ES Este vídeo demostrativo te enseñará cómo usar Magic Transit, Magic WAN y Magic Firewall de Cloudflare para detener ataques DDoS, crear reglas de seguridad y facilitar la conectividad entre redes globales complejas.
ES Este vídeo demostrativo te enseñará cómo usar Magic Transit, Magic WAN y Magic Firewall de Cloudflare para detener ataques DDoS, crear reglas de seguridad y facilitar la conectividad entre redes globales complejas.
EN This video demo shows how to use Cloudflare's Magic Transit, Magic WAN, and Magic Firewall to stop DDoS attacks, establish security rules, and simplify connectivity between complex global networks.
espanhol | inglês |
---|---|
magic | magic |
transit | transit |
firewall | firewall |
ataques | attacks |
ddos | ddos |
reglas | rules |
seguridad | security |
facilitar | simplify |
globales | global |
complejas | complex |
conectividad | connectivity |
redes | networks |
este | this |
vídeo | video |
detener | to stop |
de | wan |
y | and |
cómo | how |
usar | use |
entre | between |
ES Honor Magic 3 vs Magic 3 Pro vs Magic 3 Pro +: ¿Cuál es la diferencia?
EN Honor Magic 3 vs Magic 3 Pro vs Magic 3 Pro+: What's the difference?
espanhol | inglês |
---|---|
honor | honor |
magic | magic |
vs | vs |
pro | pro |
la | the |
diferencia | difference |
ES Honor Magic 3 no tendrá cámara debajo de la pantalla, pero Magic Fold podría
EN Honor Magic 3 won't have under-display camera, but Magic Fold might
espanhol | inglês |
---|---|
honor | honor |
magic | magic |
cámara | camera |
debajo | under |
pantalla | display |
fold | fold |
podría | might |
pero | but |
de | have |
ES La serie Honors Magic podría regresar como un teléfono plegable. ¿Se llamará Honor Magic 3?
EN Honor's Magic series could be making a comeback as a folding phone. Will it be called the Honor Magic 3?
espanhol | inglês |
---|---|
serie | series |
magic | magic |
teléfono | phone |
plegable | folding |
honor | honor |
la | the |
como | as |
un | a |
ES El Magic Quadrant para Digital Experience Platforms es la nueva versión del Magic Quadrant para Horizontal Portals (2010-2016).
EN The Magic Quadrant for Digital Experience Platforms was called Magic Quadrant for Horizontal Portals (2010-2016).
espanhol | inglês |
---|---|
magic | magic |
quadrant | quadrant |
digital | digital |
experience | experience |
platforms | platforms |
versión | was |
horizontal | horizontal |
portals | portals |
para | for |
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Magic luego determina el valor para cada tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Magic están subiendo de precio y que van cayendo.
EN Our Magic Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Magic Cards are increasing in price and which are dropping.
espanhol | inglês |
---|---|
algoritmo | algorithm |
magic | magic |
determina | determines |
históricos | historic |
grado | grade |
ver | see |
precios | prices |
el | the |
valor | value |
puede | can |
están | are |
precio | price |
tarjeta | card |
nuestro | our |
cada | each |
tarjetas | cards |
van | in |
para | for |
ES Honor ha anunciado su último teléfono, el Magic 4 Ultimate, que se unirá al resto de la familia Magic 4 que se anunció en el MWC.
EN Honor has announced its latest phone, the Magic 4 Ultimate, which will join the rest of the Magic 4 family that was announced back at MWC.
espanhol | inglês |
---|---|
honor | honor |
teléfono | phone |
magic | magic |
mwc | mwc |
último | latest |
ultimate | ultimate |
familia | family |
anunció | announced |
ha | has |
de | of |
en | at |
en el | back |
resto | rest |
ES Serie Honor Magic 3 vs Magic 4: ¿Cuáles son las diferencias?
EN Honor Magic 3 vs Magic 4 series: What are the differences?
espanhol | inglês |
---|---|
serie | series |
honor | honor |
magic | magic |
vs | vs |
son | are |
diferencias | differences |
ES La serie Magic 4 llegará menos de seis meses después de que Honor revelara el Magic 3. Entonces, ¿cuál es el trato? El evento de revelación en el
EN The Magic 4 series is coming less than six months after Honor revealed the Magic 3. So what's the deal? The reveal event at MWC is on 28 February.
espanhol | inglês |
---|---|
serie | series |
magic | magic |
menos | less |
honor | honor |
trato | deal |
meses | months |
evento | event |
es | is |
de | six |
que | coming |
en | on |
ES Todo lo que necesitas saber sobre la docuserie 'They Call Me Magic', centrada en la vida y la carrera de la superestrella de la NBA Earvin 'Magic'
EN Everything you need to know about the 'They Call Me Magic' docuseries focusing on the life and career of NBA superstar icon Earvin 'Magic' Johnson.
espanhol | inglês |
---|---|
call | call |
magic | magic |
superestrella | superstar |
nba | nba |
necesitas | you need |
la | the |
carrera | career |
vida | life |
they | they |
de | of |
en | on |
lo | everything |
ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Magic luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Magic están subiendo de precio y que van cayendo.
EN Our Magic Card pricing algorithm then determines the value for each Card for each grade. You can see historic prices for every Card so you know which Magic Cards are increasing in price and which are dropping.
espanhol | inglês |
---|---|
algoritmo | algorithm |
magic | magic |
determina | determines |
históricos | historic |
grado | grade |
ver | see |
precios | prices |
el | the |
valor | value |
puede | can |
están | are |
precio | price |
tarjeta | card |
nuestro | our |
cada | each |
tarjetas | cards |
van | in |
para | for |
ES Magic Trackpad y Magic Trackpad 2
EN Magic Trackpad and Magic Trackpad 2
espanhol | inglês |
---|---|
magic | magic |
y | and |
ES Según el sitio web https://www.icemagic.ch/fileadmin/pdf/ice-magic/preisliste-ice-magic.pdf
EN See website https://www.icemagic.ch/fileadmin/pdf/ice-magic/preisliste-ice-magic.pdf
espanhol | inglês |
---|---|
https | https |
ES Honor Magic 3 no tendrá cámara debajo de la pantalla, pero Magic Fold podría
EN Honor CEO leaks details about new Magic 3 and its five cameras
espanhol | inglês |
---|---|
honor | honor |
magic | magic |
cámara | cameras |
de | five |
debajo | and |
la | its |
ES La serie Honors Magic podría regresar como un teléfono plegable. ¿Se llamará Honor Magic 3?
EN Which direction is the company going to head?
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
a | to |
se | is |
ES Cloudflare Magic Transit, parte del portfolio de seguridad de red de Cloudflare, ofrece protección contra DDoS basada en el protocolo de puerta de enlace de frontera (BGP) para la infraestructura de red, ya sea en modo siempre activo o a petición
EN Cloudflare Magic Transit, part of the Cloudflare network security portfolio, provides BGP-based DDoS protection for network infrastructure, either in always-on or on-demand deployment modes
espanhol | inglês |
---|---|
magic | magic |
transit | transit |
portfolio | portfolio |
ddos | ddos |
basada | based |
bgp | bgp |
modo | modes |
petición | demand |
protección | protection |
infraestructura | infrastructure |
o | or |
ofrece | provides |
red | network |
siempre | always |
cloudflare | cloudflare |
seguridad | security |
en | in |
ES Conectividad, seguridad y rendimiento como servicio garantizados con nuestras soluciones Magic
EN Connectivity, security, and performance — all delivered as a service through Magic products
espanhol | inglês |
---|---|
conectividad | connectivity |
seguridad | security |
magic | magic |
y | and |
rendimiento | performance |
servicio | service |
ES Nuestro equipo de red está encantado con Magic WAN
EN Our network team is excited by Magic WAN
espanhol | inglês |
---|---|
equipo | team |
red | network |
magic | magic |
está | is |
de | wan |
nuestro | our |
ES Nuestros productos Magic utilizan direcciones IP Anycast para los extremos de túnel de red, de modo que un único túnel configurado desde tu red a Cloudflare se conecta a 200 centros de datos globales
EN Our Magic products use Anycast IP addresses for network tunnel endpoints — so a single tunnel configured from your network to Cloudflare connects to 200 global data centers
espanhol | inglês |
---|---|
magic | magic |
direcciones | addresses |
ip | ip |
anycast | anycast |
extremos | endpoints |
túnel | tunnel |
configurado | configured |
cloudflare | cloudflare |
centros | centers |
datos | data |
globales | global |
utilizan | use |
tu | your |
conecta | connects |
red | network |
nuestros | our |
productos | products |
un | a |
a | to |
desde | from |
ES Magic Transit protege las redes y mejora el rendimiento
EN Magic Transit protects networks and improves performance
espanhol | inglês |
---|---|
magic | magic |
transit | transit |
protege | protects |
redes | networks |
mejora | improves |
rendimiento | performance |
y | and |
ES Analiza los resultados de las pruebas de rendimiento de las aplicaciones que demuestran que la latencia disminuyó cuando el tráfico se enrutó a través de Magic Transit.
EN Review results of app performance tests that demonstrate that latency decreased when traffic was routed over Magic Transit.
espanhol | inglês |
---|---|
pruebas | tests |
aplicaciones | app |
demuestran | demonstrate |
latencia | latency |
magic | magic |
rendimiento | performance |
transit | transit |
cuando | when |
tráfico | traffic |
resultados | results |
de | of |
que | that |
ES Me entusiasma Magic Transit de Cloudflare: el potencial de unificar las soluciones de tránsito de IP, mitigación de DDoS y direccionamiento de tráfico para administrarlas desde un panel único es algo revolucionario
EN I’m excited about Cloudflare Magic Transit — the potential to unify our IP transit, DDoS mitigation, and traffic steering solutions into something we can manage with a single pane of glass will be game-changing
espanhol | inglês |
---|---|
entusiasma | excited |
magic | magic |
cloudflare | cloudflare |
unificar | unify |
soluciones | solutions |
ip | ip |
mitigación | mitigation |
ddos | ddos |
panel | pane |
potencial | potential |
y | and |
tráfico | traffic |
un | a |
el | the |
ES Magic Transit de Cloudflare protege subredes IP completas de los ataques DDoS y al mismo tiempo acelera el tráfico de red
EN Cloudflare Magic Transit protects entire IP subnets from DDoS attacks, while also accelerating network traffic
espanhol | inglês |
---|---|
magic | magic |
protege | protects |
subredes | subnets |
ip | ip |
completas | entire |
ataques | attacks |
ddos | ddos |
acelera | accelerating |
red | network |
transit | transit |
de | from |
cloudflare | cloudflare |
tráfico | traffic |
ES Magic Transit es la oferta de Cloudflare para redes. Utiliza el protocolo de puerta de enlace de frontera para reenrutar el tráfico de red entrante de los clientes y bloquear las amenazas.
EN Magic Transit is Cloudflare’s offering for networks. It uses Border Gateway Protocol (BGP) to reroute incoming customer network traffic and block threats.
espanhol | inglês |
---|---|
magic | magic |
oferta | offering |
protocolo | protocol |
frontera | border |
bloquear | block |
amenazas | threats |
transit | transit |
es | is |
redes | networks |
utiliza | uses |
red | network |
puerta | gateway |
tráfico | traffic |
clientes | customer |
de | incoming |
y | and |
ES Magic Transit de Cloudflare viene integrado con nuestro firewall de red, el cual es el mejor de su clase, lo que te permite configurar reglas granulares de “permitir/rechazar” para rangos de IP y propagar cambios en segundos
EN Cloudflare Magic Transit comes integrated with our best-in-class network firewall, allowing you to configure granular allow/deny rules for IP ranges and propagate changes in seconds
espanhol | inglês |
---|---|
integrado | integrated |
red | network |
firewall | firewall |
configurar | configure |
granulares | granular |
reglas | rules |
ip | ip |
cambios | changes |
en | in |
segundos | seconds |
para | to |
cloudflare | cloudflare |
permite | allowing |
que | comes |
nuestro | our |
ES Magic Transit viene integrado de forma nativa con todos los productos L4 y L7 de Cloudflare.
EN Magic Transit comes natively integrated with all of Cloudflare’s L4 and L7 products.
espanhol | inglês |
---|---|
magic | magic |
transit | transit |
integrado | integrated |
de forma nativa | natively |
de | of |
con | with |
viene | comes |
todos | all |
productos | products |
y | and |
ES Al integrarse con Argo Smart Routing, Magic Transit de Cloudflare entregará tráfico verificado a tu red con los enlaces más rápidos y fiables en tiempo real.
EN When integrated with Argo Smart Routing, Cloudflare Magic Transit will deliver clean traffic back to your network using the fastest, most reliable links in real-time.
espanhol | inglês |
---|---|
integrarse | integrated |
argo | argo |
smart | smart |
routing | routing |
magic | magic |
rápidos | fastest |
real | real |
entregar | deliver |
transit | transit |
tráfico | traffic |
red | network |
enlaces | links |
en | in |
cloudflare | cloudflare |
a | to |
tiempo | time |
al | the |
con | with |
de | most |
tiempo real | real-time |
fiables | reliable |
tu | your |
ES Magic Transit es solo una parta del conjunto de soluciones y seguridad de red de Cloudflare
EN Magic Transit is just one part of the Cloudflare network security and solutions family
espanhol | inglês |
---|---|
magic | magic |
transit | transit |
soluciones | solutions |
es | is |
red | network |
seguridad | security |
cloudflare | cloudflare |
solo | the |
ES En este documento presentamos los resultados de las pruebas de Catchpoint que llevamos a cabo en nuestra red para cuantificar el impacto en la latencia con Magic Transit
EN In this paper, we present results of Catchpoint tests we’ve run over our network to quantify the impact of latency with Magic Transit
espanhol | inglês |
---|---|
documento | paper |
presentamos | we present |
red | network |
cuantificar | quantify |
latencia | latency |
magic | magic |
transit | transit |
pruebas | tests |
impacto | impact |
en | in |
a | to |
con | with |
resultados | results |
de | of |
nuestra | our |
este | this |
ES En ellos se demuestra que el rendimiento de la red (latencia y pérdida de paquetes) mejoró para el cliente de prueba cuando el tráfico se enrutó con Magic Transit.
EN These test results demonstrate that network performance improved for the test customer when traffic was routed over Cloudflare Magic Transit.
espanhol | inglês |
---|---|
demuestra | demonstrate |
magic | magic |
prueba | test |
transit | transit |
mejor | improved |
rendimiento | performance |
cliente | customer |
red | network |
cuando | when |
tráfico | traffic |
de | over |
para | for |
ES “Cloudflare Magic Transit ha marcado una gran diferencia en el distrito de escuelas públicas de Godwin Heights
EN “Cloudflare Magic Transit has made a huge difference to Godwin Heights Public School District
ES Este año, puedo concentrarme en otras tareas porque Magic Transit se encarga de ello".
EN This year, I can focus on other duties because Magic Transit blocks these attacks.”
espanhol | inglês |
---|---|
año | year |
otras | other |
tareas | duties |
magic | magic |
transit | transit |
puedo | can |
en | on |
porque | because |
este | this |
ES Argo Smart Routing ya está disponible para Magic Transit
EN Argo Smart Routing now available for Magic Transit
espanhol | inglês |
---|---|
argo | argo |
smart | smart |
routing | routing |
para | for |
magic | magic |
transit | transit |
disponible | available |
ya | now |
ES Con Argo Smart Routing para paquetes, nuestra aceleración inteligente de tráfico funciona ahora con Magic Transit
EN With Argo Smart Routing for packets, our intelligent traffic acceleration now works with Magic Transit
espanhol | inglês |
---|---|
argo | argo |
routing | routing |
paquetes | packets |
aceleración | acceleration |
funciona | works |
ahora | now |
magic | magic |
tráfico | traffic |
transit | transit |
con | with |
para | for |
ES Con Magic Firewall, tus políticas de filtrado se aplican en la red perimetral global de Cloudflare
EN With Magic Firewall, your filtering policies are applied on the Cloudflare global edge network
espanhol | inglês |
---|---|
magic | magic |
firewall | firewall |
políticas | policies |
filtrado | filtering |
global | global |
aplican | applied |
la | the |
en | on |
con | with |
red | network |
cloudflare | cloudflare |
tus | your |
ES Puedes habilitar la protección inteligente DDoS de capa 3 para tu tráfico de Internet con Magic Transit.
EN Intelligent L3 DDoS protection can be enabled for your Internet traffic using Magic Transit.
espanhol | inglês |
---|---|
protección | protection |
inteligente | intelligent |
ddos | ddos |
internet | internet |
magic | magic |
tu | your |
tráfico | traffic |
transit | transit |
de | using |
para | for |
habilitar | can |
ES Magic Firewall ofrece el soporte del firewall en la nube a Cloudflare One, nuestra solución integral para SASE.
EN Magic Firewall provides the cloud firewall foundation for Cloudflare One, our comprehensive solution for SASE.
espanhol | inglês |
---|---|
magic | magic |
firewall | firewall |
ofrece | provides |
solución | solution |
integral | comprehensive |
sase | sase |
nube | cloud |
cloudflare | cloudflare |
one | one |
nuestra | our |
para | for |
ES Cloudflare One reemplaza un mosaico de dispositivos heredados y circuitos patentados con Magic WAN, —una solución completa de WAN como servicio basada en la nube que integra:
EN Cloudflare One replaces a patchwork of legacy appliances and proprietary circuits with Magic WAN — a comprehensive cloud-based WAN-as-a-Service solution that provides built-in:
ES Utiliza Keyword Magic Tool para realizar una investigación de palabras clave y un análisis completo | Semrush Español
EN Perform keyword research and analysis with Keyword Magic Tool | Semrush
espanhol | inglês |
---|---|
magic | magic |
semrush | semrush |
análisis | analysis |
investigación | research |
palabras clave | keyword |
utiliza | with |
tool | tool |
ES Keyword Magic Tool fue la herramienta ganadora del PubCon’s Best Digital Tool en 2019
EN Keyword Magic Tool was the winner of PubCon’s Best Digital Tool in 2019
espanhol | inglês |
---|---|
magic | magic |
fue | was |
ganadora | winner |
best | best |
digital | digital |
keyword | keyword |
la | the |
herramienta | tool |
en | in |
del | of |
ES Compartir la SlideShare «The Magic To Think Big ».
EN Share The Magic To Think Big SlideShare.
espanhol | inglês |
---|---|
compartir | share |
la | the |
slideshare | slideshare |
magic | magic |
to | to |
think | think |
big | big |
ES Escuche el audiolibro A Q&A with David Kushner and Jon "Jonny Magic" Finkel de David Kushner
EN Listen to A Q&A with David Kushner and Jon "Jonny Magic" Finkel Audiobook by David Kushner
espanhol | inglês |
---|---|
audiolibro | audiobook |
amp | amp |
david | david |
jon | jon |
magic | magic |
q | q |
and | and |
ES Lo que piensa la gente sobre A Q&A with David Kushner and Jon "Jonny Magic" Finkel
EN What people think about A Q&A with David Kushner and Jon "Jonny Magic" Finkel
espanhol | inglês |
---|---|
amp | amp |
david | david |
jon | jon |
magic | magic |
q | q |
piensa | think |
and | and |
sobre | about |
a | a |
gente | people |
ES Fastly ha sido nombrado «Challenger» en el informe Gartner Magic Quadrant for Web Application & API Protection . Consulta el informe y…
EN Fastly is a Challenger in the Gartner Magic Quadrant for Web Application & API Protection — compare app security vendors in the report.
ES Nos sentimos orgullosos de haber sido reconocidos como «Visionary» en el informe Magic Quadrant for Web Application Firewalls de 2020 de…
EN We are honored to be named a Visionary in the 2020 Magic Quadrant for Web Application Firewalls by Gartner. See why DevOps teams love our…
ES Earvin Magic Johnson de Los Angeles Lakers con...por Imago Images - Icon SMIdesde
EN Dennis Rodman Scottie Pippen Michael Jordan Ron Harper...by Imago Images - ZUMA Pressfrom
espanhol | inglês |
---|---|
imago | imago |
images | images |
por | by |
ES PreSonus incluye Studio One Artist DAW y el paquete de plugins Studio Magic, lo que lo hace muy valioso.
EN PreSonus includes Studio One Artist DAW and the Studio Magic plug-in bundle, making this a great value.
espanhol | inglês |
---|---|
presonus | presonus |
incluye | includes |
studio | studio |
artist | artist |
daw | daw |
paquete | bundle |
magic | magic |
valioso | value |
muy | great |
el | the |
one | one |
ES Se nombró a Pega como líder en el Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center (Cuadrante mágico de Gartner para el centro de engagement al cliente CRM) de 2021
EN Pega named a Leader in 2021 Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center
espanhol | inglês |
---|---|
líder | leader |
gartner | gartner |
crm | crm |
engagement | engagement |
en | in |
cliente | customer |
magic | magic |
a | a |
cuadrante | quadrant |
para | for |
ES Se nombró a Pegasystems como líder en el Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center (Cuadrante mágico de Gartner para el centro de compromiso del cliente CRM).
EN Pegasystems named a Leader in Gartner’s Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center.
espanhol | inglês |
---|---|
pegasystems | pegasystems |
líder | leader |
crm | crm |
cliente | customer |
en | in |
magic | magic |
engagement | engagement |
a | a |
cuadrante | quadrant |
para | for |
ES Por onceavo año consecutivo, Gartner reconoce a Pegasystems como líder en el Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center 2020 (Cuadrante mágico de Gartner para el centro de compromiso del cliente CRM 2020).
EN For the 12th consecutive year, Gartner recognized Pegasystems as a Leader in the 2021 Gartner Magic Quadrant for CRM Customer Engagement Center report.
espanhol | inglês |
---|---|
consecutivo | consecutive |
gartner | gartner |
pegasystems | pegasystems |
líder | leader |
crm | crm |
el | the |
cliente | customer |
año | year |
en | in |
magic | magic |
engagement | engagement |
a | a |
cuadrante | quadrant |
como | as |
para | for |
Mostrando 50 de 50 traduções