ES Visite el Centro de seguridad para recibir su puntaje de seguridad. Aquí también puedes reemplazar contraseñas débiles con más fuertes (generadas aleatoriamente) para ayudar aumentar su puntaje.
Traduzir "generadas aleatoriamente" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "generadas aleatoriamente" de espanhol para inglês
Traduções de generadas aleatoriamente
"generadas aleatoriamente" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| generadas | generated |
| aleatoriamente | randomly |
Tradução de espanhol para inglês de generadas aleatoriamente
espanhol
inglês
EN Visit the Security Center to receive your security score. Here you can also replace weak passwords with stronger, randomly generated ones, helping to increase your score.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visite | visit |
| seguridad | security |
| puntaje | score |
| reemplazar | replace |
| contraseñas | passwords |
| débiles | weak |
| generadas | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| ayudar | helping |
| el | the |
| más | stronger |
| aquí | here |
| de | ones |
| su | your |
| también | also |
| puedes | you can |
| con | with |
| aumentar | increase |
| centro | center |
| recibir | receive |
ES Visite el Centro de seguridad para recibir su puntaje de seguridad. Aquí también puedes reemplazar contraseñas débiles con más fuertes (generadas aleatoriamente) para ayudar aumentar su puntaje.
EN Visit the Security Center to receive your security score. Here you can also replace weak passwords with stronger, randomly generated ones, helping to increase your score.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visite | visit |
| seguridad | security |
| puntaje | score |
| reemplazar | replace |
| contraseñas | passwords |
| débiles | weak |
| generadas | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| ayudar | helping |
| el | the |
| más | stronger |
| aquí | here |
| de | ones |
| su | your |
| también | also |
| puedes | you can |
| con | with |
| aumentar | increase |
| centro | center |
| recibir | receive |
ES Uno de los mayores impulsores de la demanda de CryptoPunks es que se trata de uno de los proyectos NFT más antiguos, y el primer conjunto de imágenes de perfil generadas aleatoriamente que realmente encajó en la comunidad de criptomonedas
EN One of the biggest drivers of demand for CryptoPunks is that they’re one of the oldest NFT projects around, and the first set of randomly generated profile pictures to really click with the crypto community
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impulsores | drivers |
| demanda | demand |
| nft | nft |
| imágenes | pictures |
| perfil | profile |
| generadas | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| comunidad | community |
| es | is |
| proyectos | projects |
| más | biggest |
| realmente | really |
| en | around |
| de | of |
| conjunto | to |
| y | and |
ES Creamos automáticamente la ID de tu sitio (la primera parte del dominio integrado) usando dos palabras generadas aleatoriamente y, a veces, una cadena aleatoria de caracteres. Puedes cambiar la ID de tu sitio en cualquier momento.
EN We automatically create your site ID (the first part of the built-in domain) using two randomly generated words, and sometimes a random string of characters. You can change your site ID at any time.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| automáticamente | automatically |
| id | id |
| generadas | generated |
| cadena | string |
| sitio | site |
| dominio | domain |
| la | the |
| integrado | built |
| cambiar | change |
| caracteres | characters |
| en | in |
| usando | using |
| aleatoriamente | randomly |
| puedes | you can |
| tu | your |
| aleatoria | random |
| a veces | sometimes |
| a | a |
| cualquier | any |
ES «juanitoappletv» ) y elige aleatoriamente un «Top Level» de la lista
EN ?petersappletv?) and choose a random ?Top Level? from the list
| espanhol | inglês |
|---|---|
| level | level |
| un | a |
| top | top |
| la | the |
| lista | list |
| elige | choose |
ES Las cookies almacenan la información de forma anónima y asignan un número generado aleatoriamente para identificar a los visitantes únicos.
EN The cookies store information anonymously and assign a randomly generated number to identify unique visitors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| almacenan | store |
| anónima | anonymously |
| generado | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| visitantes | visitors |
| únicos | unique |
| la | the |
| información | information |
| identificar | identify |
| un | a |
ES Contraseña: esta será una contraseña generada aleatoriamente asociada con la cuenta de cPanel.
