de edge computing con 5 milisegundos de latencia disponibles para el 95% de las empresas de EE. UU. este año.

EN Performance and speed for your latency-sensitive, data-intensive applications via edge computing solutions with 5ms of latency available to 95% of U.S. businesses this year.

espanhol inglês
velocidad speed
intensivo intensive
latencia latency
edge edge
empresas businesses
s s
aplicaciones applications
datos data
soluciones solutions
computing computing
disponibles available
año year
rendimiento performance
este this
a to
y your
con with
de of

ES Si se necesita ofrecer al usuario análiticas de baja latencia, las soluciones de SQL-en-Hadoop no ofrecen la latencia que se necesita

EN If the need is user-facing, low-latency analytics, SQL-on-Hadoop solutions don't offer the low latency that is needed

espanhol inglês
usuario user
latencia latency
soluciones solutions
no dont
si if
se is
la the
necesita need
baja low
ofrecen offer

ES La ubicación del servidor altera el LCP mencionado anteriormente y la latencia de la red. La latencia de la red es el tiempo de ida y vuelta del navegador al servidor. Siempre debes probar

EN The server location alters the LCP mentioned above and the network latency. The network latency is the round trip time from the browser to the server. You must always test

espanhol inglês
altera alters
lcp lcp
latencia latency
ubicación location
es is
navegador browser
tiempo time
servidor server
mencionado mentioned
red network
vuelta round
siempre always
debes you must
probar to

ES Ejecute fácilmente partes de aplicaciones locales sensibles a la latencia para usuarios finales y recursos en una geografía específica, y entregue latencia de milisegundos de un solo dígito.

EN Easily run latency-sensitive portions of applications local to end-users and resources in a specific geography, delivering single-digit millisecond latency.

espanhol inglês
partes portions
locales local
sensibles sensitive
latencia latency
usuarios users
geografía geography
dígito digit
fácilmente easily
finales end
recursos resources
en in
aplicaciones applications
de of
un a
y and
a to

ES Rendimiento y velocidad para sus aplicaciones con uso intensivo de datos y sensibilidad a la latencia a través de soluciones de edge computing con 5 milisegundos de latencia disponibles para el 95% de las empresas de EE. UU. este año.

EN Performance and speed for your latency-sensitive, data-intensive applications via edge computing solutions with 5ms of latency available to 95% of U.S. businesses this year.

espanhol inglês
velocidad speed
intensivo intensive
latencia latency
edge edge
empresas businesses
s s
aplicaciones applications
datos data
soluciones solutions
computing computing
disponibles available
año year
rendimiento performance
este this
a to
y your
con with
de of

ES Más de 100 nodos de borde del mercado ayudan a brindar una latencia de 5 ms o mejor para generar una respuesta casi en tiempo real para aplicaciones sensibles a la latencia y con uso intensivo de datos, 5G y otras demandas de computación distribuida.

EN 100+ edge market nodes help deliver 5ms or better latency to power near-real time response for latency sensitive, data intensive applications, 5G and other distributed compute demands.

espanhol inglês
nodos nodes
borde edge
ayudan help
latencia latency
sensibles sensitive
intensivo intensive
distribuida distributed
o or
mejor better
real real
aplicaciones applications
otras other
demandas demands
datos data
tiempo time
mercado market
de response
y and

ES Utilice rutas de baja latencia, SLA de latencia, redundancia de red y una amplia gama de opciones de ancho de banda dinámico para lograr la máxima eficiencia.

EN Use low-latency routes, latency SLAs, network redundancy and a wide range of dynamic bandwidth options for maximum efficiency.

espanhol inglês
rutas routes
latencia latency
sla slas
redundancia redundancy
red network
dinámico dynamic
eficiencia efficiency
ancho de banda bandwidth
gama range
amplia wide
opciones options
máxima maximum
una a
utilice use
de of
baja low
y and
para for

ES Rutas de baja latencia y SLA de latencia disponibles

EN Available low-latency routes and latency SLAs

espanhol inglês
rutas routes
baja low
latencia latency
sla slas
disponibles available

ES Rendimiento y velocidad para sus aplicaciones con uso intensivo de datos y sensibilidad a la latencia a través de soluciones de edge computing con 5 milisegundos de latencia disponibles para el 95% de las empresas de EE. UU. este año.

