Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hojas de mostaza" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hojas de mostaza" de espanhol para inglês

Traduções de hojas de mostaza

"hojas de mostaza" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

hojas a about account across all an and any are as at at the be between blades but by dashboards data documents each even file files flowers for for the forest form forms from from the have in the information into is it items its leaf leaves like most multiple no of of the office on on the one only out over paper plant plants product report reports see sheet sheets so spreadsheets such support text that the their them then these they this to to the tree two up using web what when which who with without work you your
mostaza mustard

Tradução de espanhol para inglês de hojas de mostaza

espanhol
inglês

ES lunares, puntos, punto, azul marino, azul oscuro, azul profundo, mostaza, mostaza amarilla, amarillo, azul y amarillo, tendencias, azul y mostaza, azul marino y mostaza, amarillo oscuro

EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot

espanhol inglês
profundo deep
mostaza mustard
y and
tendencias trending
azul blue
oscuro dark
puntos dots
amarillo yellow
marino navy

ES Las verduras de hoja con hojas resistentes, como acelgas, kale (col rizada), mostaza, betabel, berza y hojas de nabo son excelentes para cocinar.

EN Leafy greens with sturdy leaves, such as chard, kale, mustard, beet, collard and turnip greens are great for cooking.

espanhol inglês
verduras greens
hojas leaves
mostaza mustard
excelentes great
cocinar cooking
resistentes sturdy
col rizada kale
son are
como as
con with
para for

ES En las prensas convencionales offset de hojas, siempre hace falta vacío y sobrepresión para manipular el papel: para separar las hojas en el alimentador, para insertar las hojas en cada sección de color o para guiar las hojas a través de la máquina.

EN In classic sheet fed offset presses, vacuum and overpressure is always needed for paper handling; at the feeder to separate the sheets, to feed the single sheets to the different colour-aggregates or to guide the sheets through the machine.

espanhol inglês
prensas presses
vacío vacuum
separar separate
alimentador feeder
guiar guide
máquina machine
offset offset
papel paper
o or
en in
hojas sheets
siempre always
a to

ES Ingredientes: Cáscara y jugo de lima, hojas de lima de Kaffir, azúcar de caña, mostaza de grano entero, tomillo, chile, pimienta rosa

EN Ingredients: Lime juice and zest, kaffir lime leaves, cane sugar, wholegrain mustard, thyme, chili, pink pepper

espanhol inglês
jugo juice
lima lime
hojas leaves
caña cane
mostaza mustard
chile chili
rosa pink
ingredientes ingredients
azúcar sugar
pimienta pepper

ES Ingredientes: Aceite de oliva, vinagre balsámico blanco, mostaza, miel, jengibre fresco, pimienta, semillas de ajonjolí, hojas de rúcula y un mango

EN Ingredients: Olive oil, white balsamic vinegar, mustard, honey, fresh ginger, pepper, sesame seeds, arugula leaves and a mango

espanhol inglês
vinagre vinegar
blanco white
mostaza mustard
miel honey
jengibre ginger
fresco fresh
semillas seeds
hojas leaves
mango mango
ingredientes ingredients
pimienta pepper
un a
aceite oil

ES Ingredientes: Cáscara y jugo de lima, hojas de lima de Kaffir, azúcar de caña, mostaza de grano entero, tomillo, chile, pimienta rosa

EN Ingredients: Lime juice and zest, kaffir lime leaves, cane sugar, wholegrain mustard, thyme, chili, pink pepper

espanhol inglês
jugo juice
lima lime
hojas leaves
caña cane
mostaza mustard
chile chili
rosa pink
ingredientes ingredients
azúcar sugar
pimienta pepper

ES Ingredientes: Aceite de oliva, vinagre balsámico blanco, mostaza, miel, jengibre fresco, pimienta, semillas de ajonjolí, hojas de rúcula y un mango

EN Ingredients: Olive oil, white balsamic vinegar, mustard, honey, fresh ginger, pepper, sesame seeds, arugula leaves and a mango

espanhol inglês
vinagre vinegar
blanco white
mostaza mustard
miel honey
jengibre ginger
fresco fresh
semillas seeds
hojas leaves
mango mango
ingredientes ingredients
pimienta pepper
un a
aceite oil

ES Cocine arúgula, kale (col rizada) y hojas de mostaza para obtener un sabor picante. 

EN Cook arugula, kale and mustard greens for a peppery flavor. 

espanhol inglês
mostaza mustard
sabor flavor
col rizada kale
un a
para for

ES Ingredientes: Cáscara y jugo de lima, hojas de lima de Kaffir, azúcar de caña, mostaza de grano entero, tomillo, chile, pimienta rosa

EN Ingredients: Lime juice and zest, kaffir lime leaves, cane sugar, wholegrain mustard, thyme, chili, pink pepper

espanhol inglês
jugo juice
lima lime
hojas leaves
caña cane
mostaza mustard
chile chili
rosa pink
ingredientes ingredients
azúcar sugar
pimienta pepper

ES Ingredientes: Aceite de oliva, vinagre balsámico blanco, mostaza, miel, jengibre fresco, pimienta, semillas de ajonjolí, hojas de rúcula y un mango

EN Ingredients: Olive oil, white balsamic vinegar, mustard, honey, fresh ginger, pepper, sesame seeds, arugula leaves and a mango

espanhol inglês
vinagre vinegar
blanco white
mostaza mustard
miel honey
jengibre ginger
fresco fresh
semillas seeds
hojas leaves
mango mango
ingredientes ingredients
pimienta pepper
un a
aceite oil

ES NOTA: Si un recurso está asignado a tareas en ciertas hojas sobre las cuales usted no tiene uso compartido, la asignación en todas esas hojas se combinará y mencionará en Otras hojas en la vista de recursos.

EN NOTE: If a resource is allocated to tasks in sheets that aren't shared to you, the allocation across all of these sheets will be combined and listed under Other Sheets in the Resource View.

espanhol inglês
asignado allocated
tareas tasks
hojas sheets
compartido shared
asignación allocation
combinar combined
si if
otras other
la the
un a
recurso resource
en in
vista view
a to
nota note
se is

ES Al seleccionar Hojas originales, si la carpeta o el espacio de trabajo que va a copiar incluye un informe que hace referencia a hojas dentro de la misma carpeta, el informe copiado seguirá haciendo referencia a dichas hojas en la carpeta original

EN If you select Original sheets, if the folder or workspace you're copying contains a report that references sheets within that same folder, the copied report will continue to reference those sheets in the original folder

espanhol inglês
seleccionar select
seguirá will continue
espacio de trabajo workspace
seguir continue
hojas sheets
si if
carpeta folder
o or
informe report
referencia reference
en in
copiado copied
trabajo will
un a
original original
de within
a to

ES Para buscar hojas, puede desplazarse por las hojas de origen o escribir en la barra de búsqueda de las hojas de origen.

EN You can find sheets by scrolling or by typing into the source sheets search bar.

espanhol inglês
hojas sheets
origen source
escribir typing
barra bar
o or
la the
búsqueda search
puede can
de into
por by

ES retro, medio siglo, cuadrado, triángulo, forma, modular, moderno, amarillo, gris, vara de oro, azafrán, torno y pluma, patrón, minimalista, cuadrícula, atrevido, mostaza amarilla, esclarecedor, último gris, amarillo iluminado

EN retro, mid century, square, triangle, shape, modular, modern, yellow, grey, gray, goldenrod, saffron, lathe and quill, pattern, minimal, grid, bold, mustard yellow, illuminating, ultimate gray, illuminating yellow

espanhol inglês
retro retro
medio mid
siglo century
cuadrado square
triángulo triangle
modular modular
moderno modern
minimalista minimal
cuadrícula grid
atrevido bold
mostaza mustard
último ultimate
patrón pattern
forma shape
amarillo yellow
gris grey

ES desnudarse, desnudo, mostaza, amarillo, tipografía, tipográfico, frase, frases, texto, caligrafía, moderno, de moda, bañera, baño, cortina de la ducha, esteras, alfombra, sencillo, minimalista, humor, divertido, gracioso, diseño gráfico

EN get naked, naked, nude, mustard, yellow, typography, typographic, quote, quotes, text, lettering, modern, trendy, bath, bathroom, mats, rug, simple, minimal, minimalist, humor, fun, funny, home, graphic design

espanhol inglês
mostaza mustard
amarillo yellow
tipografía typography
frase quote
alfombra rug
sencillo simple
texto text
moderno modern
minimalista minimalist
humor humor
baño bathroom
de moda trendy
bañera bath
divertido fun
gracioso funny
diseño design
desnudo nude
caligrafía lettering
gráfico graphic
a get

ES florales, flores, botánica, índigo, mostaza, acuarela, ilustración botánica, azul cobalto

EN floral, flower, botanical, indigo, mustard, watercolor, botanical illustration, cobalt blue

espanhol inglês
botánica botanical
mostaza mustard
azul blue
acuarela watercolor
ilustración illustration
florales floral
flores flower

ES Flores de mostaza en la ilustración de campo 170562 Vector en Vecteezy

EN Mustard Flowers in Field Illustration 170562 Vector Art at Vecteezy

espanhol inglês
flores flowers
mostaza mustard
ilustración illustration
campo field
vecteezy vecteezy
en in
vector vector

ES Flores de mostaza en la ilustración de campo Vector gratuito

EN Mustard Flowers in Field Illustration Free Vector

espanhol inglês
flores flowers
mostaza mustard
en in
ilustración illustration
campo field
vector vector
gratuito free

ES Hamburguesa de pastrami con mostaza, lechuga, pepinillos y cebolla sobre pan de sésamo recién horneado sobre rosa

EN Pastrami burger with mustard, lettuce, pickles and onion on a freshly baked sesame bun over pink

espanhol inglês
hamburguesa burger
mostaza mustard
lechuga lettuce
cebolla onion
sésamo sesame
recién freshly
horneado baked
rosa pink
con with
sobre on
de over
y and

ES Hamburguesa de pastrami con mostaza, cerveza y pepinillos sobre fondo rosa brillante

EN Pastrami burger with mustard, beer and pickels over bright pink background

espanhol inglês
hamburguesa burger
mostaza mustard
cerveza beer
fondo background
rosa pink
brillante bright
con with
de over
y and

ES ¡Rogelina luciendo nuestra mezcla de ensaladas! Lechuga roja, lechuga Boston verde, acelga arcoíris, col rizada, albahaca, mostaza, rúcula, ¡oh Dios!

EN Rogelina showing off our salad mix! Red Lettuce, Green Boston lettuce, Rainbow Chard, Kale, Basil, Mustard, Arugula – oh my.

espanhol inglês
nuestra our
mezcla mix
lechuga lettuce
boston boston
arcoíris rainbow
albahaca basil
mostaza mustard
roja red
verde green

ES Más información sobre: Cuchaule y mostaza de Bénichon

EN Find out more about: Papet vaudois

espanhol inglês
y find
más more
sobre about
de out

ES Esta original sopa de mostaza holandesa (Mosterdsoep) es tan cremosa y deliciosa, como estar de vacaciones en los Países Bajos. Pruébalo ahora mismo.

EN This original Dutch mustard soup (Mosterdsoep) is so creamy and delicious, just like on vacation in the Netherlands. Try it right away!

espanhol inglês
sopa soup
mostaza mustard
cremosa creamy
deliciosa delicious
vacaciones vacation
pruébalo try
original original
es is
holandesa dutch
en in
de away
y and
esta this
mismo the
países bajos netherlands

ES Ingredientes: Ajo, mostaza de grano entero, aceite de oliva, azúcar de caña, romero, tomillo, orégano, flores de salvia y lavanda

EN Ingredients: Garlic, wholegrain mustard, olive oil, cane sugar, rosemary, thyme, oregano, sage and lavender flowers

espanhol inglês
ajo garlic
mostaza mustard
caña cane
romero rosemary
flores flowers
salvia sage
lavanda lavender
ingredientes ingredients
azúcar sugar
aceite oil

ES Mezcle aceite de oliva, vinagre balsámico, mostaza, miel y pimienta hasta que esté cremoso y agregue el jengibre

EN Blend olive oil, balsamic vinegar, mustard, honey and pepper until creamy and add the ginger

espanhol inglês
mezcle blend
vinagre vinegar
mostaza mustard
miel honey
pimienta pepper
cremoso creamy
agregue add
jengibre ginger
el the
aceite oil

ES Ruben mide 180 y lleva la Trail Lightweight Jacket Mostaza en talla M.

EN Ruben is 6 foot and wears the Mustard Trail Lightweight Jacket in a medium.

espanhol inglês
lleva wears
trail trail
lightweight lightweight
jacket jacket
mostaza mustard
en in
la the
y and

ES El cuello está cubierto de escamas de reptil con textura en tonos mostaza de Dijon

EN The neck is covered with reptilian scales textured in shades of Dijon mustard

espanhol inglês
cuello neck
tonos shades
mostaza mustard
el the
de of
en in
con with
cubierto covered
está is

ES Solía llamarse mostaza nitrogenada, y aún puede oírse llamar así

EN It used to be called nitrogen mustard, and you may still hear it called this

espanhol inglês
solía used to
mostaza mustard
llamarse called
a to
puede may

ES Las geniales tomas las hemos recopilado en nuestra lista de reproducción Smashing de YouTube. Sea testigo de cómo nuestros imanes más potentes destrozan sin piedad galletas, tubos de mostaza y muchas más cosas.

EN We collected the fantastic footage in our Smashing Playlist on YouTube. See for yourself how our strongest magnets destroy cookies, mustard tubes, and more.

espanhol inglês
recopilado collected
youtube youtube
imanes magnets
galletas cookies
tubos tubes
mostaza mustard
lista de reproducción playlist
en in
cómo how
cosas see
hemos we

ES Ingredientes: Ajo, mostaza de grano entero, aceite de oliva, azúcar de caña, romero, tomillo, orégano, flores de salvia y lavanda

EN Ingredients: Garlic, wholegrain mustard, olive oil, cane sugar, rosemary, thyme, oregano, sage and lavender flowers

espanhol inglês
ajo garlic
mostaza mustard
caña cane
romero rosemary
flores flowers
salvia sage
lavanda lavender
ingredientes ingredients
azúcar sugar
aceite oil

ES Mezcle aceite de oliva, vinagre balsámico, mostaza, miel y pimienta hasta que esté cremoso y agregue el jengibre

EN Blend olive oil, balsamic vinegar, mustard, honey and pepper until creamy and add the ginger

espanhol inglês
mezcle blend
vinagre vinegar
mostaza mustard
miel honey
pimienta pepper
cremoso creamy
agregue add
jengibre ginger
el the
aceite oil

ES Un lugar donde la gente no conoce a Jesús y donde la Iglesia es menos que un grano de mostaza

EN A place where people do not know Jesus and where the Church is less than a mustard seed

espanhol inglês
jesús jesus
iglesia church
menos less
mostaza mustard
lugar place
la the
es is
no not
un a
donde where
gente people
que know

ES En nuestro menú canadiense, Wendy’s identifica los 12 alérgenos alimentarios de prioridad tal como lo define Health Canada: mostaza, semillas de sésamo, sulfitos, leche, huevos, pescado, crustáceos, frutos secos, maní, trigo y soja.

EN Wendy’s identifies the 12 priority food allergens as defined by Health Canada on our Canadian menu: Mustard, Sesame Seeds, Sulphites, Milk, Eggs, Fish, Crustacean, Shellfish, Tree Nuts, Peanuts, Wheat and Soybean.  

espanhol inglês
identifica identifies
alérgenos allergens
prioridad priority
define defined
health health
mostaza mustard
semillas seeds
sésamo sesame
huevos eggs
trigo wheat
en on
menú menu
alimentarios food
leche milk
pescado fish
y and
nuestro our
canadiense canadian
canada canada

ES con atemporal estampado de estrellas en el color de moda mostaza

EN with timeless star design in trendy mustard yellow

espanhol inglês
atemporal timeless
estrellas star
color yellow
mostaza mustard
en in
de moda trendy
con with

ES Ingredientes: Ajo, mostaza de grano entero, aceite de oliva, azúcar de caña, romero, tomillo, orégano, flores de salvia y lavanda

EN Ingredients: Garlic, wholegrain mustard, olive oil, cane sugar, rosemary, thyme, oregano, sage and lavender flowers

espanhol inglês
ajo garlic
mostaza mustard
caña cane
romero rosemary
flores flowers
salvia sage
lavanda lavender
ingredientes ingredients
azúcar sugar
aceite oil

ES Mezcle aceite de oliva, vinagre balsámico, mostaza, miel y pimienta hasta que esté cremoso y agregue el jengibre

EN Blend olive oil, balsamic vinegar, mustard, honey and pepper until creamy and add the ginger

espanhol inglês
mezcle blend
vinagre vinegar
mostaza mustard
miel honey
pimienta pepper
cremoso creamy
agregue add
jengibre ginger
el the
aceite oil

ES El cuello está cubierto de escamas de reptil con textura en tonos mostaza de Dijon

EN The neck is covered with reptilian scales textured in shades of Dijon mustard

espanhol inglês
cuello neck
tonos shades
mostaza mustard
el the
de of
en in
con with
cubierto covered
está is

ES ¡Rogelina luciendo nuestra mezcla de ensaladas! Lechuga roja, lechuga Boston verde, acelga arcoíris, col rizada, albahaca, mostaza, rúcula, ¡oh Dios!

EN Rogelina showing off our salad mix! Red Lettuce, Green Boston lettuce, Rainbow Chard, Kale, Basil, Mustard, Arugula – oh my.

espanhol inglês
nuestra our
mezcla mix
lechuga lettuce
boston boston
arcoíris rainbow
albahaca basil
mostaza mustard
roja red
verde green

ES Entremedio hay algunos pueblos con casas de color amarillo mostaza

EN The South-facing slopes are perfect for vineyards, the valley floor extends to the North East and the intersection between the Rivers Aare, Reuss and Limmat

espanhol inglês
de and
algunos to

ES La visita a la tienda del monasterio es obligada: la mostaza que venden es deliciosa

EN Vincent is the most impressive late-Gothic building in the city and the largest and most important late medieval church in Switzerland

espanhol inglês
la the
es is
a and
que most

ES XSL (lenguaje de hojas de estilos extensible) es un lenguaje para crear hojas de estilos que especifican cómo se deben presentar los elementos de un documento XML

EN XSL (eXtensible Stylesheet Language) is a language for creating stylesheets that specify how elements in XML documents should be displayed to the end-user

espanhol inglês
xsl xsl
de end
especifican specify
xml xml
extensible extensible
es is
un a
deben should
documento documents
presentar the
elementos elements
cómo how

ES El estándar XSL incluye los lenguajes XPath, XSLT (lenguaje de transformación basado en hojas de estilos) y XSL:FO (objetos de formato del lenguaje de hojas de estilo extensible).

EN The XSL standard includes XPath, XSLT (eXtensible Stylesheet Language Transformations), and XSL:FO (eXtensible Stylesheet Language Formatting Objects).

espanhol inglês
incluye includes
xpath xpath
transformación transformations
objetos objects
extensible extensible
el the
estándar standard
xslt xslt
formato formatting
xsl xsl

ES Diseño de hojas de estilos basadas en varias fuentes de datos: permite diseñar hojas de estilos que utilicen varias fuentes de datos, como varios archivos XML, un XML y una base de datos, etc

EN Multiple Source Stylesheet Design – enables the design of stylesheets that use multiple sources, such as two or more XML files, an XML file and a database, etc

espanhol inglês
permite enables
xml xml
etc etc
fuentes sources
utilicen use
y and
un a
archivos files
base database
diseño design
varios multiple

ES Compatibilidad con XPath 2.0: el usuario puede diseñar hojas de estilos compatibles con avanzadas funciones de agregado y agrupación de datos. Creación automática de selectores XPath 2.0 para generar hojas de estilos

EN XPath 2.0 Support – allows users to design stylesheets that support advanced data grouping and aggregation functions, and automatically creates XPath 2.0 selectors for use in building stylesheets

espanhol inglês
xpath xpath
avanzadas advanced
funciones functions
agrupación grouping
datos data
automática automatically
selectores selectors
y and
estilos design
usuario users

ES Versión completamente nueva: esta versión se ha restructurado completamente alrededor de la función de diseño gráfico de hojas de estilos. StyleVision 2004 sustituye la aplicación de diseño de hojas de estilos que se vendía con XMLSpy

EN All new version – completely restructured around its graphical stylesheet designer functionality. StyleVision 2004 superseded the stylesheet designer application formerly sold with XMLSpy

espanhol inglês
versión version
nueva new
función functionality
gráfico graphical
stylevision stylevision
xmlspy xmlspy
la the
completamente completely
alrededor around
con with
aplicación application

ES Es posible que el selector de hojas esté lento si usted tiene acceso a una gran cantidad de hojas, o bien, si tiene estructuras de carpetas complejas en Smartsheet.

EN You may experience slowness in the sheet selector if you have access to a large number of sheets or have complex folder structures in Smartsheet.

espanhol inglês
selector selector
acceso access
estructuras structures
complejas complex
smartsheet smartsheet
si if
gran large
o or
en in
carpetas folder
el the
hojas sheets
es may
a to
una a

ES ¿Ofrecen tamaños de hojas personalizados para las hojas de etiquetas?

EN Where can I view the label dispenser user manual?

espanhol inglês
etiquetas label
las the

ES Hojas de cálculo fáciles de entender Descargue hojas de cálculo .CSV actualizadas sobre sus transacciones, transferencias y ventas por artículo y personal.

EN Spreadsheets made simple Download up-to-the-minute CSVs of your transactions, transfers, and sales by item and by staff.

espanhol inglês
fáciles simple
descargue download
hojas de cálculo spreadsheets
transacciones transactions
transferencias transfers
ventas sales
de of
artículo the
sobre to
y your
entender and

ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/hojas">Hojas Vectores por Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/watercolor-background">Watercolor Background Vectors by Vecteezy</a>

espanhol inglês
https https
gt gt
a a
vecteezy vecteezy
por by
vectores vectors

ES Deshazte de hojas de cálculo, del lápiz y del papel para disponer de una solución basada en web, todo incluido y prepara tus hojas de tiempo sin necesidad de una calculadora y ahorra horas en cada período de nómina.

EN Ditch spreadsheets, pen and paper for a web based, all-in-one solution and prepare your timesheets without a calculator and save hours every payroll period.

espanhol inglês
solución solution
web web
prepara prepare
calculadora calculator
ahorra save
nómina payroll
hojas de cálculo spreadsheets
papel paper
período period
en in
sin without
horas hours
una a
todo all
lápiz pen
y your
de and
cada every

Mostrando 50 de 50 traduções