EN Password: This will be a randomly generated password associated with the cPanel account.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contraseña | password |
| aleatoriamente | randomly |
| asociada | associated |
| cpanel | cpanel |
| generada | generated |
| la | the |
| cuenta | account |
| con | with |
| ser | be |
| a | a |
| esta | this |
ES Esta cookie es instalada por Google Ads y se utiliza para identificar de forma exclusiva a los usuarios en las sesiones de navegación en base a un número generado aleatoriamente.
EN This cookie is installed by Google Ads and it is used to uniquely identify users across browsing sessions based on a randomly generated number.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| instalada | installed |
| ads | ads |
| identificar | identify |
| sesiones | sessions |
| navegación | browsing |
| generado | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| usuarios | users |
| es | is |
| utiliza | used |
| esta | this |
| un | a |
| a | to |
ES Las cookies almacenan la información de forma anónima y asignan un número generado aleatoriamente para identificar a los visitantes únicos.
EN The cookies store information anonymously and assign a randomly generated number to identify unique visitors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| almacenan | store |
| anónima | anonymously |
| generado | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| visitantes | visitors |
| únicos | unique |
| la | the |
| información | information |
| identificar | identify |
| un | a |
ES Por lo tanto, tan pronto como envíes la solicitud, se enviará un código de verificación generado aleatoriamente que deberás confirmar.
EN Therefore, as soon as you submit the request, a randomly generated verification code will be sent to the e-mail address you have registered with us, which you must confirm.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pronto | soon |
| código | code |
| generado | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| un | a |
| verificación | verification |
| confirmar | confirm |
| la | the |
| enviar | submit |
| solicitud | request |
| deberás | will |
| enviará | |
| como | as |
ES Una vez que estés dentro, verás tu nombre de usuario generado aleatoriamente. Puedes cambiarlo fácilmente haciendo clic en "change username" (cambiar nombre de usuario), en tu perfil de Dapper Labs y eligiendo el que prefieras.
EN Once you’re in, you will see your randomly generated username. You can easily change this by clicking “change username,” going to your Dapper Labs profile and choosing something that suits you better.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| generado | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| fácilmente | easily |
| clic | clicking |
| perfil | profile |
| dapper | dapper |
| labs | labs |
| eligiendo | choosing |
| vez | once |
| y | and |
| en | in |
| change | change |
| verás | see |
| nombre | to |
| tu | your |
| puedes | can |
| username | username |
ES Una cookie normalmente contendrá el nombre del dominio del que procede la cookie, la "vida útil" de la cookie y un valor, normalmente un número único generado aleatoriamente
EN A cookie will typically contain the name of the domain from which the cookie has come, the "lifetime" of the cookie and a value, usually a randomly generated unique number
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| contendrá | contain |
| dominio | domain |
| generado | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| normalmente | typically |
| nombre | name |
| un | a |
| valor | value |
| vida útil | lifetime |
ES NO DEJAR MÁSCARAS ALEATORIAMENTE en instalaciones médicas. Hace más daño que bueno.
EN DO NOT DROP OFF MASKS RANDOMLY at medical facilities. It does more harm than good.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dejar | drop |
| aleatoriamente | randomly |
| médicas | medical |
| instalaciones | facilities |
| daño | harm |
| bueno | good |
| en | at |
| no | not |
| más | more |
| hace | do |
| que | than |
ES Una de las mejores maneras de entrar en el ambiente festivo es asistiendo a un tradicional mercadillo de Navidad. abcMallorca nos presenta una lista de los mejores mercadillos navideños alemanes, ordenados aleatoriamente. Prost!
EN There is no better way to get into the Christmas spirit than to attend a traditional Christmas market. abcMallorca has put together the best German Christmas markets, in no particular order. Prost!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tradicional | traditional |
| prost | prost |
| abcmallorca | abcmallorca |
| es | is |
| navidad | christmas |
| el | the |
| en | in |
| mejores | best |
| un | a |
| a | to |
| de | way |
ES Tú traes contigo un talento único. Esta es la materia prima que deseamos nutrir y desarrollar, mediante un método, no aleatoriamente.
EN You bring a unique talent with you. This is the raw material we want to nurture and develop ? not randomly, but methodically.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| traes | you bring |
| materia | material |
| nutrir | nurture |
| desarrollar | develop |
| aleatoriamente | randomly |
| es | is |
| la | the |
| un | a |
| y | and |
| no | not |
| contigo | with |
| mediante | to |
| talento | talent |
| único | unique |
| esta | this |
ES Cookie publicitaria para la gestión eficaz de los espacios publicitarios. Estas cookies contienen un valor único aleatoriamente generado que permite a la plataforma distinguir entre navegadores y dispositivos.
EN Advertising Cookie for the efficient management of advertising spaces. These cookies contain a unique randomly generated value that allows the platform to distinguish between browsers and devices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | management |
| eficaz | efficient |
| espacios | spaces |
| contienen | contain |
| aleatoriamente | randomly |
| generado | generated |
| permite | allows |
| navegadores | browsers |
| dispositivos | devices |
| la | the |
| valor | value |
| plataforma | platform |
| cookie | cookie |
| de | of |
| cookies | cookies |
| un | a |
| distinguir | distinguish |
| y | and |
| publicitarios | advertising |
| a | to |
| único | unique |
ES Cookie publicitaria para la gestión, eficaz de los espacios publicitarios. Estas cookies contienen un valor único aleatoriamente generado que permite a la plataforma distinguir entre navegadores y dispositivos.
EN Advertising Cookie for the efficient management of advertising spaces. These cookies contain a unique randomly generated value that allows the platform to distinguish between browsers and devices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | management |
| eficaz | efficient |
| espacios | spaces |
| contienen | contain |
| aleatoriamente | randomly |
| generado | generated |
| permite | allows |
| navegadores | browsers |
| dispositivos | devices |
| la | the |
| valor | value |
| plataforma | platform |
| cookie | cookie |
| de | of |
| cookies | cookies |
| un | a |
| distinguir | distinguish |
| y | and |
| publicitarios | advertising |
| a | to |
| único | unique |
ES Pedir a los usuarios que valoren los productos aleatoriamente
EN Ask users to review products randomly
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| aleatoriamente | randomly |
| a | to |
| productos | products |
| que | ask |
ES La mitad de los hogares de esta cohorte fueron asignados aleatoriamente para recibir una transferencia de efectivo a principios de enero de 2021 destinada a sufragar los costes asociados a la reapertura de las escuelas
EN Half of the households in this cohort were randomly assigned to receive a cash transfer in early January 2021 to support costs associated with school re-opening
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hogares | households |
| cohorte | cohort |
| asignados | assigned |
| aleatoriamente | randomly |
| efectivo | cash |
| costes | costs |
| asociados | associated |
| escuelas | school |
| la | the |
| fueron | were |
| transferencia | transfer |
| enero | january |
| de | of |
| a | to |
| una | a |
| esta | this |
| para | early |
| recibir | receive |
ES La desventaja de esta naturaleza radiactiva hace que este chico brille aleatoriamente, lo que hace que conciliar el sueño sea muy difícil, en general
EN This downside of this radioactive nature does cause this boy to glow randomly which makes falling asleep very tough, overall
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desventaja | downside |
| naturaleza | nature |
| chico | boy |
| aleatoriamente | randomly |
| difícil | tough |
| de | of |
| que | cause |
| muy | very |
| sea | to |
| este | this |
ES Utiliza esta opción para mezclar aleatoriamente el orden de las canciones de la lista de destino cuando se ejecute la sincronización.
EN Set this option to randomize the destination tracklist order when the sync will be executed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| opción | option |
| orden | order |
| sincronización | sync |
| ejecute | executed |
| cuando | when |
| esta | this |
ES Cambia aleatoriamente el orden de una lista de canciones con un clic
EN Randomize your tracklist order in one click
| espanhol | inglês |
|---|---|
| orden | order |
| clic | click |
| el | your |
| un | one |
| con | in |
ES Un banner especial que puede rotar aleatoriamente otros banners, con la probabilidad definida para cada sub?