EN Performance and speed for your latency-sensitive, data-intensive applications via edge computing solutions with 5ms of latency available to 95% of U.S. businesses this year.

espanhol inglês
velocidad speed
intensivo intensive
latencia latency
edge edge
empresas businesses
s s
aplicaciones applications
datos data
soluciones solutions
computing computing
disponibles available
año year
rendimiento performance
este this
a to
y your
con with
de of

ES La latencia de la red, el tiempo empleado en dar respuesta a una solicitud, será muy baja, siendo el objetivo alcanzar una latencia de 1ms

EN Network latency, or the time it takes to respond to a request, will be very low, aiming to reach 1ms

espanhol inglês
latencia latency
solicitud request
baja low
tiempo time
red network
ser be
muy very
a to
una a
de it

ES Todas las características habituales están aquí también: control de ganancia, alimentación fantasma, toma de auriculares, monitorización de latencia cero, y más. Incluso puedes monitorear en mono o en estéreo.

EN All the usual features are here as well: gain control, phantom power, headphone jack, zero-latency monitoring, and more. You can even monitor in mono or stereo.

espanhol inglês
características features
ganancia gain
alimentación power
fantasma phantom
auriculares headphone
latencia latency
estéreo stereo
o or
incluso even
control control
están are
aquí here
en in
cero zero
puedes you can
monitorización monitoring
de usual
y and

ES Por lo tanto, puedes llevar tu ordenador al límite cuando mezcles y grabes mediante plugins AAX DSP con monitorización de latencia prácticamente nula

EN So you can push your computer to the limit when you mix and record through AAX DSP plugins with near-zero latency monitoring

espanhol inglês
ordenador computer
límite limit
plugins plugins
monitorización monitoring
latencia latency
prácticamente near
dsp dsp
cuando when
puedes you can
con with
tu your
al the
de through

ES Han incluido una toma de monitorización de auriculares con latencia 0 (sin retardo), control de ganancia y un botón de silencio que parpadea cuando se silencia.

EN They have included a 0 latency (no delay) headphone monitoring jack, gain control and a mute button that flashes when muted.

espanhol inglês
incluido included
auriculares headphone
latencia latency
retardo delay
botón button
silencia mute
control control
cuando when
sin no
un a
monitorización monitoring
que gain

ES Tienes una toma de monitorización de auriculares de latencia cero y un control de mezcla (como el AT2020USB PLUS)

EN You get a zero-latency headphone monitoring jack and mix control (like the AT2020USB PLUS)

espanhol inglês
auriculares headphone
latencia latency
mezcla mix
control control
el the
toma get
un a
cero zero
monitorización monitoring

ES Hay una toma de auriculares con control de volumen para una monitorización sin latencia y una pequeña luz verde para indicar que está conectado y funcionando.

EN There is a headphone jack with volume control for latency-free monitoring and a little green light to indicate it?s plugged in and working.

espanhol inglês
auriculares headphone
volumen volume
latencia latency
luz light
indicar indicate
verde green
control control
con with
pequeña little
está is
monitorización monitoring
a to
hay there

ES Han incluido una toma de monitorización de auriculares con latencia 0 (sin retardo), control de ganancia y un botón de silencio que parpadea cuando se silencia.

EN They have included a 0 latency (no delay) headphone monitoring jack, gain control and a mute button that flashes when muted.

espanhol inglês
incluido included
auriculares headphone
latencia latency
retardo delay
botón button
silencia mute
control control
cuando when
sin no
un a
monitorización monitoring
que gain

ES Tienes una toma de monitorización de auriculares de latencia cero y un control de mezcla (como el AT2020USB PLUS)

EN You get a zero-latency headphone monitoring jack and mix control (like the AT2020USB PLUS)

espanhol inglês
auriculares headphone
latencia latency
mezcla mix
control control
el the
toma get
un a
cero zero
monitorización monitoring

ES Hay una toma de auriculares con control de volumen para una monitorización sin latencia y una pequeña luz verde para indicar que está conectado y funcionando.

EN There is a headphone jack with volume control for latency-free monitoring and a little green light to indicate it?s plugged in and working.

espanhol inglês
auriculares headphone
volumen volume
latencia latency
luz light
indicar indicate
verde green
control control
con with
pequeña little
está is
monitorización monitoring
a to
hay there

ES Todas las características habituales están aquí también: control de ganancia, alimentación fantasma, toma de auriculares, monitorización de latencia cero, y más. Incluso puedes monitorear en mono o en estéreo.

EN All the usual features are here as well: gain control, phantom power, headphone jack, zero-latency monitoring, and more. You can even monitor in mono or stereo.

espanhol inglês
características features
ganancia gain
alimentación power
fantasma phantom
auriculares headphone
latencia latency
estéreo stereo
o or
incluso even
control control
están are
aquí here
en in
cero zero
puedes you can
monitorización monitoring
de usual
y and

ES RST entiende que los clientes necesitan responder a los rápidos cambios en las prioridades y requisitos de monitorización sobre el terreno. RST ofrece una amplia variedad de instrumentación de monitorización y accesorios para alquilar.

EN RST understands that clients need to respond to rapidly changing priorities and monitoring requirements in the field. RST offers a wide variety of monitoring instrumentation and accessories for rental.

espanhol inglês
prioridades priorities
monitorización monitoring
ofrece offers
amplia wide
variedad variety
instrumentación instrumentation
accesorios accessories
alquilar rental
requisitos requirements
necesitan need to
en in
el the
entiende understands
terreno field
de of
a to
una a
cambios that
los clientes clients

ES Specto Technology distribuye sistemas de monitorización de instrumentación de primera clase para las industrias de monitorización geotécnica, estructural y medioambiental. [...]

EN Specto Technology distributes world-class instrumentation monitoring systems for the geotechnical, structural & environmental monitoring industries. [...]

espanhol inglês
technology technology
distribuye distributes
sistemas systems
monitorización monitoring
instrumentación instrumentation
clase class
industrias industries
estructural structural
medioambiental environmental
para for
las the

ES Specto Technology distribuye sistemas de monitorización de instrumentación de primera clase para las industrias de monitorización geotécnica, estructural y medioambiental

EN Specto Technology distributes world-class instrumentation monitoring systems for the geotechnical, structural & environmental monitoring industries

espanhol inglês
technology technology
distribuye distributes
sistemas systems
monitorización monitoring
instrumentación instrumentation
clase class
industrias industries
estructural structural
medioambiental environmental
para for
las the

ES Distribuye, revende o recomienda nuestra solución de monitorización remota del IoT en los sectores de la minería, la construcción, el ferrocarril, la monitorización del estado de las estructuras y otras aplicaciones.

EN Distribute, resell or recommend our IoT remote monitoring solution across mining, construction, rail, structural health monitoring and other applications.

espanhol inglês
distribuye distribute
recomienda recommend
solución solution
monitorización monitoring
remota remote
minería mining
ferrocarril rail
aplicaciones applications
o or
construcción construction
otras other
iot iot

ES La monitorización de cambios del sitio web se refiere al proceso de utilizar herramientas de monitorización online que pueden detectar cualquier cambio en el sitio web.

EN There are some great status pages out there, and In this article, we cover some important aspects related to them. We also introduce you to 10 best standalone status page providers.

espanhol inglês
en in

ES Los alquileres de números virtuales móviles proporcionan un servicio confiable, 24/7 y eficiente (con un tiempo de actividad de 99,999%). La monitorización y monitorización de NVM permite garantizar la disponibilidad y el rendimiento.

EN Virtual mobile number rentals provide a reliable, 24/7 and efficient service (with an uptime of 99.999%). Monitoring of VMN guarantee availability and performance.

espanhol inglês
alquileres rentals
virtuales virtual
móviles mobile
eficiente efficient
monitorización monitoring
servicio service
disponibilidad availability
tiempo de actividad uptime
rendimiento performance
garantizar guarantee
un a
con with
el provide
confiable reliable

ES Ofrece una serie de funciones de E/S analógica y digital, grabación directa de audio en la línea de tiempo de Media Composer, monitorización HDR y monitorización envolvente hasta 7.1.

EN It offers a variety of analog and digital I/O, direct audio recording to the Media Composer timeline, HDR monitoring, and up to 7.1 surround monitoring capabilities.

espanhol inglês
ofrece offers
serie variety
analógica analog
directa direct
media media
composer composer
monitorización monitoring
hdr hdr
envolvente surround
funciones capabilities
grabación recording
de of
digital digital
tiempo timeline
s a
audio audio
la the

ES Nuestra solución de monitorización permite a los operadores ferroviarios implementar la recogida de datos a distancia y la monitorización en tiempo real.

EN Our monitoring solution allows rail operators to implement remote data-collection and real-time monitoring.

espanhol inglês
solución solution
monitorización monitoring
permite allows
operadores operators
implementar implement
recogida collection
tiempo time
real real
datos data
a to
tiempo real real-time

ES Specto Technology distribuye sistemas de monitorización de instrumentación de primera clase para las industrias de monitorización geotécnica, estructural y medioambiental. [...]

EN Specto Technology distributes world-class instrumentation monitoring systems for the geotechnical, structural & environmental monitoring industries. [...]

espanhol inglês
technology technology
distribuye distributes
sistemas systems
monitorización monitoring
instrumentación instrumentation
clase class
industrias industries
estructural structural
medioambiental environmental
para for
las the

ES Specto Technology distribuye sistemas de monitorización de instrumentación de primera clase para las industrias de monitorización geotécnica, estructural y medioambiental

EN Specto Technology distributes world-class instrumentation monitoring systems for the geotechnical, structural & environmental monitoring industries

espanhol inglês
technology technology
distribuye distributes
sistemas systems
monitorización monitoring
instrumentación instrumentation
clase class
industrias industries
estructural structural
medioambiental environmental
para for
las the

ES Ekara reúne en una sola solución todas las funcionalidades de monitorización de usuarios reales y monitorización sintética, abarcando todos los entornos de internet e intranet.

EN A single product that brings together all the features of real-user monitoring and synthetic monitoring, covering all internet and intranet environments.

espanhol inglês
reúne brings together
funcionalidades features
monitorización monitoring
usuarios user
reales real
entornos environments
internet internet
intranet intranet
e the
una a
de of
y and

ES La monitorización de cambios del sitio web se refiere al proceso de utilizar herramientas de monitorización online que pueden detectar cualquier cambio en el sitio web.

EN It is backed by advanced NLP, natural language processing, the branch of AI which enables computers to understand and respond to human language (spoken or written) in real-time.

espanhol inglês
proceso processing
en in
de of
se is
pueden enables

ES Monitorización de la configuración de AWS: utilizamos Trend Micro Cloud One Conformity para ofrecer una monitorización continua de la configuración conforme a las guías de referencia establecidas para nuestros entornos de AWS.

EN AWS configuration monitoring - We use Trend Micro Cloud One - Conformity to provide continuous configuration monitoring against established baselines for our AWS environments.

espanhol inglês
monitorización monitoring
configuración configuration
micro micro
continua continuous
establecidas established
entornos environments
aws aws
cloud cloud
one one
utilizamos we use
a to
de against

ES La monitorización de navegadores reales es un tipo de monitorización del rendimiento web que utiliza navegadores reales para simular [...]

EN Real-browser monitoring is a type of web performance monitoring that uses actual browsers to simulate [?]

espanhol inglês
monitorización monitoring
tipo type
rendimiento performance
utiliza uses
simular simulate
es is
un a
navegadores browsers
de of
reales real
web web

ES El uso de software de monitorización y datos de telemetría para hacer un seguimiento de las métricas clave de rendimiento de las aplicaciones se denomina monitorización del rendimiento de las aplicaciones (APM)

EN The use of monitoring software and telemetry data to track key application performance metrics is called application performance monitoring (APM)

espanhol inglês
rendimiento performance
el the
software software
clave key
datos data
métricas metrics
aplicaciones application
se is
seguimiento track
monitorización monitoring
uso use
a to
de of
y and

ES TLS 1.3 reduce aún más la latencia y elimina las funciones vulnerables de TLS, lo que aumenta la seguridad y eficacia de HTTPS frente a versiones anteriores de TLS, así como HTTP, su equivalente vulnerable.

EN TLS 1.3 reduces latency even further and removes insecure features of TLS making HTTPS more secure and performant than any previous version of TLS and its non-secure counterpart, HTTP.

espanhol inglês
reduce reduces
latencia latency
elimina removes
tls tls
funciones features
que further
https https
http http
más more
de of
la its
y and
a previous
aún even

ES Las aplicaciones de Internet desplegadas a escala global son altamente susceptibles a interrupciones o tiempos de inactividad debido a picos en el tráfico, alta latencia de red o interrupciones del servidor en el origen

EN Internet applications deployed on a global scale are highly susceptible to outages or downtime due to spikes in traffic, high network latency or server outages at the origin

espanhol inglês
desplegadas deployed
escala scale
global global
interrupciones outages
inactividad downtime
picos spikes
latencia latency
origen origin
aplicaciones applications
internet internet
o or
red network
servidor server
el the
altamente highly
en in
tráfico traffic
de due
son are
a to
debido due to
alta high

ES Cloudflare mejora la disponibilidad de las aplicaciones mediante el monitoreo de la latencia de la red y el estado del servidor en el origen y la identificación del mejor recurso para atender las solicitudes de contenido dinámico de los usuarios.

