ES El plan de trabajo multianual de OVE abarca cuatro áreas de evaluación: evaluaciones de Programa País, evaluaciones sectoriales y temáticas, evaluaciones de proyectos y evaluaciones corporativas.
Traduzir "evaluaciones en línea" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "evaluaciones en línea" de espanhol para inglês
Traduções de evaluaciones en línea
"evaluaciones en línea" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de evaluaciones en línea
espanhol
inglês
EN OVE’s multi-year work plan covers four areas: Country Program Evaluations, Sector and Thematic Evaluations, Project Evaluations and Corporate Evaluations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abarca | covers |
| áreas | areas |
| país | country |
| corporativas | corporate |
| programa | program |
| proyectos | project |
| plan | plan |
| evaluaciones | evaluations |
| trabajo | work |
ES El plan de trabajo multianual de OVE abarca cuatro áreas de evaluación: evaluaciones de Programa País, evaluaciones sectoriales y temáticas, evaluaciones de proyectos y evaluaciones corporativas.
EN OVE’s multi-year work plan covers four areas: Country Program Evaluations, Sector and Thematic Evaluations, Project Evaluations and Corporate Evaluations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| abarca | covers |
| áreas | areas |
| país | country |
| corporativas | corporate |
| programa | program |
| proyectos | project |
| plan | plan |
| evaluaciones | evaluations |
| trabajo | work |
ES TestBudha es una herramienta en línea fácil de usar para crear pruebas en línea y evaluaciones de habilidades. Le permite crear, probar y compartir exámenes o evaluaciones en línea, y evaluar puntaje
EN Zamzar is a Web app that allows you to convert files without downloading any software. You can type in a URL or upload one or more files from your computer, Zamzar will then converts the file(s) to yo
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| es | is |
| o | or |
| en | in |
| y | your |
| línea | file |
| probar | to |
| compartir | web |
| una | a |
| de | then |
| usar | app |
ES Pruebas diagnósticas, evaluaciones funcionales, evaluaciones finales y observaciones
EN Screening, Assessment, Evaluation, and Observation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| y | and |
| evaluaciones | assessment |
ES Todo incluido, desde evaluaciones estándar de programas federales hasta evaluaciones de dolor breves y con resultados que llaman a la acción.
EN Everything from standard federal program assessments to short, actionable pain assessments included.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incluido | included |
| evaluaciones | assessments |
| estándar | standard |
| programas | program |
| federales | federal |
| dolor | pain |
| a | to |
| desde | from |
ES Podemos realizar estas evaluaciones en sus instalaciones propias y operadas o trabajar con sus socios de co-ubicación y nube para realizar evaluaciones de terceros en sus sitios que ejecutan su carga de TI crítica.
EN We can perform these assessments on your owned and operated facilities or work with your colocation and cloud partners to perform third-party assessments on their sites that are running your critical IT load.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evaluaciones | assessments |
| instalaciones | facilities |
| operadas | operated |
| socios | partners |
| nube | cloud |
| sitios | sites |
| carga | load |
| crítica | critical |
| podemos | we can |
| o | or |
| terceros | third |
| en | on |
| trabajar | work |
| con | with |
| y | your |
| que | owned |
| de | and |
| estas | these |
| ti | it |
| su | their |
ES habiéndose comprometido a alcanzar, para 2022, un 75 % de redes digitalizadas y 1.800 evaluaciones de ciberseguridad anuales, objetivos que aumentarán hasta el 80 % de redes digitalizadas y las 2.000 evaluaciones en 2025.
EN having committed to achieve, by 2022, 75 % of digitalised grids and 1,800 cybersecurity assessments per year, objectives that will increase to 80 % for digitalised grids and 2,000 assessments by 2025.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comprometido | committed |
| evaluaciones | assessments |
| ciberseguridad | cybersecurity |
| anuales | year |
| aumentarán | will increase |
| objetivos | objectives |
| aumentar | increase |
| a | to |
| el | achieve |
| de | of |
| y | and |
| en | per |
ES el ha llevado a cabo evaluaciones aleatorias sobre educación y alfabetización financiera, así como evaluaciones de los productos del mercado para ayudar a los agricultores a manejar riesgos.
EN He has conducted randomized evaluations in education, financial literacy, agricultural risk management, and ICT for agriculture.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evaluaciones | evaluations |
| educación | education |
| alfabetización | literacy |
| financiera | financial |
| manejar | management |
| llevado a cabo | conducted |
| riesgos | risk |
| sobre | in |
| para | for |
ES Schuster tiene una amplia experiencia en la realización de evaluaciones diagnósticas, así como de evaluaciones neuropsicológicas, de desarrollo, educativas y de personalidad en niños desde tan sólo 18 meses y a lo largo de toda la vida
EN Schuster has extensive experience conducting diagnostic evaluations, as well as neuropsychological, developmental, educational and personality assessments in children as young as 18 months and across the life span
| espanhol | inglês |
|---|---|
| personalidad | personality |
| meses | months |
| experiencia | experience |
| niños | children |
| de desarrollo | developmental |
| la | the |
| educativas | educational |
| amplia | extensive |
| vida | life |
| en | in |
| evaluaciones | assessments |
| de | across |
| y | and |
ES El SiB ha financiado más de 80 estudios de investigación, desde evaluaciones rápidas de ceguera evitable (RAAB) y estudios de conocimiento, actitud y práctica (KAP) hasta evaluaciones, doctorados y otros trabajos innovadores
EN SiB has funded over 80 research studies from Rapid Assessments of Avoidable Blindness (RAABs) and Knowledge Attitude and Practice (KAP) studies to Evaluations, PhD’s and other innovative work
| espanhol | inglês |
|---|---|
| financiado | funded |
| rápidas | rapid |
| ceguera | blindness |
| actitud | attitude |
| trabajos | work |
| innovadores | innovative |
| estudios | studies |
| investigación | research |
| práctica | practice |
| otros | other |
| evaluaciones | assessments |
| de | of |
| más | to |
| desde | from |
| y | and |
| conocimiento | knowledge |
| ha | has |
ES Las evaluaciones de habilidades conversacionales utilizan chats inteligentes para involucrar a los candidatos y evaluarlos para su rol. Estas evaluaciones son la mejor manera de iniciar una relación con sus candidatos.
EN Conversational skills assessments use intelligent chatbots to engage candidates and screen them for your role. These assessments are the best way to start a relationship with your candidates.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evaluaciones | assessments |
| habilidades | skills |
| conversacionales | conversational |
| inteligentes | intelligent |
| involucrar | engage |
| rol | role |
| relación | relationship |
| la | the |
| candidatos | candidates |
| son | are |
| con | with |
| de | way |
| a | to |
| mejor | best |
| una | a |
ES Los candidatos aman las evaluaciones conversacionales porque son rápidas, intuitivas y se sienten como una entrevista en lugar de una prueba. Esto le brinda una tasa de toma de prueba más alta en comparación con las evaluaciones tradicionales.
EN Candidates love conversational assessments because they are fast, intuitive and feel like an interview rather than a test. This gives you higher test taking rate compared to traditional assessments.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conversacionales | conversational |
| rápidas | fast |
| intuitivas | intuitive |
| sienten | feel |
| entrevista | interview |
| tasa | rate |
| toma | taking |
| tradicionales | traditional |
| evaluaciones | assessments |
| prueba | test |
| son | are |
| candidatos | candidates |
| una | a |
| brinda | gives |
| comparación | compared |
| de | because |
| esto | this |
| en lugar de | rather |
| y | and |
| más | to |
ES Las empresas necesitan que los puntajes de las evaluaciones sean significativos, y la forma más fácil de hacerlo es usar preguntas capciosas en las evaluaciones
EN Companies need the scores from assessments to be significant, and the easiest way to do this to use trick questions on the assessments
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empresas | companies |
| evaluaciones | assessments |
| significativos | significant |
| en | on |
| más fácil | easiest |
| la | the |
| necesitan | need |
| preguntas | questions |
| hacerlo | do |
| usar | use |
ES Adaface tiene más de 700 evaluaciones de habilidades para que elijas. Cuando se solicita, nuestros expertos en la materia adaptan estas evaluaciones para satisfacer sus necesidades exactas. Esta es la forma de solicitar una evaluación:
EN Adaface has over 700+ skills assessments for you to pick from. When requested, our subject matter experts tailor these assessments to fit your exact needs. Here's the way to request an assessment:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| habilidades | skills |
| elijas | pick |
| expertos | experts |
| exactas | exact |
| necesidades | needs |
| evaluaciones | assessments |
| la | the |
| evaluación | assessment |
| cuando | when |
| solicitar | request |
| tiene | has |
| materia | subject matter |
| de | way |
| solicita | requested |
ES Podemos realizar estas evaluaciones en sus instalaciones propias y operadas o trabajar con sus socios de co-ubicación y nube para realizar evaluaciones de terceros en sus sitios que ejecutan su carga de TI crítica.
EN We can perform these assessments on your owned and operated facilities or work with your colocation and cloud partners to perform third-party assessments on their sites that are running your critical IT load.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evaluaciones | assessments |
| instalaciones | facilities |
| operadas | operated |
| socios | partners |
| nube | cloud |
| sitios | sites |
| carga | load |
| crítica | critical |
| podemos | we can |
| o | or |
| terceros | third |
| en | on |
| trabajar | work |
| con | with |
| y | your |
| que | owned |
| de | and |
| estas | these |
| ti | it |
| su | their |
ES Schuster tiene una amplia experiencia en la realización de evaluaciones diagnósticas, así como de evaluaciones neuropsicológicas, de desarrollo, educativas y de personalidad en niños desde tan sólo 18 meses y a lo largo de toda la vida
EN Schuster has extensive experience conducting diagnostic evaluations, as well as neuropsychological, developmental, educational and personality assessments in children as young as 18 months and across the life span
| espanhol | inglês |
|---|---|
| personalidad | personality |
| meses | months |
| experiencia | experience |
| niños | children |
| de desarrollo | developmental |
| la | the |
| educativas | educational |
| amplia | extensive |
| vida | life |
| en | in |
| evaluaciones | assessments |
| de | across |
| y | and |
ES habiéndose comprometido a alcanzar, para 2022, un 75 % de redes digitalizadas y 1.800 evaluaciones de ciberseguridad anuales, objetivos que aumentarán hasta el 80 % de redes digitalizadas y las 2.000 evaluaciones en 2025.
EN having committed to achieve, by 2022, 75 % of digitalised grids and 1,800 cybersecurity assessments per year, objectives that will increase to 80 % for digitalised grids and 2,000 assessments by 2025.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comprometido | committed |
| evaluaciones | assessments |
| ciberseguridad | cybersecurity |
| anuales | year |
| aumentarán | will increase |
| objetivos | objectives |
| aumentar | increase |
| a | to |
| el | achieve |
| de | of |
| y | and |
| en | per |
ES Las evaluaciones se administraron en varias localidades del país y afuera, incluyendo lugares distantes como Dadra y Nagar Havell. Las evaluaciones se aseguraron utilizando la tecnología de supervisión a distancia basada en IA de Mercer Mettl.
EN The assessments were administered at various locations in the country and outside, including remote locations like Dadra and Nagar Haveli. The assessments were secured using Mercer Mettl's AI-based remote proctoring technology
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evaluaciones | assessments |
| tecnología | technology |
| basada | based |
| ia | ai |
| mercer | mercer |
| supervisión | proctoring |
| país | country |
| la | the |
| en | in |
| utilizando | using |
| lugares | locations |
| de | outside |
| y | and |
ES De esta manera, buscamos estimular la producción de nuevas investigaciones a través de asistencia técnica para desarrollar evaluaciones y planes de monitoreo, y conducir evaluaciones aleatorizadas
EN We seek to stimulate the generation of new research through technical assistance in developing evaluation and monitoring plans and conducting randomized impact evaluations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| buscamos | we seek |
| nuevas | new |
| técnica | technical |
| desarrollar | developing |
| planes | plans |
| monitoreo | monitoring |
| aleatorizadas | randomized |
| producción | generation |
| la | the |
| investigaciones | research |
| evaluaciones | evaluations |
| asistencia | assistance |
| estimular | stimulate |
| de | of |
| y | and |
ES el ha llevado a cabo evaluaciones aleatorias sobre educación y alfabetización financiera, así como evaluaciones de los productos del mercado para ayudar a los agricultores a manejar riesgos.
EN He has conducted randomized evaluations in education, financial literacy, agricultural risk management, and ICT for agriculture.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evaluaciones | evaluations |
| educación | education |
| alfabetización | literacy |
| financiera | financial |
| manejar | management |
| llevado a cabo | conducted |
| riesgos | risk |
| sobre | in |
| para | for |
ES Nuestros equipos cumplen este compromiso mediante evaluaciones detalladas e interfuncionales de las iniciativas de uso de datos, que se incluyen en nuestras evaluaciones periódicas del impacto en la protección de datos
EN Our teams live this commitment by carrying out detailed, cross-functional assessments of data use initiatives as part of our regular Data Protection Impact Assessments
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipos | teams |
| compromiso | commitment |
| iniciativas | initiatives |
| impacto | impact |
| protección | protection |
| evaluaciones | assessments |
| datos | data |
| detalladas | detailed |
| este | this |
| uso | use |
ES Las evaluaciones incluirán análisis de sangre, exámenes médicos regulares, finalización de cuestionarios y evaluaciones para evaluar la progresión de la enfermedad, imágenes cerebrales y punciones lumbares para pruebas de LCR.
EN Assessments will include blood tests, regular medical examinations, completion of questionnaires and assessments to evaluate disease progression, brain imaging, and lumbar punctures for CSF testing
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sangre | blood |
| regulares | regular |
| cuestionarios | questionnaires |
| progresión | progression |
| enfermedad | disease |
| imágenes | imaging |
| evaluaciones | assessments |
| finalización | completion |
| de | of |
| evaluar | evaluate |
| pruebas | testing |
ES La industria ya se dirigía hacia las evaluaciones remotas, y la pandemia fue el catalizador de la rápida integración de las evaluaciones remotas en la educación
EN The industry was already heading in the direction of remote assessments, and the pandemic was the catalyst to remote assessments’ rapid integration into education
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evaluaciones | assessments |
| remotas | remote |
| pandemia | pandemic |
| fue | was |
| catalizador | catalyst |
| rápida | rapid |
| integración | integration |
| educación | education |
| en | in |
| ya | already |
| industria | industry |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES El servidor de registro incorpora la línea de registro (línea X1Y1) y lee la información de destino del cliente a partir del principio de la línea de registro concatenada (línea X1Y1) y entrega toda esta (línea X1Y1) al cliente X.
EN The logging server ingests the log line (line X1Y1) and reads the customer destination information from the beginning of the concatenated log line (line X1Y1) and delivers the entire concatenated log line (line X1Y1) to customer X
| espanhol | inglês |
|---|---|
| servidor | server |
| x | x |
| destino | destination |
| principio | beginning |
| entrega | delivers |
| y | y |
| información | information |
| cliente | customer |
| de | of |
| registro | log |
| línea | line |
| lee | and |
| a | to |
| partir | from |
ES Convertidor de imágenes a formato PNG en línea | Mejorar la calidad de las fotos en línea | Añadir un marco a una foto en línea | Pixelación de fotos en línea | Componer una foto en línea
EN Resize image to 768 x 1024 pixels online (batch) | Resize photos to 3x4 format | Image converter to PNG format online | Round corners online | Watermark on photos online
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en línea | online |
| png | png |
| fotos | photos |
| a | to |
| imágenes | image |
| convertidor | converter |
| formato | format |
| en | on |
ES La estación Termini es un nodo de intercambio entre la Linea A (linea roja) y la Linea B (linea azul) de la red de metro de la ciudad.
EN Termini station is the interchange station between the two underground lines: Metro A (red line) and Metro B (blue line).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estación | station |
| intercambio | interchange |
| es | is |
| metro | metro |
| b | b |
| la | the |
| un | a |
| azul | blue |
| red | red |
| de | lines |
| y | and |
ES La estación Termini es un nodo de intercambio entre la Linea A (linea roja) y la Linea B (linea azul) de la red de metro de la ciudad.
EN Termini station is the interchange station between the two underground lines: Metro A (red line) and Metro B (blue line).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estación | station |
| intercambio | interchange |
| es | is |
| metro | metro |
| b | b |
| la | the |
| un | a |
| azul | blue |
| red | red |
| de | lines |
| y | and |
ES Haz que las evaluaciones de desempeño sean más efectivas con los formularios de autoevaluación en línea
EN An online form is a frictionless way to provide your freight shipping services and collect leads
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desempeño | services |
| en línea | online |
| formularios | form |
| de | way |
ES Envíe evaluaciones de conocimientos predefinidas y personalizadas sobre los principales temas de ciberseguridad y cumplimiento de normativas para establecer una línea de base de los conocimientos de los usuarios en materia de seguridad.
EN Easily send predefined and custom knowledge assessments on today’s most important cybersecurity and compliance topics to get a baseline on user security awareness knowledge.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evaluaciones | assessments |
| predefinidas | predefined |
| temas | topics |
| ciberseguridad | cybersecurity |
| cumplimiento | compliance |
| usuarios | user |
| seguridad | security |
| en | on |
| de | custom |
| sobre | to |
| una | a |
| y | and |
ES Interview Mocha es una solución de prueba previa al empleo en línea que permite la evaluación de diferentes competencias utilizando evaluaciones preconstruidas o personalizadas. Saber más sobre iMocha
EN Interview Mocha is an online pre-employment testing solution which enables the evaluation of multiple skills using pre-built or custom assessments Read more about iMocha
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| previa | pre |
| empleo | employment |
| permite | enables |
| competencias | skills |
| en línea | online |
| es | is |
| evaluaciones | assessments |
| o | or |
| evaluación | evaluation |
| prueba | testing |
| la | the |
| de | of |
| sobre | about |
| en | using |
ES La evaluación es opcional, pero es un paso muy útil para elegir el nombre ya que te permite recibir comentarios objetivos de tu público objetivo. Llevamos a cabo evaluaciones en línea para ayudar a identificar los mejores nombres.
EN Testing is optional, but a very useful step in choosing a name, allowing you to get objective feedback from your target audience. We conduct online testing to help identify the best names.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| opcional | optional |
| elegir | choosing |
| permite | allowing |
| público | audience |
| identificar | identify |
| en línea | online |
| es | is |
| útil | useful |
| comentarios | feedback |
| tu | your |
| nombres | names |
| en | in |
| pero | but |
| un | a |
| paso | step |
| muy | very |
| ayudar | to help |
| mejores | best |
| nombre | name |
| de | from |
| a | to |
| evaluaciones | testing |
ES Integra a los nuevos miembros del equipo, introduce nuevos conceptos y elimina las deficiencias de cualificación descubiertas durante las evaluaciones de calidad, con un enfoque moderno de aprendizaje en línea que sirve a todos
EN Onboard new team members, introduce new concepts, and close skill gaps uncovered during quality evaluations with a modern approach to multi-media online learning
| espanhol | inglês |
|---|---|
| miembros | members |
| introduce | introduce |
| conceptos | concepts |
| deficiencias | gaps |
| evaluaciones | evaluations |
| calidad | quality |
| en línea | online |
| equipo | team |
| nuevos | new |
| moderno | modern |
| enfoque | approach |
| con | with |
| un | a |
| aprendizaje | learning |
| a | to |
| en | close |
ES Las características anti-trampas le permiten sentirse cómodas con las evaluaciones de conducción en línea
EN Anti-cheating features enable you to be comfortable with conducting assessments online
| espanhol | inglês |
|---|---|
| características | features |
| permiten | enable |
| cómodas | comfortable |
| evaluaciones | assessments |
| en línea | online |
| con | with |
| conducción | to |
| de | you |
ES Todas las preguntas utilizadas en las evaluaciones de Adaface están diseñadas por expertos en materia para probar las habilidades en el trabajo. Tenemos escuchar sociales para avisarnos cuando se filtra una pregunta en línea.
EN All questions used in Adaface assessments are designed by subject matter experts to test for on-the-job skills. We have social listening in place to alert us when a question is leaked online.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizadas | used |
| adaface | adaface |
| expertos | experts |
| habilidades | skills |
| sociales | social |
| en línea | online |
| evaluaciones | assessments |
| el | the |
| preguntas | questions |
| en | in |
| están | are |
| trabajo | job |
| tenemos | we |
| cuando | when |
| se | is |
| materia | subject matter |
| probar | to |
| una | a |
| pregunta | question |
ES Hemos lanzado dos nuevos recursos en línea para ayudar a los clientes a completar más fácilmente las evaluaciones de transferencia de datos y cumplir con el RGPD, de acuerdo con las recomendaciones del CEPD.
EN We’ve launched two new online resources to help customers more easily complete data transfer assessments and comply with the GDPR, taking into account EDPB recommendations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lanzado | launched |
| nuevos | new |
| fácilmente | easily |
| rgpd | gdpr |
| recomendaciones | recommendations |
| en línea | online |
| recursos | resources |
| evaluaciones | assessments |
| datos | data |
| el | the |
| clientes | customers |
| transferencia | transfer |
| a | to |
| con | with |
| ayudar | to help |
ES Mercer | Mettl: Mejor empresa de evaluación de talentos en línea: evaluaciones, plataforma y supervisión
EN Mercer | Mettl: Best Online Talent Assessment Company - Assessments, Platform, and Proctoring
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejor | best |
| empresa | company |
| talentos | talent |
| plataforma | platform |
| mercer | mercer |
| mettl | mettl |
| en línea | online |
| supervisión | proctoring |
| evaluación | assessment |
| evaluaciones | assessments |
ES Explore y aborde los últimos avances en materia de evaluaciones, exámenes en línea, contratación y aprendizaje y desarrollo
EN Explore And Address The Latest Advancements In Assessments, Online Exams, Hiring, And L&D
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| últimos | latest |
| avances | advancements |
| contratación | hiring |
| en línea | online |
| en | in |
| evaluaciones | assessments |
| exámenes | exams |
| los | the |
ES Ponga a prueba sus habilidades y conocimiento sobre las tecnologías de Red Hat. En las evaluaciones gratuitas en línea, recomendamos programas de estudio para individuos y equipos.
EN Test your skills and knowledge of Red Hat technologies. No-cost online assessments provide recommended skill paths for individuals and teams.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hat | hat |
| recomendamos | recommended |
| equipos | teams |
| prueba | test |
| habilidades | skills |
| evaluaciones | assessments |
| en línea | online |
| red | red |
| y | your |
| conocimiento | knowledge |
| tecnologías | and |
| para | for |
ES Nuestras API de pago en línea cumplen con las normas de seguridad de datos PCI-DSS. Asumimos la responsabilidad de garantizar el cumplimiento de las normas, lo que significa que no hacen falta listas de verificación, auditorías ni evaluaciones.
EN Our online payment APIs facilitate your PCI-DSS compliance. We take on the burden of staying compliant, which means no checklists, audits, or assessments required.
ES El estudio de panel de 2018 de Elsevier con 1045 médicos mostró un aumento en el uso de las revistas en línea entre los médicos, y las revistas en línea se habían convertido en el recurso en línea más importante para los médicos
EN Elsevier’s 2018 panel research with 1,045 physicians showed an increase in the use of online journals among physicians, with online journals becoming the most important online resource for physicians
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estudio | research |
| panel | panel |
| médicos | physicians |
| mostró | showed |
| revistas | journals |
| recurso | resource |
| en línea | online |
| un | an |
| el | the |
| aumento | increase |
| importante | important |
| con | with |
| en | in |
| uso | use |
| para | for |
ES Configure una tienda en línea gratis. Agregue opciones de recolección y entrega, o venda a través de las redes sociales. ¿Ya tiene una tienda en línea o aplicación móvil? Intégrela con nuestros servicios de pago en línea.
EN Set up a free online store. Add pickup and delivery options, or sell through social media. Already have an online store or mobile app? Integrate with our online payment services.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tienda | store |
| gratis | free |
| agregue | add |
| entrega | delivery |
| venda | sell |
| móvil | mobile |
| pago | payment |
| configure | set up |
| o | or |
| en línea | online |
| aplicación | app |
| opciones | options |
| ya | already |
| servicios | services |
| sociales | social |
| con | with |
| de | through |
| a | a |
| y | and |
ES ¿Puedo vender en línea con el PDV Square? Ventas en línea Square potencia su negocio en línea mediante diversas funciones de comercio electrónico
EN Can I sell online with Square POS? Square Online powers your online business with tons of eCommerce features
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pdv | pos |
| square | square |
| comercio electrónico | ecommerce |
| vender | sell |
| funciones | features |
| en línea | online |
| negocio | business |
| de | of |
| potencia | powers |
| su | your |
| con | with |
ES Diseñe un sitio para cada negocio con Ventas en línea Square para Restaurantes > Ventas en línea Square para Tiendas > Ventas en línea Square >
EN Find website designs for any business with Square Online for Restaurants > Square Online for Retail > Square Online >
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseñe | designs |
| restaurantes | restaurants |
| gt | gt |
| sitio | website |
| square | square |
| en línea | online |
| negocio | business |
| tiendas | retail |
| en | any |
| con | with |
ES Pase de administrar sus fotos a hacer ventas en línea en unos pocos clics. Su cuenta gratuita de Square le proporciona acceso a Proceso de pago en línea Square; la manera más rápida de vender en línea sin un sitio web.
EN Go from managing your photos to making online sales in just a few clicks. Your free Square account gives you access to Square Online Checkout—the quickest way to sell online without a website.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administrar | managing |
| fotos | photos |
| clics | clicks |
| gratuita | free |
| square | square |
| proporciona | gives |
| acceso | access |
| manera | way |
| ventas | sales |
| en | in |
| cuenta | account |
| le | you |
| de | from |
| la | the |
| pase | go |
| pago | checkout |
| vender | sell |
| un | a |
| pocos | few |
| a | to |
| sin | without |
ES 2.9 % + 30¢ Es así por cada pago que acepta en línea mediante la Tienda en línea Square, las integraciones de comercio electrónico o las API de pago en línea
EN 2.9% + 30¢ That’s for every payment you take using Square Online Store, eCommerce integrations, or online payment APIs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pago | payment |
| square | square |
| integraciones | integrations |
| api | apis |
| tienda | store |
| o | or |
| en línea | online |
| comercio electrónico | ecommerce |
| de | take |
| en | every |
ES Envíe facturas gratis en línea y acepte pagos por 2.9% + 30¢ por factura saldada en línea. También puede enviar las facturas y hacer su seguimiento en línea sin costo.
EN Send online invoices free and accept payments for 2.9% + 30¢ per invoice paid online. Or just send invoices and track them free online.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gratis | free |
| acepte | accept |
| en línea | online |
| pagos | payments |
| seguimiento | track |
| facturas | invoices |
| factura | invoice |
| en | per |
| enviar | send |
| y | and |
| por | for |
| su | them |
ES Bloqueador de seguimientos en línea: Esta característica extra bloquea los seguimientos en línea contenidos en ciertas webs y otros servicios en línea.
EN Online tracker blocker: This extra feature blocks online trackers contained in certain websites and other online services.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bloqueador | blocker |
| característica | feature |
| bloquea | blocks |
| contenidos | contained |
| webs | websites |
| servicios | services |
| en línea | online |
| extra | extra |
| en | in |
| esta | this |
| otros | other |
ES Es ilegal adelantar a otros coches donde hay una línea amarilla en vez de una línea blanca que marca el medio de la carretera. La línea amarilla indica que es demasiado peligroso adelantar.
EN It is illegal to pass other cars where there is yellow line instead of a white line marking the middle of the road. The yellow line indicates that it's too dangerous to overtake.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ilegal | illegal |
| blanca | white |
| indica | indicates |
| peligroso | dangerous |
| es | is |
| otros | other |
| que | instead |
| a | to |
| coches | cars |
| línea | line |
| una | a |
| de | of |
| donde | where |
| hay | there |
ES La mayoría de las personas pueden cambiar su dirección de dos maneras: A través de su cuenta en línea de USCIS existente si presentó su formulario en línea, o Por medio del Formulario AR-11, Cambio de Dirección, en línea.
EN Most individuals can change their address in two ways: Through your existing USCIS online account if you filed your form online; or Filing Form AR-11, Alien’s Change of Address Card, online.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| maneras | ways |
| cuenta | account |
| uscis | uscis |
| en línea | online |
| si | if |
| o | or |
| dirección | address |
| en | in |
| formulario | form |
| existente | existing |
| pueden | can |
| su | their |
ES Debe crear una cuenta en línea para poder presentar su Formulario N-565 en línea. La cuenta en línea también le permitirá:
EN You must create an online account in order to file your Form N-565 online. Having an online account will also allow you to:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en línea | online |
| en | in |
| presentar | file |
| formulario | form |
| cuenta | account |
| también | also |
| debe | must |
| permitirá | allow |
| crear | create |
| su | your |
| para | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
evaluaciones en línea línea por línea línea línea amarilla línea a línea evaluaciones relacionadas evaluaciones incluyen evaluaciones realizar evaluaciones evaluaciones mundiales evaluaciones medioambientales evaluaciones mucho evaluaciones funcionales proporcionan información importante sobre evaluaciones funcionales abordan evaluaciones funcionales de los niños evaluaciones basadas evaluaciones detalladas nuestras evaluaciones evaluaciones de conversación evaluaciones de copia fácilmente las evaluaciones evaluaciones aleatorizadas nuestras evaluaciones periódicas evaluaciones previas completos para evaluaciones evaluaciones se llevaron evaluaciones tradicionales evaluaciones de estrategias evaluaciones de etiquetado evaluaciones de desempeño evaluaciones entre pares evaluaciones antes usado las evaluaciones evaluaciones de adaface evaluaciones requeridas evaluaciones funcionales mejores evaluaciones evaluaciones de terceros evaluaciones nacionales solicite evaluaciones evaluaciones de conocimientos según evaluaciones realizar evaluaciones económicas evaluaciones del habla revisa las evaluaciones evaluaciones del conocimiento evaluaciones de habilidades evaluaciones funcionales continuas evaluaciones continuas evaluaciones personalizadas evaluaciones de riesgos
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe