ES Para cambiar la miniatura, presiona el botón Miniatura encima del reproductor cuando estés en la vista de personalización. Verás la opción de subir una miniatura personalizada o seleccionar una del video.
ES Para cambiar la miniatura, presiona el botón Miniatura encima del reproductor cuando estés en la vista de personalización. Verás la opción de subir una miniatura personalizada o seleccionar una del video.
EN To change your thumbnail, press the Thumbnail button to the upper left corner the player when in the Customize view. A thumbnail will be automatically generated, but you’ll also see the option to upload a custom thumbnail or select one from the video.
espanhol | inglês |
---|---|
miniatura | thumbnail |
reproductor | player |
o | or |
seleccionar | select |
video | video |
cambiar | change |
cuando | when |
botón | button |
en | in |
opción | option |
una | a |
ES Una miniatura de YouTube es la portada de cualquier vídeo que se sube a YouTube y permite a los espectadores ver una instantánea de tu contenido mientras navegan por YouTube
EN A YouTube thumbnail is the cover of any video that is uploaded to YouTube ad lets viewers see a quick snapshot of your content while they're browsing YouTube
espanhol | inglês |
---|---|
miniatura | thumbnail |
youtube | youtube |
espectadores | viewers |
instantánea | snapshot |
contenido | content |
es | is |
la | the |
vídeo | video |
de | of |
a | to |
tu | your |
una | a |
que | lets |
ES Una excelente miniatura de YouTube es fundamental para captar la atención de los espectadores y así lograr que hagan clic en tu video. Causarás una impresión duradera con una miniatura diseñada profesionalmente.
EN A great YouTube thumbnail is key to grabbing your viewers’ attention and getting them to click on your video. Make the lasting impression with a professionally designed thumbnail.
espanhol | inglês |
---|---|
miniatura | thumbnail |
youtube | youtube |
fundamental | key |
atención | attention |
espectadores | viewers |
clic | click |
video | video |
impresión | impression |
duradera | lasting |
profesionalmente | professionally |
es | is |
la | the |
en | on |
tu | your |
una | a |
con | with |
ES Vídeos de USCIS en YouTube La página oficial de YouTube de USCIS. Archivamos los videos de USCIS en YouTube. http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube.
EN USCIS YouTube Videos Official YouTube page of USCIS. We archive USCIS s videos on YouTube. http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube.
espanhol | inglês |
---|---|
uscis | uscis |
youtube | youtube |
oficial | official |
http | http |
t | t |
de | of |
en | at |
página | page |
videos | videos |
ES API de YouTube. El software usa la API de YouTube de conformidad con las condiciones de uso del servicio de YouTube. Puede consultar el texto completo de las condiciones de uso en https://www.youtube.com/t/terms.
EN YouTube API. The software uses YouTube API under the terms of YouTube service conditions of use. The full text of the terms of use can be found at https://www.youtube.com/t/terms.
espanhol | inglês |
---|---|
api | api |
youtube | youtube |
https | https |
t | t |
software | software |
servicio | service |
puede | can |
de | of |
condiciones | conditions |
uso | use |
texto | text |
terms | terms |
usa | uses |
en | at |
completo | full |
ES Vídeos de USCIS en YouTube La página oficial de YouTube de USCIS. Archivamos los videos de USCIS en YouTube. http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube.
EN USCIS YouTube Videos Official YouTube page of USCIS. We archive USCIS s videos on YouTube. http://www.youtube.com/t/privacy_at_youtube.
espanhol | inglês |
---|---|
uscis | uscis |
youtube | youtube |
oficial | official |
http | http |
t | t |
de | of |
en | at |
página | page |
videos | videos |
ES API de YouTube. El software usa la API de YouTube de conformidad con las condiciones de uso del servicio de YouTube. Puede consultar el texto completo de las condiciones de uso en https://www.youtube.com/t/terms.
EN YouTube API. The software uses YouTube API under the terms of YouTube service conditions of use. The full text of the terms of use can be found at https://www.youtube.com/t/terms.
espanhol | inglês |
---|---|
api | api |
youtube | youtube |
https | https |
t | t |
software | software |
servicio | service |
puede | can |
de | of |
condiciones | conditions |
uso | use |
texto | text |
terms | terms |
usa | uses |
en | at |
completo | full |
ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
espanhol | inglês |
---|---|
canal | channel |
vevo | vevo |
torrent | torrent |
premium | premium |
lista de reproducción | playlist |
youtube | youtube |
vídeos | videos |
vimeo | vimeo |
descargar | download |
cómo | how |
ES Por último, descarga tu miniatura de YouTube y añádela a tu vídeo cuando lo subas a YouTube.
EN Finally, download your YouTube thumbnail and add it to your video as you upload it to YouTube.
espanhol | inglês |
---|---|
miniatura | thumbnail |
youtube | youtube |
descarga | download |
lo | it |
a | to |
vídeo | video |
tu | your |
ES Corrección de bug: ya no eliminamos la miniatura cuando el tamaño máximo del archivo es configurado como uno de los tamaños de miniatura disponibles
EN Bug Fix: Don?t delete the thumbnail when the maximum file size is set to one of the thumbnail size
espanhol | inglês |
---|---|
corrección | fix |
bug | bug |
miniatura | thumbnail |
máximo | maximum |
archivo | file |
es | is |
configurado | set to |
cuando | when |
de | of |
tamaño | size |
ES Selecciona la relación de aspecto de las imágenes en miniatura, que afectará el recorte. Selecciona Automático para que las imágenes en miniatura aparezcan sin recortar.
EN Select the aspect ratio for thumbnail images, which affects cropping. Select Auto to display thumbnails without cropping.
espanhol | inglês |
---|---|
relación | ratio |
imágenes | images |
miniatura | thumbnail |
selecciona | select |
recorte | cropping |
sin | without |
ES Imágenes en miniatura añadidas al Índice de la Página principal. En lugar de eso, agrega imágenes en miniatura a las secciones de contenidos dentro del Índice.
EN Thumbnails added to the main index page. Instead, add thumbnails to content sections within the index.
espanhol | inglês |
---|---|
principal | main |
secciones | sections |
contenidos | content |
página | page |
agrega | add |
a | to |
añadidas | added |
la | the |
en lugar | instead |
de | within |
ES Los nombres de los archivos actúan como texto alternativo para las imágenes en miniatura de la página. Cerciórate de nombrar todas las imágenes en miniatura como deseas que aparezcan antes de subirlas.
EN File names serve as alt text for page thumbnail images. Ensure that you name all thumbnail images as you want them to appear before uploading them.
espanhol | inglês |
---|---|
alternativo | alt |
imágenes | images |
miniatura | thumbnail |
nombres | names |
archivos | file |
texto | text |
página | page |
deseas | you |
que | appear |
aparezcan | to appear |
nombrar | name |
como | as |
de | before |
ES Corrección de bug: ya no eliminamos la miniatura cuando el tamaño máximo del archivo es configurado como uno de los tamaños de miniatura disponibles
EN Bug Fix: Don?t delete the thumbnail when the maximum file size is set to one of the thumbnail size
espanhol | inglês |
---|---|
corrección | fix |
bug | bug |
miniatura | thumbnail |
máximo | maximum |
archivo | file |
es | is |
configurado | set to |
cuando | when |
de | of |
tamaño | size |
ES Pesebre en miniatura: pesebres y nacimientos en miniatura para exponer o para llevar siempre contigo. Originales, modernos o clásicos...
EN Plaster Nativity Scene hand-made by Arte Barsanti. Arte Barsanti was founded by Carmelo Barsanti in 1900 who started in Tuscany the ...
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
para | the |
ES Comida en miniatura. Esta categoría del catálogo Holyart es enteramente dedicada a la Comida en miniatura para realizar tu belén pers...
EN Miniature food is the category where you will find hundreds of baskets, boxes and cutting boards full of miniature food to decorate a...
espanhol | inglês |
---|---|
miniatura | miniature |
categoría | category |
en | full |
comida | food |
es | is |
la | the |
tu | you |
a | to |
del | of |
realizar | and |
ES Pesebre en miniatura: pesebres y nacimientos en miniatura para exponer o para llevar siempre contigo. Originales, modernos o clásicos...
EN Plaster Nativity Scene hand-made by Arte Barsanti. Arte Barsanti was founded by Carmelo Barsanti in 1900 who started in Tuscany the ...
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
para | the |
ES Pesebre en miniatura: pesebres y nacimientos en miniatura para exponer o para llevar siempre contigo. Originales, modernos o clásicos...
EN Plaster Nativity Scene hand-made by Arte Barsanti. Arte Barsanti was founded by Carmelo Barsanti in 1900 who started in Tuscany the ...
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
para | the |
ES Pesebre en miniatura: pesebres y nacimientos en miniatura para exponer o para llevar siempre contigo. Originales, modernos o clásicos...
EN Plaster Nativity Scene hand-made by Arte Barsanti. Arte Barsanti was founded by Carmelo Barsanti in 1900 who started in Tuscany the ...
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
para | the |
ES Comida en miniatura. Esta categoría del catálogo Holyart es enteramente dedicada a la Comida en miniatura para realizar tu belén pers...
EN Miniature tools for your crib and miniature accessories for nativity. In this category you will find hundreds of garden tools and wor...
espanhol | inglês |
---|---|
miniatura | miniature |
categoría | category |
tu | your |
en | in |
esta | this |
para | for |
ES Comida en miniatura. Esta categoría del catálogo Holyart es enteramente dedicada a la Comida en miniatura para realizar tu belén pers...
EN Miniature tools for your crib and miniature accessories for nativity. In this category you will find hundreds of garden tools and wor...
espanhol | inglês |
---|---|
miniatura | miniature |
categoría | category |
tu | your |
en | in |
esta | this |
para | for |
ES Mostrar imágenes en miniatura: muestra u oculta la imagen destacada como una imagen en miniatura que se muestra arriba o a la izquierda del evento.
EN Show thumbnails - Show or hide the featured image as a thumbnail that displays above or to the left of the event
espanhol | inglês |
---|---|
oculta | hide |
destacada | featured |
evento | event |
miniatura | thumbnail |
la | the |
o | or |
mostrar | show |
u | a |
izquierda | left |
imagen | image |
a | to |
del | of |
en | above |
como | as |
ES La miniatura está vinculada a la URL del video, por lo que los suscriptores pueden hacer clic en la miniatura para ver el video en una nueva ventana del navegador desde sus correos electrónicos
EN The thumbnail is linked to the video URL, so subscribers can click the thumbnail to watch the video in a new browser window from within your emails
espanhol | inglês |
---|---|
miniatura | thumbnail |
vinculada | linked |
url | url |
suscriptores | subscribers |
nueva | new |
ventana | window |
clic | click |
navegador | browser |
video | video |
en | in |
correos | emails |
pueden | can |
a | to |
que | watch |
una | a |
está | is |
desde | from |
ES Marketing en YouTube: Una Guía Completa para Crear Autoridad, Generar Compromiso y Hacer Dinero a través de YouTube (Libro en Español/Youtube Marketing Book Spanish Version)
EN Overdressed: The Shockingly High Cost of Cheap Fashion
espanhol | inglês |
---|---|
crear | fashion |
de | of |
español | the |
ES YouTube también aplica la censura por sí mismo. Canales que, según YouTube, contienen contenido «malicioso» son más difíciles de encontrar en la plataforma. YouTube también elimina los anuncios de esos vídeos.
EN YouTube also applies censorship itself. Channels that, according to YouTube, contain ?malicious? content are made more difficult to find on the platform. YouTube also removes advertisements from such videos.
espanhol | inglês |
---|---|
youtube | youtube |
aplica | applies |
censura | censorship |
canales | channels |
malicioso | malicious |
difíciles | difficult |
elimina | removes |
anuncios | advertisements |
vídeos | videos |
contienen | contain |
contenido | content |
la | the |
plataforma | platform |
también | also |
son | are |
encontrar | find |
en | on |
ES YouTube: Conecta tu cuenta de Vimeo a una cuenta de YouTube y transmite a tu canal de YouTube.
EN YouTube: Connect your Vimeo account to a YouTube account and stream to your YouTube channel.
espanhol | inglês |
---|---|
conecta | connect |
cuenta | account |
vimeo | vimeo |
canal | channel |
youtube | youtube |
tu | your |
a | to |
una | a |
ES Cuando el usuario visita páginas equipadas con un plugin de YouTube, se realiza una conexión a los servidores de YouTube. Se informará al servidor de YouTube qué página de la oferta ha visitado.
EN When the user visits pages equipped with a YouTube plugin, a connection is made to the servers of YouTube. The YouTube server will be informed which page of the offer you have visited.
espanhol | inglês |
---|---|
equipadas | equipped |
youtube | youtube |
conexión | connection |
plugin | plugin |
servidor | server |
páginas | pages |
servidores | servers |
página | page |
oferta | offer |
cuando | when |
usuario | user |
visitado | visited |
con | with |
un | a |
de | of |
se | is |
a | to |
ES Si has iniciado sesión en tu cuenta de YouTube, puedes permitir que YouTube asigne tu comportamiento de navegación directamente a tu perfil personal. Puedes evitarlo iniciando sesión en tu cuenta de YouTube.
EN If you are logged into your YouTube account, you can allow YouTube to assign your browsing behavior directly to your personal profile. You can prevent this by you log out from your YouTube account.
espanhol | inglês |
---|---|
youtube | youtube |
comportamiento | behavior |
navegación | browsing |
directamente | directly |
si | if |
tu | your |
perfil | profile |
cuenta | account |
permitir | allow |
puedes | you can |
ES Marketing en YouTube: Una Guía Completa para Crear Autoridad, Generar Compromiso y Hacer Dinero a través de YouTube (Libro en Español/Youtube Marketing Book Spanish Version)
EN Permission Marketing: Turning Strangers into Friends, and Friends into Customers
espanhol | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
una | friends |
ES Si no tienes uno de los formatos mencionados en este artículo de Youtube: Formatos de archivo de Youtube admitidos, entonces nuestro conversor te ayudará a convertir tu archivo al formato de Youtube adecuado
EN If you don't have one of the file formats mentioned in this article of Youtube: Supported YouTube file formats, then our converter helps you to convert your file to the correct Youtube format
espanhol | inglês |
---|---|
mencionados | mentioned |
youtube | youtube |
si | if |
archivo | file |
tu | your |
no | dont |
en | in |
a | to |
formatos | formats |
formato | format |
de | of |
nuestro | our |
al | the |
conversor | converter |
este | this |
ayudará | helps |
ES Cómo descargar el canal de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
EN How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
espanhol | inglês |
---|---|
canal | channel |
vevo | vevo |
torrent | torrent |
premium | premium |
youtube | youtube |
vídeos | videos |
vimeo | vimeo |
descargar | download |
cómo | how |
ES Cómo descargar la lista de reproducción de YouTube Cómo descargar YouTube VEVO Cómo descargar archivos de torrent Cómo descargar YouTube Premium Cómo descargar vídeos de Vimeo
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
espanhol | inglês |
---|---|
youtube | youtube |
vevo | vevo |
torrent | torrent |
premium | premium |
lista de reproducción | playlist |
vídeos | videos |
vimeo | vimeo |
descargar | download |
cómo | how |
ES Su uso de los Servicios de YouTube está sujeto a la versión vigente en ese momento de los Términos de servicio de YouTube en https://www.youtube.com/t/terms y la Política de privacidad de Google en https://www.google.com/policies/privacy/.
EN Your use of the YouTube Services is subject to the then-current version of YouTube’s Terms of Service at https://www.youtube.com/t/terms and Google’s Privacy Policy at https://www.google.com/policies/privacy/.
espanhol | inglês |
---|---|
youtube | youtube |
vigente | current |
t | t |
en | at |
https | https |
política | policy |
la | the |
policies | policies |
uso | use |
servicios | services |
a | to |
términos | terms |
servicio | service |
privacidad | privacy |
de | of |
sujeto | subject to |
versión | version |
y | your |
está | is |
ES YouTube: Conecta tu cuenta de Vimeo a una cuenta de YouTube y transmite a tu canal de YouTube.
EN YouTube: Connect your Vimeo account to a YouTube account and stream to your YouTube channel.
espanhol | inglês |
---|---|
conecta | connect |
cuenta | account |
vimeo | vimeo |
canal | channel |
youtube | youtube |
tu | your |
a | to |
una | a |
ES Los cierres de YouTube son esenciales para cerrar un vídeo de forma épica. Con el editor de créditos de YouTube Visme, puedes crear finales animados personalizados que encajen perfectamente en las capturas de pantalla finales de YouTube.
EN YouTube outros are essential for closing a video in a memorable way. With Visme’s YouTube outro maker you can create custom animated outros that fit seamlessly with the YouTube end screens.
espanhol | inglês |
---|---|
youtube | youtube |
esenciales | essential |
animados | animated |
perfectamente | seamlessly |
pantalla | screens |
un | a |
vídeo | video |
en | in |
crear | create |
son | are |
puedes | you can |
con | with |
de | way |
el | the |
ES También lideró los esfuerzos para lanzar YouTube Kids, YouTube Music y YouTube Games
EN He also led efforts to launch YouTube Kids, YouTube Music, and YouTube Games
espanhol | inglês |
---|---|
esfuerzos | efforts |
youtube | youtube |
kids | kids |
music | music |
lanzar | launch |
games | games |
también | also |
y | and |
ES Convierta su publicación de Instagram en un anuncio de Facebook, una miniatura de YouTube y un póster con unos pocos clics
EN Turn your Instagram post into a Facebook ad, YouTube thumbnail, and a poster with a few clicks
espanhol | inglês |
---|---|
publicación | post |
anuncio | ad |
miniatura | thumbnail |
póster | poster |
clics | clicks |
youtube | youtube |
un | a |
con | with |
de | few |
ES Cree miniaturas atractivas que obtengan clics con un creador de miniaturas de YouTube online. Edite nuestras plantillas y obtenga su próxima miniatura ya.
EN Make compelling thumbnails that get clicked with a YouTube thumbnail maker online. Edit our stunning templates and have your next thumbnail ready right away.
espanhol | inglês |
---|---|
miniaturas | thumbnails |
atractivas | compelling |
youtube | youtube |
online | online |
edite | edit |
miniatura | thumbnail |
creador | maker |
plantillas | templates |
con | with |
un | a |
obtenga | get |
de | away |
y | your |
ES Consigue más clics subiendo la imagen en miniatura correcta en YouTube
EN How to share your video and design projects in Designs.ai?
espanhol | inglês |
---|---|
más | to |
imagen | video |
en | in |
ES Si eres un creador de contenidos en YouTube, sabes lo importante que es tener la miniatura adecuada para tus vídeos. Es una ventana, una mirada fugaz, sobre el tipo de creador que eres -estético, extravagante, estructurado, etc.- y sobre lo [?]
EN Share your masterpiece to inspire the world! Read this tutorial to know how you can share your design or video projects in Designs.ai.
espanhol | inglês |
---|---|
vídeos | video |
en | in |
sabes | can |
creador | design |
de | share |
que | know |
y | your |
sobre | to |
ES Cree miniaturas atractivas que obtengan clics con un creador de miniaturas de YouTube online. Edite nuestras plantillas y obtenga su próxima miniatura ya.
EN Make compelling thumbnails that get clicked with a YouTube thumbnail maker online. Edit our stunning templates and have your next thumbnail ready right away.
espanhol | inglês |
---|---|
miniaturas | thumbnails |
atractivas | compelling |
youtube | youtube |
online | online |
edite | edit |
miniatura | thumbnail |
creador | maker |
plantillas | templates |
con | with |
un | a |
obtenga | get |
de | away |
y | your |
ES Convierta su publicación de Instagram en un anuncio de Facebook, una miniatura de YouTube y un póster con unos pocos clics
EN Turn your Instagram post into a Facebook ad, YouTube thumbnail, and a poster with a few clicks
espanhol | inglês |
---|---|
publicación | post |
anuncio | ad |
miniatura | thumbnail |
póster | poster |
clics | clicks |
youtube | youtube |
un | a |
con | with |
de | few |
ES El bloque de contenido de video de EngageBay extrae una imagen en miniatura de su video de YouTube o Vimeo y superpone un ícono de botón de reproducción
EN EngageBay's video content block extracts a thumbnail image from your YouTube or Vimeo video and overlays a play button icon
espanhol | inglês |
---|---|
bloque | block |
contenido | content |
extrae | extracts |
youtube | youtube |
botón | button |
imagen | image |
o | or |
vimeo | vimeo |
ícono | icon |
video | video |
miniatura | thumbnail |
un | a |
y | your |
de | and |
ES Cómo crear una miniatura de YouTube
EN How to create a YouTube thumbnail
espanhol | inglês |
---|---|
una | a |
miniatura | thumbnail |
youtube | youtube |
crear | create |
cómo | how |
ES Estos son algunos de los ingredientes clave que harán que tu miniatura de YouTube sea realmente cliqueable:
EN Here are some key ingredients that will make your YouTube thumbnail really clickable:
espanhol | inglês |
---|---|
ingredientes | ingredients |
clave | key |
miniatura | thumbnail |
youtube | youtube |
tu | your |
realmente | really |
son | are |
harán | make |
de | some |
ES Para diseñar tu miniatura de YouTube personalizada, empieza por entrar en Infogram
EN To design your custom YouTube thumbnail, start by logging in to Infogram
espanhol | inglês |
---|---|
tu | your |
miniatura | thumbnail |
youtube | youtube |
empieza | start |
infogram | infogram |
en | in |
diseñar | design |
de | custom |
ES Elige el formato de la miniatura de YouTube y explora nuestra amplia biblioteca de plantillas de diseño o crea tu propia imagen desde cero
EN Choose the YouTube thumbnail format and browse our vast library of designer-made templates or create your own image from scratch
espanhol | inglês |
---|---|
elige | choose |
miniatura | thumbnail |
youtube | youtube |
explora | browse |
amplia | vast |
biblioteca | library |
imagen | image |
formato | format |
o | or |
plantillas | templates |
de | of |
desde | from |
tu | your |
ES Personaliza tu miniatura de YouTube añadiendo imágenes, texto, iconos y otros elementos en nuestro sencillo editor
EN Customize your YouTube thumbnail by adding images, text, icons, and other elements in our easy-to-use editor
espanhol | inglês |
---|---|
miniatura | thumbnail |
youtube | youtube |
elementos | elements |
sencillo | easy |
editor | editor |
personaliza | customize |
iconos | icons |
imágenes | images |
texto | text |
otros | other |
en | in |
tu | your |
añadiendo | by adding |
nuestro | our |
ES Tanto los gobiernos como las empresas de cobro pueden hacer que YouTube, o cierto contenido en YouTube, sea inaccesible
EN Both governments and collecting societies can make YouTube, or certain content on YouTube, inaccessible
espanhol | inglês |
---|---|
gobiernos | governments |
youtube | youtube |
contenido | content |
inaccesible | inaccessible |
o | or |
pueden | can |
en | on |
de | and |
ES La configuración de tu red te impide acceder a YouTube. Esto suele ocurrir cuando usas la red de tu lugar de trabajo. Tu jefe puede haber bloqueado YouTube, o cierto contenido en la plataforma, para mejorar la productividad.
EN Your network settings prevent you from accessing YouTube. This often happens when you use your job?s network. Your boss might have blocked YouTube, or certain content on the platform, to improve productivity.
espanhol | inglês |
---|---|
impide | prevent |
youtube | youtube |
suele | often |
jefe | boss |
bloqueado | blocked |
productividad | productivity |
configuración | settings |
tu | your |
usas | you use |
o | or |
contenido | content |
la | the |
trabajo | job |
red | network |
cuando | when |
plataforma | platform |
mejorar | improve |
a | to |
en | on |
de | from |
esto | this |
Mostrando 50 de 50 traduções