Traduzir "min width" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "min width" de espanhol para inglês

Traduções de min width

"min width" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

min min mins minutes time
width width

Tradução de espanhol para inglês de min width

espanhol
inglês

ES Finalmente, refactorice el CSS. Dentro de la consulta de medios para un max-width de 600px, agregue el CSS que es solo para pantallas pequeñas. Dentro de la consulta de medios para un min-width mínimo de 601px agregue CSS para pantallas más grandes.

EN Finally, refactor the CSS. Inside the media query for a max-width of 600px, add the CSS which is only for small screens. Inside the media query for a min-width of 601px add CSS for larger screens.

espanhol inglês
css css
pantallas screens
pequeñas small
es is
consulta query
medios media
un a
finalmente finally
más grandes larger
de of
para for
dentro de inside

ES Gráfico de barras que muestra el 74% de las páginas de escritorio usan max-width, el 70% con min-width y el 68% con ambas propiedades. La adopción es similar para páginas móviles.

EN Bar chart showing 74% of desktop pages using max-width, 70% using min-width, and 68% using both properties. Adoption is similar for mobile pages.

espanhol inglês
gráfico chart
barras bar
muestra showing
escritorio desktop
propiedades properties
adopción adoption
móviles mobile
páginas pages
es is
de of
usan using
y and
para for

ES No hay ganadores claros aquí; max-width y min-width se usan casi por igual.

EN No clear winners here; max-width and min-width are nearly equally used.

espanhol inglês
ganadores winners
claros clear
usan used
aquí here
hay are
no no
casi nearly
y and

ES • Masaje de hombros y cuello 15 min • Masaje personalizado 30/60/90 min • Masaje de piedras calientes 60/90 min

EN • Neck & Shoulder massage 15 min • Personalized massage 30/60/90 min • Hot Stone massage 60/90 min

ES • Masaje de hombros y cuello 15 min • Masaje personalizado 30/60/90 min • Masaje de piedras calientes 60/90 min

EN • Neck & Shoulder massage 15 min • Personalized massage 30/60/90 min • Hot Stone massage 60/90 min

ES Regálate una sesión integral de belleza para recibir la primavera como te mereces. Incluye: Exfoliante corporal by Om(50 min) + Facial Anti-Age by Om(50 min) + Piscina de hidroterapia Ocean View Suite(30 min).

EN Treat yourself to a complete beauty session to welcome spring as you deserve. Includes: Body peeling by Om (50min) + Anti-Age Facial by Om (50 min) + Ocean View Suite hydrotherapy pool (30 min).

espanhol inglês
sesión session
belleza beauty
primavera spring
incluye includes
corporal body
min min
facial facial
hidroterapia hydrotherapy
view view
om om
by by
piscina pool
ocean ocean
la welcome
integral complete
suite suite
una a
de you
como as
para to

ES El uso del valor de la meta etiqueta de ventana gráfica width=device-width indica a la página que coincida con el ancho de la pantalla en píxeles independientes del dispositivo

EN Using the meta viewport value width=device-width instructs the page to match the screen's width in device-independent pixels

espanhol inglês
coincida match
píxeles pixels
independientes independent
meta meta
ventana viewport
pantalla screens
dispositivo device
en in
valor value
página page
a to
width width

ES Cuando usa max-width: 100%, está anulando las dimensiones naturales de la imagen, sin embargo, aún debe usar los atributos de width y height en su etiqueta &LTimg>

EN When using max-width: 100% you are overriding the natural dimensions of the image, however you should still use the width and height attributes on your &LTimg> tag

espanhol inglês
naturales natural
atributos attributes
width width
amp amp
gt gt
dimensiones dimensions
la the
cuando when
imagen image
en on
sin embargo however
aún still
debe should
y your
usar use
etiqueta tag

ES Lighthouse no comprueba que el width sea igual al device-width. Tampoco busca un par clave-valor de initial-scale. Sin embargo, aún debes de incluir ambos para que tu página se muestre correctamente en dispositivos móviles.

EN Lighthouse doesn't check that width equals device-width. It also doesn't check for an initial-scale key-value pair. However, you still need to include both for your page to render correctly on mobile devices.

espanhol inglês
comprueba check
width width
página page
correctamente correctly
móviles mobile
tu your
igual equals
de pair
dispositivos devices
sin embargo however
debes need
a to
un an
incluir include
sin you
en on

ES width=device-width establece el ancho de la ventana gráfica al ancho del dispositivo.

EN width=device-width sets the width of the viewport to the width of the device.

espanhol inglês
establece sets
ventana viewport
dispositivo device
width width
de of

ES <img sizes="(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, ..."> - este patrón es el patrón de diseño personalizado que se alinea con el diseño responsive del CSS

EN <img sizes="(max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, ..."> - this pattern is the custom built design pattern that is aligned with the CSS responsive layout

espanhol inglês
img img
gt gt
responsive responsive
css css
patrón pattern
es is
el the
diseño design
con with
de custom
este this

ES Gráfico de barras que muestra que 11,3 millones de imágenes usan ?img sizes=(max-width: 300px) 100vw, 300px?, 1,60 millones usan ?auto?, 1 millón usan ?img sizes=(max-width: 767px) 89vw...etc.?, 0,23 millones usan ?100vw? y 0,13 millones usan ?300px?

EN Bar chart showing 11.3 million images use ?img sizes=(max-width: 300px) 100vw, 300px?, 1.60 million use ?auto?, 1.00 million use ?img sizes=(max-width: 767px) 89vw...etc.?, 0.23 million use ?100vw? and 0.13 million use ?300px?

espanhol inglês
barras bar
muestra showing
img img
auto auto
etc etc
gráfico chart
imágenes images
millones million
usan use

ES Un gráfico circular de estilo donut que muestra que el 26,1% de los client hints usa ?dpr?, 24,3% usa ?viewport-width?, 19,7% usa ?width?, 6,7% usa ?save-data?, 6,1% usan ?device-memory?, 6,0% usan ?downlink?, 5,6% usan ?rtt? y 5,6% usan ?ect?

EN A doughnut-style pie-chart showing 26.1% of client hints use ?dpr?, 24.3% use ?viewport-width?, 19.7% use ?width?, 6.7% use ?save-data?, 6.1% uses ?device-memory?, 6.0% uses ?downlink?, 5.6% uses ?rtt? and 5.6% uses ?ect?

espanhol inglês
gráfico chart
estilo style
muestra showing
client client
dpr dpr
width width
un a
usa uses
de of
y and

ES 42.98% de las páginas móviles y 43.2% de las de escritorio tienen una meta etiqueta viewport con el atributo content=initial-scale=1,width=device-width

EN 42.98% of mobile pages and 43.2% desktop ones have a viewport meta tag with the content=initial-scale=1,width=device-width attribute

espanhol inglês
móviles mobile
escritorio desktop
etiqueta tag
atributo attribute
width width
meta meta
páginas pages
content content
el the
con with
una a
de of
y and

ES Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Min-postkasse.dk (Telenor Danmark), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

EN Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

espanhol inglês
ofrece provides
imap imap
cuenta account
computador desktop
o or
móvil mobile
telenor telenor
acceso access
así so
equipo app
correos emails
a to
puedes you can
conectar your
de from

ES El monitor de permeación Sistema para monitoreo de inyección puede manejar flujos de lechada de 3 l/min a 300 l/min mientras que el monitor de compactación Sistema para monitoreo de inyección puede manejar flujos entre 0,2 y 5,0 CFM

EN The permeation grout monitor can handle grout flows of 3 l/min to 300 l/min while the compaction grout monitor can handle flows between 0.2 and 5.0 CFM

espanhol inglês
flujos flows
lechada grout
min min
puede can
el the
monitor monitor
de of
a to
y and

ES Los filtros pediátricos y para adultos son probados con 0,1 mg o 0,2 mg de partículas de cloruro de sodio a 15 l/min o 30 l/min, respectivamente

EN Pediatric and adult filters are challenged with either 0.1 mg or 0.2 mg of sodium chloride particles at 15 L/min or 30 L/min, respectively

espanhol inglês
filtros filters
adultos adult
mg mg
partículas particles
sodio sodium
min min
o or
son are
con with
de of

ES Se encuentra situado a 5 min de la M-40, a 3 min de la M-45; y junto al Metro Sierra de Guadalupe, Cercanías de Vallecas y autobuses 130 y t31.