EN Cloudflare improves application availability by monitoring network latency and server health at the origin, identifying the best resource from which to serve user requests for dynamic content.

espanhol inglês
cloudflare cloudflare
disponibilidad availability
monitoreo monitoring
latencia latency
origen origin
identificación identifying
recurso resource
contenido content
dinámico dynamic
servidor server
solicitudes requests
usuarios user
aplicaciones application
red network
estado to
en at
mejor best
mejora improves
atender to serve

ES La red global Anycast de Cloudflare se extiende en 250 ciudades de 100 países. Reduce la latencia y el tiempo hasta el primer byte acercando el contenido a los visitantes.

EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities in 100 countries, reducing latency and time to first byte by delivering content closest to visitors.

espanhol inglês
global global
anycast anycast
ciudades cities
países countries
reduce reducing
latencia latency
byte byte
contenido content
visitantes visitors
en in
a to
red network
tiempo time
de first
y and

ES Además, los siguientes factores pueden afectar la latencia de la aplicación de Internet:

EN Additionally, the following factors can affect Internet application latency:

espanhol inglês
además additionally
factores factors
pueden can
afectar affect
latencia latency
internet internet
la the
aplicación application
de following

ES Por ejemplo, un sitio web con un servidor de origen en San Francisco puede tener el mismo número de visitas globales que locales, pero la latencia será mayor en el primer caso.

EN For example, a website with an origin server in San Francisco might have an equal number of global visitors as it does local and global visitors will experience increases in latency.

espanhol inglês
servidor server
origen origin
san san
francisco francisco
visitas visitors
globales global
latencia latency
locales local
en in
será will
un a
con with
ejemplo example
ser might

ES Elige configuraciones TCP personalizadas para reducir la latencia e incrementar el rendimiento de las conexiones.

EN Chooses the custom-tuned TCP settings to reduce latency and increase the throughput of connections.

espanhol inglês
elige chooses
configuraciones settings
tcp tcp
personalizadas custom
latencia latency
incrementar increase
rendimiento throughput
conexiones connections
reducir reduce
de of

ES Incluso cuando todo funciona sin problemas, los equipos globales aún notan latencia al acceder a las herramientas y datos internos, lo que no solo afecta a la productividad, sino también a la experiencia del usuario.

EN Even when everything runs smoothly, global teams still experience latency when accessing internal tools and data — not only affecting productivity, but user experience as well.

espanhol inglês
funciona runs
latencia latency
acceder accessing
internos internal
productividad productivity
usuario user
todo everything
equipos teams
globales global
herramientas tools
y and
datos data
experiencia experience
cuando when
no not
incluso even
sino but
solo only
problemas as

ES Cloudflare Access sitúa nuestra red de perímetro global delante de tus aplicaciones internas, eliminando los problemas de latencia que los usuarios en remoto suelen experimentar con los clientes VPN

EN Cloudflare Access places our global edge network in front of your internal applications, eliminating the latency issues remote users often experience with VPN clients

espanhol inglês
cloudflare cloudflare
perímetro edge
global global
eliminando eliminating
problemas issues
latencia latency
remoto remote
experimentar experience
vpn vpn
aplicaciones applications
usuarios users
access access
red network
en in
con with
tus your
los the
los clientes clients

ES La salida y entrada de tráfico en la red de China también satura la red, aumentando así la latencia y provocando pérdida de paquetes.

EN Congestion also occurs when traffic leaves and enters China — resulting in high latency and packet loss.

espanhol inglês
tráfico traffic
en in
china china
latencia latency
pérdida loss
paquetes packet
y and
también also

ES El tráfico autorizado se entrega a través de túneles GRE Anycast resistentes de baja latencia o conexiones directas al centro de datos del cliente.

EN Clean traffic is delivered over low-latency resilient Anycast GRE tunnels or direct connections to the customer data center.

espanhol inglês
se is
entrega delivered
túneles tunnels
anycast anycast
resistentes resilient
latencia latency
o or
conexiones connections
directas direct
datos data
gre gre
baja low
tráfico traffic
a to
cliente customer
de over
el the
centro center

ES ¿Cuál es tu latencia con nuestra red?

EN What is your latency to our network?

espanhol inglês
latencia latency
red network
tu your
es is
nuestra our
cuál what
con to

Mostrando 50 de 50 traduções