ES Los fines de semana de enero, febrero, marzo (excepto 27 y 28 marzo), noviembre y diciembre. También el 24 de mayo, el 1 de noviembre, del 6 al 8 de diciembre y los fines de semana de diciembre menos el 25 y 26.
Traduzir "diciembre de sigue" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diciembre de sigue" de espanhol para inglês
Traduções de diciembre de sigue
"diciembre de sigue" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de diciembre de sigue
espanhol
inglês
EN The weekends of January, February, March (except March 27 and 28), November and December. Also on May 24, November 1, December 6-8 and the weekends of December minus 25 and 26.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| excepto | except |
| menos | minus |
| enero | january |
| febrero | february |
| marzo | march |
| noviembre | november |
| diciembre | december |
| fines de semana | weekends |
| de | of |
| también | also |
| el | the |
| y | and |
ES Horario durante el periodo vacacional: del 17 al 23 de diciembre y del 25 de diciembre al 2 de enero: de 10 a 12 h (horario normal los días 24 y 31 de diciembre).
EN Extended holiday season hours: Dec 17-23 and Dec 25-Jan 2: 10am-12am (normal hours on Dec 24 and Dec 31).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| horario | hours |
| vacacional | holiday |
| diciembre | dec |
| enero | jan |
| normal | normal |
| el | on |
ES ATENCIÓN: HORARIO DE NAVIDAD Y AÑO NUEVO 2021 24 de diciembre: de 09:30 a 17:00 25 de diciembre: de 11:30 a 17:00 31 de diciembre: de 09:30 a 17:00 1 de enero de 2022: de 11.30 a 17.00 horas
EN PLEASE NOTE: TIMETABLES FOR CHRISTMAS & NEW YEAR’S EVE 24 December: 9.00 am to 5 pm 25 December: 11.00 am to 5 pm 31 December: 9.00 am to 5 pm 01 January: 11.00 am to 5 pm
| espanhol | inglês |
|---|---|
| navidad | christmas |
| nuevo | new |
| diciembre | december |
| a | to |
| de | years |
| enero | january |
ES Animamos a todo el mundo a tuitear al menos un tuit el jueves (9 de diciembre), el viernes (10 de diciembre) y el lunes (13 de diciembre) entre las 9:00 y las 15:00 horas CET para lograr que sean trending topic y que estos políticos reaccionen
EN We encourage everyone to tweet at least one tweet on Thursday (9 December), Friday (10 December) and Monday (13 December) between 9 am and 3 pm CET to make these tweets trending and to make these politicians react
| espanhol | inglês |
|---|---|
| animamos | we encourage |
| diciembre | december |
| cet | cet |
| trending | trending |
| políticos | politicians |
| a | to |
| tuit | tweet |
| lunes | monday |
| viernes | friday |
| jueves | thursday |
| el | on |
| entre | between |
| estos | these |
ES La luna fría tendrá lugar el 19 de diciembre, dos días antes del solsticio de diciembre. Sigue leyendo para conocer el significado del nombre de luna llena y mucho más.
EN The Cold Moon will take place on December 19, two days before the December solstice. Read on to learn this Full Moon name’s meaning and more.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fría | cold |
| diciembre | december |
| solsticio | solstice |
| llena | full |
| luna | moon |
| días | days |
| a | to |
| nombre de | names |
| tendrá | will |
| lugar | place |
| de | meaning |
| antes | before |
ES Sigue aprendiendo. Sigue disfrutando. Sigue sumando experiencias.
EN Continue learning. Continue enjoying. Continue accumulating experiences.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sigue | continue |
| disfrutando | enjoying |
| experiencias | experiences |
| aprendiendo | learning |
ES Si se perdió nuestra venta flash de dominios .best, ¡ahora tiene otra oportunidad! Desde el 1 de diciembre hasta el 31 de diciembre de 2019, puede renovar su dominio .best por sólo € 12.55 al año en lugar de € 25.09 al año.
EN Remember in 2012, ICANN opened applications for new gTLDs? Did you see something you were interested in from among the 1,400 applications? Find out if the release is still on the way!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ahora | new |
| si | if |
| en | in |
| se | is |
| el | on |
ES Los pedidos realizados con envío exprés antes del 18 de diciembre deberían llegar antes del 25 de diciembre, aunque no podemos evitar retrasos relacionados con el tiempo o con el volumen de envíos por parte del transportista.
EN Some of our domestic carriers are currently experiencing shipping delays. You may notice it takes longer to receive updates on shipping progress and times.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| retrasos | delays |
| envío | shipping |
| el | on |
ES Diciembre 7 de 2020 ? Jesús Antonio Quintana García, Director Gerente para las Américas en la Alianza de Bioversity International y el CIAT, fue liberado tras ser secuestrado por un grupo armado en Colombia el pasado 5 de diciembre
EN December 7, 2020 – Jesús Antonio Quintana García, the managing director for the Americas at the Alliance of Bioversity International and CIAT, was freed after being abducted by an armed group in Colombia on December 5
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diciembre | december |
| antonio | antonio |
| quintana | quintana |
| américas | americas |
| alianza | alliance |
| international | international |
| ciat | ciat |
| liberado | freed |
| grupo | group |
| armado | armed |
| colombia | colombia |
| director | director |
| y | and |
| fue | was |
| ser | being |
| en | in |
| un | a |
| gerente | managing |
| para | for |
ES Lunes de Pascua, 1 de mayo, 24 de junio (San Juan), 11 de septiembre, 12 de octubre, 6 de diciembre y 26 de diciembre.
EN Confessions: Half an hour before the celebration of the Eucharist on Sundays or holy days of obligation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lunes | days |
| san | holy |
| de | of |
ES Se requiere una licencia de AXIS Store Reporter por cada canal de flujo de datos. La suscripción AXIS Store Reporter de 2021, con el número de pieza 02283-001, es válida desde el 1 de diciembre de 2020 hasta el 31 de diciembre de 2021.
EN One AXIS Store Reporter license is required per channel of data stream. AXIS Store Reporter Subscription 2021, with the part number 02283-001, is valid from December 1, 2020 to December 31, 2021.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| requiere | required |
| licencia | license |
| axis | axis |
| store | store |
| canal | channel |
| flujo | stream |
| suscripción | subscription |
| válida | valid |
| diciembre | december |
| datos | data |
| es | is |
| con | with |
| desde | from |
ES Frank Vincent Zappa (Baltimore, 21 de diciembre de 1940 - Los Ángeles, 4 de diciembre de 1993) fue un cantante, guitarrista, compositor y artista satírico estadounidense
EN Frank Vincent Zappa (born December 21, 1940 in Baltimore, Maryland, United States – December 4, 1993 in Los Angeles, California, United States) was an American composer, guitarist, singer, bandleader and producer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| frank | frank |
| vincent | vincent |
| baltimore | baltimore |
| diciembre | december |
| fue | was |
| guitarrista | guitarist |
| un | an |
| y | and |
| estadounidense | american |
| cantante | singer |
| compositor | composer |
ES Frank Vincent Zappa (Baltimore, 21 de diciembre de 1940 - Los Ángeles, 4 de diciembre de 1993) fue un cantante, guitarrista, compositor y artista satírico estadounidense. De ascendenc… Más información
EN Frank Vincent Zappa (born December 21, 1940 in Baltimore, Maryland, United States – December 4, 1993 in Los Angeles, California, United States) was an American composer, guitarist, singer, … read more
ES Frank Vincent Zappa (Baltimore, 21 de diciembre de 1940 - Los Ángeles, 4 de diciembre de 1993) fue un cantante, guitarrista, compositor y artista satírico estadounidense. De ascendencia siciliana, griega, árabe, francesa, irlande… Más información
EN Frank Vincent Zappa (born December 21, 1940 in Baltimore, Maryland, United States – December 4, 1993 in Los Angeles, California, United States) was an American composer, guitarist, singer, bandleader and producer. He was one of the mos… read more
ES En enero, el gasto aumentó en 6 provincias (36 en diciembre) y disminuyó en 46 (16 en diciembre)
EN In January, spending increased in 6 provinces (36 in December) and decreased in 46 (16 in December)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| gasto | spending |
| provincias | provinces |
| enero | january |
| diciembre | december |
| aumentó | increased |
| y | and |
ES Fue convertida en ley el 18 de diciembre de 2015 y será válida hasta el 30 de septiembre de 2027. La tarifa es aplicable a peticiones presentadas a partir del 18 de diciembre de 2015.
