Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "magic" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "magic" de espanhol para holandês

Traduções de magic

"magic" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

magic magic

Tradução de espanhol para holandês de magic

espanhol
holandês

ES Honor Magic 3 vs Magic 3 Pro vs Magic 3 Pro +: ¿Cuál es la diferencia?

NL Honor Magic 3 vs Magic 3 Pro vs Magic 3 Pro+: Wat is het verschil?

espanhol holandês
magic magic
pro pro
es is
diferencia verschil
la het

ES Para el lanzamiento de 2021, hay tres teléfonos en la serie: Magic 3, Magic 3 Pro y Magic 3 Pro +. Desglosamos las diferencias entre el trío en nuestra función, enlace a continuación:

NL Voor de lancering in 2021 zijn er drie telefoons in de serie: de Magic 3, Magic 3 Pro en Magic 3 Pro+. We analyseren de verschillen tussen het trio in onze functie, onderstaande link:

espanhol holandês
teléfonos telefoons
serie serie
magic magic
función functie
enlace link
trío trio
en in
y en
pro pro
diferencias verschillen
lanzamiento lancering
hay er

ES Lo que sí sabemos es que el Magic 3 tendrá un precio de 899 €, el Magic 3 Pro desde 1099 € y el Magic 3 Pro + a 1499 €.

NL Wat we wel weten, is dat de Magic 3 vanaf € 899,-, de Magic 3 Pro vanaf € 1099,- en de Magic 3 Pro+ voor € 1499,- gaat kosten.

ES Honor Magic 3 vs Magic 3 Pro vs Magic 3 Pro +: ¿Cuál es la diferencia?

NL Honor Magic 3 vs Magic 3 Pro vs Magic 3 Pro+: Wat is het verschil?

espanhol holandês
magic magic
pro pro
es is
diferencia verschil
la het

ES Lo que sí sabemos es que el Magic 3 tendrá un precio de 899 €, el Magic 3 Pro desde 1099 € y el Magic 3 Pro + a 1499 €.

NL Wat we wel weten, is dat de Magic 3 vanaf € 899,-, de Magic 3 Pro vanaf € 1099,- en de Magic 3 Pro+ voor € 1499,- gaat kosten.

ES Para el lanzamiento de 2021, hay tres teléfonos en la serie: Magic 3, Magic 3 Pro y Magic 3 Pro +. Desglosamos las diferencias entre el trío en nuestra función, enlace a continuación:

NL Voor de lancering in 2021 zijn er drie telefoons in de serie: de Magic 3, Magic 3 Pro en Magic 3 Pro+. We analyseren de verschillen tussen het trio in onze functie, onderstaande link:

espanhol holandês
teléfonos telefoons
serie serie
magic magic
función functie
enlace link
trío trio
en in
y en
pro pro
diferencias verschillen
lanzamiento lancering
hay er

ES Honor Magic 3 no tendrá cámara debajo de la pantalla, pero Magic Fold podría

NL Honor Magic 3 heeft geen camera onder het scherm, maar Magic Fold misschien

espanhol holandês
magic magic
cámara camera
pantalla scherm
pero maar
podría misschien
no geen
de onder

ES La serie Honors Magic podría regresar como un teléfono plegable. ¿Se llamará Honor Magic 3?

NL De Magic-serie van Honor zou een comeback kunnen maken als een opvouwbare telefoon. Wordt het Honor Magic 3 genoemd?

espanhol holandês
magic magic
teléfono telefoon
la de
podría zou
a kunnen
serie serie
como als

ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Magic luego determina el valor para cada tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Magic están subiendo de precio y que van cayendo.

NL Ons Magic Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Magic Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

espanhol holandês
magic magic
determina bepaalt
grado graad
históricos historische
precios prijzen
ver zien
precio prijs
el de
tarjetas kaarten
tarjeta kaart
valor waarde
puede kunt
y en
de zodat
cada elke
luego vervolgens
nuestro ons
para voor

ES Honor ha anunciado su último teléfono, el Magic 4 Ultimate, que se unirá al resto de la familia Magic 4 que se anunció en el MWC.

NL Honor heeft zijn nieuwste telefoon aangekondigd, de Magic 4 Ultimate, die zich zal voegen bij de rest van de Magic 4-familie die werd aangekondigd op

espanhol holandês
último nieuwste
teléfono telefoon
magic magic
resto rest
familia familie
de bij
ha heeft
su zich
que werd
en op

ES Serie Honor Magic 3 vs Magic 4: ¿Cuáles son las diferencias?

NL Honor Magic 3 vs Magic 4-serie: wat zijn de verschillen?

espanhol holandês
serie serie
magic magic
diferencias verschillen

ES La serie Magic 4 llegará menos de seis meses después de que Honor revelara el Magic 3. Entonces, ¿cuál es el trato? El evento de revelación en el

NL De Magic 4-serie komt minder dan zes maanden nadat Honor de Magic 3 heeft onthuld. Dus wat is de deal? Het onthullingsevenement op MWC is op 28

espanhol holandês
serie serie
magic magic
trato deal
es is
meses maanden
menos minder
en op

ES Todo lo que necesitas saber sobre la docuserie 'They Call Me Magic', centrada en la vida y la carrera de la superestrella de la NBA Earvin 'Magic'

NL Alles wat je moet weten over de docuserie 'They Call Me Magic' over het leven en de carrière van NBA-superster icoon Earvin 'Magic' Johnson.

espanhol holandês
magic magic
carrera carrière
nba nba
la de
necesitas moet
y en
saber weten
vida leven

ES Estos se llamaron Magic Knobs y, por suerte, JLR desarrolló la idea y obviamente modificó el nombre (para Magic Dials) para trabajar en Velar.

NL Deze heetten Magic Knobs en gelukkig ontwikkelde JLR het idee en herwerkte het duidelijk de naam (naar Magic Dials) om in Velar te werken.

espanhol holandês
magic magic
idea idee
obviamente duidelijk
trabajar werken
por suerte gelukkig
y en
en in

ES Nuestro algoritmo de precios Tarjeta de Magic luego determina el valor para cada Tarjeta para cada grado. Puede ver los precios históricos de cada tarjeta para saber qué Tarjetas de Magic están subiendo de precio y que van cayendo.

NL Ons Magic Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke Card zodat u weet welke Magic Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.

espanhol holandês
magic magic
determina bepaalt
grado graad
históricos historische
precios prijzen
ver zien
precio prijs
el de
tarjetas kaarten
valor waarde
puede kunt
y en
tarjeta kaart
de zodat
cada elke
luego vervolgens
nuestro ons
para voor

ES Honor Magic 3 no tendrá cámara debajo de la pantalla, pero Magic Fold podría

NL Honor Magic 3 heeft geen camera onder het scherm, maar Magic Fold misschien

espanhol holandês
magic magic
cámara camera
pantalla scherm
pero maar
podría misschien
no geen
de onder

ES La serie Honors Magic podría regresar como un teléfono plegable. ¿Se llamará Honor Magic 3?

NL De Magic-serie van Honor zou een comeback kunnen maken als een opvouwbare telefoon. Wordt het Honor Magic 3 genoemd?

espanhol holandês
magic magic
teléfono telefoon
la de
podría zou
a kunnen
serie serie
como als

ES Analiza los resultados de las pruebas de rendimiento de las aplicaciones que demuestran que la latencia disminuyó cuando el tráfico se enrutó a través de Magic Transit.

NL Bekijk de resultaten van de prestatietesten van apps die aantonen dat latentie afnam toen het verkeer via Magic Transit werd gerouteerd.

espanhol holandês
latencia latentie
magic magic
resultados resultaten
tráfico verkeer
aplicaciones apps
de via
que werd

ES PreSonus incluye Studio One Artist DAW y el paquete de plugins Studio Magic, lo que lo hace muy valioso.

NL PreSonus bevat Studio One Artist DAW en de Studio Magic plug-in bundel, waardoor dit een grote waarde is.

espanhol holandês
incluye bevat
studio studio
paquete bundel
magic magic
el de
y en

ES Cuadro y póster Earvin Magic Johnson juega baloncesto para Everett High School - Compra y venta

NL Earvin Magic Johnson speelt basketbal voor Everett High School - Foto en Poster te koop

espanhol holandês
póster poster
magic magic
johnson johnson
juega speelt
baloncesto basketbal
school school
compra koop
y en
para voor

ES Earvin Magic Johnson juega baloncesto para Everett High School. La foto fue tomada alrededor de 1977.

NL Earvin Magic Johnson speelt basketbal voor Everett High School. De foto is gemaakt rond 1977.

espanhol holandês
magic magic
johnson johnson
juega speelt
baloncesto basketbal
school school
foto foto
la de
fue is
para rond
de voor

ES Cuadro y póster Earvin Magic Johnson de Los Angeles Lakers con un tiro de gancho junto a Larry Bird y Dennis Johnson - Compra y venta

NL Earvin Magic Johnson van de Los Angeles Lakers met een hookshot naast Larry Bird en Dennis Johnson - Foto en Poster te koop

espanhol holandês
póster poster
magic magic
johnson johnson
larry larry
compra koop
y en
los de
junto een

ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Baloncesto | Fotografía Earvin Magic Johnson de Los Angeles Lakers con un tiro de gancho junto a Larry Bird y Dennis Johnson

NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Basketbal | Fotografie Earvin Magic Johnson van de Los Angeles Lakers met een hookshot naast Larry Bird en Dennis Johnson

espanhol holandês
fotografía fotografie
magic magic
johnson johnson
larry larry
deportes sport
baloncesto basketbal
y en
los de
junto een

ES Earvin Magic Johnson de Los Angeles Lakers con un tiro de gancho junto a Larry Bird y Dennis Johnson

NL Earvin Magic Johnson van de Los Angeles Lakers met een hookshot naast Larry Bird en Dennis Johnson

espanhol holandês
magic magic
johnson johnson
larry larry
y en
los de
junto een

ES Earvin Magic Johnson de Los Angeles Lakers con un tiro de gancho junto a Larry Bird y Dennis Johnson (ambos Boston Celtics).

NL Earvin Magic Johnson van de Los Angeles Lakers met een hookshot naast Larry Bird en Dennis Johnson (beiden Boston Celtics).

espanhol holandês
magic magic
johnson johnson
larry larry
boston boston
y en
los de
junto een

ES Partido entre el equipo de los Estados Unidos y el equipo de Croacia (marcador final 117-85). En el banco (i-d): Earvin Magic Johnson, Scottie Pippen, Patrick Ewing, Larry Bird, Michael Jordan.

NL Wedstrijd tussen het team van de Verenigde Staten en het team van Kroatië (eindscore 117-85). Op de bank (l-r): Earvin Magic Johnson, Scottie Pippen, Patrick Ewing , Larry Bird, Michael Jordan.

espanhol holandês
partido wedstrijd
unidos verenigde
banco bank
magic magic
johnson johnson
patrick patrick
larry larry
michael michael
croacia kroatië
y en
el de
en op
equipo team
estados unidos staten

ES Magic Leap 2 es el auricular AR profesional más pequeño y liviano que puedes usar todo el día

NL Magic Leap 2 is de kleinste en lichtste pro AR-headset die je de hele dag kunt dragen

espanhol holandês
magic magic
auricular headset
ar ar
usar dragen
es is
y en
el de
puedes kunt
más pequeño kleinste
día dag
a die

ES ¿Honor Magic X plegable para lanzar en el cuarto trimestre, con

NL Honor Magic X opvouwbaar om te lanceren in Q4, met op Mate X2 g

espanhol holandês
magic magic
x x
plegable opvouwbaar
lanzar lanceren
con met
en in

ES ¿Honor Magic X plegable para lanzar en el cuarto trimestre, con un diseño inspirado en Mate X2?

NL Honor Magic X opvouwbaar om te lanceren in Q4, met op Mate X2 geïnspireerd ontwerp?

espanhol holandês
magic magic
x x
plegable opvouwbaar
lanzar lanceren
diseño ontwerp
inspirado geïnspireerd
con met
en in

ES Esto sería la continuación de dos lanzamientos de dispositivos potentes en las series Honor 50 y Honor Magic 3 que ya se anunciaron un poco a principios de este año.

NL Dit zou volgen op twee sterke toestellanceringen in de Honor 50 en Honor Magic 3- series die al iets eerder dit jaar werden aangekondigd.

espanhol holandês
potentes sterke
series series
magic magic
anunciaron aangekondigd
ya al
la de
y en
año jaar
sería zou
en in

ES Sin embargo, dado lo caro que es su Magic 3, tal vez ese viejo Honor ya no exista. Con suerte, no pasará mucho tiempo antes de que lo descubramos.

NL Gezien hoe duur zijn Magic 3 echter is, is die oude Honor misschien niet meer. Hopelijk duurt het niet te lang meer voordat we het weten.

espanhol holandês
magic magic
viejo oude
tal vez misschien
mucho tiempo lang
es is
sin embargo echter
no niet
antes de voordat
dado zijn
caro duur
mucho te

ES Ordena tus fotos, gráficos y textos con precisión con Magic Snap. Con la función de "texto fluido" podrás hacer que el texto se ajuste automáticamente alrededor de fotos, gráficos y otros textos.

NL Orden uw foto's, afbeeldingen en teksten heel precies met Magic Snap! Met de functie 'Vloeiende tekst' kunt u tekst automatisch om foto's, afbeeldingen en ook andere tekst laten vloeien.

espanhol holandês
magic magic
automáticamente automatisch
precisión precies
fotos fotos
función functie
gráficos afbeeldingen
y en
podrá kunt
otros andere
texto tekst

ES Cómo reparar el Magic Mouse de Apple

NL Hoe je problemen met de Magic Mouse van Apple oplost

espanhol holandês
magic magic
apple apple
el de
cómo hoe

ES Después de haber fabricado el primer teléfono Android en 2008, el T-Mobile G1, no fue hasta que apareció el HTC Magic en 2009 que HTC tenía su logotipo en la parte posterior

NL Na het maken van de eerste Android-handset in 2008 - de T-Mobile G1 - was het pas toen de HTC Magic in 2009 verscheen dat HTC zijn logo op de achterkant had

espanhol holandês
android android
apareció verscheen
htc htc
magic magic
logotipo logo
fue was
en in
después na
parte van
posterior achterkant

ES El HTC Magic se lanzó en Android 1.5 Cupcake, mientras muchos de nosotros todavía estábamos tratando de familiarizarnos con los dulces nombres, y vimos su presentación en el Mobile World Congress 2009

NL De HTC Magic werd gelanceerd op Android 1.5 Cupcake, terwijl velen van ons nog steeds probeerden grip te krijgen op de namen van zoete lekkernijen, en zag de onthulling ervan op het Mobile World Congress 2009

espanhol holandês
htc htc
magic magic
lanzó gelanceerd
android android
nombres namen
mobile mobile
world world
su ervan
y en
el de
todavía nog steeds
en te

ES Con el Magic en libertad, HTC hizo su gran movimiento, lanzando el teléfono más importante tanto para HTC como para Android

NL Met de magie in het wild, maakte HTC zijn grote stap door het belangrijkste toestel voor zowel HTC als Android te lanceren

espanhol holandês
htc htc
hizo maakte
movimiento stap
android android
gran grote
el de
para voor
con met
en in
como als

ES El Hero era esencialmente solo un HTC Magic reempacado, pero golpeó la cámara a 5 megapíxeles. El HTC Hero se lanzó en Londres de una manera que reveló que HTC sabía cómo divertirse.

NL De Hero was in wezen gewoon een herverpakte HTC Magic, maar stootte de camera naar 5 megapixels. De HTC Hero werd in Londen gelanceerd op een manier die onthulde dat HTC wist hoe ze plezier moesten hebben.

espanhol holandês
htc htc
magic magic
lanzó gelanceerd
londres londen
manera manier
sabía wist
cámara camera
era was
en in
pero maar
que werd
cómo hoe

ES 2º tiempo más rápido en r.c/dolar-r.magic (4:35) 16 de octubre de 2021

NL 2e snelste tijd op r.c/dolar-r.magic (4:35) 16 oktober 2021

espanhol holandês
en op
c c
magic magic
más rápido snelste
octubre oktober

ES Magic Leap 2 está diseñado para usarse todo el día

NL Magic Leap 2 is ontworpen om de hele dag gedragen te worden

espanhol holandês
magic magic
el de
a om
día dag
diseñado ontworpen
está is

ES ¿Qué es Magic Leap One y por qué podría acabar con todas las pantallas?

NL Wat is Magic Leap One en waarom zou het alle schermen kunnen doden?

espanhol holandês
magic magic
pantallas schermen
es is
y en
qué wat
podría zou

ES Los auriculares AR de segunda generación de Magic Leap se lanzarán en 2021 con un diseño de recortador y un campo de visión más grande

NL De tweede generatie AR-headset van Magic Leap wordt in 2021 gelanceerd met een trimmerontwerp en een groter gezichtsveld

espanhol holandês
auriculares headset
ar ar
generación generatie
magic magic
en in
y en
segunda tweede
más de
grande groter

ES Sin embargo, más de una década después de su fundación, Magic Leap parece ahora firmemente centrado en un grupo líder: la empresa.

NL Echter, meer dan een decennium na de oprichting, lijkt Magic Leap nu onvermurwbaar gefocust op één kopgroep: enterprise.

espanhol holandês
magic magic
parece lijkt
empresa enterprise
sin embargo echter
ahora nu
en op
la de
década decennium
después na

ES Magic Leap 2 está programado para su lanzamiento en algún momento de 2022.

NL Magic Leap 2 staat gepland voor een release ergens in 2022.

espanhol holandês
magic magic
programado gepland
lanzamiento release
en in
algún een

ES Hay varias funciones nuevas de la cámara a bordo, que incluyen Magic Eraser, Motion Mode y Face Unblur. Los dispositivos Pixel 6 también ofrecen funciones como el modo Retrato y Vista nocturna, que también encontrará en el Pixel 5.

NL Er zijn verschillende nieuwe camerafuncties aan boord, waaronder Magic Eraser, Motion Mode en Face Unblur. De Pixel 6-apparaten bieden ook functies zoals Portretmodus en Nachtzicht, die je ook in de Pixel 5 zult vinden.

espanhol holandês
funciones functies
nuevas nieuwe
magic magic
dispositivos apparaten
pixel pixel
en in
mode mode
y en
también ook
ofrecen zijn
que waaronder
hay er
encontrará vinden

ES Magic Leap es el futuro de la realidad aumentada. Es todo lo que los controladores de estilo Minority Report previeron y más. Es la muerte de la

NL Magic Leap is de toekomst van augmented reality. Het is alles wat Minority Report-stijlcontrollers voor ogen hebben en meer. Het is de dood van het

espanhol holandês
magic magic
realidad reality
report report
muerte dood
es is
aumentada augmented
y en
todo lo que alles
el futuro toekomst

ES En términos de características, ambos ofrecen las mismas características: Magic Eraser, Motion Blur, Real Tone, Face Unblur, Night Sight, Cinematic Pan y modo Retrato, por nombrar algunos.

NL Qua functies bieden ze allebei dezelfde functies: Magic Eraser, Motion Blur, Real Tone, Face Unblur, Night Sight, Cinematic Pan en Portrait-modus, om er maar een paar te noemen.

espanhol holandês
características functies
ofrecen bieden
magic magic
real real
modo modus
pan pan
en te
en términos de qua
y en
ambos een

ES El Pixel 6 quiere hacer el trabajo de Photoshop con una función Magic Eraser para eliminar imágenes no deseadas en el fondo de las fotos, mientras que también hay una función para desenfocar caras borrosas

NL De Pixel 6 wil het werk van Photoshop doen met een Magic Eraser-functie om ongewenste afbeeldingen op de achtergrond van fotos te verwijderen, terwijl er ook een functie is om wazige gezichten onscherp te maken

espanhol holandês
pixel pixel
quiere wil
photoshop photoshop
magic magic
fondo achtergrond
caras gezichten
función functie
trabajo werk
imágenes afbeeldingen
fotos fotos
eliminar verwijderen
también ook
el de
en te
hay er

ES El tercer dispositivo Magic viene en tres formas, pero ¿en qué se diferencian? Se detalla el regreso de Honor.

NL Het derde Magic-apparaat is er in drie vormen, maar hoe verschillen ze? Honors terugkeer gedetailleerd.

espanhol holandês
dispositivo apparaat
magic magic
formas vormen
diferencian verschillen
tercer derde
en in
pero maar
de drie
el het

ES La versión reducida del teléfono para juegos de Red Magic está aquí. ¿Pero realmente define lo que debería ser un teléfono para juegos?

NL De afgeslankte versie van de gaming-telefoon van Red Magic is er. Maar definieert het echt wat een gaming-telefoon zou moeten zijn?

espanhol holandês
teléfono telefoon
juegos gaming
magic magic
define definieert
la de
versión versie
realmente echt
a red
está is
pero maar
debería zou moeten

ES Ejemplos de teléfonos con pantallas de 144Hz incluyen el ROG Phone 3, Lenovo Legion Pro y Nubia Red Magic 5G.

NL Voorbeelden van telefoons met 144Hz-schermen zijn de ROG Phone 3, Lenovo Legion Pro en Nubia Red Magic 5G.

espanhol holandês
ejemplos voorbeelden
pantallas schermen
rog rog
lenovo lenovo
magic magic
teléfonos telefoons
el de
y en
pro pro

Mostrando 50 de 50 traduções