EN It is located 5 minutes from the M-40, 3 minutes from the M-45; and next to the Metro Sierra de Guadalupe, Cercanías de Vallecas and buses 130 and t31.

espanhol inglês
min minutes
sierra sierra
guadalupe guadalupe
vallecas vallecas
autobuses buses
metro metro
a to
la the

ES A partir de $0,0085 por min para recibir llamadas y $0,013 por min para realizar llamadas.

EN Starting at $0.0085/min to receive and $0.013/min to make a call.

espanhol inglês
min min
llamadas call
recibir receive
a to

ES A partir de $0,0045 por min para el inicio y $0,007 por min para la finalización.

EN Starting at $0.0045/min for origination and $0.007/min for termination.

espanhol inglês
min min
finalización termination
a starting
para for

ES A partir de $0,0085 por min para recibir llamadas y $0,013 por min para realizar llamadas.

EN Starting at $0.0085/min to receive and $0.013/min to make a call.

espanhol inglês
min min
llamadas call
recibir receive
a to

ES A partir de $0,0045 por min para el inicio y $0,007 por min para la finalización.

EN Starting at $0.0045/min for origination and $0.007/min for termination.

espanhol inglês
min min
finalización termination
a starting
para for

ES Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Min-postkasse.dk (Telenor Danmark), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

EN Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Min-postkasse.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

espanhol inglês
ofrece provides
imap imap
cuenta account
computador desktop
o or
móvil mobile
telenor telenor
acceso access
así so
equipo app
correos emails
a to
puedes you can
conectar your
de from

ES Se encuentra situado a 5 min de la M-40, a 3 min de la M-45; y junto al Metro Sierra de Guadalupe, Cercanías de Vallecas y autobuses 130 y t31.

EN It is located 5 minutes from the M-40, 3 minutes from the M-45; and next to the Metro Sierra de Guadalupe, Cercanías de Vallecas and buses 130 and t31.

espanhol inglês
min minutes
sierra sierra
guadalupe guadalupe
vallecas vallecas
autobuses buses
metro metro
a to
la the

ES Teléfono: +34 807 45 00 10 (Coste máx. con IVA incluido:1,18 EUR/mín.-desde fijo, 1,54 EUR/mín.-desde móvil)

EN Telephone: +44 /0)90729201022 (Calls charged at 92 p/minute. Calls from mobile networks may be charged at a higher rate.)

espanhol inglês
iva rate
móvil mobile
teléfono telephone
con a

ES Teléfono: +34 807 45 00 10 (Coste máx. con IVA incluido:1,18 EUR/mín.-desde fijo, 1,54 EUR/mín.-desde móvil)

EN Telephone: +44 /0)90729201022 (Calls charged at 92 p/minute. Calls from mobile networks may be charged at a higher rate.)

espanhol inglês
iva rate
móvil mobile
teléfono telephone
con a

ES Teléfono: +34 807 45 00 10 (Coste máx. con IVA incluido:1,18 EUR/mín.-desde fijo, 1,54 EUR/mín.-desde móvil)

EN Telephone: +44 /0)90729201022 (Calls charged at 92 p/minute. Calls from mobile networks may be charged at a higher rate.)

espanhol inglês
iva rate
móvil mobile
teléfono telephone
con a

ES Teléfono: +34 807 45 00 10 (Coste máx. con IVA incluido:1,18 EUR/mín.-desde fijo, 1,54 EUR/mín.-desde móvil)

EN Telephone: +44 /0)90729201022 (Calls charged at 92 p/minute. Calls from mobile networks may be charged at a higher rate.)

espanhol inglês
iva rate
móvil mobile
teléfono telephone
con a

ES Teléfono: +34 807 45 00 10 (Coste máx. con IVA incluido:1,18 EUR/mín.-desde fijo, 1,54 EUR/mín.-desde móvil)

EN Telephone: +44 /0)90729201022 (Calls charged at 92 p/minute. Calls from mobile networks may be charged at a higher rate.)

espanhol inglês
iva rate
móvil mobile
teléfono telephone
con a

ES Sin costo hasta 120 min por día Luego, pagas $0.003 por min

EN No-cost up to 120min/day Then $0.003/min

espanhol inglês
sin no
costo cost
min min
día day
a to
hasta up
luego then

ES Tu habitación grande en una linda casita, a 5 min del metro y a 15 min de París en un entorno seguro y tranquilo (solo casas, mucho...