EN Signed into law Dec. 18, 2015, and is valid until Sept. 30, 2027. The fee is applicable for petitions filed on or after Dec. 18, 2015.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ley | law |
| diciembre | dec |
| válida | valid |
| septiembre | sept |
| tarifa | fee |
| peticiones | petitions |
| es | is |
| aplicable | applicable |
| en | on |
ES Anteriormente, ejerció como Chief Technology Officer (CTO) de Deutsche Telekom AG desde febrero de 2012 hasta diciembre de 2017, y Director de Tecnología Telekom Deutschland GmbH desde abril de 2010 hasta diciembre de 2016
EN Previously, he served as Chief Technology Officer (CTO) of Deutsche Telekom AG from February 2012 to December 2017, and Director of Technology Telekom Deutschland GmbH from April 2010 to December 2016
| espanhol | inglês |
|---|---|
| officer | officer |
| ag | ag |
| gmbh | gmbh |
| cto | cto |
| febrero | february |
| diciembre | december |
| deutschland | deutschland |
| abril | april |
| anteriormente | previously |
| technology | technology |
| director | director |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| como | as |
| desde | from |
ES Las sobredosis son la causa número uno de muerte accidental en los Estados Unidos. De diciembre de 2019 a diciembre de 2020, más de 93,000 personas murieron por sobredosis en los Estados Unidos, el número más alto que se haya registrado.
EN Overdoses are the No. 1 cause of accidental death in the United States. From December 2019 to December 2020, over 93,000 people died from overdoses in the United States — the highest number ever recorded.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| causa | cause |
| muerte | death |
| accidental | accidental |
| diciembre | december |
| registrado | recorded |
| personas | people |
| en | in |
| a | to |
| de | of |
| son | are |
| unidos | united |
| número | number |
| estados | states |
ES Para mejorar la experiencia de nuestros huéspedes, tenga en cuenta que la piscina del hotel estará en mantenimiento desde el martes 21 de diciembre al miércoles 29 de diciembre de 2021.
EN To enhance the experience for our guests, please be kindly informed that the hotel’s swimming pool will be under maintenance from Tuesday, 21 December to Wednesday, 29 December, 2021.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejorar | enhance |
| huéspedes | guests |
| hotel | hotels |
| mantenimiento | maintenance |
| diciembre | december |
| experiencia | experience |
| martes | tuesday |
| miércoles | wednesday |
| desde | from |
ES Diciembre 7 de 2020 ? Jesús Antonio Quintana García, Director Gerente para las Américas en la Alianza de Bioversity International y el CIAT, fue liberado tras ser secuestrado por un grupo armado en Colombia el pasado 5 de diciembre.
EN December 7, 2020 – Jesús Antonio Quintana García, the managing director for the Americas at the Alliance of Bioversity International and CIAT, was freed after being abducted by an armed group in Colombia on December 5.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diciembre | december |
| antonio | antonio |
| quintana | quintana |
| américas | americas |
| alianza | alliance |
| international | international |
| ciat | ciat |
| liberado | freed |
| grupo | group |
| armado | armed |
| colombia | colombia |
| director | director |
| y | and |
| fue | was |
| ser | being |
| en | in |
| un | a |
| gerente | managing |
| para | for |
ES Comí allí el 14 de diciembre mi hamburguesa estaba fría La comí de todos modos y terminé en la sala de emergencias el 24 de diciembre..
EN Ate there December 14th my Burger was cold I ate it anyway and wound up in the emergency room December 24..
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diciembre | december |
| mi | my |
| hamburguesa | burger |
| fría | cold |
| en | in |
| sala | room |
| emergencias | emergency |
| de todos modos | anyway |
| estaba | was |
ES Este texto refundido incorpora las modificaciones aprobadas por el Consejo de Administración en su reunión celebrada el 16 de diciembre de 2021, cuya inscripción en el Registro Mercantil de Bizkaia tuvo lugar el 23 de diciembre de 2021
EN This restated text includes the amendments approved by the Board of Directors at its meeting held on 16 December 2021, which was registered in the Commercial Registry of Biscay on 23 December 2021
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incorpora | includes |
| modificaciones | amendments |
| aprobadas | approved |
| celebrada | held |
| diciembre | december |
| mercantil | commercial |
| reunión | meeting |
| tuvo | was |
| el | the |
| en | in |
| texto | text |
| registro | registry |
| este | this |
ES **** Forfait de Temporada Laborables: Abono válido de lunes a viernes. A excepción de los incluidos en el periodo vacacional de Purísima (del 6 al 8 de diciembre), Navidad-Reyes (del 24 de diciembre de 2021 al 8 de enero de 2022) y
EN **** Weekdays Season Pass: Pass valid from Monday to Friday. Except those included in the holiday period of Puríssima (from 6 to 8 December), Christmas-Reis (from 24 December 2021 to 8 January 2022) and Easter Week (April 15-18, 2022).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| temporada | season |
| laborables | weekdays |
| abono | pass |
| válido | valid |
| incluidos | included |
| periodo | period |
| vacacional | holiday |
| diciembre | december |
| en | in |
| lunes | monday |
| a | to |
| enero | january |
| de | of |
| viernes | friday |
| el | the |
| y | and |
| a excepción de | except |
ES Espot abrirá el jueves 2 de diciembre, y Vall de Núria, el sábado 4 de diciembre
EN With this card you can load season passes and tickets, as well as other ski pass products, rentals and combined packs valid for the whole year.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
ES **** Forfait de Temporada Laborables: Abono válido de lunes a viernes. A excepción de los incluidos en el periodo vacacional de Purísima (del 6 al 8 de diciembre), Navidad-Reyes (del 24 de diciembre de 2021 al 8 de enero de 2022) y
EN **** Working Days Season Pass: Pass valid from Monday to Friday. With the exception of those included in the holiday period of Puríssima (from 6 to 8 December), Christmas-Reis (from 24 December 2021 to 8 January 2022) and
| espanhol | inglês |
|---|---|
| temporada | season |
| abono | pass |
| válido | valid |
| incluidos | included |
| periodo | period |
| vacacional | holiday |
| excepción | exception |
| diciembre | december |
| en | in |
| lunes | monday |
| a | to |
| enero | january |
| de | of |
| viernes | friday |
| el | the |
| y | and |
ES La semana de acceso anticipado comienza el jueves, 17 de diciembre, a las 19:00 y dura hasta el jueves, 24 de diciembre, a las 19:00 (horas peninsulares).
EN The free access week starts on Thursday, December 17 at 10am PT, and runs through Thursday, December 24 at 10am PT.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acceso | access |
| comienza | starts |
| diciembre | december |
| semana | week |
| jueves | thursday |
| de | through |
| y | and |
ES El acceso anticipado consta de dos etapas. La etapa 1 comienza el jueves, 17 de diciembre, y termina el lunes, 21 de diciembre, e incluye una combinación de modos nuevos en la Temporada 1 o ya disponibles desde el lanzamiento de Black Ops Cold War.
EN Free access will come in two stages. Stage 1 starts on Thursday, 12/17 and ends on Monday, 12/21, and includes a combination of modes new to Season One or already available since the launch of Black Ops Cold War.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comienza | starts |
| termina | ends |
| incluye | includes |
| modos | modes |
| nuevos | new |
| temporada | season |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| war | war |
| acceso | access |
| etapas | stages |
| etapa | stage |
| o | or |
| lunes | monday |
| jueves | thursday |
| combinación | combination |
| en | in |
| ya | already |
| disponibles | available |
| lanzamiento | launch |
| de | of |
| y | and |
| una | a |
| desde | to |
ES Pero ten en cuenta que del 22 al 25 de diciembre, los PX dobles del Pase de batalla estarán disponibles únicamente en Black Ops Cold War, y que el acceso gratuito termina el 24 de diciembre
EN But keep in mind, from December 22-25, the Double Battle Pass XP is available only in Black Ops Cold War, and free access ends December 24
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diciembre | december |
| pase | pass |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| termina | ends |
| batalla | battle |
| war | war |
| acceso | access |
| en | in |
| gratuito | free |
| disponibles | available |
| pero | but |
| de | double |
| únicamente | only |
| el | the |
| y | and |
| que | keep |
ES Recuerda: la semana de acceso gratuito comienza el 17 de diciembre a las 19:00 y termina el 24 de diciembre a las 19:00 (horas peninsulares).
EN Remember, the Free Access Week is live from 10AM on December 17 through 10AM December 24.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recuerda | remember |
| acceso | access |
| gratuito | free |
| diciembre | december |
| semana | week |
| de | through |
ES El ratio de Solvencia II del Grupo MAPFRE se sitúa en el 192,9% con cifras provisionales a diciembre de 2020, frente al 186,8% al cierre de diciembre 2019, incluyendo medidas transitorias
EN The Solvency II ratio for MAPFRE Group stood at 192.9 percent with provisional figures at December 2020, compared to 186.8 percent at the close of December 2019, including transitional measures
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solvencia | solvency |
| ii | ii |
| mapfre | mapfre |
| provisionales | provisional |
| diciembre | december |
| medidas | measures |
| ratio | ratio |
| grupo | group |
| a | to |
| incluyendo | including |
| el | the |
| de | of |
| con | with |
| cifras | figures |
| en | close |
ES Circular de la C.N.M.V. 7/2011, de 12 de diciembre (BOE de 24 de diciembre de 2011).
EN CNMV Circular 7/2011, of 12 December (Official State Gazette of 24 December 2011).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| circular | circular |
| de | of |
| diciembre | december |
ES Todos los suplementos asociados a modificaciones serán exonerados para reservas realizadas antes de las 48 horas posteriores a su llegada si viaja desde el 24 de diciembre de 2021 hasta el 23 de diciembre de 2022.
EN All change fees will be waived for reservation modifications made before 48 hours of arrival for travel between December 24, 2021 through December 23, 2022.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reservas | reservation |
| horas | hours |
| diciembre | december |
| modificaciones | modifications |
| llegada | arrival |
| serán | will |
| el | between |
| ser | be |
| todos | all |
| para | for |
| de | of |
ES Para viajes desde el 24 de diciembre de 2021 hasta el 23 de diciembre de 2022 en caso de cancelación 48 horas o menos antes de la llegada, el hotel se reserva el derecho de cobrar una penalidad del 100% del valor del depósito realizado
EN For travel from December 24, 2021 through December 23, 2022, in the event of cancellation 48 hours or less before arrival, the hotel reserves the right to charge a penalty of 100% of the value of the deposit made
| espanhol | inglês |
|---|---|
| viajes | travel |
| diciembre | december |
| cancelación | cancellation |
| o | or |
| menos | less |
| llegada | arrival |
| reserva | reserves |
| cobrar | charge |
| depósito | deposit |
| realizado | made |
| en | in |
| hotel | hotel |
| horas | hours |
| valor | value |
| caso | to |
| una | a |
| desde | from |
| de | of |
ES Si se perdió nuestra venta flash de dominios .best, ¡ahora tiene otra oportunidad! Desde el 1 de diciembre hasta el 31 de diciembre de 2019, puede renovar su dominio .best por sólo € 12.55 al año en lugar de € 25.09 al año.
EN This Terraform provider enables you to declaratively manage several Gandi products, such as domain, email, livedns and web hosting.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puede | enables |
| lugar | web |
| a | to |
| dominio | domain |
ES Diciembre 7 de 2020 ? Jesús Antonio Quintana García, Director Gerente para las Américas en la Alianza de Bioversity International y el CIAT, fue liberado tras ser secuestrado por un grupo armado en Colombia el pasado 5 de diciembre
EN December 7, 2020 – Jesús Antonio Quintana García, the managing director for the Americas at the Alliance of Bioversity International and CIAT, was freed after being abducted by an armed group in Colombia on December 5
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diciembre | december |
| antonio | antonio |
| quintana | quintana |
| américas | americas |
| alianza | alliance |
| international | international |
| ciat | ciat |
| liberado | freed |
| grupo | group |
| armado | armed |
| colombia | colombia |
| director | director |
| y | and |
| fue | was |
| ser | being |
| en | in |
| un | a |
| gerente | managing |
| para | for |
ES 2 de diciembre - En Mozambique, hasta el 2 de diciembre, las autoridades confirmaron dos casos sospechosos de la variante ómicron de COVID-19
EN 2 December - In Mozambique, as of 2 December, authorities confirmed two suspected cases of the Omicron COVID-19 variant
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diciembre | december |
| mozambique | mozambique |
| variante | variant |
| ómicron | omicron |
| en | in |
| de | of |
| autoridades | authorities |
| casos | cases |
ES La Copa del Mundo de Para Esquí Nórdico continúa en Canmore, Canadá, con la prueba de velocidad de esquí de fondo el martes 7 de diciembre y la carrera individual de biatlón el jueves 9 de diciembre.
EN The World Para Nordic Skiing World Cup continues in Canmore, Canada with the cross-country sprint on Tuesday, 7 December and the biathlon individual race on Thursday, 9 December.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| copa | cup |
| mundo | world |
| nórdico | nordic |
| continúa | continues |
| canadá | canada |
| diciembre | december |
| carrera | race |
| biatlón | biathlon |
| en | in |
| esquí | skiing |
| con | with |
| martes | tuesday |
| jueves | thursday |
ES Colombia Telecomunicaciones S.A. ESP informa que ha trasmitido los Estados Financieros Consolidados y Separados, con corte al 31 de diciembre de 2020 y 2019 y por el período de 12 meses terminados el 31 de diciembre 2020 y 2019. (Ver Anexo)
EN Clarifications on information published on July 29, 2021 La República’s newspaper website, link https://www.larepublica.co/empresas/telefonica-colombia-incremento-en-139-sus-ingresos-en-el-segundo-trimeste-3208687
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colombia | colombia |
| informa | information |
| el | on |
| por | website |
ES Por la noche, busca el planeta del 18 de abril al 10 de mayo, del 1 de agosto al 15 de septiembre y, después, del 7 de diciembre al 31 de diciembre.
EN In the evening, look for the planet from April 18 to May 10, from August 1 to September 15, and then from December 7 to December 31.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planeta | planet |
| abril | april |
| agosto | august |
| septiembre | september |
| diciembre | december |
| noche | evening |
| busca | look for |
| después | to |
ES Otras dos son los solsticios de junio y diciembre: los momentos en que experimentamos el mayor número de horas de luz diurna (el solsticio de junio) y la menor cantidad de horas de luz diurna (el solsticio de diciembre).
EN Another two are the June and the December solstices – the moments when we experience the greatest number of hours of daylight (the June solstice) and the fewest hours of daylight (the December solstice).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| junio | june |
| diciembre | december |
| experimentamos | we experience |
| luz | daylight |
| solsticio | solstice |
| y | and |
| momentos | moments |
| horas | hours |
| son | are |
| dos | two |
| número | number |
ES El programa Gather More de Loews Hotels & Co conviene, por eso creamos una oferta especial. Gane hasta un 5% en su cuenta maestra al celebrar 2 o más contratos antes del 31 de diciembre de 2022 para usar antes del 31 de diciembre de 2025.
EN It pays to Gather More at Loews Hotels & Co, and we?ve created a special offer to help. Earn up to 5% off your master bill when you book 2 or more contracts before December 31, 2022, to be consumed by December 31, 2025.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| loews | loews |
| hotels | hotels |
| amp | amp |
| co | co |
| gane | earn |
| maestra | master |
| diciembre | december |
| cuenta | bill |
| more | more |
| oferta | offer |
| o | or |
| contratos | contracts |
| un | a |
| su | your |
| hasta | up |
ES Frank Vincent Zappa (Baltimore, 21 de diciembre de 1940 - Los Ángeles, 4 de diciembre de 1993) fue un cantante, guitarrista, compositor y artista satírico estadounidense
EN Frank Vincent Zappa (born December 21, 1940 in Baltimore, Maryland, United States – December 4, 1993 in Los Angeles, California, United States) was an American composer, guitarist, singer, bandleader and producer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| frank | frank |
| vincent | vincent |
| baltimore | baltimore |
| diciembre | december |
| fue | was |
| guitarrista | guitarist |
| un | an |
| y | and |
| estadounidense | american |
| cantante | singer |
| compositor | composer |
ES Frank Vincent Zappa (Baltimore, 21 de diciembre de 1940 - Los Ángeles, 4 de diciembre de 1993) fue un cantante, guitarrista, compositor y artista satírico estadounidense. De ascendenc… Más información
EN Frank Vincent Zappa (born December 21, 1940 in Baltimore, Maryland, United States – December 4, 1993 in Los Angeles, California, United States) was an American composer, guitarist, singer, … read more
ES Frank Vincent Zappa (Baltimore, 21 de diciembre de 1940 - Los Ángeles, 4 de diciembre de 1993) fue un cantante, guitarrista, compositor y artista satírico estadounidense. De ascendencia siciliana, griega, árabe, francesa, irlande… Más información
EN Frank Vincent Zappa (born December 21, 1940 in Baltimore, Maryland, United States – December 4, 1993 in Los Angeles, California, United States) was an American composer, guitarist, singer, bandleader and producer. He was one of the mos… read more
ES Festivos en los que no está permitido realizar visitas con guía: Jueves y Viernes Santo, 18 de mayo (Día de los Museos), 12 de octubre, 1 de noviembre, 6 de diciembre, 8 de diciembre.
EN Holidays on which guided tours do not take place are: Maundy Thursday, Good Friday, 18 May (Museum Day), 12 October, 1 November, 6 December, 8 December.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| festivos | holidays |
| visitas | tours |
| museos | museum |
| octubre | october |
| noviembre | november |
| diciembre | december |
| no | not |
| en | on |
| realizar | do |
| viernes | friday |
| día | day |
| jueves | thursday |
| está | are |
ES Es necesario registrarse: Regístrese para 3 de noviembre Regístrese para 17 de noviembre Regístrese para 6 de diciembre Regístrese para 22 de diciembre
EN Registration is required: Register for November 3 Register for November 17 Register for December 6 Register for December 22
| espanhol | inglês |
|---|---|
| es | is |
| para | for |
| noviembre | november |
| diciembre | december |
| necesario | required |
| registrarse | register |
ES viernes, 02 diciembre y jueves, 08 diciembre 2022*
EN Friday, 02 December and Thursday, 08 December 2022*
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diciembre | december |
| y | and |
| viernes | friday |
| jueves | thursday |
ES Anteriormente, ejerció como Chief Technology Officer (CTO) de Deutsche Telekom AG desde febrero de 2012 hasta diciembre de 2017, y Director de Tecnología Telekom Deutschland GmbH desde abril de 2010 hasta diciembre de 2016
EN Previously, he served as Chief Technology Officer (CTO) of Deutsche Telekom AG from February 2012 to December 2017, and Director of Technology Telekom Deutschland GmbH from April 2010 to December 2016
| espanhol | inglês |
|---|---|
| officer | officer |
| ag | ag |
| gmbh | gmbh |
| cto | cto |
| febrero | february |
| diciembre | december |
| deutschland | deutschland |
| abril | april |
| anteriormente | previously |
| technology | technology |
| director | director |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| como | as |
| desde | from |
ES La venta comienza el 1 de diciembre de 2022 y termina el 4 de diciembre de 2022
EN Sale starts December 1, 2022 and ends on December 4, 2022
| espanhol | inglês |
|---|---|
| venta | sale |
| comienza | starts |
| diciembre | december |
| termina | ends |
| el | on |
ES La Directiva 2000/29/CE ha sido sustituida por el Reglamento (UE) 2016/2031 (la Ley fitosanitaria), que entró en vigor en diciembre de 2016 y será de aplicación a partir del 14 de diciembre de 2019.
EN Directive 2000/29/EC has been superseded by Regulation (EU) 2016/2031 (the Plant Health Law), which came into force in December 2016 and will be applicable from 14 December 2019.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ue | eu |
| vigor | force |
| diciembre | december |
| ce | ec |
| que | came |
| directiva | directive |
| reglamento | regulation |
| en | in |
| partir | from |
| ser | be |
| ley | law |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
diciembre de sigue diciembre diciembre de diciembre máxima promedio sábado 11 diciembre diciembre 2019 diciembre 22 diciembre 6 sábado diciembre posted diciembre updated diciembre inaugurado en diciembre diciembre public domain diciembre 15 de diciembre barco diciembre diciembre pasado diciembre del pasado ventas de diciembre marzo diciembre diciembre hasta mediados edición diciembre abcmallorca en diciembre disponibles desde diciembre diciembre dic publicado en diciembre diciembre del mismo diciembre están abiertas solsticio de diciembre puente de diciembre diciembre menos viernes diciembre brasil diciembre jueves diciembre diciembre de domingo diciembre va de diciembre octubre noviembre diciembre finales de diciembre principios de diciembre octubre hasta diciembre mediados de diciembre diciembre está prevista mallorca en diciembre diciembre de utilizando martes de diciembre diciembre al miércoles marzo a diciembre enero a diciembre diciembre mi hamburguesa
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe