ES Hay muchos tipos de fotografía que usted puede perseguir - fotografía de la boda, fotografía del retrato, fotografía comercial, fotografía de los deportes, fotografía del recorrido, y muchos otros
"fotografía está tomando" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Hay muchos tipos de fotografía que usted puede perseguir - fotografía de la boda, fotografía del retrato, fotografía comercial, fotografía de los deportes, fotografía del recorrido, y muchos otros
EN There are many types of photography that you can pursue - wedding photography, portrait photography, commercial photography, sports photography, travel photography, and many others
espanhol | inglês |
---|---|
tipos | types |
perseguir | pursue |
boda | wedding |
comercial | commercial |
deportes | sports |
fotografía | photography |
retrato | portrait |
otros | others |
puede | can |
muchos | many |
que | travel |
hay | there |
ES Ahora que su plan de comenzar su negocio de la fotografía está tomando apagado, usted necesita cerciorarse de usted tiene solamente el equipo derecho de la fotografía para manejar las asignaciones de la fotografía que vendrían su manera.
EN Now that your plan of starting your photography business is taking off, you need to make sure you have only the right photography equipment to handle the photography assignments that would come your way.
espanhol | inglês |
---|---|
fotografía | photography |
asignaciones | assignments |
plan | plan |
negocio | business |
tomando | taking |
equipo | equipment |
ahora | now |
a | to |
que | sure |
su | your |
está | is |
ES La fotografía publicitaria puede incluir una serie de temas, como la fotografía de calle, la fotografía de estilo de vida, la fotografía de moda o la fotografía de producto
EN Advertising photography can include a range of subjects, like street photography, lifestyle photography, fashion photography, or product photography
espanhol | inglês |
---|---|
fotografía | photography |
publicitaria | advertising |
serie | range |
o | or |
puede | can |
moda | fashion |
incluir | include |
calle | street |
temas | subjects |
estilo de vida | lifestyle |
producto | product |
a | a |
de | of |
ES Es importante asegurarse de que está tomando la cantidad correcta de medicamento cada vez. Antes de cada dosis, compruebe que lo que está tomando coincida con lo que le han prescrito.
EN It is important to make sure you are taking the correct amount of medication every time. Before every dose, check that what you are taking matches what you have been prescribed.
espanhol | inglês |
---|---|
importante | important |
tomando | taking |
medicamento | medication |
correcta | correct |
dosis | dose |
es | is |
la | the |
lo | it |
que | sure |
de | of |
cantidad | amount |
asegurarse | make sure |
cada | every |
ES Tendrá que tomar varias cápsulas para alcanzar la dosis completa. Es importante asegurarse de que está tomando la cantidad correcta de medicamento cada vez. Antes de cada dosis, compruebe que lo que está tomando coincida con lo que le han prescrito.
EN You may need to take a number of capsules to achieve the full dose. It is important to make sure you are taking the correct amount of medication every time. Before every dose, check that what you are taking matches what you have been prescribed.
espanhol | inglês |
---|---|
cápsulas | capsules |
importante | important |
medicamento | medication |
dosis | dose |
completa | full |
correcta | correct |
la | the |
es | is |
lo | it |
que | sure |
cantidad | amount |
asegurarse | make sure |
tomando | taking |
cada | every |
ES Es importante asegurarse de que está tomando la cantidad correcta de medicamento cada vez. Antes de cada dosis, compruebe que lo que está tomando coincida con lo que le han prescrito.
EN It is important to make sure you are taking the correct amount of medication every time. Before every dose, check that what you are taking matches what you have been prescribed.
espanhol | inglês |
---|---|
importante | important |
tomando | taking |
medicamento | medication |
correcta | correct |
dosis | dose |
es | is |
la | the |
lo | it |
que | sure |
de | of |
cantidad | amount |
asegurarse | make sure |
cada | every |
ES Es importante asegurarse de que está tomando la cantidad correcta de medicamento cada vez. Antes de cada dosis, compruebe que lo que está tomando coincida con lo que le han prescrito.
EN It is important to make sure you are taking the correct amount of medication every time. Before every dose, check that what you are taking matches what you have been prescribed.
espanhol | inglês |
---|---|
importante | important |
tomando | taking |
medicamento | medication |
correcta | correct |
dosis | dose |
es | is |
la | the |
lo | it |
que | sure |
de | of |
cantidad | amount |
asegurarse | make sure |
cada | every |
ES Si toma la forma oral de mesna, es importante asegurarse de que está tomando la cantidad correcta de medicamento cada vez. Antes de cada dosis, compruebe que lo que está tomando coincida con lo que le han prescrito.
EN If taking the oral form of mesna, it is important to make sure you are taking the correct amount of medication every time. Before every dose, check that what you are taking matches what you have been prescribed.
espanhol | inglês |
---|---|
oral | oral |
importante | important |
medicamento | medication |
si | if |
forma | form |
dosis | dose |
correcta | correct |
la | the |
es | is |
tomando | taking |
lo | it |
que | sure |
de | of |
cantidad | amount |
asegurarse | make sure |
cada | every |
ES Si es la segunda vez que está deprimido, puede seguir tomando el medicamento durante al menos un año. La depresión que reaparece por tercera vez puede requerir que continúe tomando un antidepresivo por más tiempo.
EN If this is the second time you’ve been depressed, you might keep taking the medicine for at least a year. Depression that comes back a third time may require you to continue taking an antidepressant for a longer time.
espanhol | inglês |
---|---|
deprimido | depressed |
tomando | taking |
medicamento | medicine |
depresión | depression |
antidepresivo | antidepressant |
si | if |
es | is |
año | year |
puede | may |
tiempo | time |
durante | for |
continúe | to continue |
a | to |
segunda | second |
un | a |
seguir | continue |
ES Es importante asegurarse de que esté tomando la cantidad correcta de medicamento cada vez. Antes de cada dosis, verifique que lo que está tomando coincida con lo que le recetaron.
EN It is important to make sure you are taking the correct amount of medication every time. Before every dose, check that what you are taking matches what you have been prescribed.
espanhol | inglês |
---|---|
importante | important |
tomando | taking |
medicamento | medication |
correcta | correct |
dosis | dose |
es | is |
la | the |
lo | it |
que | sure |
de | of |
cantidad | amount |
asegurarse | make sure |
cada | every |
ES Es importante asegurarse de estar tomando la cantidad correcta de medicamento en todo momento. Antes de cada dosis, compruebe que lo que está tomando coincida con lo que le recetaron.
EN It is important to make sure you are taking the correct amount of medication every time. Before every dose, check that what you are taking matches what you have been prescribed.
espanhol | inglês |
---|---|
importante | important |
tomando | taking |
medicamento | medication |
correcta | correct |
momento | time |
dosis | dose |
es | is |
la | the |
lo | it |
que | sure |
de | of |
cantidad | amount |
asegurarse | make sure |
en | every |
ES Es importante asegurarse de que esté tomando la cantidad correcta de medicamento cada vez. Antes de cada dosis, verifique que lo que está tomando coincide con lo que le recetaron.
EN It is important to make sure you are taking the correct amount of medication every time. Before every dose, check that what you are taking matches what you have been prescribed.
espanhol | inglês |
---|---|
importante | important |
tomando | taking |
medicamento | medication |
coincide | matches |
correcta | correct |
dosis | dose |
es | is |
la | the |
lo | it |
que | sure |
de | of |
cantidad | amount |
asegurarse | make sure |
cada | every |
ES Es importante asegurarse de que esté tomando la cantidad correcta de medicamento cada vez. Antes de cada dosis, verifique que lo que está tomando coincide con lo que le recetaron.
EN It is important to make sure you are taking the correct amount of medication every time. Before every dose, check that what you are taking matches what you have been prescribed.
espanhol | inglês |
---|---|
importante | important |
tomando | taking |
medicamento | medication |
coincide | matches |
correcta | correct |
dosis | dose |
es | is |
la | the |
lo | it |
que | sure |
de | of |
cantidad | amount |
asegurarse | make sure |
cada | every |
ES Si es la segunda vez que está deprimido, puede seguir tomando el medicamento durante al menos un año. La depresión que reaparece por tercera vez puede requerir que continúe tomando un antidepresivo por más tiempo.
EN If this is the second time you’ve been depressed, you might keep taking the medicine for at least a year. Depression that comes back a third time may require you to continue taking an antidepressant for a longer time.
espanhol | inglês |
---|---|
deprimido | depressed |
tomando | taking |
medicamento | medicine |
depresión | depression |
antidepresivo | antidepressant |
si | if |
es | is |
año | year |
puede | may |
tiempo | time |
durante | for |
continúe | to continue |
a | to |
segunda | second |
un | a |
seguir | continue |
ES dos amigas caucásicas y afroamericanas tomando un café y tomando fotos
EN two female caucasian and african american friends having a coffee and taking picture
espanhol | inglês |
---|---|
amigas | friends |
afroamericanas | african american |
tomando | taking |
café | coffee |
fotos | picture |
y | and |
un | a |
dos | two |
ES Es importante que hable con el médico acerca de todos los medicamentos que esté tomando, incluso medicamentos recetados, medicamentos de venta libre y cualquier remedio de fitoterapia que esté tomando.
EN It is important to speak to your provider about all medications you are taking, including prescribed medications, over-the-counter medications and any herbal remedies you are taking.
espanhol | inglês |
---|---|
importante | important |
medicamentos | medications |
tomando | taking |
recetados | prescribed |
el | the |
es | is |
acerca | about |
y | your |
de | and |
todos | all |
ES Es importante asegurarse de que esté tomando la cantidad correcta de medicamento cada vez. Antes de cada dosis, verifique que lo que esté tomando coincida con lo que le recetaron.
EN It is important to make sure you are taking the correct amount of medication every time. Before every dose, check that what you are taking matches what you have been prescribed.
espanhol | inglês |
---|---|
importante | important |
tomando | taking |
medicamento | medication |
la | the |
correcta | correct |
dosis | dose |
es | is |
lo | it |
que | sure |
de | of |
cantidad | amount |
asegurarse | make sure |
cada | every |
ES Verás a un médico cada 3 meses mientras estés tomando la PrEP para asegurarte de que te mantengas VIH negativo, tratar cualquier enfermedad de transmisión sexual y apoyarte el la decisión de continuar tomando la PrEP
EN You will see a doctor every 3 months while on PrEP to make sure you stay HIV-negative, treat any STDs and to support you with taking PrEP
espanhol | inglês |
---|---|
tomando | taking |
prep | prep |
vih | hiv |
negativo | negative |
tratar | treat |
médico | doctor |
meses | months |
el | on |
un | a |
asegurarte | make sure |
ver | see |
a | to |
cada | every |
mientras | while |
que | sure |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades americanas | Fotografía en blanco y negro Nueva York
EN Fine art photography | Urban photography | American Cities | Black and White New York photography
espanhol | inglês |
---|---|
americanas | american |
nueva | new |
york | york |
fotografía | photography |
art | art |
y | and |
ciudades | cities |
blanco | white |
negro | black |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades francesas | Fotografía en blanco y negro París
EN Fine art photography | Urban photography | French cities | Black and White Paris photography
espanhol | inglês |
---|---|
fotografía | photography |
parís | paris |
art | art |
y | and |
ciudades | cities |
blanco | white |
negro | black |
urbana | urban |
a | french |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Fotografía Ciudades del Reino Unido
EN Fine art photography | Urban photography | Cities of the United Kingdom photography
espanhol | inglês |
---|---|
reino | kingdom |
fotografía | photography |
art | art |
ciudades | cities |
urbana | urban |
a | of |
unido | united |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Fotografía Ciudades de Alemania y de Austria
EN Fine art photography | Urban photography | Cities of Germany and Austria photography
espanhol | inglês |
---|---|
fotografía | photography |
alemania | germany |
austria | austria |
art | art |
ciudades | cities |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades del Reino Unido | Fotografía Londres
EN Fine art photography | Urban photography | Cities of the United Kingdom | London photography
espanhol | inglês |
---|---|
reino | kingdom |
londres | london |
fotografía | photography |
art | art |
ciudades | cities |
urbana | urban |
a | of |
unido | united |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades de Alemania y de Austria | Fotografía Berlín
EN Fine art photography | Urban photography | Cities of Germany and Austria | Berlin photography
espanhol | inglês |
---|---|
fotografía | photography |
alemania | germany |
austria | austria |
berlín | berlin |
art | art |
ciudades | cities |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades de Alemania y de Austria | Fotografía Múnich
EN Fine art photography | Urban photography | Cities of Germany and Austria | Munich photography
espanhol | inglês |
---|---|
fotografía | photography |
alemania | germany |
austria | austria |
múnich | munich |
art | art |
ciudades | cities |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades asiáticas | Fotografía Tokio
EN Fine art photography | Urban photography | Asian Cities | Tokyo photography
espanhol | inglês |
---|---|
asiáticas | asian |
tokio | tokyo |
fotografía | photography |
art | art |
ciudades | cities |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Steve Mcqueen | Fotografía Fotografía del cartel de la película Le Mans 1968
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Steve Mcqueen | The poster photograph of the film Le Mans 1968 photography
espanhol | inglês |
---|---|
americano | american |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
cartel | poster |
le | le |
fotografía | photography |
la | the |
art | art |
actor | actor |
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Francesas | Paris | Otros Distritos Parisinos | Fotografía Boulogne - Chica
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Other Districts Of Paris | Boulogne - Girl photography
espanhol | inglês |
---|---|
otros | other |
distritos | districts |
boulogne | boulogne |
chica | girl |
fotografía | photography |
paris | paris |
art | art |
a | of |
francesas | french |
ciudades | cities |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Francesas | Paris | Otros Distritos Parisinos | Fotografía París - Ensayo en el Folies-Bergère
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Other Districts Of Paris | Paris - Repetition to the Folies-Bergère photography
espanhol | inglês |
---|---|
otros | other |
distritos | districts |
fotografía | photography |
el | the |
art | art |
ciudades | cities |
a | to |
francesas | french |
parís | paris |
urbana | urban |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos Ouest-France, fotografía callejera, vida cotidiana, Nantes, contemplación, vintage, fotografía antigua
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, street photography, daily life, Nantes, contemplation, vintage, old photography
espanhol | inglês |
---|---|
utilizadas | used |
archivos | archives |
callejera | street |
fotografía | photography |
vida | life |
cotidiana | daily |
a | to |
vintage | vintage |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
antigua | old |
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Francesas | Nantes | Fotografía Nacelle, puente del ferry de Nantes
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Nantes | Transporter platform nacelle Nantes photography
espanhol | inglês |
---|---|
fotografía | photography |
art | art |
ciudades | cities |
urbana | urban |
a | french |
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Francesas | La Baule | Fotografía La playa de La Baule durante la Bella Época
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | La Baule | The beach of La Baule during the Belle Epoque photography
espanhol | inglês |
---|---|
playa | beach |
fotografía | photography |
la | la |
art | art |
ciudades | cities |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Francesas | Paris | Fotografía El pequeño cinturón de París
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | The little belt in Paris photography
espanhol | inglês |
---|---|
pequeño | little |
cinturón | belt |
fotografía | photography |
el | the |
art | art |
ciudades | cities |
parís | paris |
urbana | urban |
a | french |
ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Francesas | Paris | Campos Eliseos | Fotografía Atascos en la rotonda de los Campos Elíseos
EN Fine art photography | Themes | Urban Photography | French Cities | Paris | Champs Elysees | Traffic jams on the Champs Elysées roundabout photography
espanhol | inglês |
---|---|
rotonda | roundabout |
fotografía | photography |
paris | paris |
art | art |
la | the |
ciudades | cities |
el | on |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Fotografía en blanco y negro Otras ciudades europeas
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Other European cities photography
espanhol | inglês |
---|---|
otras | other |
europeas | european |
fotografía | photography |
art | art |
y | and |
blanco | white |
negro | black |
ciudades | cities |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Fotografía en blanco y negro Ciudades asiáticas
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Asian Cities photography
espanhol | inglês |
---|---|
asiáticas | asian |
fotografía | photography |
art | art |
y | and |
blanco | white |
negro | black |
ciudades | cities |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Fotografía en blanco y negro Ciudades de África y del Medio Oriente
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Cities of Africa and the Middle East photography
espanhol | inglês |
---|---|
oriente | east |
fotografía | photography |
en | middle |
art | art |
blanco | white |
negro | black |
ciudades | cities |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Fotografía en blanco y negro Ciudades indias
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Indian cities photography
espanhol | inglês |
---|---|
indias | indian |
fotografía | photography |
art | art |
y | and |
blanco | white |
negro | black |
ciudades | cities |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Fotografía en blanco y negro Ciudades americanas
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White American Cities photography
espanhol | inglês |
---|---|
americanas | american |
fotografía | photography |
art | art |
y | and |
blanco | white |
negro | black |
ciudades | cities |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Fotografía en blanco y negro Ciudades de Alemania y de Austria
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Cities of Germany and Austria photography
espanhol | inglês |
---|---|
fotografía | photography |
alemania | germany |
austria | austria |
art | art |
blanco | white |
negro | black |
ciudades | cities |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Fotografía en blanco y negro Ciudades italianas
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Italian cities photography
espanhol | inglês |
---|---|
fotografía | photography |
art | art |
y | and |
blanco | white |
negro | black |
ciudades | cities |
a | italian |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Fotografía en blanco y negro Ciudades de Europa del Este y de Rusia
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Cities of Eastern Europe and Russia photography
espanhol | inglês |
---|---|
rusia | russia |
fotografía | photography |
art | art |
europa | europe |
blanco | white |
negro | black |
ciudades | cities |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Fotografía en blanco y negro Ciudades de América Latina
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Latin American Cities photography
espanhol | inglês |
---|---|
américa | american |
fotografía | photography |
art | art |
latina | latin |
blanco | white |
negro | black |
ciudades | cities |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Fotografía en blanco y negro Ciudades de España
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Cities of Spain photography
espanhol | inglês |
---|---|
españa | spain |
fotografía | photography |
art | art |
blanco | white |
negro | black |
ciudades | cities |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades francesas | París | Fotografía Otros distritos parisinos
EN Fine art photography | Urban photography | French cities | Paris | Other districts of Paris photography
espanhol | inglês |
---|---|
otros | other |
distritos | districts |
fotografía | photography |
parís | paris |
art | art |
a | of |
francesas | french |
ciudades | cities |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Fotografía en blanco y negro Ciudades del Reino Unido
EN Fine art photography | Urban photography | Black and White Cities of the United Kingdom photography
espanhol | inglês |
---|---|
reino | kingdom |
fotografía | photography |
art | art |
y | and |
blanco | white |
negro | black |
ciudades | cities |
urbana | urban |
a | of |
unido | united |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades americanas | Nueva York | Fotografía Brooklyn
EN Fine art photography | Urban photography | American Cities | New York | Brooklyn photography
espanhol | inglês |
---|---|
americanas | american |
nueva | new |
york | york |
brooklyn | brooklyn |
fotografía | photography |
art | art |
ciudades | cities |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades americanas | Los Angeles | Fotografía Otras barrios de Los Ángeles
EN Fine art photography | Urban photography | American Cities | Los Angeles | Other neighborhoods of Los Angeles photography
espanhol | inglês |
---|---|
americanas | american |
otras | other |
barrios | neighborhoods |
angeles | angeles |
fotografía | photography |
art | art |
ciudades | cities |
los | los |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades del Reino Unido | Londres | Fotografía Otros barrios de Londres
EN Fine art photography | Urban photography | Cities of the United Kingdom | London | Other areas of London photography
espanhol | inglês |
---|---|
reino | kingdom |
londres | london |
otros | other |
fotografía | photography |
art | art |
ciudades | cities |
urbana | urban |
ES Fotografía artística | Fotografía urbana | Ciudades americanas | Nueva York | Fotografía Harlem
EN Fine art photography | Urban photography | American Cities | New York | Harlem photography
espanhol | inglês |
---|---|
americanas | american |
nueva | new |
york | york |
harlem | harlem |
fotografía | photography |
art | art |
ciudades | cities |
urbana | urban |
Mostrando 50 de 50 traduções