EN Your big room in a cute little house, 5min away from the metro and 15 min away from Paris in a safe and peaceful environment (only houses, plenty o...

espanhol inglês
linda cute
metro metro
parís paris
entorno environment
tranquilo peaceful
mucho plenty
habitación room
grande big
en in
min min
un a
casas houses
tu your
solo the
de away

ES Aprox. 140 min. con batería NP-FV70A (durante la grabación con LCD y en formato XAVC 2160/30p a 60 Mbps)Aprox. 265 min. con batería NP-FV70A (durante la reproducción con LCD y en formato XAVC 2160/30p a 60 Mbps)

EN Approx. 140min. with NP-FV70A battery (while recording with LCD, XAVC QFHD 2160/30p, 60Mbps)Approx. 265 min. with NP-FV70A battery (while playing with LCD, XAVC QFHD 2160/30p, 60Mbps)

espanhol inglês
min min
batería battery
lcd lcd
a a
grabación recording
con with

ES Los filtros pediátricos y para adultos son probados con 0,1 mg o 0,2 mg de partículas de cloruro de sodio a 15 l/min o 30 l/min, respectivamente

EN Pediatric and adult filters are challenged with either 0.1 mg or 0.2 mg of sodium chloride particles at 15 L/min or 30 L/min, respectively

espanhol inglês
filtros filters
adultos adult
mg mg
partículas particles
sodio sodium
min min
o or
son are
con with
de of

ES mt-image-width-and-height: averigua las dimensiones de una imagen codificada en base 64

EN mt-image-width-and-height: Get the dimensions of the submitted Base64-encoded image

espanhol inglês
dimensiones dimensions
imagen image
base base
de and

ES Nueva función XPath: mt-control-width

EN New XPath function: mt-control-width

espanhol inglês
nueva new
función function
xpath xpath

ES   Usa og: image:width y og: image: height para permitir que la imagen correcta sea cargada justo después de ser compartida por primera vez.

EN   Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.

espanhol inglês
og og
width width
cargada loaded
compartida shared
la the
imagen image
permitir allow
correcta correct
justo it
ser be
usa use
de first
y and

ES Hemos añadido "&width=320&height=240" al enlace para preconfigurar el tamaño del vídeo a 320 x 240 píxeles

EN We have added "&width=320&height=240" to the link to preset the size of the video to 320x240 pixel

espanhol inglês
añadido added
amp amp
píxeles pixel
x x
width width
enlace link
vídeo video
a to
el the
tamaño size
del of
hemos we

ES lino pesado impreso de hojas de bambúes - 5 colores Más producto : 100% linen, Good light resistance Ancho +/- 3% : Useful width 136 cm (53") Empalme : Vertical 124 cm (48.8") half drop at 62 cm (24.4" Utilización : Curtain, accessories

EN heavy linen with a bamboo leaf print- 5 colours Plus product : 100% linen, Good light resistance Width +/- 3% : Useful width 136 cm (53") Pattern match : Vertical 124 cm (48.8") half drop at 62 cm (24.4" Use : Curtain, accessories

espanhol inglês
lino linen
pesado heavy
impreso print
hojas leaf
good good
cm cm
vertical vertical
half half
drop drop
at at
utilización use
bambú bamboo
de plus
colores colours
light light
width width
producto product

ES Resumen: siempre incluya los atributos de tamaño width y height en sus imágenes y elementos de video

EN Summary: Always include width and height size attributes on your images and video elements

espanhol inglês
resumen summary
atributos attributes
en on
elementos elements
tamaño size
width width
imágenes images
video video
siempre always
y your
de and

ES En los primeros días de la web, los desarrolladores agregaban los atributos width y height en sus etiquetas &LTimg> para garantizar de que se asigne suficiente espacio en la página antes de que el navegador comience a obtener las imágenes

EN In the early days of the web, developers would add width and height attributes to their &LTimg> tags to ensure sufficient space was allocated on the page before the browser started fetching images

espanhol inglês
atributos attributes
width width
etiquetas tags
amp amp
gt gt
imágenes images
espacio space
navegador browser
web web
en in
desarrolladores developers
página page
días days
garantizar ensure
comience started
a to
de of
y and
para early

ES Puede notar que width y height situados anteriormente en el texto no incluyen unidades

EN You may notice width and height above do not include units

espanhol inglês
notar notice
width width
unidades units
puede may
no not
en above
texto you
incluyen include

ES Cuando se introdujo el Diseño web responsivo, los desarrolladores comenzaron a omitir width y height, y empezaron a utilizar CSS para cambiar el tamaño de las imágenes:

EN When Responsive Web Design was introduced, developers began to omit width and height and started using CSS to resize images instead:

espanhol inglês
introdujo introduced
web web
responsivo responsive
css css
imágenes images
diseño design
width width
cambiar el tamaño resize
cuando when
desarrolladores developers
comenzaron began
a to
utilizar using
para instead

ES Gracias al Grupo de Trabajo de CSS, los desarrolladores solo necesitan establecer el width y el height de forma habitual:

EN Thanks to the CSS Working Group, developers just need to set width and height as normal:

espanhol inglês
css css
width width
habitual normal
grupo group
necesitan need to
desarrolladores developers
el the

ES … y las hojas de estilo UA de todos los navegadores agregan una relación de aspecto predeterminada basada en los atributos de width y height

EN …and the UA stylesheets of all browsers add a default aspect ratio based on the element's existing width and height attributes:

ES Esto calcula una relación de aspecto basada en los atributos width y height antes de que se cargue la imagen

EN This calculates an aspect ratio based on the width and height attributes before the image has loaded

espanhol inglês
calcula calculates
relación ratio
atributos attributes
width width
cargue loaded
la the
imagen image
basada based on
en on
esto this
de before
y and

ES En cuanto se indica que una imagen tiene un ancho determinado (por ejemplo, width: 100% ), la relación de aspecto se utiliza para calcular la altura.

EN As soon as an image is told to be a certain width (for example width: 100%), the aspect ratio is used to calculate the height.

espanhol inglês
relación ratio
utiliza used
imagen image
altura height
la the
se is
un a
width width
calcular calculate
ejemplo example
en certain

ES Para garantizar que los atributos width y height de &LTimg> se puedan establecer, cada imagen debe utilizar la misma relación de aspecto.

EN To ensure &LTimg> width and height attributes can be set, each image should use the same aspect ratio.

espanhol inglês
atributos attributes
width width
amp amp
gt gt
relación ratio
imagen image
utilizar use
la the
garantizar ensure
que same
cada each
debe be

ES La auditoría Lighthouse de No tiene una etiqueta &LTmeta name="viewport"> con width o initial-scale puede ayudarle a automatizar el proceso de asegurarse de que sus documentos HTML estén usando la meta etiqueta de ventana gráfica correctamente.

EN The Does not have a &LTmeta name="viewport"> tag with width or initial-scale Lighthouse audit can help you automate the process of making sure that your HTML documents are using the viewport meta tag correctly.

espanhol inglês
auditoría audit
amp amp
gt gt
width width
documentos documents
ventana viewport
meta meta
name name
o or
ayudarle help you
automatizar automate
html html
estén are
correctamente correctly
puede can
no not
proceso process
usando with
de of
que sure
etiqueta tag

ES Una forma habitual de solucionar este problema es dar a todas las imágenes un max-width del 100%

EN A common way to deal with this problem is to give all images a max-width of 100%

espanhol inglês
problema problem
imágenes images
es is
este this
un a
dar to give
a to
habitual common

ES Para ciertos tipos de diseño, puede usar un diseño de columnas múltiples (Multicol), que puede crear varias columnas responsivas con la propiedad de column-width

EN For some types of layout you can use Multiple-column Layout (Multicol), which can create responsive numbers of columns with the column-width property

espanhol inglês
tipos types
diseño layout
múltiples multiple
la the
propiedad property
puede can
crear create
con with
para for
columnas columns

Mostrando 50 de 50 traduções