EN A special banner that can randomly rotate other banners, with probability defined for each sub banner
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rotar | rotate |
| aleatoriamente | randomly |
| otros | other |
| probabilidad | probability |
| definida | defined |
| un | a |
| puede | can |
| banner | banner |
| banners | banners |
| que | that |
| cada | each |
| con | with |
| sub | sub |
ES El "[mP]ID" de nuestra filial [m]PLATFORM (un identificador seudónimo único generado aleatoriamente que [m]PLATFORM asocia al navegador del usuario)
EN Our affiliate [m]PLATFORM’s “[mP]ID” (a randomly generated, unique pseudonymous ID that [m]PLATFORM associates with a user’s browser)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| m | m |
| generado | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| asocia | associates |
| navegador | browser |
| usuario | users |
| id | id |
| platform | platform |
| nuestra | our |
| un | a |
| que | that |
| único | unique |
ES La cookie almacena información de forma anónima y asigna un número generado aleatoriamente para reconocer a visitantes únicos.
EN The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| almacena | stores |
| información | information |
| anónima | anonymously |
| asigna | assigns |
| generado | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| visitantes | visitors |
| únicos | unique |
| la | the |
| un | a |
| a | to |
| reconocer | recognize |
ES Una de las mejores maneras de entrar en el ambiente festivo es asistiendo a un tradicional mercadillo de Navidad. abcMallorca nos presenta una lista de los mejores mercadillos navideños alemanes, ordenados aleatoriamente. Prost!
EN There is no better way to get into the Christmas spirit than to attend a traditional Christmas market. abcMallorca has put together the best German Christmas markets, in no particular order. Prost!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tradicional | traditional |
| prost | prost |
| abcmallorca | abcmallorca |
| es | is |
| navidad | christmas |
| el | the |
| en | in |
| mejores | best |
| un | a |
| a | to |
| de | way |
ES El "[mP]ID" de nuestra filial [m]PLATFORM (un identificador seudónimo único generado aleatoriamente que [m]PLATFORM asocia al navegador del usuario)
EN Our affiliate [m]PLATFORM’s “[mP]ID” (a randomly generated, unique pseudonymous ID that [m]PLATFORM associates with a user’s browser)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| m | m |
| generado | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| asocia | associates |
| navegador | browser |
| usuario | users |
| id | id |
| platform | platform |
| nuestra | our |
| un | a |
| que | that |
| único | unique |
ES También se agrupan aleatoriamente en comités de 128 nodos, que cambian diariamente
EN They are also randomly grouped into committees of 128 nodes, which change daily
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aleatoriamente | randomly |
| comités | committees |
| nodos | nodes |
| cambian | change |
| diariamente | daily |
| también | also |
| de | of |
| se | which |
ES Una vez que estés dentro, verás tu nombre de usuario generado aleatoriamente. Puedes cambiarlo fácilmente haciendo clic en "change username" (cambiar nombre de usuario), en tu perfil de Dapper Labs y eligiendo el que prefieras.
EN Once you’re in, you will see your randomly generated username. You can easily change this by clicking “change username,” going to your Dapper Labs profile and choosing something that suits you better.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| generado | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| fácilmente | easily |
| clic | clicking |
| perfil | profile |
| dapper | dapper |
| labs | labs |
| eligiendo | choosing |
| vez | once |
| y | and |
| en | in |
| change | change |
| verás | see |
| nombre | to |
| tu | your |
| puedes | can |
| username | username |
ES En este caso, los compradores son propietarios de una ilustración de un simio de aspecto desinteresado con rasgos y accesorios generados aleatoriamente
EN In this case, buyers own an illustration of a disinterested-looking ape with randomly-generated traits and accessories
| espanhol | inglês |
|---|---|
| compradores | buyers |
| ilustración | illustration |
| rasgos | traits |
| accesorios | accessories |
| generados | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| en | in |
| este | this |
| caso | case |
| de | of |
| un | a |
| con | with |
| y | and |
ES Uno de estos primeros proyectos de NFT es CryptoPunks: un conjunto de avatares basados en píxeles generados aleatoriamente. Algunos de los CryptoPunks más raros y deseados se han vendido por millones de dólares. En serio.
EN One of these early NFT projects is CryptoPunks: a set of randomly generated pixel-based avatars. Some of the rarest, most desirable CryptoPunks have sold for millions of dollars. Seriously!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proyectos | projects |
| nft | nft |
| avatares | avatars |
| píxeles | pixel |
| generados | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| vendido | sold |
| dólares | dollars |
| es | is |
| un | a |
| basados | based |
| en | early |
| millones | millions |
| de | of |
| primeros | the |
| en serio | seriously |
ES Una de las mejores maneras de entrar en el ambiente festivo es asistiendo a un tradicional mercadillo de Navidad. abcMallorca nos presenta una lista de los mejores mercadillos navideños alemanes, ordenados aleatoriamente. Prost!
EN There is no better way to get into the Christmas spirit than to attend a traditional Christmas market. abcMallorca has put together the best German Christmas markets, in no particular order. Prost!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tradicional | traditional |
| prost | prost |
| abcmallorca | abcmallorca |
| es | is |
| navidad | christmas |
| el | the |
| en | in |
| mejores | best |
| un | a |
| a | to |
| de | way |
ES Una de las mejores maneras de entrar en el ambiente festivo es asistiendo a un tradicional mercadillo de Navidad. abcMallorca nos presenta una lista de los mejores mercadillos navideños alemanes, ordenados aleatoriamente. Prost!
EN There is no better way to get into the Christmas spirit than to attend a traditional Christmas market. abcMallorca has put together the best German Christmas markets, in no particular order. Prost!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tradicional | traditional |
| prost | prost |
| abcmallorca | abcmallorca |
| es | is |
| navidad | christmas |
| el | the |
| en | in |
| mejores | best |
| un | a |
| a | to |
| de | way |
ES Enviamos un total de 100 invitaciones para conectarnos . El sistema distribuyó aleatoriamente la variante A al 33% de los prospectos, por lo que 33 prospectos, la variante B a otros 33 prospectos y la variante C a 34 prospectos.
EN We sent out a total of 100 invitations to connect . The system randomly distributed variant A to 33% of prospects, so 33 prospects, variant B to 33 other prospects, and variant C to 34 prospects.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| invitaciones | invitations |
| distribuyó | distributed |
| aleatoriamente | randomly |
| variante | variant |
| prospectos | prospects |
| otros | other |
| sistema | system |
| b | b |
| c | c |
| un | a |
| total | total |
| de | of |
| y | and |
| a | to |
ES Google Tag Manager: Estas cookies asignan una identificación (ID) única y generada aleatoriamente a su dispositivo que nos permite reconocerlo en su próxima visita y nos permite analizar el uso de su sitio web
EN Google Tag Manager: These cookies will enable us to analyze your website usage by assigning a unique and randomly generated ID to your device that allows us to recognize you on your futures visit
| espanhol | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| cookies | cookies |
| generada | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| id | id |
| dispositivo | device |
| permite | allows |
| visita | visit |
| tag | tag |
| nos | us |
| analizar | analyze |
| el uso | usage |
| y | your |
| a | to |
| en | on |
ES Tú traes contigo un talento único. Esta es la materia prima que deseamos nutrir y desarrollar, mediante un método, no aleatoriamente.
EN You bring a unique talent with you. This is the raw material we want to nurture and develop ? not randomly, but methodically.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| traes | you bring |
| materia | material |
| nutrir | nurture |
| desarrollar | develop |
| aleatoriamente | randomly |
| es | is |
| la | the |
| un | a |
| y | and |
| no | not |
| contigo | with |
| mediante | to |
| talento | talent |
| único | unique |
| esta | this |
ES Pedir a los usuarios que valoren los productos aleatoriamente
EN Ask users to review products randomly
| espanhol | inglês |
|---|---|
| usuarios | users |
| aleatoriamente | randomly |
| a | to |
| productos | products |
| que | ask |
ES Las imágenes se seleccionan aleatoriamente y se mezclan
EN Images are randomly selected and mixed
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imágenes | images |
| aleatoriamente | randomly |
| y | and |
ES Cookie publicitaria para la gestión eficaz de los espacios publicitarios. Estas cookies contienen un valor único aleatoriamente generado que permite a la plataforma distinguir entre navegadores y dispositivos.
EN Advertising Cookie for the efficient management of advertising spaces. These cookies contain a unique randomly generated value that allows the platform to distinguish between browsers and devices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | management |
| eficaz | efficient |
| espacios | spaces |
| contienen | contain |
| aleatoriamente | randomly |
| generado | generated |
| permite | allows |
| navegadores | browsers |
| dispositivos | devices |
| la | the |
| valor | value |
| plataforma | platform |
| cookie | cookie |
| de | of |
| cookies | cookies |
| un | a |
| distinguir | distinguish |
| y | and |
| publicitarios | advertising |
| a | to |
| único | unique |
ES Cookie publicitaria para la gestión, eficaz de los espacios publicitarios. Estas cookies contienen un valor único aleatoriamente generado que permite a la plataforma distinguir entre navegadores y dispositivos.
EN Advertising Cookie for the efficient management of advertising spaces. These cookies contain a unique randomly generated value that allows the platform to distinguish between browsers and devices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | management |
| eficaz | efficient |
| espacios | spaces |
| contienen | contain |
| aleatoriamente | randomly |
| generado | generated |
| permite | allows |
| navegadores | browsers |
| dispositivos | devices |
| la | the |
| valor | value |
| plataforma | platform |
| cookie | cookie |
| de | of |
| cookies | cookies |
| un | a |
| distinguir | distinguish |
| y | and |
| publicitarios | advertising |
| a | to |
| único | unique |
ES Contiene un valor generado aleatoriamente único que permite a la Plataforma distinguir navegadores y dispositivos
EN It contains a unique randomly generated value that allows the Platform to distinguish browsers and devices
| espanhol | inglês |
|---|---|
| generado | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| permite | allows |
| navegadores | browsers |
| dispositivos | devices |
| la | the |
| y | and |
| valor | value |
| plataforma | platform |
| un | a |
| distinguir | distinguish |
| a | to |
| único | unique |
ES Existe una variedad de formas de verificar los números de teléfono, pero una de las más comunes es una contraseña de un solo uso (OTP) generada aleatoriamente y enviada por SMS
EN There are a variety of ways to verify phone numbers, but a randomly generated one-time password (OTP) sent by SMS is one of the most common
| espanhol | inglês |
|---|---|
| variedad | variety |
| formas | ways |
| teléfono | phone |
| contraseña | password |
| generada | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| enviada | sent |
| sms | sms |
| verificar | verify |
| pero | but |
| es | is |
| otp | otp |
| comunes | common |
| a | to |
| un | a |
ES Contraseña: esta será una contraseña generada aleatoriamente asociada con la cuenta de cPanel.
EN Password: This will be a randomly generated password associated with the cPanel account.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contraseña | password |
| aleatoriamente | randomly |
| asociada | associated |
| cpanel | cpanel |
| generada | generated |
| la | the |
| cuenta | account |
| con | with |
| ser | be |
| a | a |
| esta | this |
ES Las cookies almacenan información de forma anónima y asignan un número generado aleatoriamente para identificar visitantes únicos.
EN The cookies store information anonymously and assign a randomly generated number to identify unique visitors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| almacenan | store |
| información | information |
| anónima | anonymously |
| asignan | assign |
| generado | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| visitantes | visitors |
| únicos | unique |
| un | a |
| identificar | identify |
ES Las cookies almacenan la información de forma anónima y asignan un número generado aleatoriamente para identificar a los visitantes únicos.
EN The cookies store information anonymously and assign a randomly generated number to identify unique visitors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| almacenan | store |
| anónima | anonymously |
| generado | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| visitantes | visitors |
| únicos | unique |
| la | the |
| información | information |
| identificar | identify |
| un | a |
ES NO DEJAR MÁSCARAS ALEATORIAMENTE en instalaciones médicas. Hace más daño que bueno.
EN DO NOT DROP OFF MASKS RANDOMLY at medical facilities. It does more harm than good.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dejar | drop |
| aleatoriamente | randomly |
| médicas | medical |
| instalaciones | facilities |
| daño | harm |
| bueno | good |
| en | at |
| no | not |
| más | more |
| hace | do |
| que | than |
ES Los clientes de Orchid después seleccionan proveedores aleatoriamente, ponderados por staking proporcional, de modo que la probabilidad de elegir un proveedor en particular es igual a su participación en el staking total
EN Orchid clients then select providers randomly, weighted by proportional stake, so that the probability of picking a particular provider is equal to their fraction of the total stake
| espanhol | inglês |
|---|---|
| orchid | orchid |
| aleatoriamente | randomly |
| proporcional | proportional |
| probabilidad | probability |
| participación | stake |
| seleccionan | select |
| elegir | picking |
| proveedor | provider |
| es | is |
| proveedores | providers |
| de | of |
| un | a |
| total | total |
| a | to |
| particular | particular |
| su | their |
| los clientes | clients |
ES Keeper SSO Connect genera y mantiene la contraseña principal de forma automática para cada usuario aprovisionado, que es una clave de 256 bits generada aleatoriamente
EN Keeper SSO Connect automatically generates and maintains the Master Password for each provisioned user, which is a randomly generated 256-bit key
| espanhol | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| sso | sso |
| connect | connect |
| mantiene | maintains |
| contraseña | password |
| usuario | user |
| bits | bit |
| aleatoriamente | randomly |
| automática | automatically |
| es | is |
| clave | key |
| la | the |
| genera | generates |
| generada | generated |
| a | a |
| cada | each |
| para | for |
ES Además del cifrado a nivel de registro, el dispositivo cliente crea una clave de transmisión AES de 256 bits generada aleatoriamente que se cifra con la clave pública de la API de la nube de Keeper
EN In addition to the record-level encryption, the client device creates a randomly generated AES-256 bit transmission key, which is encrypted with the public key of the Keeper cloud API
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| registro | record |
| cliente | client |
| crea | creates |
| transmisión | transmission |
| aes | aes |
| bits | bit |
| generada | generated |
| aleatoriamente | randomly |
| api | api |
| nube | cloud |
| keeper | keeper |
| dispositivo | device |
| clave | key |
| cifrado | encryption |
| de | of |
| se | is |
| con | with |
| pública | public |
| a | to |
| una | a |
ES Los datos del almacén guardados sin conexión se cifran con AES-GCM con una "clave de cliente" de 256 bits que se genera aleatoriamente y se protege con PBKDF2-HMAC-SHA512 con 1.000.000 de iteraciones y una sal criptográfica aleatoria
EN The vault data stored offline is AES-GCM encrypted with a 256-bit “Client Key” that is generated randomly and protected by PBKDF2-HMAC-SHA512 with 1,000,000 iterations and a random salt
| espanhol | inglês |
|---|---|
| datos | data |
| guardados | stored |
| clave | key |
| cliente | client |
| bits | bit |
| genera | generated |
| iteraciones | iterations |
| sal | salt |
| se | is |
| y | and |
| aleatoriamente | randomly |
| aleatoria | random |
| con | with |
| una | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
generadas aleatoriamente aleatoriamente ordenados aleatoriamente número generado aleatoriamente usuario generado aleatoriamente generado aleatoriamente chico brille aleatoriamente sistema distribuyó aleatoriamente generadas generadas automáticamente dispositivo aplicaciones generadas reproducción generadas audio generadas reservas generadas conexiones generadas generadas por tus mejores soluciones generadas estilos xsl generadas cubos generadas automáticamente checksums firmadas generadas promover oportunidades generadas señales eléctricas generadas palabras clave generadas cinco llamas generadas estadísticas generadas
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe