Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "focus fusion podría" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "focus fusion podría" de espanhol para inglês

Traduções de focus fusion podría

"focus fusion podría" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

focus focus
fusion fusion
podría a able all also and any are as at at the be be able be able to been both but by can could could be data do don each even example experience find for for example from from the get had has have how i if in in the information into is it it could it is its just know like make may may be might might be more most need new next not of of the on one or other our out provide receive right see should site so some something such such as take than that the their them then there these they this time to to the up up to use used using want want to was we well what when where whether which who will with without work would would be you you are you can you could you have you may your you’re

Tradução de espanhol para inglês de focus fusion podría

espanhol
inglês

ES | Conexión cósmica, Focus Fusion, Focus Fusion en las noticias

EN | Cosmic Connection, Focus Fusion, Focus Fusion in the News

espanhol inglês
conexión connection
focus focus
fusion fusion
en in
noticias news
las the

ES ¿Qué es Focus Fusion y cómo funciona? Focus Fusion es nuestro nombre de la combinación de el dispositivo del enfoque de plasma denso con el combustible de hidrogeno-boro (pB11)

EN What Is Focus Fusion and How Does it work? Focus Fusion is our name for the combination of the Dense Plasma Focus device with aneutronic hydrogen-boron (pB11) fuel

espanhol inglês
fusion fusion
denso dense
combustible fuel
plasma plasma
es is
dispositivo device
focus focus
cómo how
combinación combination
nombre name
de of
con with
y and
nuestro our

ES La fusión aneutronica con el dispositivo enfoque de plasma denso, o Focus Fusion para abreviar, no es el producto de un investigador o un grupo

EN Aneutronic fusion with the plasma focus device, or Focus Fusion for short, is not the product of one researcher or one group

espanhol inglês
investigador researcher
plasma plasma
dispositivo device
o or
fusion fusion
es is
de of
focus focus
grupo group
no not
con with
un one
para for
producto product

ES Focus Fusion de LPPFusion, la fusión que funciona con combustibles aneutrónicos dentro de un dispositivo de enfoque de plasma, es seguro y respetuoso con el medio ambiente

EN LPPFusion?s Focus Fusion – fusion running on aneutronic fuels within a plasma focus device, is safe and environmentally sound

espanhol inglês
combustibles fuels
dispositivo device
ambiente environmentally
fusion fusion
un a
es is
y and
focus focus
dentro within
seguro safe

ES La tecnología principal de LPPFusion es Focus Fusion, un generador de energía de fusión que estamos investigando y desarrollando. Nuestra tecnología derivada es la tecnología de inspección X-scan.

EN LPPFusion?s main technology is Focus Fusion, a fusion energy generator that we are researching and developing. Our spin-off technology is X-scan inspection technology.

espanhol inglês
tecnología technology
focus focus
generador generator
energía energy
investigando researching
desarrollando developing
inspección inspection
es is
fusion fusion
principal main
que that
estamos are
un a

ES Debido a que este dispositivo enfoca los filamentos dentro del gas de plasma en su cámara de vacío en una pequeña bola productora de fusión, o plasmoide, nos referimos a esta combinación de tipo de combustible y dispositivo como «Focus Fusion».

EN Because this device focuses the filaments within the plasma gas inside its vacuum chamber into a tiny fusion producing ball, or plasmoid, we refer to this combination of fuel type and device as “Focus Fusion.”

espanhol inglês
dispositivo device
filamentos filaments
cámara chamber
vacío vacuum
pequeña tiny
bola ball
tipo type
gas gas
su its
combustible fuel
y and
fusion fusion
focus focus
o or
combinación combination
dentro within
a to
nos we
en into
una a
debido because
este this

ES Los megavatios de energía de fusión que podrían proporcionar los generadores Focus Fusion con clasificación espacial y su densidad de potencia mucho mayor serían un cambio de juego

EN The megawatts of fusion power that could be provided by space-rated Focus Fusion generators and their much higher power density would be a game changer

espanhol inglês
generadores generators
focus focus
espacial space
densidad density
juego game
cambio changer
fusion fusion
mucho much
serían would be
ser be
que higher
su their
los the
energía power
un a

ES Ahora incluye acceso a Fusion 360, Fusion 360 Team y la extensión de mecanizado de Fusion 360.

EN Now includes access to Fusion 360, Fusion 360 Team, and Fusion 360 – Machining Extension.

espanhol inglês
ahora now
incluye includes
acceso access
a to
fusion fusion
team team
extensión extension
mecanizado machining
y and

ES Para ayudar a desarrollar un modelo, Slicer for Fusion 360 también crea instrucciones 3D con las que el usuario puede interactuar. Cree un modelo en Fusion 360 y transfiéralo a Slicer for Fusion 360 con unos pocos clics.

EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.

espanhol inglês
fusion fusion
interactuar interact
clics clicks
modelo model
instrucciones instructions
en in
puede can
un a
también also
con with
ayudar to help
a to
y your

ES Para ayudar a desarrollar un modelo, Slicer for Fusion 360 también crea instrucciones 3D con las que el usuario puede interactuar. Cree un modelo en Fusion 360 y transfiéralo a Slicer for Fusion 360 con unos pocos clics.

EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.

espanhol inglês
fusion fusion
interactuar interact
clics clicks
modelo model
instrucciones instructions
en in
puede can
un a
también also
con with
ayudar to help
a to
y your

ES Para ayudar a desarrollar un modelo, Slicer for Fusion 360 también crea instrucciones 3D con las que el usuario puede interactuar. Cree un modelo en Fusion 360 y transfiéralo a Slicer for Fusion 360 con unos pocos clics.

EN To help build a model, Slicer for Fusion 360 also creates 3D instructions you can interact with. Create a model in Fusion 360 and with a few clicks you can send your model to Slicer for Fusion 360.

espanhol inglês
fusion fusion
interactuar interact
clics clicks
modelo model
instrucciones instructions
en in
puede can
un a
también also
con with
ayudar to help
a to
y your

ES Gracias al software Fusion 360 con FeatureCAM®, los fabricantes pueden automatizar la programación CNC. Incluye acceso a FeatureCAM Ultimate, PartMaker, Fusion 360, Fusion Team y HSMWorks para permitir lo siguiente:

EN Fusion 360 with FeatureCAM® software helps manufacturers to automate CNC programming. It includes access to FeatureCAM Ultimate, PartMaker, Fusion 360, Fusion Team, and HSMWorks to help you:

espanhol inglês
fusion fusion
fabricantes manufacturers
automatizar automate
cnc cnc
ultimate ultimate
team team
software software
programación programming
incluye includes
acceso access
lo it
a to
y and
con with

ES Ahora incluye acceso a Fusion 360, Fusion 360 Team y la extensión de mecanizado de Fusion 360.

EN Now includes access to Fusion 360, Fusion 360 Team, and Fusion 360 – Machining Extension.

espanhol inglês
ahora now
incluye includes
acceso access
a to
fusion fusion
team team
extensión extension
mecanizado machining
y and

ES ¿Qué más podría hacer el gobierno para apoyar a Focus Fusion?

EN What more could the government do to support Focus Fusion?

espanhol inglês
podría could
focus focus
fusion fusion
apoyar to support
el the
gobierno government
a to

ES En el espacio, Focus Fusion podría proporcionar no solo potencia, sino también propulsión

EN In space, Focus Fusion could provide not just power, but propulsion as well

espanhol inglês
en in
espacio space
focus focus
fusion fusion
podría could
potencia power
no not

ES Si se desea más empuje, la potencia de salida del Focus Fusion podría modificarse o combinarse con sistemas de propulsión hambrientos de potencia como VASIMR

EN If more thrust is desired, Focus Fusion?s power output could be modified or combined with power-hungry propulsion systems such as VASIMR

espanhol inglês
focus focus
fusion fusion
modificarse be modified
sistemas systems
s s
si if
potencia power
salida output
o or
se is
más more
con with
como as
de such

ES Outa Focus At In Focus y 1 más?

EN Outa Focus At In Focus and 1 more?

espanhol inglês
focus focus
at at
in in
y and
más more

ES LPPFusion es una compañía de I&D de alta tecnología trabajando con la tecnología limpia Focus Fusion.

EN LPPFusion is a high tech R&D company developing clean Focus Fusion technology.

espanhol inglês
amp amp
alta high
limpia clean
focus focus
fusion fusion
es is
d d
tecnología technology
a a
compañía company

ES Estamos trabajando para demostrar la factibilidad científica de Focus Fusion en nuestros laboratorios en Middlesex, NJ.

EN We are working to demonstrate the scientific feasibility of Focus Fusion experimental generators at our laboratory in Middlesex, NJ.

espanhol inglês
trabajando working
factibilidad feasibility
científica scientific
focus focus
fusion fusion
laboratorios laboratory
nj nj
la the
demostrar demonstrate
en in
estamos are
de of
nuestros our

ES El proporciona soporte técnico ultrarrápido y desarrollo de software a medida utilizado durante los experimentos con nuestro dispositivo Focus Fusion

EN He provides lightning-fast technical support and development of bespoke software used during experiments with our Focus Fusion device

espanhol inglês
desarrollo development
experimentos experiments
focus focus
fusion fusion
proporciona provides
soporte support
técnico technical
software software
dispositivo device
con with
utilizado used
de of
y and
nuestro our

ES Hay muchas personas allá afuera alegando conocer cómo conseguir energía barata o aun gratis. ¿Por qué es Focus Fusion diferente?

EN There are lots of people out there claiming to know how to get cheap or even free energy. Why is Focus Fusion different?

espanhol inglês
energía energy
barata cheap
gratis free
focus focus
fusion fusion
personas people
o or
es is
conocer to know
allá there
a to
diferente different
cómo how

ES ¿Cuál es la gran diferencia entre los generadores de Focus Fusion y los reactores nucleares actuales?

EN What’s the big difference between Focus Fusion generators and current nuclear reactors?

espanhol inglês
gran big
diferencia difference
generadores generators
focus focus
fusion fusion
actuales current
la the

ES Sin embargo, con Focus Fusion nada de esto ocurre

EN In Focus Fusion, however, none of this occurs

espanhol inglês
focus focus
fusion fusion
ocurre occurs
sin embargo however
de of
esto this
con in
sin none

ES Los generadores de Focus Fusion son tan seguros que cualquier persona puede entrar de manera segura a la sala del generador segundos después de que se haya apagado, incluso si anteriormente había estado funcionando durante un año

EN Focus Fusion generators are so safe that anyone could safely enter the generator room seconds after it had been turned off, even if it had previously been functioning for a year

espanhol inglês
generadores generators
focus focus
fusion fusion
sala room
generador generator
segundos seconds
funcionando functioning
si if
año year
la the
son are
incluso even
un a
que enter
de off
segura safely
anteriormente previously
durante for

ES ¿Cómo bajaría Focus Fusion el costo de la energía?

EN How would Focus Fusion bring down the cost of energy?

espanhol inglês
focus focus
fusion fusion
energía energy
cómo how
costo cost

ES Los generadores Focus Fusion producirán electricidad en una forma fundamentalmente diferente y mucho más económica que fuentes de energía anteriores ya que ellos evitarán las costosas turbinas y generadores.

EN Focus Fusion generators will produce electricity in a fundamentally different and much cheaper way than previous energy sources because they will avoid expensive turbines and generators.

espanhol inglês
generadores generators
focus focus
fusion fusion
fundamentalmente fundamentally
fuentes sources
costosas expensive
turbinas turbines
evitar avoid
electricidad electricity
mucho much
energía energy
producir produce
en in
a a
de way
y and

ES Un generador Focus Fusion de 5 MW puede costar alrededor de $300.000 y producir electricidad por 1/5 de centavo por kWh

EN A 5 MW Focus Fusion generator may cost around $300,000 and produce electricity for 1/5th of a cent per kWh

espanhol inglês
generador generator
focus focus
fusion fusion
mw mw
costar cost
electricidad electricity
kwh kwh
un a
producir produce
puede may
de of
y and

ES La situación es muy diferente con Focus Fusion

EN The situation is very different for Focus Fusion

espanhol inglês
es is
focus focus
fusion fusion
la the
muy very
diferente different
situación situation
con for

ES Dada la promesa de Focus Fusion, ¿por qué el gobierno todavía se concentra en el tokamak?

EN Given the promise of Focus Fusion, why is the government still concentrating on the tokamak?

espanhol inglês
promesa promise
focus focus
fusion fusion
se is
gobierno government
en on

ES Focus Fusion en las noticias Archives - LPPFusion

EN Focus Fusion in the News Archives - LPPFusion

espanhol inglês
focus focus
fusion fusion
archives archives
en in
noticias news
las the

ES Focus Fusion representa un enfoque fundamentalmente diferente al de la gran mayoría de tecnologías existentes

EN Focus Fusion represents a fundamentally different approach than the vast majority of existing technologies

espanhol inglês
fusion fusion
representa represents
fundamentalmente fundamentally
tecnologías technologies
existentes existing
gran vast
focus focus
enfoque approach
la the
mayor majority
un a

ES Si Focus Fusion realmente pudiera funcionar, ¿no lo suprimirían los poderes que son antes de que amenazara las ganancias del petróleo y el gas?

EN If Focus Fusion really could work, won’t the Powers That Be just shut it down before it threatened oil and gas profits?

espanhol inglês
focus focus
fusion fusion
poderes powers
gas gas
si if
el the
realmente really
lo it
petróleo oil
no just
ganancias profits
de before
y and

ES Una población informada puede hacer que sea políticamente imposible evitar la implementación de Focus Fusion una vez que esté tecnológicamente desarrollado

EN An informed population can make it politically impossible to prevent the implementation of Focus Fusion once it is technologically developed

espanhol inglês
población population
informada informed
políticamente politically
imposible impossible
focus focus
fusion fusion
tecnológicamente technologically
desarrollado developed
puede can
la the
de of
evitar prevent
implementación implementation
una vez once
hacer to
esté is

ES Los generadores Focus Fusion podrían proporcionar suministros virtualmente ilimitados de energía barata en una manera ambientalmente segura

EN Focus Fusion generators could provide virtually unlimited supplies of cheap energy in an environmentally-sound way

espanhol inglês
generadores generators
focus focus
fusion fusion
podrían could
proporcionar provide
suministros supplies
ilimitados unlimited
energía energy
barata cheap
ambientalmente environmentally
en in
virtualmente virtually

ES El desarrollo exitoso de Focus Fusion sería un enorme beneficio económico para toda la población mundial

EN The successful development of Focus Fusion would be an enormous economic benefit to the entire world population

espanhol inglês
exitoso successful
focus focus
fusion fusion
enorme enormous
beneficio benefit
económico economic
población population
mundial world
ser be
sería would be
desarrollo development
a to
de of
un an

ES Los generadores de Focus Fusion estarían libres de la radioactividad a largo plazo, y los pequeños números de neutrones emitidos de poca energía podrían absorberse fácilmente en varias pulgadas de blindaje.

EN Focus Fusion generators would be free of long-term radioactivity, and the small number of low-energy neutrons emitted could be easily absorbed in several inches of shielding.

espanhol inglês
generadores generators
focus focus
fusion fusion
libres free
largo long
plazo term
pequeños small
energía energy
fácilmente easily
a largo plazo long-term
la the
en in
pulgadas inches

ES Debido a que Focus Fusion sería mucho más barato que las fuentes de energía existentes, el costo de todo se reducirá

EN Because Focus Fusion would be much cheaper than existing energy sources the cost of everything will come down

espanhol inglês
focus focus
fusion fusion
fuentes sources
energía energy
mucho much
existentes existing
el the
ser be
sería would be
costo cost
más barato cheaper
de of

ES En la investigación de LPPFusion sobre Focus Fusion, un efecto importante es el efecto de campo magnético cuántico, una consecuencia de la mecánica cuántica

EN In LPPFusion’s research on Focus Fusion, an important effect is the Quantum Magnetic Field Effect, a consequence of quantum mechanics

espanhol inglês
focus focus
fusion fusion
efecto effect
importante important
campo field
magnético magnetic
consecuencia consequence
mecánica mechanics
es is
investigación research
de of
en in
un a
cuántica quantum

ES Las aplicaciones aeroespaciales de Focus Fusion podrían iniciar una nueva era en la exploración del Sistema Solar y el desarrollo

EN Aerospace applications of Focus Fusion could kick off a new era in Solar System exploration and development

espanhol inglês
aeroespaciales aerospace
focus focus
fusion fusion
nueva new
exploración exploration
solar solar
aplicaciones applications
podrían could
en in
sistema system
desarrollo development
una a
de of
y and

ES Es por eso que la investigación de Focus Fusion se financió inicialmente a través del programa de Tecnología de Propulsión Avanzada del Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA, hasta que ese programa terminó en 2001.

EN That?s why Focus Fusion research was initially funded through NASA JPL?s Advanced Propulsion Technology program, until that program ended in 2001.

espanhol inglês
focus focus
fusion fusion
programa program
terminó ended
s s
nasa nasa
investigación research
tecnología technology
avanzada advanced
en in
inicialmente initially
de through
la why

ES Los miembros del propio equipo de LPPF procedían primero del espacio antes de entusiasmarse con las aplicaciones terrestres y espaciales de Focus Fusion.

EN Members of LPPF?s own team came from a space background first before getting excited about the Earth and space applications of Focus Fusion.

espanhol inglês
miembros members
aplicaciones applications
focus focus
fusion fusion
equipo team
espacio space
primero a
de of
y and

ES Focus Fusion significaría que la era dorada de la exploración del espacio profundo apenas estaba comenzando.

EN Focus Fusion would mean that the Golden Era of deep space exploration was just beginning.

espanhol inglês
focus focus
fusion fusion
dorada golden
exploración exploration
espacio space
comenzando beginning
la the
estaba was

ES Así que cada generador de Focus Fusion también resulta ser un cohete ultraeficiente

EN So every Focus Fusion generator also happens to be an ultra-efficient rocket

espanhol inglês
generador generator
focus focus
fusion fusion
cohete rocket
así so
también also
un an
ser be
cada every
que to

ES Continuaremos investigando las aplicaciones aeroespaciales de Focus Fusion a medida que avanza el desarrollo, con la mirada abierta a posibles socios

EN We?ll continue to investigate aerospace applications of Focus Fusion as development proceeds, with an eye open to potential partners

espanhol inglês
aplicaciones applications
aeroespaciales aerospace
focus focus
fusion fusion
posibles potential
socios partners
abierta open
a to
desarrollo development
de of
que eye
con with

ES Nuestro plan Premium te permite aplicar comprobaciones de fusión, es decir, que hasta que no se cumplan las condiciones de fusión, no se fusionará la solicitud de incorporación de cambios.

EN Our premium plan lets you enforce merge checks i.e., until the merge conditions are met, the PR will not be merged. 

espanhol inglês
plan plan
premium premium
aplicar enforce
comprobaciones checks
cumplan met
condiciones conditions
la the
fusionar merge
no not
nuestro our
que lets

ES PHP-Fusion es un sistema de gestión de contenido de código abierto y la aplicación del portal. PHP-Fusion fue lanzado inicialmente en 2002.

EN PHP-Fusion is an open source content management and portal application. PHP-Fusion was initially released in 2002.

espanhol inglês
contenido content
abierto open
portal portal
lanzado released
es is
gestión management
código source
fue was
un an
aplicación application
en in
inicialmente initially

ES Estos ingredientes se mezclan completamente antes de someterlos a la fusión en tanque, el método más común, o la fusión en olla, que es adecuada para volúmenes pequeños o vidrio con características ópticas especiales

EN These ingredients are thoroughly mixed before undergoing either tank melting – the most common method – or pot melting, which is suitable for small volumes or glass with special optical characteristics

espanhol inglês
ingredientes ingredients
fusión melting
tanque tank
método method
común common
olla pot
adecuada suitable
volúmenes volumes
pequeños small
vidrio glass
características characteristics
especiales special
o or
antes before
con with
es is
estos these
para for

ES La fusión se lleva a cabo en cuatro fases: fusión por lotes (calentando los materiales), refinado (para eliminar las burbujas de gas), homogeneización (para garantizar la uniformidad) y acondicionamiento.

EN The melt is conducted in four phases: batch melting (by heating the materials), refining (to eliminate gas bubbles), homogenization (to ensure uniformity), and conditioning.

espanhol inglês
fusión melting
fases phases
lotes batch
materiales materials
burbujas bubbles
gas gas
uniformidad uniformity
acondicionamiento conditioning
se is
en in
la the
a to
garantizar ensure

ES Clase de medicamento antirretroviral (ARV) contra el VIH. Un inhibidor de la fusión bloquea la envoltura del VIH para impedir su unión (fusión) a la membrana del linfocito (de la célula) CD4 huésped. Eso evita que el VIH entre a la célula.

EN Antiretroviral (ARV) HIV drug class. A fusion inhibitor blocks the HIV envelope from merging with the host CD4 cell membrane (fusion). This prevents HIV from entering the CD4 cell.

espanhol inglês
clase class
medicamento drug
vih hiv
inhibidor inhibitor
fusión fusion
bloquea blocks
membrana membrane
célula cell
huésped host
evita prevents
un a
de from

ES La fusión en frío implica la pretensión de que las reacciones de fusión se pueden producir a la temperatura ambiente en una celda simple con una solución y electrodos

EN Cold fusion involves claims that fusion reactions can be produced at room temperature in a simple cell with a solution and electrodes

espanhol inglês
fusión fusion
implica involves
reacciones reactions
producir produced
celda cell
simple simple
solución solution
frío cold
en in
temperatura temperature
con with
pueden can
que that
a a

Mostrando 50 de 50 traduções