ES Empleará distintas herramientas de la cartera de productos de middleware Red Hat JBoss, incluidos JBoss Developer Studio, Maven y el servidor de aplicaciones de JBoss Enterprise Application Platform.
Traduzir "hat jboss" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hat jboss" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de hat jboss
espanhol
inglês
EN You will use various tools from the Red Hat JBoss middleware portfolio, including JBoss Developer Studio, Maven, and the JBoss Enterprise Application Platform application server.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| distintas | various |
| cartera | portfolio |
| middleware | middleware |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| incluidos | including |
| developer | developer |
| studio | studio |
| maven | maven |
| enterprise | enterprise |
| herramientas | tools |
| servidor | server |
| application | application |
| platform | platform |
| red | red |
ES Descripción general de JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) Aprenda los conceptos y la terminología de JBoss EAP 7
EN Overview of JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) Learn the concepts and terminology of JBoss EAP 7
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jboss | jboss |
| enterprise | enterprise |
| application | application |
| platform | platform |
| eap | eap |
| conceptos | concepts |
| la | the |
| terminología | terminology |
| descripción | of |
| descripción general | overview |
ES Con Red Hat JBoss Data Grid 6.4 y Red Hat JBoss Developer Studio, deberá poder realizar las siguientes tareas sin ayuda. Estas se encuentran agrupadas en categorías para facilitarle la preparación para el examen.
EN Using Red Hat JBoss Data Grid 6.4 and Red Hat JBoss Developer Studio, you should be able to accomplish the tasks below without assistance. The tasks have been grouped into categories to assist your preparation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| developer | developer |
| studio | studio |
| categorías | categories |
| preparación | preparation |
| data | data |
| grid | grid |
| tareas | tasks |
| red | red |
| ayuda | assist |
| y | your |
| poder | able |
| sin | without |
ES Red Hat JBoss Application Administration I (AD248) Aprenda a instalar, configurar y gestionar Red Hat JBoss Enterprise Application Platform (EAP).
EN Red Hat JBoss Application Administration I (AD248) Learn to install, configure, and manage Red Hat JBoss Enterprise Application Platform (EAP).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| i | i |
| red | red |
| application | application |
| administration | administration |
| a | to |
| configurar | configure |
| gestionar | manage |
| enterprise | enterprise |
| platform | platform |
| instalar | install |
ES En el curso Red Hat JBoss Application Administration I, aprenderá las prácticas recomendadas para instalar y configurar Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform 7
EN Red Hat JBoss Application Administration I teaches you the best practices for installing and configuring Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform 7
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| administration | administration |
| prácticas | practices |
| enterprise | enterprise |
| i | i |
| application | application |
| el | the |
| instalar | installing |
| platform | platform |
| red | red |
| y | and |
| para | best |
| configurar | configuring |
ES Puede consultar las guías de suscripción para Red Hat Enterprise Linux y Red Hat JBoss Middleware, y otros productos de Red Hat. O bien, comuníquese con un partner empresarial o un representante de Red Hat.
EN You can refer to the subscription guides for Red Hat Enterprise Linux and Red Hat JBoss Middleware, and other Red Hat products. Or contact a Red Hat business partner or Red Hat representative.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| consultar | refer to |
| guías | guides |
| suscripción | subscription |
| hat | hat |
| linux | linux |
| jboss | jboss |
| middleware | middleware |
| partner | partner |
| o | or |
| un | a |
| otros | other |
| representante | representative |
| puede | can |
| red | red |
| enterprise | enterprise |
| productos | products |
ES Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) ofrece la seguridad, el rendimiento y la escalabilidad que necesitan las empresas en cualquier entorno
EN Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) delivers enterprise-grade security, performance, and scalability in any environment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| ofrece | delivers |
| seguridad | security |
| rendimiento | performance |
| escalabilidad | scalability |
| entorno | environment |
| enterprise | enterprise |
| application | application |
| en | in |
| platform | platform |
| y | and |
| red | red |
| cualquier | any |
ES Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) ofrece la seguridad, el rendimiento y la capacidad de ajuste que necesitan las empresas en cualquier entorno
EN Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) delivers enterprise-grade security, performance, and scalability in any environment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| ofrece | delivers |
| seguridad | security |
| entorno | environment |
| enterprise | enterprise |
| application | application |
| rendimiento | performance |
| en | in |
| platform | platform |
| red | red |
| cualquier | any |
ES Nota: Esta credencial antes se denominaba Red Hat Certified JBoss Administrator (RHCJA) y, antes de ello, JBoss Certified Application Administrator (JBCAA).
EN Note: This credential was formerly called Red Hat Certified JBoss Administrator (RHCJA), and before that JBoss Certified Application Administrator (JBCAA).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| credencial | credential |
| hat | hat |
| certified | certified |
| jboss | jboss |
| red | red |
| application | application |
| esta | this |
| antes | formerly |
| de | before |
| y | and |
ES Haber realizado el curso Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) o tener amplia experiencia en el uso de las API de JBoss Data Grid y habilidades de desarrollo (serialización, seguridad, consultas, etc.)
EN Have taken the Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) course or have strong project experience using JBoss Data Grid APIs and development-related skills (marshaling, security, query, etc.)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| api | apis |
| seguridad | security |
| consultas | query |
| etc | etc |
| curso | course |
| data | data |
| grid | grid |
| o | or |
| experiencia | experience |
| habilidades | skills |
| el | the |
| development | development |
| red | red |
| en | using |
ES Haber realizado el curso Red Hat JBoss Application Administration I (AD248) o tener experiencia laboral en la administración de JBoss EAP y de las aplicaciones que se ejecutan en esa plataforma
EN Have taken the Red Hat JBoss Application Administration I (AD248) course or have work experience administering JBoss EAP and applications running on that platform
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| laboral | work |
| eap | eap |
| curso | course |
| administration | administration |
| o | or |
| experiencia | experience |
| plataforma | platform |
| i | i |
| application | application |
| red | red |
| aplicaciones | applications |
| en | on |
ES En este curso, conocerá cuáles son las prácticas recomendadas para instalar y configurar Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) 7
EN This course will cover best practices for installing and configuring Red Hat® JBoss® Enterprise Application Platform (JBoss EAP) 7
| espanhol | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| prácticas | practices |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| enterprise | enterprise |
| eap | eap |
| application | application |
| instalar | installing |
| platform | platform |
| este | this |
| y | and |
| red | red |
| para | best |
| en | cover |
| configurar | configuring |
ES Repaso completo de Red Hat JBoss Application Administration I Repase las tareas clave en JBoss Application Administration I.
EN Comprehensive review of Red Hat JBoss Application Administration I Review the key tasks in JBoss Application Administration I.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| completo | comprehensive |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| administration | administration |
| tareas | tasks |
| clave | key |
| i | i |
| repaso | review |
| application | application |
| en | in |
| de | of |
| red | red |
ES Red Hat recomienda que todos los candidatos al examen Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development Exam realicen el curso de capacitación Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453).
EN Red Hat encourages all candidates for the Red Hat Certified Specialist in Fast-Cache Application Development exam to consider taking the Red Hat JBoss Data Grid Development (JB453) training course.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| certified | certified |
| specialist | specialist |
| jboss | jboss |
| data | data |
| in | in |
| application | application |
| development | development |
| curso | course |
| capacitación | training |
| grid | grid |
| examen | exam |
| candidatos | candidates |
| red | red |
| el | the |
| todos | all |
ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| basa | based |
| en | on |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| engine | engine |
| tower | tower |
| insights | insights |
| red | red |
| y | and |
| este | this |
| se | is |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| trabaja | works |
| partners | partners |
| almacenamiento | storage |
| certificar | certify |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| openstack | openstack |
| integraciones | integrations |
| platform | platform |
| red | red |
| openshift | openshift |
| enterprise | enterprise |
| con | with |
| en | closely |
ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| basa | based |
| en | on |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| engine | engine |
| tower | tower |
| insights | insights |
| red | red |
| y | and |
| este | this |
| se | is |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| trabaja | works |
| partners | partners |
| almacenamiento | storage |
| certificar | certify |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| openstack | openstack |
| integraciones | integrations |
| platform | platform |
| red | red |
| openshift | openshift |
| enterprise | enterprise |
| con | with |
| en | closely |
ES Configuración de JBoss EAP en modo independiente Ejecute y configure JBoss EAP en modo independiente
EN Configure JBoss EAP in standalone mode Run and configure JBoss EAP in standalone mode
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| independiente | standalone |
| en | in |
| configure | configure |
| modo | mode |
ES Configuración de JBoss EAP como dominio gestionado Ejecute JBoss EAP como dominio gestionado, asigne un controlador de dominio y configure un controlador host y un controlador de dominio
EN Configure JBoss EAP as a managed domain Run JBoss EAP as a managed domain, assign a domain controller, and configure a host controller and domain controller
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| dominio | domain |
| gestionado | managed |
| asigne | assign |
| controlador | controller |
| host | host |
| como | as |
| un | a |
| configure | configure |
ES Descubra nuevas características en JBoss EAP 7 Explore las nuevas características de JBoss EAP 7
EN Discover new features in JBoss EAP 7 Explore the new features in JBoss EAP 7
| espanhol | inglês |
|---|---|
| características | features |
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| descubra | discover |
| en | in |
| explore | explore |
| nuevas | new |
| las | the |
ES Red Hat JBoss Middleware ofrece un alto rendimiento, escalabilidad, soporte las 24 al día, los siete días de la semana, y un bajo costo total de propiedad (TCO). Vea cómo funciona el middleware de open source de Red Hat.
EN Whether it's containers, cloud, microservices, DevOps, or security, Red Hat's open technology helps you meet your digital transformation challenges.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| open | open |
| y | your |
| a | digital |
| red | red |
ES Aprenda a crear y mantener los servicios de integración empresarial con Apache Camel y Red Hat Fuse (antes conocido como Red Hat JBoss Fuse).
EN Learn to create and maintain enterprise integration services using Red Hat Fuse (formerly Red Hat JBoss Fuse) and Apache Camel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| integración | integration |
| apache | apache |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| red | red |
| mantener | maintain |
| a | to |
| servicios | services |
| antes | formerly |
| crear | create |
| empresarial | enterprise |
ES Red Hat JBoss Enterprise Application Platform forma parte del grupo de productos de Red Hat Runtimes.
EN Red Hat JBoss Enterprise Application Platform is part of the Red Hat Runtimes group of products.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| enterprise | enterprise |
| grupo | group |
| red | red |
| application | application |
| platform | platform |
| productos | products |
ES Red Hat JBoss Middleware ofrece un alto rendimiento, escalabilidad, soporte las 24 al día, los siete días de la semana, y un bajo costo total de propiedad (TCO). Vea cómo funciona el middleware de open source de Red Hat.
EN Whether it's containers, cloud, microservices, DevOps, or security, Red Hat's open technology helps you meet your digital transformation challenges.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| open | open |
| y | your |
| a | digital |
| red | red |
ES Red Hat AMQ Administration (AD44O) Este curso permite que los administradores de sistemas, los arquitectos y los desarrolladores adquieran las habilidades necesarias para administrar el agente de mensajería, Red Hat JBoss® AMQ
EN Red Hat AMQ Administration (AD44O) This offering assists system administrators, architects, and developers in acquiring the skills they need to administer the message broker, Red Hat JBoss® AMQ
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| administradores | administrators |
| habilidades | skills |
| agente | broker |
| mensajería | message |
| jboss | jboss |
| administration | administration |
| arquitectos | architects |
| necesarias | need |
| el | the |
| a | to |
| red | red |
| desarrolladores | developers |
| o | and |
| sistemas | system |
| este | this |
ES Estar familiarizados con el uso de Red Hat JBoss Developer Studio en un entorno de Red Hat Enterprise Linux®
EN Be familiar with using Red Hat JBoss Developer Studio in a Red Hat Enterprise Linux® environment
| espanhol | inglês |
|---|---|
| familiarizados | familiar |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| developer | developer |
| studio | studio |
| entorno | environment |
| linux | linux |
| estar | be |
| un | a |
| en | in |
| enterprise | enterprise |
| red | red |
| con | with |
ES Red Hat® AMQ Administration (AD440) ayuda a que los administradores de sistemas, los arquitectos y los desarrolladores adquieran las habilidades necesarias para administrar el broker de mensajería: Red Hat JBoss AMQ
EN Red Hat® AMQ Administration (AD440) helps system administrators, architects, and developers acquire the skills they need to administer the message broker, Red Hat JBoss AMQ
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| ayuda | helps |
| administradores | administrators |
| habilidades | skills |
| broker | broker |
| mensajería | message |
| jboss | jboss |
| administration | administration |
| arquitectos | architects |
| necesarias | need |
| el | the |
| red | red |
| a | to |
| desarrolladores | developers |
| que | acquire |
| sistemas | system |
ES Red Hat® AMQ Administration (AD440) ayuda a que los administradores de sistemas, los arquitectos y los desarrolladores adquieran las habilidades necesarias para administrar Red Hat JBoss AMQ.
EN Red Hat AMQ Administration (AD440) helps system administrators, architects, and developers acquire the skills they need to administer Red Hat JBoss AMQ.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| ayuda | helps |
| administradores | administrators |
| habilidades | skills |
| jboss | jboss |
| administration | administration |
| arquitectos | architects |
| necesarias | need |
| red | red |
| a | to |
| desarrolladores | developers |
| que | acquire |
| sistemas | system |
ES Repaso completo de Red Hat AMQ Administration Configure los brokers de Red Hat JBoss AMQ y verifique su correcto funcionamiento.
EN Comprehensive review of Red Hat AMQ administration Configure Red Hat JBoss AMQ brokers and verify proper operation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| repaso | review |
| completo | comprehensive |
| hat | hat |
| administration | administration |
| configure | configure |
| brokers | brokers |
| jboss | jboss |
| verifique | verify |
| funcionamiento | operation |
| red | red |
| de | of |
| y | and |
| su | proper |
ES Red Hat Certified Specialist in Messaging Administration Exam (EX440) Demuestre sus habilidades y conocimientos para gestionar y configurar Red Hat JBoss AMQ
EN Red Hat Certified Specialist in Messaging Administration exam (EX440) Demonstrate your skills and knowledge to manage and configure Red Hat AMQ administration
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| certified | certified |
| specialist | specialist |
| exam | exam |
| demuestre | demonstrate |
| configurar | configure |
| red | red |
| in | in |
| administration | administration |
| habilidades | skills |
| para | to |
| y | your |
| gestionar | manage |
ES Estar familiarizados con el uso de Red Hat JBoss Developer Studio en un entorno Red Hat Enterprise Linux.
EN Be familiar with using Red Hat JBoss Developer Studio in a Red Hat Enterprise Linux environment.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| familiarizados | familiar |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| developer | developer |
| studio | studio |
| entorno | environment |
| linux | linux |
| estar | be |
| un | a |
| en | in |
| enterprise | enterprise |
| red | red |
| con | with |
ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción
EN In our environment, we run 19 of Red Hat's 26 core products (including Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible Automation Platform) in production environments
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| entorno | environment |
| red | red |
| entornos | environments |
| producción | production |
| platform | platform |
| en | in |
| principales | core |
| openshift | openshift |
| de | of |
| productos | products |
| nuestro | our |
| y | and |
ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción
EN In our environment, we run 19 of Red Hat's 26 core products (including Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible Automation Platform) in production environments
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| entorno | environment |
| red | red |
| entornos | environments |
| producción | production |
| platform | platform |
| en | in |
| principales | core |
| openshift | openshift |
| de | of |
| productos | products |
| nuestro | our |
| y | and |
ES Este curso se basa en Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 y Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
EN This course is based on Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0, and Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| curso | course |
| en | on |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| decision | decision |
| manager | manager |
| process | process |
| automation | automation |
| openshift | openshift |
| container | container |
| red | red |
| y | and |
| platform | platform |
| basa | based |
| este | this |
| se | is |
ES La oferta incluye el examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) y se basa en Red Hat® Enterprise Linux 8.3 y Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oferta | offering |
| incluye | included |
| hat | hat |
| certified | certified |
| engineer | engineer |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| se | is |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| examen | exam |
| platform | platform |
| y | and |
| basa | based |
| en | in |
| red | red |
ES Cada suscripción a JBoss Web Server le brinda acceso al portal de operaciones de TI de Red Hat para que gestione sus sistemas de software, lo que incluye notificaciones de actualizaciones y alertas.
EN Each JBoss Web Server subscription includes access to the Red Hat enterprise IT operations portal for software management, including update and alert notifications.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jboss | jboss |
| hat | hat |
| suscripción | subscription |
| server | server |
| operaciones | operations |
| red | red |
| software | software |
| incluye | includes |
| notificaciones | notifications |
| web | web |
| acceso | access |
| portal | portal |
| gestione | management |
| lo | it |
| actualizaciones | update |
| a | to |
| alertas | alert |
| al | the |
| cada | each |
| sistemas | enterprise |
ES O bien, participe en nuestro programa de modernización de aplicaciones que combina los servicios de consultoría y capacitación con productos como Red Hat Jboss Web Server.
EN Or take part in our app modernization program that pairs consulting and training with products like Red Hat JBoss Web Server.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modernización | modernization |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| o | or |
| programa | program |
| consultoría | consulting |
| capacitación | training |
| red | red |
| web | web |
| server | server |
| en | in |
| aplicaciones | app |
| con | with |
| de | part |
| productos | products |
| nuestro | our |
| y | and |
| como | like |
ES La empresa minorista australiana Woolworths utiliza la solución Red Hat JBoss
EN Australian retailer Woolworths uses Red Hat JBoss solution
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minorista | retailer |
| australiana | australian |
| utiliza | uses |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| red | red |
| solución | solution |
ES Obtenga información sobre cómo comprar Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
EN How to buy Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| enterprise | enterprise |
| red | red |
| application | application |
| platform | platform |
| comprar | buy |
| cómo | how |
| sobre | to |
ES Adopte un enfoque práctico que le permita no solo analizar las prácticas recomendadas para instalar, configurar y gestionar Red Hat JBoss Enterprise Application Platform, sino también para validar sus conocimientos.
EN Use hands-on labs to explore and validate the best practices for installing, configuring, and managing Red Hat JBoss Enterprise Application Platform.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| analizar | explore |
| gestionar | managing |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| enterprise | enterprise |
| validar | validate |
| prácticas | practices |
| application | application |
| instalar | installing |
| platform | platform |
| red | red |
| permita | to |
| para | best |
| solo | the |
| configurar | configuring |
| y | and |
ES Optimizar el desarrollo de las aplicaciones en Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
EN Streamlining application development in Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| enterprise | enterprise |
| en | in |
| application | application |
| platform | platform |
| desarrollo | development |
| red | red |
ES Adquiera Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
EN How to buy Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adquiera | buy |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| enterprise | enterprise |
| red | red |
| application | application |
| platform | platform |
ES La empresa minorista australiana Woolworths utiliza la solución Red Hat JBoss
EN Australian retailer Woolworths uses Red Hat JBoss solution
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minorista | retailer |
| australiana | australian |
| utiliza | uses |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| red | red |
| solución | solution |
ES Instalar y ejecutar una instancia de Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
EN Installing and running an instance of Red Hat JBoss Enterprise Application Platform
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| enterprise | enterprise |
| instalar | installing |
| red | red |
| application | application |
| platform | platform |
| instancia | instance |
| de | of |
| y | and |
ES Administradores de sistemas encargados de implementar los sistemas de mensajería empresarial con Red Hat JBoss AMQ
EN Systems administrators responsible for implementing enterprise messaging systems using Red Hat JBoss AMQ
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administradores | administrators |
| mensajería | messaging |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| sistemas | systems |
| red | red |
| implementar | implementing |
| a | using |
| empresarial | enterprise |
ES Arquitectos de sistemas encargados de diseñar y gestionar las aplicaciones que usan los sistemas de mensajería empresarial basados en Red Hat JBoss AMQ
EN Systems architects designing and managing applications that use enterprise messaging systems based on Red Hat JBoss AMQ
| espanhol | inglês |
|---|---|
| arquitectos | architects |
| diseñar | designing |
| gestionar | managing |
| mensajería | messaging |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| sistemas | systems |
| aplicaciones | applications |
| empresarial | enterprise |
| en | on |
| red | red |
| basados | based on |
| que | that |
ES Los cursos y los exámenes recomendados según el plan de estudios para JBoss EAP del equipo de Capacitación y Certificación Red Hat. Descargue la infografía para obtener más información.
EN This infographic covers the progression of recommended courses and exams based on the Red Hat Training + Certification team's JBoss EAP curriculum. Includes job roles to help customers and partners understand which offerings to take and in what order.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exámenes | exams |
| recomendados | recommended |
| jboss | jboss |
| eap | eap |
| certificación | certification |
| hat | hat |
| infografía | infographic |
| plan de estudios | curriculum |
| cursos | courses |
| capacitación | training |
| a | to |
| red | red |
| de | of |
| y | and |
ES Retirado - EX297 - Red Hat Certified Specialist in Persistence Exam Demuestre su capacidad para crear y mantener aplicaciones Java que utilizan la API de Java Persistence (JPA) con JBoss Hibernate.
EN Retired - EX297 - Red Hat Certified Specialist in Persistence exam Demonstrate your ability to create and maintain Java applications that use the Java Persistence API (JPA) with JBoss Hibernate.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| retirado | retired |
| hat | hat |
| certified | certified |
| specialist | specialist |
| exam | exam |
| demuestre | demonstrate |
| java | java |
| api | api |
| jboss | jboss |
| red | red |
| in | in |
| aplicaciones | applications |
| la | the |
| mantener | maintain |
| con | with |
| capacidad | ability |
| y | your |
| crear | create |
| de | and |
ES Seguridad de Red Hat JBoss Data Grid
EN Red Hat JBoss Data Grid security
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguridad | security |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| data | data |
| red | red |
| grid | grid |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
red hat jboss hat jboss hat jboss enterprise hat jboss application hat jboss middleware hat jboss eap hat jboss data hat jboss fuse cómo utilizar jboss data grid jboss jboss eap jboss web server jboss web server incluye jboss eap jboss data grid configure jboss eap jboss eap ofrece jboss developer studio dominios jboss eap jboss web server jboss enterprise application suscripción a jboss jboss amq jboss eap explore jboss application administration api de jboss ejecución de jboss configuración de jboss clave en jboss deberán utilizar jboss interconectividad de jboss jboss certified application jboss eap aumenta red hat openshift red hat ansible automation platform red hat enterprise linux optimiza red hat connect red hat enterprise linux red hat red hat ayuda red hat red hat enterprise linux amplía red hat suman logros red hat ayudan red hat satellite automatice red hat openshift container platform red hat trabaja red hat academy red hat ayudó hat
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe