Traduzir "floreciente industria láctea" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "floreciente industria láctea" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de floreciente industria láctea

espanhol
inglês

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de refrescos / Industria de zumos de fruta / Industria de licores y vinos / Industria láctea

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

espanholinglês
frutafruit
vinoswine
industriasindustries
industriaindustry
cervezabeer

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria láctea / Industria de refrescos / Industria de licores y vinos

EN Industries: Beer Industry / Wine and Spirits Industry

espanholinglês
cervezabeer
vinoswine
industriasindustries
industriaindustry

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de refrescos / Industria de zumos de fruta / Industria de licores y vinos / Industria láctea

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

espanholinglês
frutafruit
vinoswine
industriasindustries
industriaindustry
cervezabeer

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria láctea / Industria de refrescos / Industria de licores y vinos

EN Industries: Beer Industry / Wine and Spirits Industry

espanholinglês
cervezabeer
vinoswine
industriasindustries
industriaindustry

ES De vuelta a su ciudad natal, en el centro de Túnez, necesitaba una nueva forma de mantenerse a sí misma y a su madre, y entonces se dio cuenta de que sus habilidades le servirían en la floreciente industria láctea de su ciudad.

EN Back in her hometown in central Tunisia, she needed a new way to support herself and her mother – and then she realized that her skills would serve her well in her town’s bustling dairy industry.

espanholinglês
vueltaback
centrocentral
túneztunisia
necesitabaneeded
nuevanew
formaway
madremother
habilidadesskills
industriaindustry
suher
enin
yand
ato
unaa

ES También trabajamos con grupos de la industria que están a la vanguardia de la creación de una industria láctea más sostenible mediante el uso de energías renovables y otras tecnologías emergentes

EN We also work with industry groups at the forefront of creating a more sustainable dairy industry through the use of renewable energy and other emerging technologies

espanholinglês
gruposgroups
vanguardiaforefront
creacióncreating
sosteniblesustainable
renovablesrenewable
tambiénalso
conwith
industriaindustry
usouse
energíasenergy
otrasother
deof
aa
tecnologíasand

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry

espanholinglês
frutafruit
vinoswine
industriasindustries
industriaindustry
cervezabeer

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry

espanholinglês
frutafruit
vinoswine
industriasindustries
industriaindustry
cervezabeer

ES "La combinación de noticias de la industria, información de proyectos e informes genera interesantes oportunidades comerciales en los principales países de la floreciente región y economía."

EN "The mix of industry news, project info and reports produces interesting business opportunities in the main countries of the growing region & economy and to be up to date with the events."

espanholinglês
combinaciónmix
interesantesinteresting
oportunidadesopportunities
noticiasnews
proyectosproject
informesreports
enin
principalesmain
paísescountries
regiónregion
economíaeconomy
industriaindustry
ato
deof
comercialesbusiness
yand
lathe

ES Críticos De Bitcoin: Una Floreciente Industria Informal No-Coiner

EN Dumb Money: How to Get Rich in Ethereum Without Understanding It

espanholinglês
nowithout
unaunderstanding
deit

ES Puerto Vallarta y su floreciente industria turística en México son rehenes del CJNG

EN Booming Mexico Resort Town of Puerto Vallarta is Hostage to CJNG

espanholinglês
puertopuerto
méxicomexico
vallartavallarta
delof

ES Su país natal México tiene una floreciente industria turística y Cruz del Río percibió que los turistas, que se alojaban en hoteles, tenían poca interacción con la cultura

EN Her home country of Mexico has a booming tourist industry, and Cruz del Río noticed that tourists, staying in hotels, had limited interaction with the culture

espanholinglês
paíscountry
méxicomexico
industriaindustry
hoteleshotels
interaccióninteraction
cruzcruz
ríorío
turistastourists
enin
lathe
culturaculture
conwith
delof
unaa
yand

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de licores y vinos

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

espanholinglês
frutafruit
vinoswine
industriasindustries
industriaindustry
cervezabeer

ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de licores y vinos

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

espanholinglês
frutafruit
vinoswine
industriasindustries
industriaindustry
cervezabeer

ES Paisajes imponentes, calles arboladas, largas costas y encantadoras montañas hacen de la región de Taranaki un área de recreación natural, y un floreciente destino para jugar al golf

EN Breathtaking scenery, tree-lined fairways, long coastlines and enchanting mountains make Taranaki a natural playground, and a thriving golf

espanholinglês
paisajesscenery
largaslong
montañasmountains
taranakitaranaki
naturalnatural
golfgolf
una

ES Trabajar en Beekenkamp significa formar parte de una organización fascinante y floreciente

EN Working at Beekenkamp means being part of a fascinating and flourishing organisation

espanholinglês
beekenkampbeekenkamp
significameans
organizaciónorganisation
fascinantefascinating
florecienteflourishing
enat

ES Los emprendedores que disfrutan del bullicio del lugar se están mudando aquí, así como una floreciente escena boho que aumenta los artistas, que encuentran inspiración en la comunidad cosmopolita y el entorno costero

EN Entrepreneurs who enjoy the global-village buzz of the place are making their home here, as well as a burgeoning boho scene increasing drawing artistic types, who find inspiration in the cosmopolitan community and seaside setting

espanholinglês
emprendedoresentrepreneurs
disfrutanenjoy
bohoboho
aumentaincreasing
inspiracióninspiration
cosmopolitacosmopolitan
artistasartistic
escenascene
comunidadcommunity
enin
estánare
aquíhere
yfind
delof
lugarplace
unaa

ES La historia de Jinan, la floreciente capital de la provincia de Shandong, se remonta más de 4000 año...

EN Whether we gaze at its Mediterranean sky or look at its little port streets where venerable building...

espanholinglês
añowhere
oor
laits

ES Uno de los más de San Fernando Valley próspero vecindario, North Hollywood tiene una reputación creciente como un floreciente centro de artes

EN The mix of cosmopolitan flair and relatively low-key personality once led LA Weekly to speculate that North Hollywood just might be the best place to live in the Los Angeles area

espanholinglês
northnorth
hollywoodhollywood
centroarea
vecindarioplace
loslos
santo
deof
másthe
unonce

ES El equipo que está detrás del Protocolo NEAR, llamado Colectivo NEAR, se ha lanzado al ruedo del floreciente espacio de las finanzas descentralizadas (DeFi) al anunciar $800 millones de dólare...

EN 1inch, a DEX aggregator that picks out cheap crypto prices across decentralized exchanges , has seen its governance token (1INCH) surge over 100% this morning.  The brief but major spike in pr...

espanholinglês
hahas
elthe
detrásin
deacross

ES Solana cuenta con unas velocidades impresionantes y un ecosistema dapp floreciente, pero aún está en fase de pruebas.

EN Non-fungible tokens, or NFTs, are digital assets that are provably unique. They can be used to represent both tangible and intangible items.

espanholinglês
ato
unasthat
estáare

ES Mujer joven de pie cerca de la planta floreciente al aire libre

EN Young woman standing near flowering plant outdoors

espanholinglês
mujerwoman
jovenyoung
de piestanding
plantaplant
deoutdoors
cercanear

ES Los fondos de pensiones, que son los inversores institucionales más cautelosos, están estudiando el floreciente sector de las criptomonedas y la cadena de bloques.

EN Pension funds, the most cautious of institutional investors, are now giving the booming crypto and blockchain sector a closer look.

espanholinglês
fondosfunds
pensionespension
inversoresinvestors
institucionalesinstitutional
cautelososcautious
sectorsector
cadena de bloquesblockchain
deof
yand
estánare

ES ¿Por qué Suiza se está convirtiendo en una "cripto nación" con un mercado floreciente de ICOs? : Opinión de Expertos

EN Tracing Global Meat Related Risks With Blockchain Amid COVID-19

espanholinglês
conwith
enamid

ES Un comercio floreciente, negocios prósperos, alrededor de 20 000 habitantes, casas y templos señoriales y todo protegido por una muralla con más de 70 torres, 5 km de largo y hasta siete m de altura: así era Aventicum hace 2000 años.

EN Prosperous commerce, flourishing trade, approximately 20,000 inhabitants, stately mansions and temples protected by a five- kilometer-long, nearly seven-meter-tall wall with over 70 towers: This was Aventicum, over 2000 years ago.

espanholinglês
florecienteflourishing
habitantesinhabitants
templostemples
señorialesstately
torrestowers
alturatall
largolong
erawas
comerciocommerce
sieteseven
conwith
una
porprotected

ES Tras el frenético ritmo de la ciudad de Zug, se esconde el casco histórico medieval, con una floreciente generación de creativos artistas y diseñadores.

EN At the heart of the vibrant city of Zug lies the medieval Old Town with a flourishing creative and designer scene.

espanholinglês
zugzug
históricoold
medievalmedieval
florecienteflourishing
ciudadcity
creativoscreative
diseñadoresdesigner
conwith
deof
yand
unaa

ES A la conferencia asisten innovadores en el floreciente campo EdTech de todo el mundo

EN The conference is attended by innovators in the burgeoning EdTech field from all over the world

espanholinglês
conferenciaconference
innovadoresinnovators
campofield
mundoworld
enin
deover

ES El floreciente mercado inmobiliario en toda la región ha aumentado el trabajo para los agentes y las empresas relacionadas con la propiedad y aquellos con varios idiomas pueden tener grandes oportunidades en este sector

EN A burgeoning real estate market across the region keeps agents and property related businesses busy, and those with multiple languages can do well in this sector

espanholinglês
agentesagents
mercadomarket
regiónregion
relacionadasrelated
empresasbusinesses
propiedadproperty
sectorsector
inmobiliarioreal estate
idiomaslanguages
enin
puedencan
yand
conwith
variosmultiple
estethis

ES La gran cantidad de idiomas que se hablan refleja el floreciente mercado extranjero en Mallorca, por lo que incluso si el diseñador no habla tu idioma, puede garantizar que algún miembro de su personal lo hará

EN The number of languages spoken reflects Mallorca’s booming foreign market, so even if the designer doesn’t speak your language, you can guarantee a member of their team will

espanholinglês
reflejareflects
extranjeroforeign
diseñadordesigner
garantizarguarantee
siif
haráwill
tuyour
idiomaslanguages
puedecan
inclusoeven
miembromember
mercadomarket
idiomalanguage
algúna
hablanspoken
sutheir

ES Se encuentra en el borde del parque natural de Artà, en medio de una naturaleza floreciente, el canto de los pájaros y los campos silvestres

EN It is located at the edge of the Artà Natural Park in the midst of flourishing nature, birdsong and wild fields

espanholinglês
bordeedge
parquepark
florecienteflourishing
naturalnatural
elthe
naturalezanature
silvestreswild
enin
deof
camposfields
yand

ES El suministro de carbón en el puerto de Las Palmas a los buques de vapor en sus rutas hacia Sudamérica, Estados Unidos y el continente africano dio paso a un floreciente negocio marítimo, incorporándose otras compañías británicas

EN The supply of coal in the port of Las Palmas to steamships on their routes to South America, the United States and the African continent grew into to a flourishing maritime business with the addition of other British companies

espanholinglês
suministrosupply
carbóncoal
puertoport
continentecontinent
africanoafrican
florecienteflourishing
marítimomaritime
británicasbritish
palmaspalmas
rutasroutes
otrasother
negociobusiness
enin
compañíascompanies
deof
laslas
yand
unidosunited
una
estados unidosstates
ato
diothe

ES Binance lanzó Smart Chain para proporcionar una alternativa de alta velocidad y bajo costo para el floreciente mercado de finanzas descentralizadas (DeFi), que ha sufrido con las altas tarifas de transacción de Ethereum

EN Binance launched Smart Chain to provide a high-speed, low-cost alternative for the burgeoning decentralized finance (DeFi) market, which has suffered from Ethereum’s high transaction fees

espanholinglês
binancebinance
lanzólaunched
smartsmart
chainchain
alternativaalternative
velocidadspeed
finanzasfinance
defidefi
sufridosuffered
costocost
tarifasfees
transaccióntransaction
elthe
proporcionarto
mercadomarket
unaa
altahigh
bajolow

ES Con una economía floreciente, Corea del Sur es el tercer destino de las exportaciones españolas dentro del continente asiático

EN With a flourishing economy, South Korea is Britain’s fourth largest Asian customer

espanholinglês
economíaeconomy
florecienteflourishing
coreakorea
asiáticoasian
esis
conwith
sursouth
aa

ES En 1897, desarrolló la navaja suiza para oficiales y deportes, que ahora es la icónica Navaja Suiza, con lo que sentó las bases para una empresa floreciente que sería capaz de sostener su posición en el escenario mundial.

EN He went on to develop the Swiss Officer?s and Sports Knife ? now the iconic Swiss Army Knife ? in 1897, creating the foundation for a flourishing company that would be able to hold its own on the world stage.

espanholinglês
navajaknife
oficialesofficer
deportessports
icónicaiconic
florecienteflourishing
escenariostage
mundialworld
suizaswiss
seríawould be
serbe
enin
capazbe able to
ahoranow
empresacompany
ato
quehold
dewent
yand

ES A continuación, le guiaremos a través de todos los pasos necesarios para iniciar y ejecutar una tienda de comercio electrónico floreciente en la plataforma

EN Then we?ll walk you through all the steps required to start and run a flourishing ecommerce store on the platform

espanholinglês
necesariosrequired
florecienteflourishing
tiendastore
comercio electrónicoecommerce
lathe
plataformaplatform
pasossteps
ato
unaa
enon
dethrough
todosall
yand

ES Colorado es un polo floreciente de genéticas de gran calidad, por lo que Cannarado Genetics tenía muchas posibilidades para experimentar desde el primer momento

EN Colorado is a thriving hub of high-quality genetics, so Cannarado Genetics had a lot to experiment with from the start

espanholinglês
coloradocolorado
esis
calidadquality
elthe
granhigh
geneticsgenetics
experimentarexperiment
ato
una
deof
desdefrom

ES Yo no dudaría ni un segundo si fuera tú. Este Estrella pornográfica latina RV es joven, sexy, y floreciente, y está lista para conseguir cada gota de semen en su costosa casa en Columbia.

EN I wouldn?t hesitate a second if I were you. This Latina VR porn star is young, sexy, and blooming, and she?s ready to get every drop of cum out of you right at her expensive home in Columbia.

espanholinglês
estrellastar
latinalatina
jovenyoung
sexysexy
gotadrop
costosaexpensive
columbiacolumbia
tt
yoi
siif
esis
listaready
nowouldn
enin
ato
una
estethis
cadaevery
deof
yand
semencum
casahome

ES La confianza es un componente esencial para un ecosistema digital floreciente

EN Trust is a critical component to a thriving digital ecosystem

espanholinglês
confianzatrust
esis
componentecomponent
esencialcritical
ecosistemaecosystem
digitaldigital
una
parato

ES En 1897, desarrolló la navaja suiza para oficiales y deportes, que ahora es la icónica Navaja Suiza, con lo que sentó las bases para una empresa floreciente que sería capaz de sostener su posición en el escenario mundial.

EN He went on to develop the Swiss Officer?s and Sports Knife ? now the iconic Swiss Army Knife ? in 1897, creating the foundation for a flourishing company that would be able to hold its own on the world stage.

espanholinglês
navajaknife
oficialesofficer
deportessports
icónicaiconic
florecienteflourishing
escenariostage
mundialworld
suizaswiss
seríawould be
serbe
enin
capazbe able to
ahoranow
empresacompany
ato
quehold
dewent
yand

ES King se apartó tras diez años haciendo ciclismo de ruta profesional en 2015 y, sin darse cuenta, empezó poco a poco en el entonces floreciente mundo de la tierra

EN King stepped away from ten years of professional road cycling in 2015, and inadvertently dipped his toe into the then burgeoning world of gravel

espanholinglês
kingking
ciclismocycling
profesionalprofessional
mundoworld
enin
deten
athen
añosyears
yand

ES La fragancia afrutada floral con un generoso ramo floreciente que combina notas cítricas chispeantes con acordes florales intensos y maderas sensuales y lácteas.

EN The floral fruity fragrance with a generous, blooming bouquet that blends sparkling citrus notes with fiery floral accords and milky, sensual woods.

espanholinglês
fraganciafragrance
afrutadafruity
generosogenerous
ramobouquet
notasnotes
maderaswoods
sensualessensual
lathe
una
yand
conwith
floralfloral

ES Entibiada por los cálidos rayos del sol siciliano, se entrelaza con los acentos cremosos de la magnolia y las notas terrosas del pachulí para develar un generoso ramo floreciente

EN Warmed by the balmy rays of the Sicilian sun, it blends with creamy magnolia and earthy patchouli to reveal a generous blooming bouquet

espanholinglês
rayosrays
solsun
sicilianosicilian
generosogenerous
ramobouquet
lathe
una
conwith
deof
yand

ES Binance lanzó Smart Chain para proporcionar una alternativa de alta velocidad y bajo costo para el floreciente mercado de finanzas descentralizadas (DeFi), que ha sufrido con las altas tarifas de transacción de Ethereum

EN Binance launched Smart Chain to provide a high-speed, low-cost alternative for the burgeoning decentralized finance (DeFi) market, which has suffered from Ethereum’s high transaction fees

espanholinglês
binancebinance
lanzólaunched
smartsmart
chainchain
alternativaalternative
velocidadspeed
finanzasfinance
defidefi
sufridosuffered
costocost
tarifasfees
transaccióntransaction
elthe
proporcionarto
mercadomarket
unaa
altahigh
bajolow

ES Debido al gran interés de los residentes, la falta de cobertura y el floreciente proceso de resocialización que había comenzado allí con los exguerrilleros, Buenos Aires era un lugar ideal para apoyar una nueva red.

EN Due to the strong interest of residents, the lack of coverage, and the burgeoning re-socialization process that had begun there with ex-guerrillas, Buenos Aires was an ideal location to support a new network.

espanholinglês
interésinterest
residentesresidents
faltalack
procesoprocess
comenzadobegun
idealideal
nuevanew
rednetwork
buenosbuenos
airesaires
apoyarto support
coberturacoverage
debidodue to
conwith
ato
una
deof
erawas
yand

ES Trabajar en Beekenkamp significa formar parte de una organización fascinante y floreciente

EN Working at Beekenkamp means being part of a fascinating and flourishing organisation

espanholinglês
beekenkampbeekenkamp
significameans
organizaciónorganisation
fascinantefascinating
florecienteflourishing
enat

ES Solana cuenta con unas velocidades impresionantes y un ecosistema dapp floreciente, pero aún está en fase de pruebas.

EN DAOs use smart contracts and governance tokens to enable participants to make consensus decisions on how the organization's resources are allocated.

espanholinglês
ato
enon
unasthe
untokens

ES Se encuentra en el borde del parque natural de Artà, en medio de una naturaleza floreciente, el canto de los pájaros y los campos silvestres

EN It is located at the edge of the Artà Natural Park in the midst of flourishing nature, birdsong and wild fields

espanholinglês
bordeedge
parquepark
florecienteflourishing
naturalnatural
elthe
naturalezanature
silvestreswild
enin
deof
camposfields
yand

ES El floreciente mercado inmobiliario en toda la región ha aumentado el trabajo para los agentes y las empresas relacionadas con la propiedad y aquellos con varios idiomas pueden tener grandes oportunidades en este sector

EN A burgeoning real estate market across the region keeps agents and property related businesses busy, and those with multiple languages can do well in this sector

espanholinglês
agentesagents
mercadomarket
regiónregion
relacionadasrelated
empresasbusinesses
propiedadproperty
sectorsector
inmobiliarioreal estate
idiomaslanguages
enin
puedencan
yand
conwith
variosmultiple
estethis

ES El floreciente ecosistema de las finanzas descentralizadas (

EN The burgeoning decentralized finance (

espanholinglês
finanzasfinance
elthe

ES El floreciente mercado inmobiliario en toda la región ha aumentado el trabajo para los agentes y las empresas relacionadas con la propiedad y aquellos con varios idiomas pueden tener grandes oportunidades en este sector

EN A burgeoning real estate market across the region keeps agents and property related businesses busy, and those with multiple languages can do well in this sector

espanholinglês
agentesagents
mercadomarket
regiónregion
relacionadasrelated
empresasbusinesses
propiedadproperty
sectorsector
inmobiliarioreal estate
idiomaslanguages
enin
puedencan
yand
conwith
variosmultiple
estethis

Mostrando 50 de 50 traduções